Podcasts about dumnezeu

DĂ DOVADĂ DE COMPASIUNE FAȚĂ DE TOȚI OAMENII (2) „Isus a văzut o gloată mare, I s-a făcut milă de ea şi a vindecat pe cei bolnavi.” (Matei 14:14)

Apocalipsa 3:1-6 1. Îngerului Bisericii din Sardes scrie-i: „Iată ce zice Cel ce are cele şapte Duhuri ale lui Dumnezeu şi cele şapte stele: „Ştiu faptele tale: că îţi merge numele că trăieşti, dar eşti mort.2. Veghează şi întăreşte ce rămâne, care e pe moarte, căci n-am găsit faptele tale desăvârşite înaintea Dumnezeului Meu.3. Adu-ţi […]

DĂ DOVADĂ DE COMPASIUNE FAȚĂ DE TOȚI OAMENII (1) „Când dai o masă, cheamă pe săraci, pe schilozi, pe şchiopi, pe orbi. Și va fi ferice de tine...” (Luca 14:13-14)

Matei 25:14–30 (NTR) 14  Căci va fi ca atunci când un om, urmând să plece într-o călătorie, și-a chemat sclavii și le-a încredințat averile lui. 15   Unuia i-a dat cinci talanți, altuia doi, iar altuia unul, fiecăruia după puterea lui; apoi a plecat. Imediat, 16    cel ce primise cinci talanți s-a dus și a făcut negustorie cu ei și a câștigat alți cinci. 17   Tot așa, cel ce primise doi a câștigat și el alți doi. 18    Dar cel ce primise unul s-a dus, a săpat o groapă în pământ și a ascuns acolo argintul stăpânului său.19    După mult timp, stăpânul acelor sclavi a venit și a început să-și încheie socotelile cu ei. 20    Cel ce primise cinci talanți s-a apropiat și a adus încă cinci talanți, zicând: „Stăpâne, mi-ai încredințat cinci talanți. Iată, am mai câștigat încă cinci!“. 21  Stăpânul lui i-a zis: „Bine, sclav bun și credincios! Ai fost credincios peste puține lucruri, te voi pune responsabil peste multe! Intră în bucuria stăpânului tău!“.22    S-a apropiat apoi și cel ce primise doi talanți și a zis: „Stăpâne, mi-ai încredințat doi talanți. Iată, am mai câștigat doi!“. 23   Stăpânul lui i-a zis: „Bine, sclav bun și credincios! Ai fost credincios peste puține lucruri, te voi pune responsabil peste multe. Intră în bucuria stăpânului tău!“.24    S-a apropiat și cel ce primise un talant și a zis: „Stăpâne, am știut că ești un om aspru, care seceri de unde n-ai semănat și aduni de unde n-ai împrăștiat, 25    așa că mi-a fost teamă și m-am dus să-ți ascund talantul în pământ. Iată aici talantul tău!“. 26    Stăpânul lui, răspunzând, i-a zis: „Sclav rău și leneș! Ai știut că secer de unde n-am semănat și că adun de unde n-am împrăștiat? 27   Atunci trebuia ca tu să-mi fi dat arginții la bancheri, pentru ca, la întoarcere, să primesc cu dobândă ceea ce era al meu.28   Așadar, luați-i talantul și dați-i-l celui ce are zece talanți. 29   Căci celui ce are i se va da și va avea din belșug, însă de la cel ce n-are se va lua chiar și ce are. 30   Iar pe sclavul acela nefolositor, alungați-l în întunericul de afară! Acolo va fi plânsul și scrâșnirea dinților!“.  Probabil ați auzit că parabola talanților se referă la a face fapte bune sau a folosi darurile și chemările date de Dumnezeu și, ca urmare, a primi răsplată sau judecată, până chiar la punctul de a pierde mântuirea. Într-adevăr, dacă citim această pildă în mod izolat, există câteva motive evidente pentru care am putea adopta acest punct de vedere. În primul rând, cele trei persoane care au primit talanții de la stăpânul care pleca în călătorie erau toți slujitori sau robi ai acelui om, ceea ce ar putea implica faptul că erau deja în împărăție, mântuiți și născuți din nou. Aruncarea celui de-al treilea sclav în întunericul de afară din versetul 30, ca urmare a faptului că nu a folosit și nu a înmulțit ceea ce i-a dat stăpânul, poate însemna pierderea mântuirii veșnice. În al doilea rând, stăpânul i-a dat fiecărui servitor un număr diferit de talanți și se aștepta ca aceștia să-i pună la treabă, să-i administreze bine și să-i înmulțească. Acest lucru ne poate face cu ușurință să ne gândim la darurile, talentele și chemările pe care Dumnezeu le-a dat fiecărui credincios și care sunt luate înapoi dacă nu sunt folosite corespunzător. Întrebare: Este al treilea rob