Podcasts about bhruis

Comhra le Caomhán Ó hÓgáin faoi 'Éigse na Bhruiséile' a bheas ag titm amach ar an tseachtain seo chugainn

Ar an gclár seo, labhraíomar le Caoimhe Ní Shuilleabháin a chaith am sa Bhruiséil ag labhairt linn faoi Scoil na Sléibhte atá á eagrú aici d'fhoghlaimeoirí Gaeilge ó áiteanna ar fud na cruinne le foghlaim Gaeilge fite fuaite leis an gcnocadóireacht! Chomh maith leis sin beidh Barra Ó Scanláin ag labhairt linn faoi Fhéile Éigse na Bruiséile sa Bheilg an mhí seo.

Agallamh le Dónall Ó Cnáimhsí, Oifigeach Pleanála Teanga do Limistéar an Iarr-Thuaiscirt, i ndiaidh do bheith sa Bhruiséil mar chuid den fheachtas Tintéan don Ghaeltacht ar na mallaibh.

Tá toscaireacht de chuid an ghrúpa feachtais Tinteán sa Bhruiséil inniu leis an ghéarchéim tithíochta atá sa Ghaeltacht a phlé le feisirí parlaiminte de chuid na hEorpa.

Cén ghlacadh atá ag an bpáirtí Pobail Seachas Brabús leis an méid a thit amach sa Bhruiséil ó thaobh cúrsaí cosanta.

jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/2bcz49bu Contact: irishlingos@gmail.com Ukraine: American peace proposal being discussed by European leaders. An Úcráin: moladh síochána Mheiriceá á phlé ag ceannairí Eorpacha. Taoiseach Micheál Martin is attending a summit in Brussels today, where European Union leaders are discussing the war in Ukraine and other major international issues. Tá an Taoiseach Micheál Martin ag freastal ar chruinniú mullaigh sa Bhruiséil inniu, áit a bhfuil an cogadh san Úcráin agus mórcheisteanna idirnáisiúnta eile á gcíoradh ag ceannairí an Aontais Eorpaigh. The meeting will discuss, in particular, the ceasefire and peace agreement proposed by the United States Government. Faoi chaibidil sa chruinnú go háirithe, tá an sos cogaidh agus an comhaontú síochána atá Rialtas na Stát Aontaithe a mholadh. Ukrainian President Volodymyr Zelensky's views on what US President Donald Trump is proposing will be heard when he participates in the meeting via video link later. Tabharfar cluas éisteachta do thuairimí Uachtarán na hÚcráine Volodymyr Zelensky i dtaobh a bhfuil á mholadh ag Uachtarán na Stát Aontaithe Donald Trump nuair a ghlacfas sé páirt sa chruinniú ar nasc físe ar ball. Talks on the details of the peace deal will take place in Saudi Arabia next weekend and Zelensky is ready to present what he knows about the agenda to the other leaders. Beidh comhráite faoi mhionsonraí na síochána ar siúl san Araib Shádach a an deireadh seachtaine seo chugainn agus tá Zelensky lena bhfuil ar eolas aige faoin gclár oibre a chur os comhair na gceannairí eile. Donald Trump told Zelensky yesterday that the United States government wants to take over Ukraine's nuclear power plants and operate them as part of a peace agreement. Dúirt Donald Trump le Zelensky inné gur mian le Rialtas na Stát Aontaithe seilbh a ghabháil ar stáisiúin núicléacha na hÚcráine agus iad a riar feasta mar chuid de chomhaontú síochána. At today's meeting in Brussels, it is understood that the leaders will give their blessing to a plan to significantly increase the military and economic support that the European Union already provides to Ukraine. Sa chruinniú sa Bhruiséil inniu, tuigtear go dtabharfaidh na ceannairí a mbeannacht do phlean cur go mór leis an tacaíocht mhíleata agus eacnamaíochta a thugann an tAontas Eorpach don Úcráin cheana féin. They will also discuss the Israeli massacre in Gaza, the crisis in Syria and international trade issues in light of President Trump's policies. Pléifidh siad freisin an t-ollmharú atá Iosrael a dhéanamh in Gaza, an ghéarchéim sa tSiria agus cúrsaí trádála idirnáisiúnta i bhfianaise pholasaithe an Uachtaráin Trump. RTÉ News and Current Affairs Nuacht agus Cúrsaí Reatha RTÉ

Cruinniú mullaigh le bheith ag ceannairí thíortha na hEorpa sa Bhruiséil an dá lá seo.

Tá cruinniú den Chomhairle Gnóthaí Eachtracha ar siúl ar maidin sa mBruiséil le plé ar an gcogadh san Úcráin, cúrsaí sa Mheánoirthear agus ar an gcaidreamh idir an tAontas Eorpach agus na Stáit Aontaithe.

Cruinniú eigeandála sa Bhruiséal inné.

Tá comhdháil eigeandála ar bun sa Bhruiséal inniu le plé a dhéanamh ar chúnamh breise a chuir ar fáil den Úcráin

Ar an gclár seo chualamar ó Aislínn Nic Ruairí a bhí ar an gclár nua ar RTÉ La Vie sa Bhruiséil faoi chúrsaí Gaeilge sa chathair agus í ag labhairt linn faoi pháirt a ghlacadh sa chlár agus a saol sa Bheilg! Chomh maith leis sin, d'éisteamar le beagán de cheol fear chéile Aislínn, Páidí Ó Dubháin, ar cheoltóir proifisiúnta é sa Bhruiséil.

Ar an gclár seo chualamar ó Joe Breathnach faoi Extra G agus an t-alt a scríobh sé faoi Biden agus Trump in agus na pardúin atá á mbronnadh ag Biden agus é ag fágáil oifig an uachtaráin. Chomh maith leis sin, chualamar ó Ríoghnach Hyland a bhí ar an gclár nua ar RTÉ La Vie sa Bhruiséil faoi chúrsaí Gaeilge sa chathair agus í ag labhairt linn faoi pháirt a ghlacadh sa chlár agus a saol sa Bheilg.

Ar an gclár seo chualamar ó Michael Ó Conchúir ó Chonradh na Gaeilge Aoetearoa sa Nua Shéalainn linn le labhairt faoin bPop Up Gaeltacht a bhí acu an tseachtain seo caite agus go leor eile! Chomh maith leis sin, cloisfimid ó Chiarán Ó Ceallaigh sa Bhruiséil faoi obair Chonradh na Gaeilge ansin agus faoin gclár nua ar RTÉ La Vie sa Bhruiséil faoi lánúin ag tógáil a bpáistí le Gaeilge sa chathair dar teideal La Vie sa Bhruiséil.

Cuirfear tús le sraith de thrí chlár ar RTE 1 de Luain seo chugainn faoí shaol mhuintir na h-Éireann sa Bhruiséal. Beidh Micheál Ó Conchúir lárnach sa scéal. Tá beagnach deich mbliana fichead caite sa Bhruiséal aige.

Fáilte ar ais chuig eagrán nua de Ar An Lá Seo ar an 29ú lá de mí na Samhna, liomsa Lauren Ní Loingsigh. I 1971 tharla troid idir na póilíní agus oibrithe ECC sa Bhruiséil. Bhí siad ag labhairt faoina fadhbanna ECC iascach. I 1978 cáineadh Rialtas na hÉireann de bharr a dhearcadh cearta daonna. Níor shínigh Éire chúpla páirt den Dearbhú Uilechoiteann do na Cearta Daonna agus ní raibh Amnesty International sásta faoi sin. I 2008 bhí reilig nua á fhorbairt in Aonach Urmhumhan. Bhronnadh an cead pleanála ón gComhairle Contae chun reilig nua a fhorbairt. Chomh maith leis sin dúradh go mbeidh carrchlós ann. I 2010 ghlac siad le foireann bhainistíochta d'fhoireann Tiobraid Árann sinsearacha. Tháinig sé amach go mbeidh Declan Ryan mar bhainisteoir, Tommy Dunne mar chóitseálaí agus Michael Gleeson mar roghnóir. Sin Boney M le Mary's Boy Child – an t-amhrán is mó ar an lá seo I 1978. Ag lean ar aghaidh le nuacht cheoil ar an lá seo I 2001 fuair giotáraí ó The Beatles George Harrison bás in LA. Fuair sé bás ó ailse scamhóg ag aois 58. I 2009 chuaigh albam Susan Boyle chuig uimhir a haon sna cairteacha. Dhíol sí níos mó ná 400,000 cóipeanna den albam I Dreamed A Dream. Agus ar deireadh breithlá daoine cáiliúla ar an lá seo rugadh Howie Mandel I gCeanada I 1955 agus rugadh aisteoir Anna Faris I Meiriceá I 1976 agus seo chuid de na rudaí a rinne sí. Beidh mé ar ais libh an tseachtain seo chugainn le heagrán nua de Ar An Lá Seo.

