Independent news and stories connecting you to life in Australia and Kurdish-speaking Australians. - Guhdare hevpeyvînan, raportan û çîrokên civakê ji bernameya Radiyo SBS Kurdî bike, di nav de nûçeyên ji Australya û ji seranserî cîhanê.
Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 28/08/2025 e rengîn û balkêş bike. Nûçe, hevpeyvîn, raporên ji Amed û Hewlêre û babetên cur bi cur tê de hene.
Mr Khalid Azizi, the spokesperon of the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI), is presently in Australia. The conversation centered around the third anniversary of Jina Amini's death, which occurred due to a crackdown by the morality police in Tehran for not adhering to the proper hijab, as well as the situation of the Kurds in Iran. During the conversation Australia's decision of expelling the Iranian Ambassador in Australia came up too, Mr Azizi remarked that Iran is ‘capable of anything'. - Gotûbêja bi berêz Xalid Ezîzî peyvdarê HDKI derbarê sedema hatina wî bo Australiya ye. Em li ser salvegera 3yemîn (16/9) a mirina Jina Emînî û rewşa Kurdên rojhelat (Îran) axifn. Her weha di hevpeyvînê de behs li ser dersînorkirina Balyozê Îranê ji Australya jî bû.
Bi hezaran jin li ser medyaya civakî gelek navdarên di warên huner, sînema, û wêjeyê de eşkere dikin û îdia dikin ku wan destdirêjî li wan kirine. Parêzer Asli Pasînlî li Amedê, taybet li ser tevgera femînst û mafê jinan, xebatê dike. Beşê duyem ji raportê Hatice Kamer bi Serokê Baroya Amedê Abdulkadîr Guleç diaxafe. Ew roja Çarşemê digel serokên baroyên bajaran li parlemena Tirkîye, bi komîsyona pêvajoya çareseriyê re rûniştin û derbarê rewşa sîstema hiqûqê, binpêkirina mafan hizrên xwe parevekirin.
Koalîsyon ji hukûmetê dixwaze ku qanûnên xwe yên ji bo navnîşkirina Pasdarên Şoreşa Îranê wekî komeke terorîst bilezîne. Ev yek piştî wê yekê tê ku civata ewlehî û îstîxbarata Australyayê îdia kir ku Pasdaran êrîşên li ser civaka Cihûyan bi rê ve biriye. Balyozxaneya Îranê li Canberra vala dibe - piştî ku hukûmeta Australya tohmetên teqîner li dijî Îranê kirin û got ku Pasdarên Şoreşa Îranê fermana du êrîşan li ser civaka Cihûyan daye.
Dr Kavi (Mufti) Haji arrived in Australia with her toddler son and husband in 1995 due to the difficult situation in Iraq during the Gulf War. She and her husband had both studied medicine and worked in rural areas in Iraq. When they arrived in Melbourne they had to study and pass exams in order to continue in their fields. Dr Haji has achieved a lot since arriving here despite the obstacles she faced. Dr Haji is now a staff consultant intensivist, and supervisor of training at Peninsula Health, Mornington Peninsula Victoria, Australia. She is an academic physician and an adjunct senior lecturer at Monash University, Faculty of Medicine, Nursing and Health Sciences. She has special interest in echocardiography and ultrasound. She has a PhD on the role of examination-assisted ultrasound in the Intensive Care Unit. Her other interest is teaching. She is a faculty in various courses in critical care, including mechanical ventilation and critical care ultrasound and echocardiography locally and internationally. - Dr Kavî Muftî û malbata xwe di sala 1995 de ji ber rewşa aloz ya li Êraqê hatin Australya. Dr Kavî jineke gelekî zîreke û gelek serkeftin bi dest xistine. Ew li nexweşxaneyeke li Melbourne li beêê lênerîna giran/intensive care kar dike. Ew herweha doktoreke akademîke û mamosteyeke şûn-bilinde li Zanîngeha Monash.Wê PhD di sonerê de bi dest xistiye. Em derbarê jiyan wê ya li Australya pêre diaxafin.