un credincios autentic de la început, care nu a făcut suficiente fapte bune și, prin urmare, și-a pierdut mântuirea? Să presupunem că așa stau lucrurile și să citim Romani 4:4-5:Romani 4:4-5 (NTR)4  Dar plata celui ce lucrează nu este considerată un har, ci o datorie, 5  însă celui care nu lucrează, ci se încrede în Cel Care-l îndreptățește pe cel lipsit de evlavie, credința îi este considerată dreptate. După cum puteți observa, avem o problemă dacă elevăm „pilda talanților” la rangul de „fapte” în lumina a ceea ce a învățat Pavel în aceste versete: avem o mântuire prin fapte și nu doar prin credința în jertfa lui Isus. Apoi ce să mai zicem despre ceea ce a spus Isus în Ioan 6:28-29 cu privire la lucrări sau fapte? În aceste versete, Isus a fost întrebat despre ce fel de lucrări trebuie să facem pentru a-I fi plăcuți lui Dumnezeu. Probabil observați că Isus le spune ce-I place lui Dumnezeu. Însă nu erau fapte (la plural), ci o singură lucrare, iar acea lucrare este să CREDEM:Ioan 6:28-29 (NTR)28Atunci ei L-au întrebat: ‒ Ce să facem ca să înfăptuim lucrările lui Dumnezeu?29 Isus a răspuns și le-a zis: ‒ Lucrarea lui Dumnezeu este aceasta: să credeți în Acela pe Care L-a trimis El. Chiar și Isus a refuzat să laude faptele. Da, SUNTEM creați pentru fapte bune. Asta suntem. Totuși, ideea că mântuirea noastră depinde de ele și că salvarea ar fi o răsplată nu este biblică. Acum, să presupunem că slujitorul este un credincios născut din nou care nu și-a folosit darurile așa cum ar fi trebuit și nu și-a îndeplinit chemarea dată de Dumnezeu pe acest pământ. Înseamnă asta că Dumnezeu îi va lua acele daruri sau mântuirea? Romani 11:29 ne învață că „darurile și chemarea lui Dumnezeu sunt irevocabile”. Putem concluziona că această parabolă nu vorbește nici despre daruri și chemări. Este oare posibil ca acest slujitor să fi fost cineva care nu l-a cunoscut niciodată pe stăpân? Este posibil să fi avut o asemănare de credință mântuitoare autentică, dar fără fapte corespunzătoare? Cu alte cuvinte, el avea o credință moartă, similară cu cea discutată de Iacov. Să analizăm câteva indicii din text care arată că este așa: 1.      În versetul 26, stăpânul îl numește „sclav rău și leneș”. I-a numit Isus sau Dumnezeu vreodată pe copiii Săi sclavi, răi sau leneși? Nu.2.      Acest slujitor trăiește cu frica judecății. 1 Ioan 4:18 ne spune că „dragostea desăvârșită alungă frica” și credincioșii nu ar trebui să se teamă de judecată.3.      El îl percepe greșit pe stăpân. Acest slujitor îl descrie pe stăpân ca fiind un „om aspru”, dar nu nu este prezentat așa stăpânul în parabolă. Ceilalți slujitori se bucură de bunătatea și generozitatea lui. Evident, acest al treilea rob nu-l cunoștea cu adevărat pe stăpân, similar fecioarelor nechibzuite cărora mirele le spune: „Nu v-am cunoscut niciodată”. În continuare, să analizăm contextul pildei talanților. Tema întregii discuții din Matei 24 și 25 (venirea Fiului Omului ca un hoț în noapte, urâciunea pustiirii, pilda celor zece fecioare, pilda talanților, judecata oilor și caprelor) este sfârșitul timpurilor, judecata și separarea. Care va fi exact factorul determinant sau criteriul după care vor fi separați cei drepți de cei nedrepți la sfârșitul timpurilor? Acesta va fi credința în adevărul Evangheliei, care a fost însoțită de fapte. Credința fără fapte este moartă, ceea ce înseamnă că nu a existat niciodată. Talanții dați acelor trei slujitori (în contextul celor zece fecioare) trebuie să se refere atunci la adevărul Evangheliei dat tuturor oamenilor în diferite măsuri de credință și înțelegere. Pilda talanților nu vorbește despre credincioși aruncați în iad pentru că nu fac suficiente fapte bune sau că nu umblă suficient în sfințenie. În schimb, este vorba despre cei cărora li s-a dat revelația Împărăției (referindu-se la toți oamenii sau, mai precis, la liderii evrei din vremea lui Isus) și au respins-o. Ei sunt cei care primesc judecata, nu creștin...