Fáilte ar ais chuig eagrán nua de Ar An Lá Seo ar an 29ú lá de mí na Samhna, liomsa Lauren Ní Loingsigh. I 1971 tharla troid idir na póilíní agus oibrithe ECC sa Bhruiséil. Bhí siad ag labhairt faoina fadhbanna ECC iascach. I 1978 cáineadh Rialtas na hÉireann de bharr a dhearcadh cearta daonna. Níor shínigh Éire chúpla páirt den Dearbhú Uilechoiteann do na Cearta Daonna agus ní raibh Amnesty International sásta faoi sin. I 1968 chuireadh suas na chéad soilse tráchta I Sionainn ar bóthair an t-aerfort. Cheap na daoine áitiúla ní raibh gá leo. I 1978 bhí bád nua darbh ainm The Shannon Willow á úsáid ag The Shannon Ferry. Tháinig sé ó Albain isteach chuig Cill Rois. Sin Boney M le Mary's Boy Child – an t-amhrán is mó ar an lá seo I 1978. Ag lean ar aghaidh le nuacht cheoil ar an lá seo I 2001 fuair giotáraí ó The Beatles George Harrison bás in LA. Fuair sé bás ó ailse scamhóg ag aois 58. I 2009 chuaigh albam Susan Boyle chuig uimhir a haon sna cairteacha. Dhíol sí níos mó ná 400,000 cóipeanna den albam I Dreamed A Dream. Agus ar deireadh breithlá daoine cáiliúla ar an lá seo rugadh Howie Mandel I gCeanada I 1955 agus rugadh aisteoir Anna Faris I Meiriceá I 1976 agus seo chuid de na rudaí a rinne sí. Beidh mé ar ais libh an tseachtain seo chugainn le heagrán nua de Ar An Lá Seo.

Inniu Lá Teangacha na hEorpa. Mar chuid den ceiliúradh reáchtálfar imeacht i bParlaimint na hEorpa sa mBruiséil anocht atá eagraithe ag an bhfeisire Eorpach Cynthia Ní Mhurchú agus Conradh na Gaeilge.

Ar an gclár seo bhí Brent Ó Casaide linn le labhairt faoi Fhleadh Ghaelach Oulu san Fhionlainn, ar siúl ón 25-29 Meán Fómhair le héagsúlacht ceoltóirí agus scéalaithe i measc go leor eile ar an gclár spleodrach! Chomh maith leis sin, labhraíomar le Róisín Ní Chinnéide ó Chonradh na Gaeilge faoin imeacht ag a mbeidh sí ag labhairt, comheagraithe ag @Conradh na Gaeilge Craobh na Bruiséile agus Feisire Pharlaimint na hEorpa, Cynthia Ní Mhurchú sa Bhruiséil, díospóireacht painéil ar "Theangacha ar son na Síochána" mar cheiliúradh ar Lá Eorpach na dTeangacha ag deireadh na míosa leis an Ambasadóir Cáit Moran, Leas Bhuanionadaí na hÉireann chuig an AE agus Aire Gaeltachta, Thomas Byrne TD.

Labhraíonn Mark Hartery le Seán faoin méid atá ar siúl aige sa Bhruiséil, a shaol agus a shaothar, cúrsaí taisteala agus an méid atá bainte amach aige.

Na feisirí Eorpacha tofa.Cad tá rompu sa Bhruiséal?

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je NOS-verslaggever in Den Haag Arjan Noorlander.  De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je correspondent Christiaan Pauwe over Letland. De podcast Douze Points, van de makers van De Dag

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je NOS-correspondent Miral de Bruijne, vanuit Spanje. De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je VRT-collega Rob Heirbaut over zijn land België. De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je NOS-correspondent in Rome Heleen D'Haens.  De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je NOS-correspondent in Warschau Christiaan Paauwe.  De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je Duitsland-correspondent Charlotte Waaijers. De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je Frankrijk-correspondent Frank Renout.  De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je Griekenland-correspondent Thijs Kettenis De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je Hongarije-correspondent Tijn Sadée.  De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je Zweden-verslaggever Tjade Michels. De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

In aanloop naar de Europese verkiezingen praat ik, Dieuwke Teertstra, in Douze Points met twaalf correspondenten over twaalf Europese landen, in twaalf afleveringen van twaalf minuten. EU-correspondent Kysia Hekster praat elke dag mee. Hoe kijken de Italianen naar de Unione Europea? Wat willen de Ieren van an Bhruiséil, en wat willen de Fransen vooral niet van Bruxelles? En wat zenden de correspondenten in voor een liedjesfestival (nee, niet dat festival…)?   In deze aflevering hoor je Ierland-correspondent Arjen van der Horst. De podcast Douze Points, van de makers van De Dag, vanaf 25 mei in je podcast app.

Tá ócáid atá á eagrú aige sa Bhruiséil anocht faoi stádas na Gaeilge.

Nuacht Mhall. Príomhscéalta na seachtaine, léite go mall. * Inniu an 3ú lá de mhí Feabhra. Is mise Niall Ó Cuileagáin. Dheimhnigh an DUP go bhfillfeadh siad thar n-ais ar Stormont an tseachtain seo tar éis margaidh a dhein siad le Rialtas na Breataine. Ní raibh forais Stormont ina seasamh le dhá bhliain anuas ó tharraing an DUP amach astu mar gheall ar an margadh trádála déanta idir Rialtas na Breataine agus an tAontas Eorpach. Dúirt ceannaire an DUP, Jeffrey Donaldson, go raibh sé sásta go mbeadh “áit Thuaisceart Éireann sa Ríocht Aontaithe sábháilte de bharr a bhfuil geallta ag Rialtas na Breataine”. De réir an mhargaidh nua, beidh níos lú seiceálachacustaim ar earraí a sheoltar ón mBreatain agus a choinnítear sa Tuaisceart. Is cosúil go dtiocfaidh feisirí Thionól Stormont le chéile Dé Sathairn agus go mbeidh Michelle O'Neill óShinn Féin ina Céad-Aire de bharr thorthaí an toghcháin dheireanaigh. Seo an chéad uair a bheidh náisiúnaí ina Chéad-Aire ó bunaíodh Tuaisceart Éireann. Tá sé deimhnithe ag an Aontas Eorpach €50 billiún breise a thabhairt don Úcráin tar éis cruinniú éigeandála sa Bhruiséil an tseachtain seo. Bhí Príomh-Aire na hUngáire, Viktor Orbán, i gcoinne níos mó tacaíochta a chur ar fáil don Úcráin roimh an Nollaig, ach d'athraigh sé a mheon le linn an chruinnithe. Ba chóir go mbeadh gach cinneadh déanta d'aon ghuth san Aontas Eorpach agus mar sin, bhí fíor-thábhachtacht ag baint le cinneadh Orbán. Beidh an t-airgead seo riachtanach don Úcráin chun a seirbhísí agus a geilleagar a choinneáil slán. Tá géarghá le maoiniú ag an Úcráin tar éis dhá bhliain ag troid in aghaidhfhórsaí na Rúise agus an méid díobhála atá déanta sa tír ó thosaigh an cogadh. Ceiliúradh Lá Fhéile Bríde (nó Imbolc) Déardaoin agus beidh lá saoire bainc in Éirinn Dé Luain, an dara huair riamh a bheidh lá saoire ann chun onóir a thabhairt don Naomh agus don mBandia. Bhí an Taoiseach Leo Varadkar sa Bhruiséil an tseachtain seo, áit ar bhuail sé le hUachtarán Pharlaimint na hEorpa, Roberta Metsola. Tar éis a gcruinnithe, scríobh Metsolateachtaireacht i nGaolainn ar na meáin shóisialta inar ghuigh sí beannachtaí na Féile Bríde ar mhuintir na hÉireann. Beidh roinnt imeachtaí ar siúl le linn an deireadh seachtaine chun ómós a dhéanamh do Bhríd: mar shampla, beidh mórshiúl i gCluain Dolcáin Dé Domhnaigh ina mbeidh daoine gléasta mar chleamairí agus mar Bhríd, an Naomh agus an Bandia págánach. Beidh oilithreacht go dtí Tobar Bhríde, atá suite sa cheantar chomh maith, ar an Luan. * Léirithe ag Conradh na Gaeilge i Londain. Tá an script ar fáil i d'aip phodchraolta. * GLUAIS margadh trádála - trade deal Céad-Aire - First Minister cruinniú éigeandála - emergency meeting geilleagar - economy ómós - homage, respect cleamairí - strawboys, biddy boys, mummers

Labhraíonn John Tracey le Seán faoin méid atá bainte amach aige sa cheol, agus faoina albam nua This Is Home, chomh maith lena shaol sa Bhruiséil agus a shaothar raidió.

jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words http://tinyurl.com/yrnpa2dt Contact: irishlingos@gmail.com Ukraine, Gaza to be discussed by the leaders of the European Union. An Úcráin, Gaza le plé ag ceannairí an Aontais Eorpaigh. Taoiseach Leo Varadkar will participate in a summit meeting of the leaders of the European Union in Brussels today and tomorrow where financial support for Ukraine and the crisis in Gaza will be among the major issues that will be discussed there. Beidh an Taoiseach Leo Varadkar rannpháirteach i gcruinniú mullaigh de cheannairí an Aontais Eorpaigh sa Bhruiséil inniu agus amárach a mbeidh tacaíocht airgeadais don Úcráin agus an ghéarchéim in Gaza i measc na mórcheisteanna a bheas faoi chaibidil ann. The leaders intended to allocate €50 billion in financial aid to Ukraine in order to keep essential services and the economy of that country going for the next four years. Bhí sé i gceist ag na ceannairí cabhair airgeadais €50 billiún a lamháil don Úcráin le rún seirbhísí riachtanacha agus geilleagar na tíre sin a choinneáil ag imeacht as seo go ceann ceithre bliana. It was also to be confirmed that the negotiations on the introduction of Ukraine into the European Union would begin soon. Bhíothas lena dhearbhú freisin go gcuirfí tús gan mhoill leis an idirbheartaíocht faoin Úcráin a thabhairt isteach san Aontas Eorpach. Hungarian Prime Minister Viktor Orban has indicated, however, that he will veto those two resolutions of the other leaders. Tá sé tugtha le fios ag Príomh-Aire na hUngáire Viktor Orban, áfach, go gcuirfidh sé cros in aghaidh dhá rún sin na gceannairí eile. Viktor Orban doesn't often pull a team and other European Union leaders view him as a loner. Ní tharraingíonn Viktor Orban le foireann go minic agus breathnaíonn ceannairí eile an Aontais Eorpaigh air mar sheargánach. In fact, the European Commission is withholding €30 billion in funding going to Hungary because of the 'sovereign' policies of that country's government, if any. Go deimhin, tá an Coimisiún Eorpach ag coinneáil siar maoiniú €30 billiún atá ag dul don Ungáir mar gheall ar na polasaithe 'tiarnúla' atá ag rialtas na tíre sin, má tá. Even so, as part of the political back and forth before the summit, the European Commission last night approved €10 billion of those €30 billion to be made available to Hungary immediately. Ina dhiaidh sin féin, mar chuid den anonn is anall polaitiúil roimh an gcruinniú mullaigh, cheadaigh an Coimisiún Eorpach aréir €10 mbilliún de na €30 biilliún sin a chur ar fáil don Ungáir láithreach. Viktor Orban has been accused by some of the other leaders, however, of blackmailing him. Tá sé curtha i leith Viktor Orban ag cuid de na ceannairí eile, ámh, gur dúmhál atá ar bun aige. In relation to Gaza, the Taoiseach and several other leaders will ask for a ceasefire to be implemented there for the sake of humanity. I dtaca le Gaza, iarrfaidh an Taoiseach agus roinnt ceannairí eile sos comhraic a chur i bhfeidhm ann de ghrá na daonnúlachta. It is unlikely that this request will be successful, however, since the most powerful member states voted against the same resolution in the United Nations General Assembly last night. Ní dóichí go mbeidh aon rath ar an iarratas sin, áfach, ó vótáil na ballstáit is cumhachtaí in aghaidh an rúin chéanna i gComhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe arú aréir. RTÉ News and Current Affairs Nuacht agus Cúrsaí Reatha RTÉ

jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words http://tinyurl.com/yv6vhvzr Contact: irishlingos@gmail.com Review of supports d Athbhreithniú ar thacaíochtaí d'Úcránaigh a theith go hÉirinn. The Taoiseach says that the Government must reform the support given to refugees from the war in Ukraine due to the pressure on it from accommodation issues. Deir an Taoiseach nach mór don Rialtas an tacaíocht a thugtar do theifigh ó chogadh na hÚcráine a leasú de bharr an bhrú atá air ó chúrsaí lóistín. A committee of Government ministers will discuss a proposal to reduce the financial support given to refugees from Ukraine. Pléifidh coiste airí Rialtais moladh faoi na tacaíochtaí airgidis a thugtar do theifigh ón Úcráin a laghdú. It appears that the refugees would only receive accommodation from the State for 90 days in the future, if the resolution being promoted by the Minister for Integration Roderic O'Gorman succeeds. Tá an chuma ar an scéal nach bhfaighfeadh na teifigh lóistín ón Stát ach ar feadh 90 lá amach anseo, má eiríonn leis an rún atá á chur chun cinn ag an Aire Lánpháirtíochta Roderic O'Gorman. It is expected that Social Welfare payments would also be reduced from the €220 they currently receive to €38.80, the same amount that people in the Direct Provision system receive. Táthar ag súil go laghdófaí íocaíochtaí Leasa Shóisialaigh chomh maith ó €220 atá á fháil acu faoi láthair go €38.80, an méid céanna a fhaigheann daoine sa chóras Sholáthair Dhírigh. Leo Varadkar says that the Government supports will be in line with similar ones in other countries in western Europe, and that the 90 day limit on accommodation is not the same as people being thrown out of an asylum provided by the State. Deir Leo Varadkar go mbeidh na tacaíochtaí Rialtais ar aon dul lena leithéidí i dtíortha eile in iarthar na hEorpa, agus nach nach ionann an teorainn 90 lá ar lóistín agus daoine a bheith á gcaitheamh amach as tearmann a chuir an Stát ar fáil. It is expected that the leaders of the coalition will be able to give their blessing to the plan tonight, even though Tánaiste Mícheál Martin is in Brussels at the Meeting of Ministers of Foreign Affairs. Táthar ag súil go mbeidh ceannairí an chomhrialtais in ann a mbeannacht a thabhairt don phlean anocht, cé go bhfuil an Táinaiste Mícheál Martin sa Bhruiséal ag an gCruinniú Airí Gnóthaí Eachtracha. Green Party leader Eamon Ryan is one of the EU's main negotiators at the COP28 climate talks. Tá ceannaire Chomhaontas Glas, Eamon Ryan, ar dhuine de na phríomh- idirbheartaithe ag an AE ag cainteanna aeráide COP28. Speaking on the program The Week in Politics yesterday on RTÉ, Minister of State James Browne said that it is expected that the matter will be completed this week. Ag labhairt ar an gclár The Week in Politics inné ar RTÉ, dúirt an tAire Stáit James Browne go bhfuiltear ag súil go gcuirfear an rud i gcrích an tseachtain seo. He said that the measures were implemented during the emergency, but that a 'medium term' approach is now needed. Dúirt sé gur cuireadh na bearta i bhfeidhm le linn na héigeandála, ach go bhfuil gá le cur chuige 'meántéarmach' anois. Sinn Féin's Dála Deputy, Mairéad Farrell, said on the same program that it was time to review the supports but that there should be care about the issue of accommodation. Dúirt an Teachta Dála de chuid Shinn Féin, Mairéad Farrell, ar an gclár céanna go raibh sé in am athbhreithniú a dhéanamh ar na tacaíochtaí ach gur cheart a bheith cáiréiseach faoi cheist an lóistín. "We have a housing crisis", she said, "and we have to make sure that we are not pushing people into the rental market, which could increase rental prices even more." "Tá géarchéim tithíochta againn", a dúirt sí, "agus caithfimid cinntiú nach bhfuil daoine á mbrú againn isteach sa mhargadh cíosa, rud a d'fhéadfadh praghsanna cíosa a mhéadú níos mó fós." The issue of support provided to refugees from ...

Deir Príomhfheidhmeannach Chomhairle Dídeanaithe na hÉireann, Nick Henderson, go bhfuil na moltaí atá á chur chun cinn sa Rialtas maidir le socruithe srianta nua do hÚcránaigh atá ag lorg dídean in Éirinn "neamhphraiticiúil". Beidh an Taoiseach, Leo Varadkar, ag freastal ar chruinniú Chomhairle na hEorpa sa Bhruiséil inniu.

Tá Ceannairí an Aontais Eorpaigh tagtha le chéile do chruinniú mullaigh sa Bhruiséil ó mhaidin inné áit a bhfuil Cogadh na hÚcráine, Smachtbhannaí in aghaidh na Rúise agus ceist na n-inimirceach isteach chun na hEorpa ar an gclár oibre.

D'fhreastail Pádraig Ó hAiniféin ar Chomhdháil do dhaoine fé bhac sa Bhruiséal an tseachtain seo. Ba léir go rabhadar fé mhí bhuntáiste sara bhfágadar an tír seo nuair a chaith duine acu a gcathaoir rotha a fhágaint i mBleá Cliath toisc go gcuireadh in iúil dóibh go raibh an chathaoir ró mhór.

