Podcast appearances and mentions of Sarah Abrevaya Stein

American historian

  • 29PODCASTS
  • 45EPISODES
  • 48mAVG DURATION
  • ?INFREQUENT EPISODES
  • Jul 29, 2024LATEST
Sarah Abrevaya Stein

POPULARITY

20172018201920202021202220232024


Best podcasts about Sarah Abrevaya Stein

Latest podcast episodes about Sarah Abrevaya Stein

The Jewish Review of Books Podcast
The Unlikely Jewish Olympian: Sarah Abrevaya Stein on Alfred Nakache

The Jewish Review of Books Podcast

Play Episode Listen Later Jul 29, 2024 39:31


On today’s episode of The Jewish Review of Books Podcast we’re speaking with Sarah Abrevaya Stein. Sarah is a fantastic scholar of Jewish history, and the Director of the Alan D. Leve Center for Jewish Studies. She teaches Jewish studies at UCLA and her focus on Mediterranean Jewish history has uncovered underappreciated and under-examined figures […] The post The Unlikely Jewish Olympian: Sarah Abrevaya Stein on Alfred Nakache appeared first on Jewish Review of Books.

History in Focus
S2 E6 Picnicking at the End of Empire + Around AHA 2024

History in Focus

Play Episode Listen Later Feb 7, 2024 39:42


Sarah Abrevaya Stein presents her History Unclassified piece "Eating on the Ground: Picnicking at the End of Empire" on the picnicking practices of Sephardic Jewish communities in the late Ottoman Empire. Then History in Focus producers take you around the bustling corridors of this year's American Historical Association annual meeting in San Francisco.

The Academic Minute
Sarah Abreveya Stein, University of California Los Angeles – The Intersectional Space of a Vichy French WWII Labor Camp in the Algerian Sahara

The Academic Minute

Play Episode Listen Later Apr 3, 2023 2:30


There are still stories from World War II that need to be told. Sarah Abreveya Stein, professor of history at the University of California Los Angeles, listens to voices of the past. Sarah Abrevaya Stein is Professor of History, Sady and Ludwig Kahn Director of the Alan D. Leve Center for Jewish Studies, and Viterbi […]

New Books Network
Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein, "Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950" (Stanford UP, 2022)

New Books Network

Play Episode Listen Later Dec 6, 2022 64:38


Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein's book Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950 (Stanford UP, 2022), the first-ever collection of primary documents on North African history and the Holocaust, gives voice to the diversity of those involved--Muslims, Christians, and Jews; women, men, and children; black, brown, and white; the unknown and the notable; locals, refugees, the displaced, and the interned; soldiers, officers, bureaucrats, volunteer fighters, and the forcibly recruited. At times their calls are lofty, full of spiritual lamentation and political outrage. At others, they are humble, yearning for medicine, a cigarette, or a pair of shoes. Translated from French, Arabic, North African Judeo-Arabic, Spanish, Hebrew, Moroccan Darija, Tamazight (Berber), Italian, and Yiddish, or transcribed from their original English, these writings shed light on how war, occupation, race laws, internment, and Vichy French, Italian fascist, and German Nazi rule were experienced day by day across North Africa. Though some selections are drawn from published books, including memoirs, diaries, and collections of poetry, most have never been published before, nor previously translated into English. These human experiences, combined, make up the history of wartime North Africa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/new-books-network

New Books in History
Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein, "Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950" (Stanford UP, 2022)

New Books in History

Play Episode Listen Later Dec 6, 2022 64:38


Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein's book Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950 (Stanford UP, 2022), the first-ever collection of primary documents on North African history and the Holocaust, gives voice to the diversity of those involved--Muslims, Christians, and Jews; women, men, and children; black, brown, and white; the unknown and the notable; locals, refugees, the displaced, and the interned; soldiers, officers, bureaucrats, volunteer fighters, and the forcibly recruited. At times their calls are lofty, full of spiritual lamentation and political outrage. At others, they are humble, yearning for medicine, a cigarette, or a pair of shoes. Translated from French, Arabic, North African Judeo-Arabic, Spanish, Hebrew, Moroccan Darija, Tamazight (Berber), Italian, and Yiddish, or transcribed from their original English, these writings shed light on how war, occupation, race laws, internment, and Vichy French, Italian fascist, and German Nazi rule were experienced day by day across North Africa. Though some selections are drawn from published books, including memoirs, diaries, and collections of poetry, most have never been published before, nor previously translated into English. These human experiences, combined, make up the history of wartime North Africa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/history

New Books in Military History
Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein, "Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950" (Stanford UP, 2022)