Să mergem înainte prin puterea Celui Atotputernic, ținând seama de bucuria care ne așteaptă, aceea de a-I vedea fața în Împărăția lui Dumnezeu și a nu mai pleca niciodată! Să nu uităm că trebuie să fim părtași la natura divină, că îngerii lui Dumnezeu sunt împrejurul nostru și că nu trebuie să fim biruiți de păcat!Citește acest devoțional și multe alte meditații biblice pe https://devotionale.ro#devotionale #devotionaleaudio

Ascultați un foarte bun cuvânt duhovnicesc al părintelui Spiridon Bailey despre importanța dobândirii liniștii celei după Dumnezeu și practica rugăciunii lui Iisus.Vizionare plăcută!Pentru Pomelnice și Donații accesați: https://www.chilieathonita.ro/pomelnice-si-donatii/Pentru mai multe articole (texte, traduceri, podcasturi) vedeți https://www.chilieathonita.ro/

FOLOSEȘTE-ȚI LIMBA ÎN MOD CORECT! „Cine iubeşte viaţa şi vrea să vadă zile bune să-şi înfrâneze limba de la rău...” (1 Petru 3:10)

Urmăriți un material foarte bun, documentat și revelator în care Cristian Filip, președintele Fundației Creștine „Părintele Arsenie Boca”, ne prezintă personalitatea Sfântului Arsenie Boca.NOTĂ: Acest material era pregătit pentru sărbătoarea Sfântului din noiembrie, însă datorită faptului că Monica, doamna lui Cristian Filip este pe moarte, fiind deja mai mult în lumea viitoare decât aici cu noi, am hotărât dimpreună cu Cristian să publicăm acest material ca să fie o ultimă mângâiere pentru soția sa care i-a fost alături toată viața. Pentru că doamna are mari dureri și nu se mai poate face nimic, toți au fost de acord ca ea să fie acasă, astfel încât să moară în pace între cei dragi. Îi dedicăm acest material și vă rugăm să vă rugați astfel încât să aibă o trecere lină în îmbrățișarea lui Hristos și ca cei ai casei să-i fie alături în pace. Una din ultimele ei dorințe față de soțul ei a fost ,,Să te rogi la Dumnezeu să nu mă chinui foarte tare".Desigur că nu este întâmplător că toate acestea se petrec acum, în apropierea zilei de naștere a Sfântului Arsenie de la Prislop (29 septembrie).Vizionare plăcută!Pentru Pomelnice și Donații accesați: https://www.chilieathonita.ro/pomelnice-si-donatii/Pentru mai multe articole (texte, traduceri, podcasturi) vedeți https://www.chilieathonita.ro/