The government's First Home Buyer Guarantee scheme will allow thousands more renters, who are struggling to save for the usual 20 per cent home deposit, the chance to enter the property market. But experts say the scheme, brought forward by three months to October, may not be as helpful as it initially sounds. They say it leaves those using the scheme financially vulnerable, and shuts out low-income earners. And for the next generation of first home buyers, it could make their journey to property ownership even harder. - Bernameya hukumetê ya Garantiya Kirîna Xaniyê Yekem - First Home Buyer Guarantee scheme dê rê bide bi hezaran kirêvanan ku ji bo dîposîta ji 20% berxwedidin, şansê ketina bazara milk bidin wan.
Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 21/08/2025 e rengîn û balkêş bike. Nûçe, hevpeyvîn, raporên ji Amed û Hewlêre û babetên cur bi cur tê de hene.
Di bûletena nûçeyên îro de: Îro dê reformên mezin ên parastina zarokan werin nîqaşkirin... Australya tevlî hevalbendên navneteweyî dibe û Îsraîlê ji ber plana wê ya avakirina wargehên neqanûnî li Kenara Rojava rexne dike... Rewşa hewayê li New South Wales baş dibe, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Di vê bûletene de: Bang ji wîlayeta Victoria tê kirin ku Australya bi reforma ewlehiya zarokan re pêşengiya wê bi sererastkirineke neteweyî bişopîne... Tê texmînkirin ku barana zêde li seranserê NSW û başûr-rojhilatê QLD berdewam bike, ku di heman demê de lêgerîna du kesên windayî berdewam dike... Û di Rugby League de, Canberra Raiders dibêje lîska wan ya sibe bi Penrith re dê nîşan bide ka ew ji bo fînalê amadene yan na. Ew nûçeyana û nûçeyên din ê di bûlentenê de hebin
Komîsyona Hevgirtina Neteweyî, Biratî û Demokrasiyê, roja Çarşemê li Parlemana Tirkiyê guhdare Dayikên Aşitiyê kir. Berdevka Meclîsa Komeleya Dayikên Aşitiyê Havva Kiran, tev du hevalên xwe beşdar bû û li ser navê dayikan, hêvî û bendewarî û rexneyên xwe ji endamên komîsyonê re anî ziman. Wê jibo SBSê behsa naveroka civînê kir. Hêjayî gotinê ye, ku komîsyon roja Sêşemê, bi malbatên leşker û polîsên ku di şerê nav dewlet û PKKê de hatin kuştin civiya bû.
Di bûletena nûçeyên îro de: Hevkarên Anthony Albanese piştî ku Benjamin Netanyahu bi devkî êrîşî wî kir, parastina wî dikin... Hişyariyek ji bo lehiyê ji beravên New South Wales heta taxên hundirîn hatiye dayîn, Û di Rugby Union, Wallabies di maça dubare ya dawiya vê hefteyê li Cape Town ji lîstika Başûrî Afrîka bêtir hêvî dikin, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Li Hewlêrê çalakvanê sîyasî Şêrwan Şêrwanî bi tawana hereşekirin li afserekî hêze emnîyetê 4 sal û 5 meh zîndan dadgehê hukum da wî. Piroseya dadgehkirinê bi amadebûna jimareyek ji parlemanteran û nûnerên rêxistinên mafê mirovan û çalakvanan berêve çû. Li alîyekî din, li Silêmanî Şaswar Abdulwahîd serokê Cûlaneweyî Neweyî Nwê ku partiyekî opozisyone û xwedan çendîn kursî li perlemana Herêma Kurdistanê û Îaqê ye bi tawanên ku çendín gilî li ser hene hat girtin.