New Books in Military History

Play Episode Listen Later Dec 6, 2022 64:38


Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein's book Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950 (Stanford UP, 2022), the first-ever collection of primary documents on North African history and the Holocaust, gives voice to the diversity of those involved--Muslims, Christians, and Jews; women, men, and children; black, brown, and white; the unknown and the notable; locals, refugees, the displaced, and the interned; soldiers, officers, bureaucrats, volunteer fighters, and the forcibly recruited. At times their calls are lofty, full of spiritual lamentation and political outrage. At others, they are humble, yearning for medicine, a cigarette, or a pair of shoes. Translated from French, Arabic, North African Judeo-Arabic, Spanish, Hebrew, Moroccan Darija, Tamazight (Berber), Italian, and Yiddish, or transcribed from their original English, these writings shed light on how war, occupation, race laws, internment, and Vichy French, Italian fascist, and German Nazi rule were experienced day by day across North Africa. Though some selections are drawn from published books, including memoirs, diaries, and collections of poetry, most have never been published before, nor previously translated into English. These human experiences, combined, make up the history of wartime North Africa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/military-history

New Books in German Studies
Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein, "Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950" (Stanford UP, 2022)

New Books in German Studies

Play Episode Listen Later Dec 6, 2022 64:38


Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein's book Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950 (Stanford UP, 2022), the first-ever collection of primary documents on North African history and the Holocaust, gives voice to the diversity of those involved--Muslims, Christians, and Jews; women, men, and children; black, brown, and white; the unknown and the notable; locals, refugees, the displaced, and the interned; soldiers, officers, bureaucrats, volunteer fighters, and the forcibly recruited. At times their calls are lofty, full of spiritual lamentation and political outrage. At others, they are humble, yearning for medicine, a cigarette, or a pair of shoes. Translated from French, Arabic, North African Judeo-Arabic, Spanish, Hebrew, Moroccan Darija, Tamazight (Berber), Italian, and Yiddish, or transcribed from their original English, these writings shed light on how war, occupation, race laws, internment, and Vichy French, Italian fascist, and German Nazi rule were experienced day by day across North Africa. Though some selections are drawn from published books, including memoirs, diaries, and collections of poetry, most have never been published before, nor previously translated into English. These human experiences, combined, make up the history of wartime North Africa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/german-studies

New Books in Jewish Studies
Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein, "Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950" (Stanford UP, 2022)

New Books in Jewish Studies

Play Episode Listen Later Dec 6, 2022 64:38


Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein's book Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950 (Stanford UP, 2022), the first-ever collection of primary documents on North African history and the Holocaust, gives voice to the diversity of those involved--Muslims, Christians, and Jews; women, men, and children; black, brown, and white; the unknown and the notable; locals, refugees, the displaced, and the interned; soldiers, officers, bureaucrats, volunteer fighters, and the forcibly recruited. At times their calls are lofty, full of spiritual lamentation and political outrage. At others, they are humble, yearning for medicine, a cigarette, or a pair of shoes. Translated from French, Arabic, North African Judeo-Arabic, Spanish, Hebrew, Moroccan Darija, Tamazight (Berber), Italian, and Yiddish, or transcribed from their original English, these writings shed light on how war, occupation, race laws, internment, and Vichy French, Italian fascist, and German Nazi rule were experienced day by day across North Africa. Though some selections are drawn from published books, including memoirs, diaries, and collections of poetry, most have never been published before, nor previously translated into English. These human experiences, combined, make up the history of wartime North Africa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/jewish-studies

New Books in Middle Eastern Studies
Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein, "Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950" (Stanford UP, 2022)

New Books in Middle Eastern Studies

Play Episode Listen Later Dec 6, 2022 64:38


Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein's book Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950 (Stanford UP, 2022), the first-ever collection of primary documents on North African history and the Holocaust, gives voice to the diversity of those involved--Muslims, Christians, and Jews; women, men, and children; black, brown, and white; the unknown and the notable; locals, refugees, the displaced, and the interned; soldiers, officers, bureaucrats, volunteer fighters, and the forcibly recruited. At times their calls are lofty, full of spiritual lamentation and political outrage. At others, they are humble, yearning for medicine, a cigarette, or a pair of shoes. Translated from French, Arabic, North African Judeo-Arabic, Spanish, Hebrew, Moroccan Darija, Tamazight (Berber), Italian, and Yiddish, or transcribed from their original English, these writings shed light on how war, occupation, race laws, internment, and Vichy French, Italian fascist, and German Nazi rule were experienced day by day across North Africa. Though some selections are drawn from published books, including memoirs, diaries, and collections of poetry, most have never been published before, nor previously translated into English. These human experiences, combined, make up the history of wartime North Africa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/middle-eastern-studies