De reţinut: "Cristos cel înviat ne mântuieşte, ne trimite şi ne susţine ca să vestim Evanghelia personal, biblic şi raţional."Noi credem cu tărie că un mesaj în care Evanghelia si Cuvântul lui Dumnezeu sunt centrale şi expuse autentic, are impact în viaţa ascultătorului.Aşadar, fie că eşti membru într-o biserică sau auzi pentru prima dată un mesaj de genul acesta, avem încredinţarea că dacă-l vei asculta cu seriozitate va fi benefic pentru viaţa ta.Credem cu tărie că Dumnezeul Triunic s-a revelat personal în Scripturi şi deasemena credem că a revelat omului planul Său cu privire la creaţie.De aceea încercăm, în măsura în care am fost înzestraţi de Duhul Sfânt, să transmitem mesaje fidele Scripturii, care afirmă despre ea însăşi, că este singura autoritate, suficientă pentru orice aspect important al vieţii omului. 2Timotei 3:15-17Suntem o comunitate de oameni obişnuiţi, păcătoşi şi imperfecţi dar care prin Harul Lui Dumnezeu, jertfa substitutivă a Domnului Isus de la cruce şi lucrarea tainică a naşterii din nou făcută de Duhul Sfânt, personal în fiecare dintre noi, am fost salvaţi, regeneraţi şi sfinţiţi.Credem deasemenea că suntem făpturi noi locuite şi abilitate de Duhul Sfant să trăiască o viaţă de sfinţenie pentru Gloria Lui Dumnezeu, având onoarea şi responsabilitatea să fim angrenaţi activ în lucrarea de răscumpărare a Lui Dumnezeu.Noi nu pretindem mesaje infailibile, dar pretindem că Biblia este infailibilă; Nu pretindem că avem monopolul Adevărului, dar pretindem că Hristos este "Calea, Adevărul şi Viaţa".De aceea scopul nostru nu este să te inducem în eroare sau să te amăgim, nici să spunem doar ceea ce vrei să auzi, ci este să expunem clar Cuvântul Lui Dumnezeu pentru ca Acesta să producă Credinţă autentică în viaţa omului şi să dea direcţie celor aflaţi deja pe calea sfinţeniei.Știm şi recunoaștem că suntem într-un proces de învățare continuă, astfel identificăm slăbiciuni în ceea ce privește expunerea Cuvântului lui Dumnezeu, pe care cu ajutorul Duhului Sfânt vom incerca să le diminuăm, dar în ciuda acestui neajuns universal valabil tuturor lucrătorilor de pretutindeni, avem certitudinea că preluate de Duhul Sfânt, mesajele noastre bine intenţionate vor fi de folos pentru o lucrare destoinică.Aşa că frate/soră sau prieten/ă drag/ă, dacă asculţi acest mesaj, te rog să inţelegi că Dumnezeu în providenţa Lui a decis să-l asculţi, intr-un scop pe care-L are cu tine personal, dar cu un beneficiu reciproc, probabil spre mântuire, pocăinţă, încurajare, zidire, mustrare, corectare, învăţare.Te încurajăm să ne contactezi (bisericaradiant.ro/) şi să ne spui cum ţi-a vorbit acest mesaj.

GRIJA PENTRU SUFLET „Preaiubitule, doresc ca toate lucrurile tale să-ţi meargă bine şi sănătatea ta să sporească tot aşa cum sporeşte sufletul tău.” (3 Ioan 2)

Un Dumnezeu gelos - prima parte

TREI PAȘI CĂTRE RESTAURAREA SPIRITUALĂ „Nu vezi tu că bunătatea lui Dumnezeu te îndeamnă la pocăinţă?” (Romani 2:4)

Vineri, Septembrie 26 - + Sf. Ioan Evanghelistul, Cuvantatorul de Dumnezeu; Cuv. si Dreptul Ghedeon

O MISIUNE DE ÎNDEPLINIT „El ne-a făcut, ai Lui suntem: noi suntem poporul Lui și turma pășunii Lui.” (Psalmul 100:3)

O MISIUNE DE ÎNDEPLINIT „El ne-a făcut, ai Lui suntem: noi suntem poporul Lui și turma pășunii Lui.” (Psalmul 100:3)

Urmăriți un dialog în care Jonathan Pageau și p. Stephen Freeman scot în evidență caracterul personal al lui Dumnezeu și modul în care acesta se repercutează asupra omului și societății umane.Vizionare plăcută!Pentru Pomelnice și Donații accesați: https://www.chilieathonita.ro/pomelnice-si-donatii/Pentru mai multe articole (texte, traduceri, podcasturi) vedeți https://www.chilieathonita.ro/

TU, FACI CEEA CE TREBUIE? „Am fost zidiţi în Hristos Isus pentru faptele bune pe care le-a pregătit Dumnezeu mai dinainte ca să umblăm în ele.” (Efeseni 2:10)