Di bûletena nûçeyên îro de: Amadekarî ji bo danûstandinên di navbera serokên Ukreynê û Rûsyayê di rê de ne... Piştî hefteyan ji bendewariyê, Serokwezîr Anthony Albanese li Canberra reformên aborî yên hukûmetê dan destpêkirin... Û di werzîşê de, Wallabies dibêje ew ji bo Kûpa Cîhanê ya ku ê du sale din ew mazûvaniyê bikin, bi awayekî baş ava xwe amade dikin. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 14/08/2025 e rengîn û balkêş bike. Nûçe, hevpeyvîn, raporên ji Amed û Hewlêre û babetên cur bi cur tê de hene.
Di bûletena nûçeyan de: Anthony Albanese ji bo kontrolkirina "karê bi zarokan" yê neteweyî ku demeke dirêj e tê xwestin, zextê dike... Balyozê DYA li Îsraîlê rexne li plana Australyay ya naskirina dewleta Filistînî digire... Û di yekîtiya rugby de, James O'Connor piştî birîndarbûna Ben Donaldson dê serokatiya Wallabies bike, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Lêkolîneke nû pêşniyar dike ku bikaranîna medyaya civakî dikare bibe sedema kêmbûna asta çalakiya mêjî ya girîng di nav çend deqeyan de. Di lêkolînê de hat dîtin ku di gerandina (scrolling) mediyaya civakî de kêmbûneke mezin di warê zanîn, hest û balkişandinê de heye. Lê pispor hişyar dikin ku li ser bandora dema li ber ekranê lêkolînên bêtir hewce ne.
Nûçegîhan Hatice Kamer ji Amedê hevpeyvînek bi hevserokê Komeleya Avesta, Remezan Kaygusuz re pêk aniye. Di 1ê meha Tebaxê de, şaredariya Konakê ya bajarê İzmirê, deriyê komeleya Avestayê mohr kir. Lê piştî bertek û nerazibûnên zêde, şaredariyê piştî 14 rojan deriyê komeleya Kurdî vekir. Şaredarî ji bo hiceta morkirina komeleyê got 'ruxsata wê ji bo perwerdehiyê nîne'. Hevserokê komeleyê Ramazan Kaygusuz, li dijî morkirina deriye komelê gotibû ''Yê ku hate morkirin ne deriye komeleyê ye, zimanê Kurdî ye.''
Di vê bûletene de: Anthony Albanese raporên ku Hamas pêşwaziya biryara wî ya naskirina dewleta Filistînê dike şermezar dike... Îdiayên tawanên cinsî di sektora lênerîna zarokan de hema hema ji sedî 50 zêde bûne... Û di cricket de, Hişyarî heye ku hin netewe dê îflas bikin eger ew di lîstina Test Cricket berdewam bin. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene
Di bûletena nûçeyên îro de: Serokwezîr Anthony Albanese biryara naskirina dewleta Filistînê diparêze... Şahidekî bûyera ku tê îdiakirin ku çekê polîs di dema girtinê de li Balafirgeha Sydney teqiyaye vedibêje, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Wezareta Elektrîkê ragihand ku niha zêdetir ji 2.7 milyon kesên li Herêma Kurdistanê 24 saetan elektrîk hene. Herweha, di naveroka raporta Ehmed Xefûr ji Hewlêrê nûçeyeke din heye ku 2 kesên ji Bexdayê hatibûn Herêma Kurdistanê û li Hewlêrê li benzîn xaneyekê hatibûn kuştin.
Di bûletena nûçeyên îro de: Banka Navendî rêjeyên faîzê dadixe ji sedî 3.6 ... Tîmê kuştinê yê Victoria li ser mirina du kesan li maleke li Melbourne lêkolînê dike. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 08/08/2025 e rengîn û balkêş bike. Nûçe, hevpeyvîn, raporên ji Amed û Hewlêre û babetên cur bi cur tê de hene.
