SBS Kurdish - SBS Kurdî

Di bûletena nûçeyên roja Îniyê de: Ji ber bahoza berava rojhilat ber bi başûr ve diçe, çar kes mirin, çend kes jî winda ne ... Piştî rêveberiya Trump mafê vîzeyê ji Zanîngeha Harvard girt, nîgeraniya Australyayên ku li derveyî welêt dixwînin hene, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Devastating floods along Australia's east coast have killed at least one man. His body was found on a property impacted by intense rainfall, prompting warnings for communities to heed evacuation and safety warnings amid the downpour. - Lehiyên wêranker ên li berava rojhilatê Australya bûne sedema mirina herî kêm du kesan. Cenazeyê wî li ser milkê ku ji ber barana dijwar bandor lê bûbû hat dîtin, ji ber vê yekê hişyarî ji bo civakan hat dayîn ku guh bidin valakirinê û hişyariyên ewlehiyê jî ji bo barana zêde hatin dayîn.

Di vê bûletene de: Zêdetirî 48,000 kes niha ji ber lehiyê li New South Wales îzolbûne... Vanuatu û Australya danûstandinên li ser peymaneke nû ya dualî didomînin... Û di futbolê de, Ange Postecoglou yê Australî dîrokê diafirîne, ji ber ku Tottenham fînala Lîga Ewropa qezenc dike. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Nûçegîhan Ehmed Xefûr di raporta xwe de behsa serdana Serokwezîrê Hukûmeta Herêma Kurdistanê bo Washington dike. Birêz Barzani hin peymanên bazirganiya li wir pêk anîn lê ew yeka ne bi dilê hukûmeta navendî ya Îraqê ye.

Every year, millions of people give their time to volunteer work, which benefits communities, those in need, nonprofit organisations, and the volunteers themselves. This year's theme for National Volunteer Week, which takes place from May 19 to 25, is "Connecting Communities," Gemma Rygate, CEO of The Centre of Volunteering, provides an overview of this significant event. - Her sal, bi mîlyonan kes dema xwe ji bo xebata dilxwazî/volunteers terxan dikin, ku sûdê dide civakan, kesên hewcedar, rêxistinên ne-qezence û dilxwazan bi xwe jî. Mijara îsal a Hefteya Dilxwazîyê ya Neteweyî, ku ji 19 heta 25ê Gulanê pêk tê, "Girêdana Civakan e/connecting communities", Gemma Rygate, berpirsiyara serek ya Navenda Dilxwazîyê ye, nerîneke giştî li ser vê bûyera girîng pêşkêş dike.

Di bûletena nûçeyên îro de: Hêzên parastinê ji bo alîkariya tîmên rizgarkirinê di dema lehiyê li New South Wales destwerdanê dikin... Navenda Australya ya ji bo Dadweriya Navneteweyî ji Australya dixwaza danîna cezayan li ser kabîneya Îsraîlê dike, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Raporta Hatice Kamer ji Amedê di çarçova Cejna Zimanê Kurdî de ye lê bal daye ser rewşa perwerdehîya bi Kurdî li Tirkiyê. Hatice bi mamosteyê zimanê Kurdî Hudayî Morsumbul derbarê mijarê diaxafe.

Many people from CALD communities, especially women, are avoiding or delaying preventative cancer care. - Jinên ji paşerehên çand û zimanên cihêreng ji ber tirs û şerma çandî ji têstên tenduristiyê yên pêwîst e weke penceşêrê xwe bê par dikin.

Di bûletena nûçeyên îro de: Serokê Partiya Neteweyî/Liberals dibêje piştî parçebûna Kiwalisyonê ew deriyê xwe li ser Lîberalan nagire ... Banka Navendî (RBA) kêmkirina rêjeya fayîzeke din radigihîne, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Guhdare podcastên bernameyên SBS Kurdî yên rengîn û balkêş bike. Nûçe, hevpeyvîn, raporên ji Amed û Hewlêre û babetên cur bi cur. Di bernameya iro de mijarên derbarê helweşîna Partiya Karkerên Kurdistan hene.