Tá Mark sa Bhruiséil ag obair le bliain

Nuacht Mhall. Príomhscéalta na seachtaine, léite go mall. * Inniu an t-ochtú lá déag de mhí Feabhra. Is mise Gráinne Ní Bhrosnacháin. Tháinig Príomh-Aire na Ríochta Aontaithe Rishi Sunak go Béal Feirste chun bualadh le ceannairí na bpáirtithe polaitiúla in Stormont. Dúirt Ceannaire an Pháirtí Aontachtaigh Dhaonlathaigh Jeffrey Donaldson go raibh dul chun cinn déanta leis an idirbheartaíocht idir Londain agus an Bhruiséal ach caithfidh níos mó obair a bheith déanta chun teacht ar mhargadh. Ceaptar go mbeidh réiteach idir an dá linn ar chúrsaí trádála, go mbeidh saorghluaiseacht ar earraí ag dul ón Tuaisceart go Poblacht na hÉireann mar a bhí eagraithe tar éis an Bhreatimeachta. Ach ansin bhí bacanna eacnamaíochta ar earraí ag dul ón Ríocht Aontaithe go dtí Tuaisceart Éireann. Braitheann an comhaontú seo ar dhílárú Stormont agus ar theacht ar réiteach chun na hinstitúidí polaitíochta a chur i bhfeidhm arís. D'fógair Nicola Sturgeon go mbeidh sí ag éirí as mar Chéad-Aire na hAlban. Chaith sí os cionn ocht mbliana mar cheannaire ar Pháirtí Náisiúnta na hAlban. Ba í an chéad bhean riamh a sheas mar Chéad-Aire agus a chaith an tréimhse is faide sa ról sin. Dúirt sí gur bhraith sí ina ceann agus ina croí go raibh sé in am eirí as. Fanfaidh sí mar Chéad-Aire go dtí go mbeidh a comharba tofa. Baineadh cor coise as Sturgeon agus an SNP le deanaí nuair a Rialaigh an Chúirt Uachtarach in aghaidh reifreann eile a reachtáil chun neamhspléachas ón Ríocht Aontaithe a bhaint amach. Buaileadh go dona iad leis, nuair a theip ar an bPáirtí Náisiúnta bille trasinscneach a thabhairt isteach, bille a thabharfadh cead do dhaoine trasinsneacha a n-inscne a athrú gan gá le diagnóis shíciatrach. Tá cúpla duine ainmithe mar iarrthóirí san iomaíocht cheannaireachta: John Swinney, Kate Forbes agus Angus Robertson. Cuireadh amach píosa scannánaíochta neamhchoitianta den Titanic a deineadh taifeadadh air sa bhliain 1986. Dhein Institiúid Aigéaneolaíochta Woods Hole taifeadadh ar an Titanic agus í trí chilimeádar faoi dhromchla na mara. Thángadar ar an smionagar cúpla mí roimh ré. Bhí blúiríní den taifeadadh le feiscint ar chláracha faisnéise ach anois tá an físeán go léir,a mhaireann 80 nóimead, le fáil ar Youtube. Beidh daoine ábalta féachaint timpeall an bháid san áit a ndeachaigh sé go tóin poill. Bhuail an Titanic cnoc oighir in Aibreán 1912 san Altantach ar an mbealach go Nua-Eabhrac. Fuair os cionn 1500 daoine bás. Deineadh atheisiúint freisin ar an scannán Titanic a stiúir James Cameron mar tá an scannán 25 bliain ar an bhfód. * Léirithe ag Conradh na Gaeilge i Londain. Tá an script ar fáil i d'aip phodchraolta. * GLUAIS idirbheartaíocht - negotiation saorghluaiseacht - free movement comharba - successor cor coise - setback deineadh/dhein = rinneadh/rinne smionagar - debris blúiríní - snippets

Tá Príomhfheidhmeannach Chumann Próiseálaithe agus Easpórtálaithe Éisc na hÉireann, Breandán Ó Beirn, agus Aodh Ó Domhnaill, Príomhoifigeach Feidhmiúcháin Chumann Tairgeoirí Éisc na hÉireann, ag castáil le Feisirí Eorpach sa Bhruiséil an tseachtain seo faoi chuótaí éisc.

Trí bliana san oíche aréir a d'fhág an Bhreatain an tAontas Eorpach. An bhfuil an Breatimeacht thart dar leis an Aontas agus ar cuma leo?

Bhí Príomhfheidhmeannach Chumann Táirgeoirí Éisc na hÉireann ag na cainteanna sa Bhruiséil an tseachtain seo faoi éileamh na hIorua go n-ardófaí an cuóta atá aici leis an bhfaoitín gorm a iascach in uiscí na hÉireann.

An Taoiseach Mícheál Martin ag labhairt ar maidin sa Bhruiséil faoi bhás ball d'Óglaigh na hÉireann sa Liobáin. Cruinniú ag an gComhairle Eorpach faoin Úcráin.

ag lorg tacaíocht do grúpa spraoi i nGaeilge do pháistí sa Bhruiséil

Ar an gclár inniu: Seán Kelly (Feisire Eorpach le Fine Gael), Gráinne Ní Aodha (Tuairisceoir le PA Media), Niall Ó Gallchóir (Comhfhreagraí polaitíochta BBC Alba), John Boyle (Ardrúnaí Chumann Múinteoirí Éireann, INTO), Eoin Ó Cróinín (Scríbhneoir agus Aistritheoir sa Bhruiséil) agus Bairbre Ní Chiosáin (Léachtóir in Ollscoil Toulouse).

Agus muid ag druidim chuig deireadh ré Boris Johnson sa mBreatain cén réiteach a bheas ann ag leibhéal an Aontais Eorpach do Phríomhaire nua sa Ríocht Aontaithe?

Tá an Taoiseach i mbun cuairte ar Strasbourg na Fraince inniu, agus labhróidh sé os comhair Pharlaimint na hEorpa inniu ar bhallraíocht na hÉireann san Aontas Eorpach, caoga bliain ó chuaigh muid isteach san Aontas.

Tá an Taoiseach ag freastal ar chruinniú de cheannairí an Aontais Eorpaigh sa Bhruiséil, áit a bhfuil iarracht á dhéanamh aontú ar chosc ar iomportáil ola ón Rúis. Pléimid é seo leis an bpainéal.

Leanann an t-aighneas ar aghaidh ag céidh na gCealla Beaga idir earnáil na hiascaireachta agus an tÚdarás um Chosaint Iascaigh Mhara, nó an SFPA agus tá toscaireacht anois sa Bhruiséal leis an chonspóid sna Cealla Beaga a phlé ag leibhéal na hEorpa.

[English version below] Ó bhí sí ina páiste óg, tá Levana bródúil as a dúchas Giúdach agus as na mná láidre a chuaigh roimpi. Duine acu sin í Hana Lazare, seanmháthair Levana, a theith ina cailín óg di óna tír dhúchais i dtuaisceart na hEorpa, an t-aon duine amháin dá muintir a tháinig slán ó shlad an Shoah. Ach nuair a thagann mearbhall intinne ar Hana i ndeireadh a saoil, sceitheann blúirí eolais óna béal a fhágann Levana trína chéile. Seoltar an bhean óg ar aistear a thugann uirthi gach rud a dúirt a seanmháthair riamh léi a cheistiú. De réir mar a ghluaiseann an scéal ó Pháras go dtí an Bhruiséil go hiarthar na hÉireann, druideann Levana le fíorscéal a seanmháthar agus leis an tubaiste ba chúis leis an saol rúnda atá caite ag Madame Lazare. Láithreoir: Seán Ó Catháin Aíonna: Caitlín Nic Íomhair agus Eoin McEvoy [Leagan Gaeilge thuas] Levana has always been proud of her Jewish heritage and the generations of Jewish women who went before her. One of those women is her grandmother, Hana Lazare, who raised Levana in a traditional Jewish community in Paris. Hana's story is one of struggle: as a child, she fled the Nazi invasion of her Northern European homeland and made her way to London. She was the only member of her family that survived the Shoah. She has never spoken a word about that other life to Levana. But as Hana succumbs to old age and her mind becomes increasingly confused, fragments of memory emerge that surprise Levana. And as Hana unknowingly reveals more of her past, Levana finds herself questioning everything her grandmother has ever told her. The trail leads from Paris to Brussels to the Atlantic coast of Ireland, and as it does so Levana closes in on the true story of Madame Lazare's past and the event that changed forever the course of her life. Presenter: Seán Ó Catháin Guests: Caitlín Nic Íomhair and Eoin McEvoy

jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/y73uwdxp First class of promised weapons for Ukraine. An chéad scoth de na hairm geallta don Úcráin. At a meeting in Brussels today, the member states of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) decided to provide Ukraine with more weapons to help them fight a battle against Russian forces in the country. Ag cruinniú sa Bhruiséil inniu, chinn ballstáit Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh (ECAT) tuilleadh arm a chur ar fáil don Úcráin le cuidiú leo cath a bhriseadh ar fhórsaí Rúiseacha sa tír. NATO Secretary General Jens Stoltenberg pointed out that the Ukrainians will be supplied with a variety of weapons, from the most modern and sophisticated to Soviet-era weapons. Thug Ard-Rúnaí ECAT Jens Stoltenberg le fios gur cineálacha éagsúla arm a sholáthrófar do na hÚcránaigh, idir an cineál is nua-aimseartha agus is sofaisticiúla agus airm ó ré na Sóivéadach. However, Jens Stoltenberg was unwilling to outline the specifications of the weapons or military equipment to be shipped to Ukraine. Ní raibh Jens Stoltenberg sásta, áfach, cuntas a thabhairt ar shonraíochtaí na n-arm ná an trealaimh mhíleata atá le seoladh chun na hÚcráine. Ahead of the meeting, Ukrainian Defense Minister Dmytro Kuleba had called on NATO to deliver weapons promptly, before the Russians would be able to reorganize themselves. Roimh an gcruinniu, bhí iarrtha ag Aire Cosanta na hÚcráine Dmytro Kuleba ar ECAT airm a sheachadadh go pras, sula mbeadh ionú ag na Rúisigh atheagar a chur orthu féin. The plight of the Ukrainians is to seize the opportunity for themselves, they say, to defeat the Russians as soon as they can. An chlimirt atá ó na hÚcránaigh leis an bhfaill a dhéanamh dóibh féin, a deir siad, leis na Rúisigh a chloí a luaithe a thig leo. Their claim list includes heavy weapons, artillery, armored vehicles, jets and land, sea and air defense systems. Is liosta lena áireamh a bhfuil á éileamh acu, mar atá, airm throma, airtléire, feithiclí armúrtha, scairdeitleáin agus córais chosanta talaimh, mara agus aeir. Dmytro Kuleba was questioned about a video posted on social media of a Russian soldier being killed by Ukrainian soldiers. Ceistíodh Dmytro Kuleba faoi fhíseán a foilsíodh ar na meáin shóisialta de shaighdiúir Rúiseach á mharú ag saighdiúirí Úcránacha. He replied that such things may happen occasionally but, he said, the Ukrainian Army (by and large) adheres to the rules of warfare. D'fhreagair sé go mb'fhéidir go dtarlaíonn rudaí den sórt sin corruair ach, ar sé, cloíonn Arm na hÚcráine (tríd is tríd) le rialacha na cogaíochta. However, he claimed that any report of violations of those rules by Ukrainian soldiers would be investigated. Mar sin féin, mhaígh sé go bhfiosrófaí aon tuairisc faoi na rialacha sin a bheith sáraithe ag saighdiúirí Úcránacha. Earlier today, G7 rich countries called for the expulsion of Russia from the UN Human Rights Council for the heinous crimes committed in Ukraine. Níos túisce inniu, mhol tíortha saibhre an G7 an Rúis a dhíbirt as Comhairle na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine as los na gcoireanna gráiniúla atá déanta acu san Úcráin. The issue was voted on in the UN General Assembly this afternoon and the resolution passed. Caitheadh vóta ar an gceist i gComhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe tráthnóna agus ritheadh an rún. However, the Russians have denied killing civilians and claim that the pictures of corpses in the town of Bucha near Kiev are fake images. Tá sé séanta ag na Rúisigh, áfach, gur bhásaigh siad sibhialtaigh agus maíonn siad gur íomhánna bréige atá sna pictiúr de chorpáin i mbaile Bucha in aice le Cív. BBC reporters in Ukraine are reporting this afternoon that they have evidence that Russian soldiers fired civilians in the danger gap in the village of Obukhovychi northwest of Kiev last month. Tá sé á thuairisciú tráthnóna ag nuachtóirí an BB...

jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/y7ns9go3 Contact: irishlingos@gmail.com Tánaiste self-isolated with positive antigen test. An Tánaiste ag féin-aonrú agus tástáil dhearfach antaigine aige. The Tánaiste has canceled some of his previous events and is self-isolating and has tested positive for antigen. Chuir an Tánaiste roinnt ócáidí a bhí aige ar ceal agus tá sé ag féin-aonrú agus tástáil dhearfach antaigine faighte aige. The Tánaiste was to attend a number of public events in Ballincollig and Ringaskiddy in County Cork today as well as attending a number of private parties. Bhí an Tánaiste le freastal ar roinnt ócáidí poiblí i mBaile an Chollaigh agus i Rinn an Scidígh i gContae Chorcaí inniu chomh maith le freastal ar roinnt chóisirí príobháideacha. It was confirmed this morning that the Tánaiste would not be attending these events. Deimhníodh ar maidin nach mbeadh an Tánaiste ag freastal ar na hócáidí sin. A spokesperson for the Tánaiste said that the Tánaiste is self-isolated because of a positive antigen test he has received. Dúirt úrlabhraí ar son an Tánaiste go bhfuil an Tánaiste ag féin-aonrú mar gheall ar thástáil dhearfach antaigine atá faighte aige. He was said to have tested negative in Brussels yesterday. Dúradh gur thástáil sé diúltach sa Bhruiséil inné. It has been said that it has some notorious signs that it is not too bad but other than that it is doing well with the intention of attending any event that it can virtually online. Dúradh go bhfuil mionchomharthaí sóirt nach bhfuil ródhona air ach taobh amuigh de sin tá sé ag déanamh go maith agus é ar intinn aige freastal ar aon ócáid gur féidir leis ar líne go fíorúil.

An méid a bhí le rá ag an Taoiseach Míchéal Martin sa Bhruiséil faoin gcogadh san Úcrain inné.

D'aontaigh ceannairí an iarthair sa Bhruiséil inné go láidreodh siad a gcuid fórsaí in Oirthear na hEorpa, go méadódh siad an cúnamh míleata chuig an Úcráin agus go ngéarófaí ar na smachtbhannaí atá ar an Rúis.

jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/y8wg4gmc Contact: irishlingos@gmail.com Policies on European dependence on Russian fuel announced. Beartais faoi spleáchas na hEorpa ar bhreosla na Rúise fógartha. The European Union and the United States have announced significant policies to reduce Europe's dependence on Russian fuel. Tá beartais shuntasacha chun spleáchas na hEorpa ar bhreosla na Rúise a laghdú fógartha ag an Aontas Eorpach agus ag na Stáit Aontaithe. The proposal was announced this morning by US President Joe Biden and European Commission President Ursula von der Leyen. D'fhógair Uachtarán na Stát Aontaithe Joe Biden agus Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh Ursula von der Leyen an togra ar maidin. At a News conference in Brussels, US President Joe Biden said that his Government would work closely with allies to ensure that the European Union needs the fuel supply it needs. Ag comhdháil Nuachta sa Bhruiséil, dúirt Uachtarán na Stát Aontaithe, Joe Biden go mbeadh a Rialtas ag obair go dlúth le comhghuaillí chun a chinntiú go mbeadh an soláthar breosla atá ag teastáil ón Aontas Eorpach ar fáil don Eoraip. A task force is to be set up to reduce Europe's dependence on Russian fuel due to the war in Ukraine. Tá tascfhórsa le bunú chun spleáchas na hEorpa ar bhreosla na Rúise a laghdú mar gheall ar an gcogadh san Úcráin. The United States will work with partners to supply 15 billion cubic meters of liquefied natural gas to Europe this year. Beidh na Stáit Aontaithe ag obair le páirtnéirí chun 15 billiún méadar ciúbach do ghás nádúrtha leachtaithe a sholáthar don Eoraip i mbliana. European Commission President Ursula von der Leyen has said that Russian President Vladimir Putin is in for a catastrophic failure in his war on Ukraine as Europe has imposed sanctions on the Russian economy. Dúirt Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh, Ursula von der Leyen gur teip thubaisteach atá i ndán do Uachtarán na Rúise, Vladimir Putin ina chogadh ar an Úcráin agus smachtbhannaí curtha ag an Eoraip ar gheilleagar na Rúise. European Union countries are under increasing pressure to block Russia's major energy exports in a bid to punish Russian President Vladimir Putin for his invasion of Ukraine. Tá brú ag méadú ar thíortha san Aontas Eorpach cosc a chur ar phríomh-easpórtálacha fuinnimh na Rúise in iarracht pionós a ghearradh ar Uachtarán na Rúise Vladimir Putin as a ionradh ar an Úcráin. The European Union and the United States have announced policies to reduce Europe's dependence on Russian fuel Beartais chun spleáchas na hEorpa ar bhreosla na Rúise a laghdú fógartha ag an Aontas Eorpach agus ag na Stáit Aontaithe

Oíche amhránaíochta sa Bhruiséil

Cuirfear tús le cruinniú mullaigh inniu sa mBruiséal idir an Aontas Eorpach agus Aontas na hAfraice. Beifear ag plé cúrsai na hÚcráine freisin.

Ag obair le Coimisiún na hEorpa sa Bhruiséil

Tá an Ghaeilge anois ar chomhchéim le teangacha oifigiúla eile an Aontais Eorpaigh.

Ta Barra ina chónaí sa Bhruiséil agus cuireann sé síos ar na srianta sláinte agus na hagóidí atá ar siúl in éadan na srianta sa chathair faoi láthair.

Beidh an Taoiseach Micheál Martin i gcuideachta Cheannairí eile an Aontais Eorpaigh ag cruinniú mullaigh sa Bhruiséil an da lá seo.