În timpurile actuale, este esențial să ne păstrăm credința corectă în Dumnezeu. Ascultați un material în care vorbim despre ce înseamnă credința vie, prin ce etape trecem pentru a crede cu iubire și de ce credința este supralogică.Credința este și cel mai bun medicament contra anxietății. Cum? Aflați din exemplele reale pe care le prezentăm. Vizionare plăcută!Pentru Pomelnice și Donații accesați: https://www.chilieathonita.ro/pomelnice-si-donatii/Pentru mai multe articole (texte, traduceri, podcasturi) vedeți https://www.chilieathonita.ro/

1 Petru 4.10,11 10. Ca nişte buni ispravnici ai harului felurit al lui Dumnezeu, fiecare din voi să slujească altora după darul pe care l-a primit.11. Dacă vorbeşte cineva, să vorbească cuvintele lui Dumnezeu. Dacă slujeşte cineva, să slujească după puterea pe care i-o dă Dumnezeu: pentru ca în toate lucrurile să fie slăvit Dumnezeu […]

SECRETUL RODNICIEI PERPETUE „Cine rămâne în Mine şi în cine rămân Eu aduce multă roadă...” (Ioan 15:5)

IMPORTANȚA DE A FI SINGUR CU DUMNEZEU „După ce a dat drumul noroadelor, S-a suit pe munte să Se roage singur la o parte.” (Matei 14:23)

Norul îndurării zăbovește asupra capului tău chiar și în cea mai întunecoasă oră. Binecuvântările Domnului pentru noi sunt la fel de numeroase ca stropii de ploaie care cad din nori asupra pământului însetat, ca să îl adape și să îl revigoreze. Mila lui Dumnezeu este asupra ta.Citește acest devoțional și multe alte meditații biblice pe https://devotionale.ro#devotionale #devotionaleaudio

Viața este un dar de la Dumnezeu!

TIMPUL TĂU DE LINIȘTE (4) „Eu strig cu glasul meu către Domnul şi El îmi răspunde din muntele Lui cel sfânt.” (Psalmul 3:4)

TIMPUL TĂU DE LINIȘTE (3) „Înviorează-mă, Doamne, după Cuvântul Tău!” (Psalmul 119:107)

Pentru a înțelege cât de mare este iubirea lui Isus pentru tine, privește la Calvar! Atunci vei putea înțelege ceva din adâncimea, lărgimea, înălțimea acelei iubiri și vei vedea ceva din bunăvoința lui Dumnezeu și a Domnului Isus Hristos, Salvatorul care a coborât pas cu pas în valea umilinței.Citește acest devoțional și multe alte meditații biblice pe https://devotionale.ro#devotionale #devotionaleaudio

Care este modelul lui Dumnezeu pentru creșterea spirituală eficientă a credinciosului? 

TIMPUL TĂU DE LINIȘTE (2) „Căci n-avem un Mare Preot care să n-aibă milă de slăbiciunile noastre...” (Evrei 4:15)

TIMPUL TĂU DE LINIȘTE (1) „Tu eşti adăpostul şi scutul meu; eu nădăjduiesc în făgăduinţa Ta.” (Psalmul 119:114)

Este necesară credința, credința puternică și plină de speranță, care aduce convingerea că Dumnezeu nu îi conduce pe copiii Săi în vreo ispită care să fie mai mare decât puterea lor de a o îndura.Citește acest devoțional și multe alte meditații biblice pe https://devotionale.ro#devotionale #devotionaleaudio

GÂNDURILE LUI DUMNEZEU PENTRU TINE „Căci Eu ştiu gândurile pe care le am cu privire la voi', zice Domnul, ‘gânduri de pace… ca să vă dau un viitor şi o nădejde.” (Ieremia 29:11)

„NU DERANJAȚI!” „...Propovăduieşte Cuvântul, stăruie asupra lui la timp şi ne la timp...” (2 Timotei 4:2)

Exodul 20.4-6 4. Să nu-ţi faci chip cioplit, nici vreo înfăţişare a lucrurilor care sunt sus în ceruri, sau jos pe pământ, sau în apele mai de jos decât pământul.5. Să nu te închini înaintea lor şi să nu le slujeşti; căci Eu, Domnul Dumnezeul tău, sunt un Dumnezeu gelos, care pedepsesc nelegiuirea părinţilor în […]

ATINGE-ȚI POTENȚIALUL! „Vechea ta propăşire va fi mică faţă de cea de mai târziu...” (Iov 8:7)