Di bûletena nûçeyan de: Parlmenterê New South Wales Gareth Ward berî ku Parleman deng bide ji bo derxistina wî, wî dest ji karê xwe berda... Hikûmeta Federal bi mîlyonan dolar ji bo parastina li dijî cureyeke kujer ya grîpa teyrann terxan dike. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Komîsyona Pêvajoya Aştiyê ya nû li Parlamena Tirkiyê roja Duşemê 5ê Tebaxê civîna xwe ya yekem li dar xist, ku ev gaveke girînge ber bi çêkirina çarçoveyeke yasayî ji bo çareseriyeke siyasî ya demdirêj ji bo pirsgirêka Kurd û vejandina pêvajoya aştiyê ya berfirehtir li seranserê Tirkiyeyê, da em zêdetir li ser pêvajoyê bizanibin em bi nûçegîhan Hatice Kamer ji Amedê diaxafin.
Di vê bûletene de: Dîplomatên Australî dibêjin nenaskirina dewleta Filistînî dê ji bo Îsraîlê xelat be... Weqfa Penceşêra Memikê ya Neteweyî 25 milyon dolar ji bo lêkolînê dide, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.
Dr Omid Allan nêzîkî 30 salî ezmûna xwe di warê diranan de ye. Ew ji bo pêşvexistina tenduristiya devkî ya nexweşên ji her temenî kar dike. Ji sala 2000an vir ve, ew di warê çandina diranan de pispor e. Di axaftineke bi Dr Allan re ew têgihiştinên xwe yên li ser lênêrîna diranan hem ji bo mezinan û hem jî ji bo zarokan parve dike. Nêzîkatiya wî ne tenê dermankirine lê di heman demê de li ser perwerdehiyê jî tekez dike - hêzê dide nexweşan ku berpirsiyariya başiya diranên xwe bigirin ser xwe.
Li Almanya xurtekî êrişe Mîr Hazim Tehsîn Beg mîrê Êzidiyan kiriye ku vê yekê gelek diltengî ji bo civaka Êzîdî çêkir. Herweha di naveroka raportê de behsa rêjeya xenqandina xelkê bi melevanîyan dibe ku ev bûyerana gelekî zêdebûne. Em derbarê van herdu mijarên li jor bi nûçegîhan Ehmed Xefûr ji Hewlêrê diaxafin.
Guhertineke siyasî ya girîng li Sûriyê çêdibe, ji ber ku hukûmeta demkî ya Şamê û Hêzên Sûriya Demokratîk (HSD) ên bi pêşengiya Kurdan ber bi gaveke nûh ve diçin. Di 10ê Adara 2025an de, serokê demkî yê Sûriyeyê Ehmed Şera û fermandarê HSDê Mezlûm Ebdî peymanek dîrokî îmze kirin da ku HSDê tevlî dezgeha dewleta Sûriyeyê bikin. Em derbarê wê babetê û babetên din bi Hev-Serokê Partiya Yeketiya Demokratîk berêz Salih Mislim re diaxafin.
Di bûletena nûçeyên îro de: Bi hezaran mamosteyên Queensland ji ber mûçe û şert û mercan derdikevin girêvê... Australya û Fransa dê meha bê li Neteweyên Yekbûyî li ser dewleta Filistînê danûstendinê bikin. Û di futbolê de, mirina efsaneyekî Portogalî. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Di bûletena nûçeyên îro de: Desteya bilind a perwerdehiya navneteweyî pêşwaziya zêdebûna sînorê xwendekarên navneteweyî ji hêla hukûmetê ve dike... Wezîra Karên Derve Penny Wong bersiva tawanbarkirina welatiyekî Çînî bi destwerdana biyanî dide, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 01/08/2025 e rengîn û balkêş bike. Nûçe, hevpeyvîn, raporên ji Amed û Hewlêre û babetên cur bi cur tê de hene.
Di bûletena nûçeyan de: Australya ji bacên nû yên Donald Trump e zêde rizgar bû... Diyaloga Uluru daxuyaniyeke tund da... Û di avjeniyê de, Australya li Singaporê medalyaya zêrîn a relay qezenc dike. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Di agirên daristanan yên li çend herêmên Tirkiyeyê de hejmareke ji kesan jiyana xwe ji dest dan, ji ber ku germahiya zêde û bayên bihêz agirên wêranker li rojhilatê Deryaya Spî gur dikin. Em derbarê vê mijarê bi nûçegîhan Hatice Kamer ji Amedê diaxafin.