Clár speisialta é seo d'Fhéile Bróid 2021 agus ceiliúradh de 300 clár de Fada is Fairsing! Ar an gclár tá agallamh speisialta le bunaitheoir an Queercal Comhrá Don Ó Donnacháin, duine a d'oibrigh go dian do phobal LADTA+ na Gaeilge agus a chaith blianta i mbun iriseoireachta timpeall na cruinne ón Éigipt, go dtí an Túnéis, go Libia agus an tSiria. Labhraíomar faoina chuid iriseoireachta, an staidéar a rinne sé i Nua Eabhrac agus sa Bhruiséil agus an obair atá idir lámha aige anois le Turas agus mar léachtóir iriseoireachta in Ollscoil na Ríona i mBéal Feirste. Chomh maith leis sin luaím roinnt imeachtaí atá ar siúl ar fud na cruinne do mhí Bróid agus roinnt grúpaí agus daoine iontacha a oibríonn ar son pobal LADTA+ na Gaeilge - An Queercal Comhrá, AerachAiteachGaelach, Gaylgeoirí agus ShoutOut san áireamh.

Clár speisialta é seo d'Fhéile Bróid 2021 agus ceiliúradh de 300 clár de Fada is Fairsing! Ar an gclár tá agallamh speisialta le bunaitheoir an Queercal Comhrá Don Ó Donnacháin, duine a d'oibrigh go dian do phobal LADTA+ na Gaeilge agus a chaith blianta i mbun iriseoireachta timpeall na cruinne ón Éigipt, go dtí an Túnéis, go Libia agus an tSiria. Labhraíomar faoina chuid iriseoireachta, an staidéar a rinne sé i Nua Eabhrac agus sa Bhruiséil agus an obair atá idir lámha aige anois le Turas agus mar léachtóir iriseoireachta in Ollscoil na Ríona i mBéal Feirste. Chomh maith leis sin luaím roinnt imeachtaí atá ar siúl ar fud na cruinne do mhí Bróid agus roinnt grúpaí agus daoine iontacha a oibríonn ar son pobal LADTA+ na Gaeilge - An Queercal Comhrá, AerachAiteachGaelach, Gaylgeoirí agus ShoutOut san áireamh.

Níor éirigh leis an idirbheartaíocht a bhí ar bun sa Bhruiséil le trí lá anuas le téarmaí a aontú don scéim úr íocaíochta feirme CAP.

jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/yh3ajs96 Internationally expressed outrage about Belarusian action. Alltacht léirithe go hidirnáisiúnta faoi ghníomh na Bealarúise. The head of the European Union's foreign policy, Joseph Borrell, called for an international inquiry into the way a Ryanair plane was forced to land in Belarus yesterday. D'iarr ceannasaí pholasaí gnóthaí eachtracha an Aontais Eorpaigh, Joseph Borrell, go ndeanfaí fiosrúchán idirnáisiúnta faoin mbealach ar cuireadh iachall ar eitleán le Ryanair tuirlingt sa Bhealarúis inné. The situation is to be discussed at a meeting of European Union leaders in Brussels today. Tá an scéal le plé ag cruinniú de cheannairí an Aontais Eorpaigh sa Bhruiséal inniu. The Taoiseach, Micheál Martin, told RTÉ radio program 'Today with Claire Byrne' that everything that happened yesterday was 'a state-sponsored coercive act' and 'unacceptable'. Dúirt an Taoiseach, Micheál Martin ar an gclár raidió de chuid RTÉ 'Today with Claire Byrne' gur 'ghníomh comhéigneach státurraithe' a bhí i ngach ar tharla inné 'agus 'nach bhféadfaí glacadh leis'. Taoiseach Micheál Martin critical of Belarusian authorities Belarusian authorities say they have acted lawfully in this regard, and that Western countries are criticizing on political grounds. An Taoiseach Micheál Martin cáinteach faoi údaráis na Bealarúise Deir údaráis na Bealarúise gur ghníomhaigh siad go dleathach ina leith seo, agus gur ar bhunús polaitiúil atá tíortha an Iarthair i mbun cáinte. However, the Taoiseach said that this was 'nonsense' and that Belarus should not be 'hiding behind excuses'. Dúirt an Taoiseach áfach nach raibh ansin ach 'seafóid' agus nár cheart don Bhealarúis a bheith 'ag dul i bhfolach taobh thiar de leithscéalta'. The plane was on its way from Greece to Lithuania when the pilot was ordered to land at an airport in Minsk in Belarus, so that the authorities of that country could catch a journalist who was on the flight. Bhí an t-eitleán ar a bhealach ón Ghréig go dtí an Liotuáin nuair a hordaíodh don phíolóta tuirlingt ag aerfort i Minsk sa Bhealarúis, ionas go bhféadfadh údaráis na tíre sin iriseoir a bhí ar an eitilt a ghabháil. The pilot was told there was a bomb on the plane. Dúradh leis an bpíolóta go raibh buama ar an eitleán. The journalist in question, Roman Protasevich, has a reputation for being critical of the way Belarus is currently governed by President Alexander Lukashenko. Tá sé de cháil ar an iriseoir atá i gceist, Roman Protasevich, a bheith cáinteach faoin mbealach a bhfuil an Bhealarúis á rialú faoi láthair ag an Uachtarán Alexander Lukashenko. Roman Protasevich, who has spoken out strongly against Lukashenko Plagiarism with the support of the state called this incident by the Minister of Foreign Affairs, Simon Coveney. Roman Protasevich, a bhfuil labhartha amach go láidir aige i gcoinne Lukashenko Bradaíl le tacaíocht an stáit a thug an tAire Gnothaí Eachtracha,Simon Coveney ar an eachtra seo. MEP Sean Kelly has called the incident an act of war. Tá sé ráite ag an bhfeisire Eorpach,Sean Kelly gur gníomh cogaidh a bhí san eachtra. This afternoon, the President of the European Commission, Urusla von der Leyen, said that Roman Protasevich must be released. Tráthnóna inniu, dúirt Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh, Urusla von der Leyen, go gcaithfí Roman Protasevich a scaoileadh saor.

Shocraigh ceannairí an Aontais aréir go gcuirfí smachtbhannaí ar Bhealearús faoin méid a tharla d’eitilt Ryanair Dé Domhnaigh.

jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/yhgbk4x8 Internationally expressed outrage about Belarusian action. Alltacht léirithe go hidirnáisiúnta faoi ghníomh na Bealarúise. The head of the European Union's foreign policy, Joseph Borrell, called for an international inquiry into the way a Ryanair plane was forced to land in Belarus yesterday. D'iarr ceannasaí pholasaí gnóthaí eachtracha an Aontais Eorpaigh, Joseph Borrell, go ndeanfai fiosrúchán idirnáisiúnta faoin mbealach ar cuireadh iachall ar eitleán le Ryanair tuirlingt sa Bhealarúis inné. The Taoiseach, Micheál Martin, has called for the matter to be discussed at a meeting of European Union leaders in Brussels today. D'iarr an Taoiseach, Micheál Martin go bpléifí an scéal ag cruinniú de cheannairí an Aontais Eorpaigh sa Bhruiséal inniu. The plane was on its way from Greece to Lithuania when the pilot was ordered to land at an airport in Minsk in Belarus, so that the authorities of that country could catch a journalist who was on the flight. Bhí an t-eitleán ar a bhealach ón Ghréig go dtí an Liotuáin nuair a hordaíodh don phíolóta tuirlingt ag aerfort i Minsk sa Bhealarúis, ionas go bhféadfadh údaráis na tíre sin iriseoir a bhí ar an eitilt a ghabháil. The journalist in question, Roman Protasevich, has a reputation for being critical of the way in which Belarus is currently governed by President Lukashenko. Tá sé de cháil ar an iriseoir atá i gceist, Roman Protasevich, a bheith cáinteach faoin mbealach a bhfuil an Bhealarúis á rialú faoi láthair ag an Uachtarán Lukashenko. Roman Protasevich, who has spoken out strongly against Lukashenko Plagiarism with the support of the state called this incident by the Minister of Foreign Affairs, Simon Coveney. Roman Protasevich, a bhfuil labhartha amach go láidir aige i gcoinne Lukashenko Bradaíl le tacaíocht an stáit a thug an tAire Gnothaí Eachtracha,Simon Coveney ar an eachtra seo. MEP Sean Kelly has described the incident as an act of war. Tá sé ráite ag an bhfeisire Eorpach,Sean Kelly gur gníomh cogaidh a bhí san eachtra.

Liatromach atá ina chónaí sa Bhruiséil

Ealaíontóir as Baile Átha Cliath atá ina chónaí sa Bhruiséil

3,000 as 11,000 oibrithe sláinte a raibh cuireadh chun vacsaínithe faighte acu sa Bhruiséil a tháinig ag iarraidh na snáthaide is cosúil.