New Books in African Studies
Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein, "Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950" (Stanford UP, 2022)

New Books in African Studies

Play Episode Listen Later Dec 6, 2022 64:38


Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein's book Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950 (Stanford UP, 2022), the first-ever collection of primary documents on North African history and the Holocaust, gives voice to the diversity of those involved--Muslims, Christians, and Jews; women, men, and children; black, brown, and white; the unknown and the notable; locals, refugees, the displaced, and the interned; soldiers, officers, bureaucrats, volunteer fighters, and the forcibly recruited. At times their calls are lofty, full of spiritual lamentation and political outrage. At others, they are humble, yearning for medicine, a cigarette, or a pair of shoes. Translated from French, Arabic, North African Judeo-Arabic, Spanish, Hebrew, Moroccan Darija, Tamazight (Berber), Italian, and Yiddish, or transcribed from their original English, these writings shed light on how war, occupation, race laws, internment, and Vichy French, Italian fascist, and German Nazi rule were experienced day by day across North Africa. Though some selections are drawn from published books, including memoirs, diaries, and collections of poetry, most have never been published before, nor previously translated into English. These human experiences, combined, make up the history of wartime North Africa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/african-studies

New Books in Genocide Studies
Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein, "Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950" (Stanford UP, 2022)

New Books in Genocide Studies

Play Episode Listen Later Dec 6, 2022 64:38


Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein's book Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950 (Stanford UP, 2022), the first-ever collection of primary documents on North African history and the Holocaust, gives voice to the diversity of those involved--Muslims, Christians, and Jews; women, men, and children; black, brown, and white; the unknown and the notable; locals, refugees, the displaced, and the interned; soldiers, officers, bureaucrats, volunteer fighters, and the forcibly recruited. At times their calls are lofty, full of spiritual lamentation and political outrage. At others, they are humble, yearning for medicine, a cigarette, or a pair of shoes. Translated from French, Arabic, North African Judeo-Arabic, Spanish, Hebrew, Moroccan Darija, Tamazight (Berber), Italian, and Yiddish, or transcribed from their original English, these writings shed light on how war, occupation, race laws, internment, and Vichy French, Italian fascist, and German Nazi rule were experienced day by day across North Africa. Though some selections are drawn from published books, including memoirs, diaries, and collections of poetry, most have never been published before, nor previously translated into English. These human experiences, combined, make up the history of wartime North Africa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/genocide-studies

New Books in Italian Studies
Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein, "Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950" (Stanford UP, 2022)

New Books in Italian Studies

Play Episode Listen Later Dec 6, 2022 64:38


Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein's book Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950 (Stanford UP, 2022), the first-ever collection of primary documents on North African history and the Holocaust, gives voice to the diversity of those involved--Muslims, Christians, and Jews; women, men, and children; black, brown, and white; the unknown and the notable; locals, refugees, the displaced, and the interned; soldiers, officers, bureaucrats, volunteer fighters, and the forcibly recruited. At times their calls are lofty, full of spiritual lamentation and political outrage. At others, they are humble, yearning for medicine, a cigarette, or a pair of shoes. Translated from French, Arabic, North African Judeo-Arabic, Spanish, Hebrew, Moroccan Darija, Tamazight (Berber), Italian, and Yiddish, or transcribed from their original English, these writings shed light on how war, occupation, race laws, internment, and Vichy French, Italian fascist, and German Nazi rule were experienced day by day across North Africa. Though some selections are drawn from published books, including memoirs, diaries, and collections of poetry, most have never been published before, nor previously translated into English. These human experiences, combined, make up the history of wartime North Africa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/italian-studies

New Books in French Studies
Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein, "Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950" (Stanford UP, 2022)

New Books in French Studies

Play Episode Listen Later Dec 6, 2022 64:38


Aomar Boum and Sarah Abrevaya Stein's book Wartime North Africa: A Documentary History, 1934-1950 (Stanford UP, 2022), the first-ever collection of primary documents on North African history and the Holocaust, gives voice to the diversity of those involved--Muslims, Christians, and Jews; women, men, and children; black, brown, and white; the unknown and the notable; locals, refugees, the displaced, and the interned; soldiers, officers, bureaucrats, volunteer fighters, and the forcibly recruited. At times their calls are lofty, full of spiritual lamentation and political outrage. At others, they are humble, yearning for medicine, a cigarette, or a pair of shoes. Translated from French, Arabic, North African Judeo-Arabic, Spanish, Hebrew, Moroccan Darija, Tamazight (Berber), Italian, and Yiddish, or transcribed from their original English, these writings shed light on how war, occupation, race laws, internment, and Vichy French, Italian fascist, and German Nazi rule were experienced day by day across North Africa. Though some selections are drawn from published books, including memoirs, diaries, and collections of poetry, most have never been published before, nor previously translated into English. These human experiences, combined, make up the history of wartime North Africa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/french-studies