The very first Garma Festival was held just before the turn of the millennium in 1999, led by the late Yunupingu. But the mission of its founders remains: to be a cross-cultural meeting of leaders to discuss improving standards of living for all First Nations people. SBS looks at a small slice of what Garma is today. And a warning - this package contains the voice of someone who has died. - Yekem Festîvala Garma, berî destpêka hezarsaliya sedsalê di sala 1999an de, bi serokatiya Yunupingu rehmetî hate lidarxistin. Lê belê peywira damezrînerên wê hîn jî berdewam dike da bibe civîneke rêberan a çandî ji bo nîqaşkirina baştirkirina standardên jiyanê ji bo hemî gelên Neteweyên Yekem. SBS li perçeyekî piçûk ji Garma ya îro dinêre. Û hişyariyek - ev gotar dengê kesekî ku miriye dihewîne.
Di vê bûletene de: Piştî pêşnûmeqanûna deynê HECS di parlemanê de hat pejirandin, deynê bi mîlyonan xwendekaran tê kêmkirin... Berî hevdîtinên DYA di demjimêrên li pêş de, Îsraîl di bin zexteke zêde de ye li ser Xezzeyê... Û di avjeniyê de, Harrison Turner yekem mîdalîya şampyoniya cîhanê ya Australya di pêşbirka perperok a 200 metroyî de bi dest xist. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.
Di bûletena nûçeyên îro de: Australya daxuyaniyeke hevbeş îmze kir ku rêya dewletbûna Filistînê dide... Wezîra Ragihandinê biryara hukûmetê ya tevlîkirina YouTube di qedexeya medyaya civakî de diparêze, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Iraqê yekemîn partiya siyasî ya jinan bi navê Partiya el-Mewadde damezrand, di destpêşxeriyeke ku armanc dike hewildanên jinên ji civak û mezhebên cûda bike yek û rola wan di jiyana siyasî de zêde bike. Her weha roporta ji Hewlêrê behs li ser zêdebûna êrîşên bi dronan ên li ser avahiyên pêtrolê li Herêma Kurdistanê dibe ku bûye çavkaniyeke xeman ji bo rayedarên herêmî. Bi gelemperî tê bawerkirin ku komeke ji milîsan li paş van erîşanin.
Di bûletena nûçeyên îro de: Senatorê serbixwe yê ACT sîstema hinartina xazê wek xapînok bi nav dike... Organîzatorên xwepêşandana Xezzeyê soz didin ku li dijî qedexeya Sydney Harbour şer bikin, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 24/07/2025 e rengîn û balkêş bike. Nûçe, hevpeyvîn, raporên ji Amed û Hewlêre û babetên cur bi cur tê de hene.
Di bûletena nûçeyan de: Fransa dê Dewleta Filistînê bi fermî nas bike... Xeznedar Jim Chalmers, ji bo çareserkirina kêmbûna hilberîna demdirêj bang li însiyatîfeke neteweyî dike... Û di bisiklêtvaniyê de, Ben O'Connor qonaxa çiyayî ya Tour de France bi serkeftineke hestyarî qezenc kir. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.
Komeke ji parlamenterên Iraqî doz li Dadgeha Federal vekirin û xwestin ku statuya Helebçeyê wekî parêzgeha 19emîn betal bikin, lê, dadgeha federal doz red. Li alîkî din, çend endamên Parlamena Herêma Kurdistanê xwestin ku xula 6emîn a HHK betal bikin. Dadgeha Federal a Iraqê doz red kir û hîşt ku xula 6emîn a HHK di meriyetê de bimîne.
Di vê bûletene de: Australya qedexeya xwe ya li ser anîna goştê dewêr ji DYA radike, ji ber ku ew li ser lêborînên gumrigê danûstandinan dike... Qanûnên nû ji bo parastina rêjeyên cezayê ji bo karkerên demkî Û di A-F-L de, Qedexeya sê maçan li ser parêzvanê Melbourne Steven May tê kirin. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.