Tá gaiscígh lúthchleasaithe LADT+ á cheiliúradh ag BBCSport an mhí seo agus labhraíonn an réiteoir clúiteach peile David Gough faoina dhúshláin féin ag teacht amach mar fhear aerach sa CLG. Insíonn Sara Ní Chuireáin dúinn faoina ról úr mar Eco-Mamaí. Tá léargas ón Bhruiséil féin againn le Micheál Ó Conchúir faoi thionchar an Bhreatimeachta. Labhraíonn an Dr Aoife Bhreathnach faoi na leabhair ghrá a raibh cosc orthu sa tír seo tráth. Referee David Gough speaks about his experience as a gay man in the GAA, Sara Ní Chuireáin tells us about being an Eco-Mamaí, Micheál Ó Conchúir gives us a view from Brussels on the ongoing Brexit situation and Dr Aoife Bhreathnach talks about the romantic books that were once banned in Ireland.

Ar an gclár inniu: Gearóid Ó Muilleoir (Iriseoir ón Sunday World & Eagarthóir Seachtain), Gráinne Ní Aodha (Iriseoir ón Journal), Séamus Ó Scanláin (Tuairisceoir), Breandán Ó Dufaigh (Príomhoide Choláiste Oiriall), Cuan Ó Seireadáin (Tráchtaire & Coimeádaí le Conradh na Gaeilge) & Seaghán Mac an tSionnaigh (Scríbhneoir lonnaithe sa Bhruiséil).

Cruinniú ag Airí Airgeadais an Aontais Eorpaigh inniu faoin gcaoi a ndáilfear an RRF - ciste téarnaimh Chovid 19.

Labhraíonn Tomaí Ó Conghaile le Seán faoi Ghradaim Ceoil Nós, atá ag tarlú ag tús 2021 agus moltaí sna rannóga a chuartú ón phobal ag Nós do na rannóga go léir. Déanann Tomaí cur síos ar thábhacht an t-airneán cheoil Ghaelach agus insíonn sé do Sheáin faoina shaol agus a chuid oibre sa Bhruiséil.

Tá Uachtarán Choimisiúin na hEorpa Ursala Von der Leyen agus Príomh Aire na Breataine Boris Johnson ar aon intinn gur chóir leanacht leis na hiarrachtaí, féachaint le theacht ar shocrú faoi imeacht na Breataine as an Aontas Eorpach.

Nuacht Mhall. Príomhscéalta na seachtaine, léite go mall. * Inniu an dara lá dhéag de mhí na Nollag. Is mise Niall Ó Cuileagáin. Chuir an Ríocht Aontaithe tús ar a plean vacsaínithe Covid-19 an tseachtain seo caite. Maidin Dé Máirt fuair an chéad duine an vacsaín, bean darb ainm Margaret Keenan atá nócha bliain d'aois. Rugadh í in Inis Ceithleann i gContae Fhear Manach agus bhog sí go Coventry i Sasana níos mó ná seasca bliain ó shin. Tugadh an vacsaín, atá táirgthe ag Pfizer-BioNTech, do Margaret in oispidéal i gcathair Coventry. Dúirt sí gur mhór an phribhléid di an vacsaín a fháil agus go raibh sí ag súil le ham a chaitheamh lena clann agus a cairde. Tá 25,000 dáileog den vacsaín tagtha go dtí an Tuaisceart agus tugadh an chéad dáileog d'altra i mBéal Feirste maidin Dé Máirt freisin. Ceaptar go bhfoilseoidh Rialtas na hÉireann an plean vacsaínithe an tseachtain seo chugainn agus go mbeidh na chéad dáileoga ar fáil san athbhliain. Tá na cainteanna maidir leis an mBreatimeacht ag druidim chun críche anois agus gan aon chomhaontú socraithe go fóill. Bhí cruinniú sa Bhruiséil tráthnóna Dé Céadaoin idir ceannasaí an Choimisiúin Eorpaigh Ursula von der Leyen agus Príomh-Aire na Breataine Boris Johnson ach ní raibh siad in ann an t-easaontas atá fós eatarthu a réiteach. Tá difríochtaí ann go fóill maidir le cearta iascaireachta, cursaí caighdeáin agus rialachas an chomhaontaithe trádála. Dúirt von der Leyen go bhfuil féidearthacht láidir ann nach mbeidh comhaontú trádála idir an tAontas Eorpach agus an Bhreatain san athbhliain. Beidh Dé Domhnaigh seo chugainn an spriocdháta d'aon chomhaontú. Ba bhliain an-chrua í 2020 do chách ach bhí sí an-deacair ar fad d'ealaíontóirí mar gheall ar na srianta poiblí. Mar sin féin, chruthaigh TG4 Samhlú 2020 chun gaiscí agus cruthaitheacht ealaíonta na hÉireann a cheiliúradh. Is clár teilifíse é Samhlú 2020 atá suite sna ceantair timpeall ar Chloch na Rón i gConamara, Contae na Gaillimhe. Tá Tommy Tiernan sa phríomhról agus de réir TG4 “tabharfaidh sé an lucht féachana ar aistear gliondrach agus draíochtúil de cheol, damhsa agus amharclannaíocht”. Craolfar Samhlú 2020 ar TG4 oíche Dé Máirt seo chugainn ag leathuair tar éis a naoi agus beidh daoine ar fud an domhain in ann é shruthlú ar Sheinnteoir TG4. * Léirithe ag Conradh na Gaeilge i Londain. Tá script ar fáil i d'aip phodchraolta. * GLUAIS pribhléid - privilege táirgthe - produced ag druidim chun críche - coming to a close easaontas - disagreement comhaontú - agreement, union gaiscí - achievements, deeds cruthaitheacht - creativity

jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); }); Original Podcast with clickable words https://tinyurl.com/y2g6u2am "97% of the trade agreement agreed" - Micheál Martin. "97 faoin gcéad den chomhaontú trádála aontaithe" - Micheál Martin. Taoiseach Micheál Martin has said that it is not true to say that after the talks on a trade agreement between the European Union and Britain, only "activists and activists" will be left behind. Dúirt an Taoiseach Micheál Martin nach fíor a rá nach mbeidh fágtha i ndeireadh na scríbe ach "lucht caithréime agus lucht maidhme" tar éis na gcainteanna faoi chomhaontú trádála idir an tAontas Eorpach agus an Bhreatain. Speaking in Brussels, the Taoiseach indicated that representatives of both sides would continue to talk to each other, although European Commission leader Ursula von der Leyen and British Prime Minister Boris Johnson had failed to make much progress at they had a meeting last night. Ag labhairt dó sa Bhruiséil, thug an Taoiseach le fios go leanfadh ionadaithe an dá thaobh orthu ag caint le chéile, cé gur theip ar cheannasaí an Choimisiúin Eorpaigh Ursula von der Leyen agus Príomh-Aire na Breataine Boris Johnson mórán dul chun cinn a dhéanamh ag cruinniú a bhí acu aréir. The Taoiseach stated that no one expected a compromise to be reached at that meeting but that it was nonetheless promising that it was a long and open meeting. Mhaígh an Taoiseach nach raibh aon duine ag súil go dtiocfaí ar chomhréiteach ag an gcruinniú sin ach gur tuar dóchais a bhí ann ina dhiaidh sin féin gur cruinniú fada agus oscailte a bhí ann. Micheál Martin also said that 97% of the trade agreement has been agreed by both sides and that it is a great scruple to throw it in all traps because of the other 3%. Dúirt Micheál Martin chomh maith go bhfuil 97 faoin gcéad den chomhaontú trádála aontaithe ag an dá thaobh agus gur mhór an scrupall é a chaitheamh i dtraipisí ar fad mar gheall ar an 3 faoin gcéad eile. The Taoiseach is attending the summit of European Union leaders taking place in Brussels today and tomorrow. Tá an Taoiseach ag freastal ar chruinniú mullaigh cheannairí an Aontais Eorpaigh atá ar siúl sa Bhruiséil inniu agus amárach.

Ar an gclár seo labhair Mícheál Curtin linn faoi Thoghchán Uachtaránachta SAM 2020 agus an saol i Nua Eabhrac ó shin. Chomh maith leis sin bhí Aisling Ní Chatháin, atheangaire leis an gCoimisiún Eorpach, ag labhairt linn faoina gairm, faoi dheiseanna d'Éireannaigh sna hInstitiúidí Eorpacha, an saol sa Bhruiséil agus go leor eile.

Inniu: Gráinne Ní Aodha (ón Journal), Caitríona Frost (Saor-cheoltóir cnaguirlise), Seosamh Ó Cuaig (Colúnaí le Tuairisc.ie), Peadar Mac Fhlannchadha (Bainisteoir Abhcóideachta agus Leas-Ardrúnaí Chonradh na Gaeilge), Kate Fennell (Tráchtaire), Seaghán Mac an tSionnaigh (Scríbhneoir lonnaithe sa Bhruiséil) agus an Seanadóir Róisín Garvey.