The Côte Saint-Luc Podcast
#39 Connecting art to music

The Côte Saint-Luc Podcast

Play Episode Listen Later May 21, 2020 75:10


In this episode: - Music Librarian Farah Mohammed celebrates International Museum Day by connecting art like the Mona Lisa to music. - Steven Tomlinson is back with television and movie recommendations. - Librarian Maria Luisa Morales reviews four books, The power of bad: how the negativity effect rules us and how we can rule it by John Tierney and Roy F Baumeister; The boy who felt too much: how a renowned neuroscientist and his son changed our view of autism forever by Lorenz Wagner; Rising: becoming the first Canadian woman to summit Everest, a memoir by Sharon Wood; and Family papers: a Sephardic journey through the twentieth century by Sarah Abrevaya Stein. - Rebecca Louise Dale sings Waltz of My Heart by Ivor Novello

The Seattle Public Library - Author Readings and Library Events
Sarah Abrevaya Stein discusses 'Family Papers'

The Seattle Public Library - Author Readings and Library Events

Play Episode Listen Later May 1, 2020 67:16


family thessaloniki sarah stein salonica sarah abrevaya stein sephardic studies
Binah
Binah: Sarah Abrevaya Stein With Janine Zacharia

Binah

Play Episode Listen Later Mar 26, 2020 59:00


Historian Sarah Abrevaya Stein follows the true story of one family to trace the history of Sephardic Jews through the twentieth century. Her new book is Family Papers: A Sephardic Journey Through the Twentieth Century .

New Books in Literature
Sarah Abrevaya Stein, "A Sephardic Journey Through the Twentieth Century" (Farrar, Straus and Giroux, 2019)

New Books in Literature

Play Episode Listen Later Feb 28, 2020 50:01


In Family Papers: A Sephardic Journey Through the Twentieth Century (Farrar, Straus and Giroux, 2019), Sarah Abrevaya Stein weaves a narrative tapestry whose threads are drawn from the archives of one Sephardic family, with roots in the city of Salonica, then in the Ottoman Empire, now Thessaloniki in Greece. The story begins with one of the prominent Jewish citizens of that thriving port city, then follows the family in its dispersion through nine countries across three continents during the most tumultuous and violent years of the twentieth century. This fascinating book is not only a masterful work of archival research but of storytelling. Professor Stein deftly portrays the vivid personalities that comprise the family, even as she teaches valuable lessons about the Sephardic culture in which they were firmly implanted. Professor Stein also ponders important questions about the nature of personal, family, and cultural memories, and the importance of the vanishing art of written correspondence -- and the way history, properly told, can restore and revive buried narratives, and the relationships that gave them life. The result is a masterwork of historical narrative, and a story beautifully told. David Gottlieb, a member of the teaching faculty at Spertus Institute in Chicago, received his PhD in the History of Judaism from the University of Chicago Divinity School in 2018. He is the author of Second Slayings: The Binding of Isaac and the Formation of Jewish Memory (Gorgias Press, 2019). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books in History
Sarah Abrevaya Stein, "A Sephardic Journey Through the Twentieth Century" (Farrar, Straus and Giroux, 2019)

New Books in History

Play Episode Listen Later Feb 28, 2020 50:01


In Family Papers: A Sephardic Journey Through the Twentieth Century (Farrar, Straus and Giroux, 2019), Sarah Abrevaya Stein weaves a narrative tapestry whose threads are drawn from the archives of one Sephardic family, with roots in the city of Salonica, then in the Ottoman Empire, now Thessaloniki in Greece. The story begins with one of the prominent Jewish citizens of that thriving port city, then follows the family in its dispersion through nine countries across three continents during the most tumultuous and violent years of the twentieth century. This fascinating book is not only a masterful work of archival research but of storytelling. Professor Stein deftly portrays the vivid personalities that comprise the family, even as she teaches valuable lessons about the Sephardic culture in which they were firmly implanted. Professor Stein also ponders important questions about the nature of personal, family, and cultural memories, and the importance of the vanishing art of written correspondence -- and the way history, properly told, can restore and revive buried narratives, and the relationships that gave them life. The result is a masterwork of historical narrative, and a story beautifully told. David Gottlieb, a member of the teaching faculty at Spertus Institute in Chicago, received his PhD in the History of Judaism from the University of Chicago Divinity School in 2018. He is the author of Second Slayings: The Binding of Isaac and the Formation of Jewish Memory (Gorgias Press, 2019). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books in Eastern European Studies
Sarah Abrevaya Stein, "A Sephardic Journey Through the Twentieth Century" (Farrar, Straus and Giroux, 2019)