Viața noastră este în mâinile lui Dumnezeu. El vede pericole amenințătoare pe care noi nu le putem vedea. El este dătătorul tuturor binecuvântărilor noastre, sursa tuturor îndurărilor noastre și ordonatorul tuturor experiențelor noastre.Citește acest devoțional și multe alte meditații biblice pe https://devotionale.ro#devotionale #devotionaleaudio

TU, VREI SĂ FACI VOIA LUI DUMNEZEU? „Vreau să fac voia Ta, Dumnezeule!” (Psalmul 40:8)

CARE ESTE CHEMAREA TA? „Îi voi povăţui pe cărări neştiute de ei...” (Isaia 42:16)

O INIMĂ PENTRU CEILALȚI „Ferice de cel ce îngrijeşte de cel sărac, căci în ziua nenorocirii Domnul îl izbăveşte.” (Psalmul 41:1)

Oricât de crunt sau de neașteptat ar fi atacul, Dumnezeu a pregătit ajutorul pentru noi și, prin puterea Sa, putem învinge. În ceasul celei mai mari nevoi, când descurajarea copleșește sufletul, Isus vine foarte aproape de noi. Ceasul nevoii omului este ocazia lui Dumnezeu. El ne vede pericolul și prevede un ajutor pentru noi.Citește acest devoțional și multe alte meditații biblice pe https://devotionale.ro#devotionale #devotionaleaudio

A FI „NEBUN” PENTRU HRISTOS! „Dumnezeu a ales lucrurile nebune ale lumii, ca să le facă de ruşine pe cele înţelepte...” (1 Corinteni 1:27)

ÎNCREDE-TE ÎN DUMNEZEU ȘI ACȚIONEAZĂ! „Cine se uită după vânt nu va semăna şi cine se uită după nori nu va secera.” (Eclesiastul 11:4)

Cei care vor fi victorioși la final trebuie să întâmpine și să înfrângă forțele lui Satana, care se opune cu determinare neclintită la fiecare pas de înaintare. Ei trebuie să se confrunte cu un inamic vigilent, cu un inamic versat, care nu doarme niciodată și care încearcă neobosit să submineze credința slujitorilor credincioși ai lui Dumnezeu.Citește acest devoțional și multe alte meditații biblice pe https://devotionale.ro#devotionale #devotionaleaudio

RUGĂCIUNEA FIERBINTE „Epafras... totdeauna se luptă pentru voi în rugăciunile sale...” (Coloseni 4:12)

Ascultarea de Dumnezeu este eliberare din robia păcatului, eliberare de patima și impulsul uman. Omul trebuie să fie biruitor asupra propriei persoane, învingător asupra propriilor înclinații, asupra „căpeteniilor” și „domniilor”, asupra „stăpânitorilor întunericului acestui veac, împotriva duhurilor răutății care sunt în locurile cerești”Citește acest devoțional și multe alte meditații biblice pe https://devotionale.ro#devotionale #devotionaleaudio

ÎNCHINĂ-TE LUI DUMNEZEU „DIN RĂSPUTERI” (2) „Înaintea Domnului am sărit...” (2 Samuel 6:21)

ÎNCHINĂ-TE LUI DUMNEZEU „DIN RĂSPUTERI” (1) „David juca din răsputeri înaintea Domnului şi era încins cu efodul de in subţire.” (2 Samuel 6:14)

FII CINSTIT ÎN TOATE LUCRURILE! „Urmăriţi ce este bine înaintea tuturor oamenilor.” (Romani 12:17)

INFLUENȚA UNEI BUNICI EVLAVIOASE „Fiecare neam de om să laude lucrările Tale şi să vestească isprăvile Tale cele mari!” (Psalmul 145:4)

ATACUL SE DĂ ASUPRA VIITORULUI TĂU „Fiţi treji şi vegheaţi! Pentru că potrivnicul vostru, diavolul, dă târcoale...” (1 Petru 5:8)

Ezra 10:1-4 1. Pe când stătea Ezra plângând şi cu faţa la pământ înaintea Casei lui Dumnezeu şi făcea această rugăciune şi mărturisire, se strânsese la el o mulţime foarte mare de oameni din Israel, bărbaţi, femei şi copii, şi poporul vărsa multe lacrimi.2. Atunci Şecania, fiul lui Iehiel, dintre fiii lui Elam, a luat […]