Guhdare bûletena nûçeyên roja Îniyê bike: Agirkujên dilxwaz li Victoria ji bo protestokirinê postên xwe terikandin... Australia Post huşyariyê derbarê peyamên xapandinê dide... Brîtaniya dixwaze koçberên neqanûnî vegerîne welatê wan, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Di vê bûletene de: Serokwezîrê Australya dê li Jakarta bi Serokê Endonezya re li ser ewlehiya herêmî biaxife... Serokê DYA Donald Trump di serdana xwe ya Qeterê de ji Îranê xwest ku peymaneke navokî çêbike... Û Rêjeya bêkariyê di meha Nîsanê de ji %4.1 sabit dimîne, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Nûçegîhan Hatice Kamer ji Amedê gotûbêjeke taybet bi xwediyê podcasta Perxudres Omer Faruk Baran re pêk tîne. Podcast li ser kultur, huner û edebîyatê ye. Lê di Nîsana 2024an de, Perxudres Podcast bû ser nameyên jiyana kesan.

Peyamnêr Ehmed Xefûr ji Hewlêrê ji me re derbarê helwêst û berteka Hukûmeta Herêma Kurdistanê û Îraqê derbarê çekdanîna PKKê û karvedana li ser pirsa xwe-fesixkirina PKKê behs dike. Herweha di raportê de behs li ser çêkirna hevpeymeniyeke bi navê hevpeymeniya xelikê ji bo helbijartinên perlemana Îraqê jî dibe.

Raporta Hatice Kamer ji Amedê derbarê berteka xelkê bi gîştî û ya hukûmeta Tirkiyê bi taybetî derbarê hilweşîn û çek danîna PKK ye. Xelk di wê baweriyê de ye ku dê pêvajo dirêj be û hîn gelek zelalî derbarê Öcalan û komê de nînin.

The Kurdistan Workers' Party (PKK), which has conducted insurgencies against Turkiye for four decades, has disbanded and surrendered its weapons. This declaration follows a request from the group's incarcerated leader, Abdullah Öcalan, for dissolution as part of a proposed agreement by the Turkish government regarding his potential release. We ask Timur Tatwan, co-chair of the Democratic Kurdish Community Centre in Australia about the future of PKK. - Partiya Karkerên Kurdistan, ku zêdeyî 40 salî li dijî Tirkiyê serhildanek kir, xwe fesix kir û çekên xwe danîn. Ev eşkerekirin piştî wê yekê tê ku rêberê zindankirî yê komê, Abdullah Öcalan, wekî beşek ji rêkeftinekê ku ji hêla hukûmeta Tirkiyeyê ve ji bo serbestberdana wî hatibû pêşkêş kirin, daxwaza hilweşandinê kiribû. Gelo dê siberoja PKK çi be, ew pirsa û pirsên din ji hevserokê Navenda Demokratîk a Civaka Kurd li Australya Tîmur Tatwan tên pirsîn.

Di bûletena nûçeyên îro de: Tê bawerkirin ku peyakî Australî di dema şer de li Ukraynê hatiye kuştin... Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê peymaneke mezin a çekan bi Erebistana Siûdî re ragihand, di dema ku Serok Trump serdana Rojhilata Navîn dike, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Following a four-decade-long conflict, the Kurdistan Workers Party or P-K-K has disbanded in Turkey, bringing hopes the country could enter a new peaceful era. However, experts say peace is not guaranteed and complex regional conflicts could now intensify. - Piştî nakokiya 40 salî, Partiya Karkerên Kurdistan (PKK) xwe-fesix kir, ku ev yeka hêviyê dide Tirkiyê û PKK bikevin serdemeke nû ya aştiyane. Lê, pispor dibêjin aştî ne misogere û niha nakokiyên herêmî yên aloz dikarin dijwartir bibin.

Di bûletena nûçeyên îro de: Sussan Ley dibêje ew amade ye ku bi rêbazeke nû rêbertiya partiya Lîberal bike... Tirkiye pêşwaziya hilweşandina P-K-K dike, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Guhdare bernameyên SBS Kurdî yên rengîn û balkêş bike. Nûçe, hevpeyvîn, raporên ji Amed û Hewlêre û babetên cur bi cur.

After a record number of flu cases last year in Australia, experts are warning all Australians of the need to get the latest updated annual vaccine - as well as adopt other hygiene measures to reduce their risk. So far this year, 63,000 cases of influenza have been recorded nationally, and experts say it's already a relatively high number for this time of year - the start of the flu season. But whether this year will be a severe flu season depends on a number of factors. - Piştî hejmareke bilind ya bûyerên grîpê li Australya sala par, pispor hemû Australyayîyan hişyar dikin ku pêwîst e vaksînlêdana salane ya herî dawî bistînin - û her weha tedbîrên din yên paqijiyê bigirin da ku rîska xwe kêm bikin. Îsal heta niha, 63,000 bûyerên grîpê li seranserê welêt hatine tomar kirin, û pispor dibêjin ev ji bo vê dema salê - destpêka demsala grîpê - hejmareke zêde ye. Lê gelo ev sal dê demsaleke grîpê ya giran be, ew jî bi gelek faktoran ve girêdayî ye.