New Books in Eastern European Studies

Play Episode Listen Later Feb 28, 2020 50:01


In Family Papers: A Sephardic Journey Through the Twentieth Century (Farrar, Straus and Giroux, 2019), Sarah Abrevaya Stein weaves a narrative tapestry whose threads are drawn from the archives of one Sephardic family, with roots in the city of Salonica, then in the Ottoman Empire, now Thessaloniki in Greece. The story begins with one of the prominent Jewish citizens of that thriving port city, then follows the family in its dispersion through nine countries across three continents during the most tumultuous and violent years of the twentieth century. This fascinating book is not only a masterful work of archival research but of storytelling. Professor Stein deftly portrays the vivid personalities that comprise the family, even as she teaches valuable lessons about the Sephardic culture in which they were firmly implanted. Professor Stein also ponders important questions about the nature of personal, family, and cultural memories, and the importance of the vanishing art of written correspondence -- and the way history, properly told, can restore and revive buried narratives, and the relationships that gave them life. The result is a masterwork of historical narrative, and a story beautifully told. David Gottlieb, a member of the teaching faculty at Spertus Institute in Chicago, received his PhD in the History of Judaism from the University of Chicago Divinity School in 2018. He is the author of Second Slayings: The Binding of Isaac and the Formation of Jewish Memory (Gorgias Press, 2019). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books Network
Sarah Abrevaya Stein, "A Sephardic Journey Through the Twentieth Century" (Farrar, Straus and Giroux, 2019)

New Books Network

Play Episode Listen Later Feb 28, 2020 50:01


In Family Papers: A Sephardic Journey Through the Twentieth Century (Farrar, Straus and Giroux, 2019), Sarah Abrevaya Stein weaves a narrative tapestry whose threads are drawn from the archives of one Sephardic family, with roots in the city of Salonica, then in the Ottoman Empire, now Thessaloniki in Greece. The story begins with one of the prominent Jewish citizens of that thriving port city, then follows the family in its dispersion through nine countries across three continents during the most tumultuous and violent years of the twentieth century. This fascinating book is not only a masterful work of archival research but of storytelling. Professor Stein deftly portrays the vivid personalities that comprise the family, even as she teaches valuable lessons about the Sephardic culture in which they were firmly implanted. Professor Stein also ponders important questions about the nature of personal, family, and cultural memories, and the importance of the vanishing art of written correspondence -- and the way history, properly told, can restore and revive buried narratives, and the relationships that gave them life. The result is a masterwork of historical narrative, and a story beautifully told. David Gottlieb, a member of the teaching faculty at Spertus Institute in Chicago, received his PhD in the History of Judaism from the University of Chicago Divinity School in 2018. He is the author of Second Slayings: The Binding of Isaac and the Formation of Jewish Memory (Gorgias Press, 2019). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books in Religion
Sarah Abrevaya Stein, "A Sephardic Journey Through the Twentieth Century" (Farrar, Straus and Giroux, 2019)

New Books in Religion

Play Episode Listen Later Feb 28, 2020 50:01


In Family Papers: A Sephardic Journey Through the Twentieth Century (Farrar, Straus and Giroux, 2019), Sarah Abrevaya Stein weaves a narrative tapestry whose threads are drawn from the archives of one Sephardic family, with roots in the city of Salonica, then in the Ottoman Empire, now Thessaloniki in Greece. The story begins with one of the prominent Jewish citizens of that thriving port city, then follows the family in its dispersion through nine countries across three continents during the most tumultuous and violent years of the twentieth century. This fascinating book is not only a masterful work of archival research but of storytelling. Professor Stein deftly portrays the vivid personalities that comprise the family, even as she teaches valuable lessons about the Sephardic culture in which they were firmly implanted. Professor Stein also ponders important questions about the nature of personal, family, and cultural memories, and the importance of the vanishing art of written correspondence -- and the way history, properly told, can restore and revive buried narratives, and the relationships that gave them life. The result is a masterwork of historical narrative, and a story beautifully told. David Gottlieb, a member of the teaching faculty at Spertus Institute in Chicago, received his PhD in the History of Judaism from the University of Chicago Divinity School in 2018. He is the author of Second Slayings: The Binding of Isaac and the Formation of Jewish Memory (Gorgias Press, 2019). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books in Jewish Studies
Sarah Abrevaya Stein, "A Sephardic Journey Through the Twentieth Century" (Farrar, Straus and Giroux, 2019)