John Downing (Comhfhreagraí polaitiúil an Irish Independent), Moira Leydon (Ard Rúnaí Cúnta an ASTI), Eoin Ó Catháin (Tráchtaire sa Bhruiséil), Bairbre Ní Chiosáin (Tráchtaire in Toulouse), Déaglán de Bréadún (Údar & Colúnaí le The Irish News), Cuan Ó Seireadáin (Tráchtaire) & Úna Ní Bhroiméil (Léachtóir le Stair Mheiriceá in Ollscoil Luimnigh).

Ar an gclár seo labhair Colmcille Ó Monacháin linn ó Bhruiséil na Beilge faoina bhua Gradam de Bhaldraithe 2020 dá leabhar 'Ar luch agus ar dhuine', aistriúchán den leabhar Of Mice and Men lonnaithe i gCalafóirne sna 30í . Chomh maith leis sin beidh beidh Leifteanant Aifric Gallagher, an Captaen Diarmuid Ó Céidigh agus eitleoir, Stevie gleeson ó Óglaigh na hÉireann ag labhairt linn óna misean sa tSiria faoi láthair, dúshláin na paindéime agus eile.

Beidh an Taoiseach Mícheál Martin i measc cheannairí na hEorpa san mBruiséil inniu ag an dara lá de chruinniú Mullaigh an Aontais Eorpaigh. Seisiún ceistiúcháin do cheapúchán Mhairéad Mc Guinness mar Choimisinéir Eorpach.

Seachtain mhór cainteanna le bheith ann an tseachtain seo...ach níl Michel Barnier sásta a dhul sa tollán le David Frost..

Comhráití faoi imeacht na Breataine as an Aontas Eorpach sách corraíoch agus foláireamh tugtha ag Uachtarán Choimisiún na hEorpa Ursala Von der Leyen do Rialtas na Breataine, go bhfuil dualgas orthu cloí leis an dlí idirnáisiúnta chomh fada agus a bhaineann leis an gconradh aistharraingte atá aontaithe cheanna.

Ní bheidh Phil Hogan ag cur a ainm chun cinn do phost an Ard stiúrthóra ar an Eagraíocht Trádála Domhanda.

Ar an gclár seo bhí an Dr Neil Comer ó Ollscoil Ulaidh ag labhairt linn faoin gcúrsa úr, MA san Aistriúchán agus scileanna gairmiúla teanga san ollscoil. Chomh maith leis sin beidh bhí Tomaí Ó Conghaile ag labhairt linn faoi Ghradaim Nós 2020 agus a chuid ama thar sáile sa Bhruiséil ag obair leis an gCoimisiún ag aistriú.

Ar an gclár seo bhí Emma de Paor ag labhairt linn ó Ollscoil Leipzig áit a bhfuil sí ag múineadh Gaeilge le ERIU Leipzig, faoi chuairt a thug an tUachtarán Mícheál D Ó hUigínn ar an ollscoil le déanaí agus eile. Chomh maith leis sin bhí Marlena Gawlik ag labhairt linn faoi chúrsaí Gaeilge in Ollscoil Szeczecin sa Pholainn, agus bhí píosa a rinne mé le Chris Hickson múinteoir bunscoile i nGaelscoil Phortlaoise nuair a bhí sé thall sa Bhruiséil ar thuras le Clár na Réalta Goirme agus Gluaiseacht na hEorpa in Éirinn le gairid.

Ar an gclár seo labhair Barra Ó Scannláin linn ón bhFrainc faoin méid atá ar siúl aige ansin agus faoi bhua fhoireann rugbaí na hÉireann sa Stade de France ag an deireadh seachtaine. Chomh maith leis sin labhair iarchraoltóir RnL, Sarah Ní Mháirtín atá anois ag obair sa Bhruiséil, linn faoi dhaoine thar sáile ag filleadh go hÉirinn chun vóta a chaitheamh, na cearta atá acu agus eile!

Clár speisialta a bhí anseo ar thoghchán uachtarántachta na Stát Aontaithe ar lá vótála toghchán 2016. Bhí Ian Corless linn beo ó Washington DC ar dtús le labhairt faoin atmaisféar thart ar an gcathair ansin agus faoin scoláireacht Fulbright atá idir lámha aige féin sa chathair. Chomh maith leis sin chualamar ónár dtrácthaire rialta ar chúrsaí polaitíochta SAM Eoin Keane sa Bhruiséil.

Sa chlár seo, bhí mé i mbun comhrá le Nigel Govan faoin máistreacht atá ar bhun aige san aistriúchán agus an seal a chaith sé sa Bhruiséil mar chuid de le deireanas.

Ar an gclár seo chualamar ó Eoin Ó Catháin a bhí sa Bhruiséil nuair a phléasc buamaí sa chathair in ionsaí sceimhlitheoireachta ar an 22 Márta. Chomh maith leis sin labhair Tomás Keys, Cathaoirleach Hospice Africa Ireland linn faoin obair a dhéanann siad in Uganda agus eile.

Caoimhe Ní Shúilleabháin, An Bhruiséil – Leabhra Feabhra na Gaeil i gCéin; John Maguire, Páras – an bóthar go France Média Monde; PJ MacGabhann, tráchtaire ar chúrsaí na Fraince – La Francophonie; Gráinne Ní Aodha – Ceannlínte na Cruinne; Anna Ní Chearúil – camchuairt Oirthear na hEorpa; Cormac Ó Comhraí – Duine den Diaspora: Jack Judge

Ar an gclár seo, labhraíomar le Cara Nig Fhearraigh agus í ag roinnt eolais linn faoi na deiseanna leis na hinstitiúidí Eorpacha sa Bhruiséil do dhaoine le Gaeilge is eile, agus faoin gcathair í féin. Níos déanaí ar an gclár, beidh Cóilín Ó Dubhthaigh, tuairisceoir spóirt de chuid RnaL ag labhairt linn faoin seal a chaith sé i gcathair Nua Eabhrac ag an gcluiche CLG idir foireann Mhaigh Eo is foireann Nua Eabhrac i bPáirc na nGael sna Bronx cúpla lá roimhe agus faoi na rudaí iontach eile a rinne sé sa chathair.

Anocht labhraím le Donncha Mac Niallais faoi Fhéile na bPan Cheilteach a bhéas ar siúl den chéad uair riamh i dTuaisceart Éireann i gCultúrlann Uí Channáin, Doire i mbliana. Chomh maith leis sin cloisimid níos mó ón mBeilg, in agallamh le Beartla de Búrca faoi Chlub Óige atá idir lámha ag grúpa sa Bhruiséil faoi láthair. Ar deireadh tá Vera Orschel ón Ostair atá ag obair in áiteanna timpeall na tíre le blianta anuas anois agus a d'fhoghlaim Gaeilge le hOideas Gael is eile.

San ochtú clár is fiche cloisimid ó Chiarán ó Ceallaigh ón gComhairle Eorpach faoin Seachtain Gaeilge atá á reachtáil ag grúpa daoine sa Bhruiséil don phobal Éireannach sa chathair. Labhraím le Amanda Bernhard in agallamh Skype freisin faoin tógra nua atá idir lámha aici lena phairtnéir chun cainteoirí Gaeilge ar fud na cruinne a tharraingt le chéile i nciorcail chómhrá ar an idirlíon dar teideal 'Comhrá le Chéile'. Tá píosa le cloisteáil chomh maith faoi na himeachtaí uile atá á reachtáil chun airgead a bhailiú ar son iarláithreoir de chuid Raidió na Life Pádraig Schaler a bhí i dtimpiste an samhradh seo caite, ó Shnámh mór go hoícheanta ceolchoirme. Tuilleadh eolais ar caringforpadraig.org

Sa chlár seo cloisimid ó Aislínn Nic Ruairí faoin ngrúpa Gaelach 'Na Gaeil i gCéin' atá lonnaithe sa Bhruiséil a eagraíonn imeachtaí Gaelacha do Ghaeil sa chathair. Chomh maith leis sin labhraímid le Emma Uí Bhroin, Oifigeach Gaeilge de chuid Glór Cheatharlach faoin gcomórtas amhrán atá á reachtáil ag an eagraíocht chun amhrán a roghnú le dul san iomaíocht don Fhéile Pan Cheilteach a bhéas ar siúl i nDoire i mbliana.

Clár dearfach faoi fhostaíocht do Ghaeilgeoirí timpeall na cruinne, ag teacht amach i rith seachtaine fógartha an bhuiséid! Labhraíonn Colm Ó Duifin atá mar theagascóir Gaeilge de chuid na heagraíochta ICUF agus é ag múineadh na teangan in ollscoil i dTorontó ansin ar feadh bliana. Ina dhiaidh cloisimid ó Ross Ó Briain atá ag obair le Comhairle an Aontais Eorpaigh sa Bhruiséil faoi láthair agus silleann sé go leor solais dúinn ar an sórt oibre a bhíonn ar siúl ag Gaeilgeoirí ansin sna hInstitiúidí Eorpacha agus faoin gcathair í féin.