Di vê bûletenê de: Serokwezîr pêşwaziya Papa Leo yê 14mîn yê nû hilbijartî dike... Sussan Ley namzediya xwe ji bo Rêbera Opozîsyonê radigihîne... Los Angeles radigihîne ku ew ê mazûvaniya mezintirîn Para-olompîkên dîrokî bike, w nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Nûçegîhan Hatice Kamer ji Amedê ji me re behsa kuştina jineke ciwan li yek ji kolanên herî qerebalix e li Stenbolê dike ku bû sedema nerazîbûneke berfireh, û ev yek bû sedem ku jin li cihê ku Bahar Aksu lê hatiye kuştin kom bibin. Herweha di raportê de behs li ser mirina Sirri Sureyya Onder jî dibe.

Di vê bûletene de: Serokwezîr li benda xurtkirina têkiliyên Australya bi cîhanê re ye... Bi sedan kes piştî danûstandinên dawî yên sînorî bi Hindistanê re li paytexta Pakistanê meşek li dar xistin... Û di sportê de, Rabbitohs amade ne ku piştî nûçeya veguhastineke bilez pêşwazîya Brandon Smith bikin. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Cîgirê Serokwezîrê Hukûmeta Herêma Kurdistanê Qubad Talabanî daxwaza bi dawîkirina embargoyên geştiyarî ku Tirkiyê li ser balefirgeha Silêmaniyê ferz kiriye kir, lê Tirkiyê ew daxwaz red kir. Hewldana avakirina eniyeke berfireh li dijî desthilatdariya PDK û YNK zêde dibe. Em derbarê wan mijaran bi peyamnêr Ehmed Xefûr ji Hewlêrê diaxafin.

Bilindbûna fişara xwînê, metirsiya nexweşiya dil zêde dike, pêkana krîza dil, felec û gelek pirsgirêkên din yên ku bi dil û tamarên xwîne ve girêday zêde dike. Bi kurtî, bilindbûna zexta zwînê a domdar zexteke zêde li ser dil disepîne, ku dibe bibe sedema zirara demdirêj û îhtîmala zêdebûna têkçûna dil û tevliheviyên din yên têkildar. Dr Selah Amêdî ji me re wan metirsiyan vedibêje.

Di bûletena nûçeyên îro de: Hindistan operasyona mûşekî li ser Pakistanê dest pê dike... Namzedê Lîberal li kursiya Victoria ya Goldstein serkeftinê bi dest dixe... ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Di bûletena nûçeyên îro de: Anthony Albanese piştî serkeftina berbiçav a Partiya Kar biplaneke xurt dest bi serdema duyemîn dike... Partiya Lîberal hîn di vebijarkên rêberatiya xwe de difikire... Karbidestên Îsraîlî dibêjin piştî ragihandina dagirkirina dijwar a Gazzeyê, ew êdî ji gotina "dagirkirin" natirsin, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Ji bo dehemîn Festîvala Şanoya Amedê, Hatice Kamer bi şanoger û endamê rêveberiya festîvalê Omer Şahîn re hevpeyvînek pêk anîye. Di hevpeyvînê de berêz Şahîn behsa festîval, naverok, û herwiha taybetiyên lîstikên Kurdî dike.

Guhdare bernameyên SBS Kurdî yên rengîn û balkêş bike. Nûçe, hevpeyvîn, raporên ji Amed û Hewlêre û babetên cur bi cur.

Anthony Albanese di hilbijartinên federal ên 2025an de serkeftin bi dest xist, di heman demê de Partiya Kar amade ye ku bi piraniya dengan ji bo cara duyemîn hukûmetê ava bike.