New Books in Jewish Studies

Play Episode Listen Later Feb 28, 2020 50:01


In Family Papers: A Sephardic Journey Through the Twentieth Century (Farrar, Straus and Giroux, 2019), Sarah Abrevaya Stein weaves a narrative tapestry whose threads are drawn from the archives of one Sephardic family, with roots in the city of Salonica, then in the Ottoman Empire, now Thessaloniki in Greece. The story begins with one of the prominent Jewish citizens of that thriving port city, then follows the family in its dispersion through nine countries across three continents during the most tumultuous and violent years of the twentieth century. This fascinating book is not only a masterful work of archival research but of storytelling. Professor Stein deftly portrays the vivid personalities that comprise the family, even as she teaches valuable lessons about the Sephardic culture in which they were firmly implanted. Professor Stein also ponders important questions about the nature of personal, family, and cultural memories, and the importance of the vanishing art of written correspondence -- and the way history, properly told, can restore and revive buried narratives, and the relationships that gave them life. The result is a masterwork of historical narrative, and a story beautifully told. David Gottlieb, a member of the teaching faculty at Spertus Institute in Chicago, received his PhD in the History of Judaism from the University of Chicago Divinity School in 2018. He is the author of Second Slayings: The Binding of Isaac and the Formation of Jewish Memory (Gorgias Press, 2019). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books in Biography
Sarah Abrevaya Stein, "A Sephardic Journey Through the Twentieth Century" (Farrar, Straus and Giroux, 2019)

New Books in Biography

Play Episode Listen Later Feb 28, 2020 50:01


In Family Papers: A Sephardic Journey Through the Twentieth Century (Farrar, Straus and Giroux, 2019), Sarah Abrevaya Stein weaves a narrative tapestry whose threads are drawn from the archives of one Sephardic family, with roots in the city of Salonica, then in the Ottoman Empire, now Thessaloniki in Greece. The story begins with one of the prominent Jewish citizens of that thriving port city, then follows the family in its dispersion through nine countries across three continents during the most tumultuous and violent years of the twentieth century. This fascinating book is not only a masterful work of archival research but of storytelling. Professor Stein deftly portrays the vivid personalities that comprise the family, even as she teaches valuable lessons about the Sephardic culture in which they were firmly implanted. Professor Stein also ponders important questions about the nature of personal, family, and cultural memories, and the importance of the vanishing art of written correspondence -- and the way history, properly told, can restore and revive buried narratives, and the relationships that gave them life. The result is a masterwork of historical narrative, and a story beautifully told. David Gottlieb, a member of the teaching faculty at Spertus Institute in Chicago, received his PhD in the History of Judaism from the University of Chicago Divinity School in 2018. He is the author of Second Slayings: The Binding of Isaac and the Formation of Jewish Memory (Gorgias Press, 2019). Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Jewish History Matters
42: Family Papers and the Sephardic Twentieth Century with Sarah Abrevaya Stein

Jewish History Matters

Play Episode Listen Later Feb 16, 2020 43:51


Sarah Stein joins the podcast to talk about her recent book, Family Papers: A Sephardic Journey through the Twentieth Century, and how looking closely at the history of one family can tell us the story of an entire century.

Ottoman History Podcast
Family Papers and Ottoman Jewish Life After Empire

Ottoman History Podcast

Play Episode Listen Later Nov 20, 2019


Episode 434 with Sarah Abrevaya Stein hosted by Sam DolbeeDownload the podcastFeed | iTunes | GooglePlay | SoundCloudIn this episode, historian Sarah Abrevaya Stein speaks to us about the journey of one Jewish family from Ottoman Salonica in the late nineteenth century to Manchester, Paris, Rio de Janeiro and beyond during the twentieth century. In her new book Family Papers, she reveals the poignant continuities and changes that accompanied the Sephardic family's movement from an imperial world into a national one through stories of displacement and genocide, endurance and survival. She also discusses the cache of family papers that allowed her to provide this uniquely intimate vantage on large-scale historical transformations.« Click for More »

Best of 2016 on Ottoman History Podcast
Family Papers and Ottoman Jewish Life After Empire

Best of 2016 on Ottoman History Podcast

Play Episode Listen Later Nov 19, 2019


Episode 434 with Sarah Abrevaya Stein hosted by Sam DolbeeDownload the podcastFeed | iTunes | GooglePlay | SoundCloudIn this episode, historian Sarah Abrevaya Stein speaks to us about the journey of one Jewish family from Ottoman Salonica in the late nineteenth century to Manchester, Paris, Rio de Janeiro and beyond during the twentieth century. In her new book Family Papers, she reveals the poignant continuities and changes that accompanied the Sephardic family's movement from an imperial world into a national one through stories of displacement and genocide, endurance and survival. She also discusses the cache of family papers that allowed her to provide this uniquely intimate vantage on large-scale historical transformations.« Click for More »

Ottoman History Podcast
Family Papers and Ottoman Jewish Life After Empire

Ottoman History Podcast

Play Episode Listen Later Nov 19, 2019


Episode 434 with Sarah Abrevaya Stein hosted by Sam DolbeeDownload the podcastFeed | iTunes | GooglePlay | SoundCloudIn this episode, historian Sarah Abrevaya Stein speaks to us about the journey of one Jewish family from Ottoman Salonica in the late nineteenth century to Manchester, Paris, Rio de Janeiro and beyond during the twentieth century. In her new book Family Papers, she reveals the poignant continuities and changes that accompanied the Sephardic family's movement from an imperial world into a national one through stories of displacement and genocide, endurance and survival. She also discusses the cache of family papers that allowed her to provide this uniquely intimate vantage on large-scale historical transformations.« Click for More »

All the Books!
E235: New Releases and More for November 19, 2019

All the Books!

Play Episode Listen Later Nov 19, 2019 39:46


This week, Liberty and Jenn discuss Mary Toft; or the Rabbit Queen, Wyoming, Wake, Siren, and more great books. This episode was sponsored St. John's College, Bombas, and Book Riot Insiders. Pick up an All the Books! 200th episode commemorative item here. Subscribe to All the Books! using RSS, iTunes, or Spotify and never miss a beat book. Sign up for the weekly New Books! newsletter for even more new book news. Books discussed on the show: Mary Toft; or, The Rabbit Queen: A Novel by Dexter Palmer Wake, Siren by Nina MacLaughlin Wyoming by JP Gritton  Escaping Exodus by Nicky Drayden Snow: A Scientific and Cultural Exploration by Giles Whittell Over the Top: A Raw Journey to Self-Love by Jonathan Van Ness Rules for Vanishing by Kate Alice Marshall Realm of Ash (The Books of Ambha Book 2) by Tasha Suri What we're reading: If the Fates Allow: A Holiday Anthology from the Authors at interlude Press, an LGBTQ Publisher by Annie Harper American Sherlock: Murder, Forensics, and the Birth of American CSI by Kate Winkler Dawson More books out this week: Crying Laughing by Lance Rubin A Warning by Anonymous  Crushing the Red Flowers by Jennifer Voigt Kaplan Catfishing on CatNet: A Novel by Naomi Kritzer Dead Heat by Benedek Totth, Ildikó Noémi Nagy (Translator) The Ship of Dreams: The Sinking of the Titanic and the End of the Edwardian Era by Gareth Russell Knight of the Silver Circle (The Dragonslayer Book 2) by Duncan M. Hamilton The Season: A Social History of the Debutante by Kristen Richardson Black Radical: The Life and Times of William Monroe Trotter by Kerri K. Greenidge Going All City: Struggle and Survival in LA's Graffiti Subculture by Stefano Bloch  Carbon by Andrew Vachss The Martyrdom of Collins Catch the Bear by Gerry Spence The Captain and the Glory: An Entertainment by Dave Eggers Serotonin by Michel Houellebecq, Shaun Whiteside (translator) The Lights Go Out in Lychford (Witches of Lychford) by Paul Cornell The Queen of Nothing (The Folk of the Air) by Holly Black Twenty-one Truths About Love: A Novel by Matthew Dicks  Gwendy's Magic Feather by Richard Chizmar Sabbath by Nick Mamatas  Impossible Causes by Julie Mayhew You Can't Kill Me Twice (So Please Treat Me Right) by Charlyne Yi Incidental Inventions by Elena Ferrante, Andrea Ucini (Illustrator), Ann Goldstein (Translator) User Friendly: How the Hidden Rules of Design Are Changing the Way We Live, Work, and Play by Cliff Kuang and Robert Fabricant Broke: Hardship and Resilience in a City of Broken Promises by Jodie Adams Kirshner  The Second Sleep: A novel by Robert Harris  Labyrinth: A Novel by Burhan Sönmez and Umit Hussein Upon the Flight of the Queen (The Ring-Sworn Trilogy Book 2) by Howard Andrew Jones Family Papers: A Sephardic Journey Through the Twentieth Century by Sarah Abrevaya Stein 

The Shmooze, The Yiddish Book Center's Podcast
Episode 0232: "Sarah Abrevaya Stein: A Story of Sephardic Jewish History Through a Family's Journey"