Di vê bûletenê de: Anthony Albanese û Peter Dutton berî roja hilbijartinê di pêşbirka dawî de di nav kursiyên kêm-dengdan de pêşbaziyê dikin... Kamyoneke ku hesinê hûr rijandiye bû sedema zirara li tekerên zêdeyî 140 wesayîtan, ku hin beşên otobana M1 bi saetane girtiye, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Shamo Silo, a former refugee, settled in Australia six years ago with his two young daughters. He tragically lost most of his family members, including his wife, to ISIS. This will be his inaugural opportunity to vote in Australia following the acquisition of his Australian citizenship. He expresses hope that the forthcoming federal government will alleviate the cost of living and facilitate the resettlement of additional Yezidi refugees. - Şemo Silo, penaberekî berê ye, şeş salan berê ligel du keçên xwe yên biçûk li Australya bi cih bû. Bi awayekî trajîk piraniya malbata wî, tevî jina wî, ketin destê DAIŞ û heya nuha wunda ne. Ev dê bibe derfeta wî ya yekem ku li Australya deng bide piştî wergirtina hemwelatîbûna Australî. Ew hêvî dike ku hukûmeta federal a siberojê dê lêçûnên jiyanê kêm bike û bicîhkirina penaberên Êzîdî zêde bike.

Di vê bûletene de: Ukrayn û DYA di nav hewldana vegerandina deynan de peymaneke aborî îmze kirin... Koalîsyona federal dibêje ew dê kêmkirina bacê ya Partiya Kar betal bike û bernameyên mesrefên sereke bi dawî bike...Û di werzîşê de, Shaylee Bent ji birîndarbûnê vedigere maça vekirina State of Origin ya N-R-L e jinan. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Nûçegîhan Hatice Kamer ji Amedê ji me re behsa rewşa Sirrı Sureyya Onder ya di nexweşxaneyê de dike. Doktor dibêjin ew hîn di beşê lênerîna taybetî de ye rû bi rûyî metirsiyên neurolojîk dibe. Her weha di raportê de behs li ser berteka Tirkiyê li hember Konfirensa ku li Qamişlo di 26 Nîsanê de cî girtî dibe.

Di bûletena nûçeyên îro de: Wezîra Derve ya Australya dibêje hukûmet dê careke din Dengê ji bo Parlemanê neşopîne... Serokwezîr Anthony Albanese dibêje eger ew di helbijartinên roja Şemiyê de bi serkeve dê ew bo serokê DYA Donald Trump re li ser baca gumrigê biaxife, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Bi sedema êrîşeke dironî li ser bingehên hêzên pêşmergeyên Herêma Kurdistanê li gûndê Belave li sînorê bajarokê Dêrelûkê li qezaya Amêdî ya parêzgeha Duhokê pênc pêşmerge birîndarbun. Encûmena Ewlehiya Herêma Kurdistanê dibêje, hin alî û kom hewl didin ku pêvajoya aştî û aramiyê li herêmê asteng bikin. Bêtir derbarê vê mijarê û mijarên din raporta Ehmed Xefûr ji Hewlêrê heye.

Cost of living, housing, Medicare – some of the issues central to this election. But what some experts and advocates are saying is “absent” from the campaign trail is First Nations affairs. What are the key policy announcements? What are the interests and concerns of First Nations people? Where should Australia go after the referendum outcome? - Mesrefê jiyanê, xanî, Medicare - hin ji mijarên sereke yên vê hilbijartinê ne. Lê tiştê ku hin pispor û parêzvan dibêjin di rêça kampaynê de nînin, xizmetên Neteweyên Yekem in. Daxuyaniyên sereke yên siyasetê çi ne? Berjewendî û xemên xelkê Neteweyên Yekem çi ne? Piştî encamên referandomê divê Australya kuve biçe?

Di bûletena nûçeyên îro de: Jinek piştî êrîşkirina ofîsa hilbijartinê ya Peter Dutton bi boyaxa sor hate tawanbarkirin... Neteweyên Yekbûyî dibêje herku diçe hejmara penaberan li seranserê cîhanê zêde dibe, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Guhdare bernameyên SBS Kurdî yên rengîn û balkêş bike. Nûçe, hevpeyvîn, raporta ji Hewlêre û babetên cur bi cur têde hene.

Di vê bûletenê de: Xizmet û qurbanî li seranserê welêt di Roja ANZAC de di Merasîmên Şefaqê de hatin bîranîn... Serok Nêçirvan Barzani Yekîtîya Kurdan wekî zinarêê bingehîn yê aramîyê li Sûrîyê tekez dike, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûletenê de hene.

Di bûletena nûçeyên îro de: Kwalisyon soz dide ku 90 mîlyon dolarên din ji bo çareserkirina tundûtûjiya malbatî li seranserê Australya xerc bike... Zextên lêçûnên jiyanê xelk mecbûr kiriye ku berê xwe bidin xêrxwaziyên xwarinê ji bo alîkariyê, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.