The Shmooze, The Yiddish Book Center's Podcast

Play Episode Listen Later Oct 10, 2019 22:09


Sarah Abrevaya Stein, professor of history and Jewish studies at UCLA, talks with The Shmooze about her new book "Family Papers: A Sephardic Journey Through the Twentieth Century" and the process of writing history through personal stories. Along the way, she discusses the challenges of reading historical documents against the grain, how her time in the Yiddish Book Center's summer internship (now Steiner Summer Yiddish Program) influenced her professional path, and the diversity of the modern Jewish cultural experience. Episode 0232 October 10, 2019 Yiddish Book Center Amherst, Massachusetts

Best of 2016 on Ottoman History Podcast
Extraterritoriality, Jews, and the Ottoman Twentieth Century

Best of 2016 on Ottoman History Podcast

Play Episode Listen Later Feb 26, 2019


Episode 403with Sarah Abrevaya Steinhosted by Nir ShafirDownload the podcastFeed | iTunes | GooglePlay | SoundCloudMany students of Middle Eastern history know that that some non-Muslims subjects of the Ottoman Empire became "proteges" of European states in the nineteenth century and thus acquired extraterritorial legal protections. While we know the institutional history of extraterritoriality, the individual motivations and histories of those who chose to become proteges is relatively unknown. In this podcast, Sarah Stein speaks about what extraterritoriality meant to those Jews of the former Ottoman Empire that chose to take this path. In particular, it exposes the tenuous meaning of citizenship in the quickly changing legal world of the early twentieth century, as empires collapsed and new regime of borders and national belonging emerged.« Click for More »

Ottoman History Podcast
Extraterritoriality, Jews, and the Ottoman Twentieth Century

Ottoman History Podcast

Play Episode Listen Later Feb 26, 2019


Episode 403with Sarah Abrevaya Steinhosted by Nir ShafirDownload the podcastFeed | iTunes | GooglePlay | SoundCloudMany students of Middle Eastern history know that that some non-Muslims subjects of the Ottoman Empire became "proteges" of European states in the nineteenth century and thus acquired extraterritorial legal protections. While we know the institutional history of extraterritoriality, the individual motivations and histories of those who chose to become proteges is relatively unknown. In this podcast, Sarah Stein speaks about what extraterritoriality meant to those Jews of the former Ottoman Empire that chose to take this path. In particular, it exposes the tenuous meaning of citizenship in the quickly changing legal world of the early twentieth century, as empires collapsed and new regime of borders and national belonging emerged.« Click for More »

New Books in Law
Sarah Abrevaya Stein, “Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century” (U. of Chicago Press, 2016)

New Books in Law

Play Episode Listen Later Sep 19, 2016 39:26


Sarah Abrevaya Stein’s rich new book, Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century (University of Chicago Press, 2016) takes readers on a global journey in search of late 19th and early 20th century Sephardi Jews with roots in the Ottoman Empire who sought citizenship within European nations for a variety of reasons, including socio-economic mobility and political refuge. While analyzing complex legal systems and the ways in which different nations viewed their extraterritorial subjects, Abrevaya Stein never loses site of the individual experiences of Jewish men and women. Indeed, by offering a series of case studies that range from Salonica during the Balkans War to 1930s Shanghai and Baghdad, she demonstrates how questions over citizenship and status were often determined by local politics and personalities and could lead to vastly different fates for these Jewish “proteges.” Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books Network
Sarah Abrevaya Stein, “Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century” (U. of Chicago Press, 2016)

New Books Network

Play Episode Listen Later Sep 19, 2016 39:26


Sarah Abrevaya Stein’s rich new book, Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century (University of Chicago Press, 2016) takes readers on a global journey in search of late 19th and early 20th century Sephardi Jews with roots in the Ottoman Empire who sought citizenship within European nations for a variety of reasons, including socio-economic mobility and political refuge. While analyzing complex legal systems and the ways in which different nations viewed their extraterritorial subjects, Abrevaya Stein never loses site of the individual experiences of Jewish men and women. Indeed, by offering a series of case studies that range from Salonica during the Balkans War to 1930s Shanghai and Baghdad, she demonstrates how questions over citizenship and status were often determined by local politics and personalities and could lead to vastly different fates for these Jewish “proteges.” Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books in Middle Eastern Studies
Sarah Abrevaya Stein, “Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century” (U. of Chicago Press, 2016)

New Books in Middle Eastern Studies

Play Episode Listen Later Sep 19, 2016 39:26


Sarah Abrevaya Stein’s rich new book, Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century (University of Chicago Press, 2016) takes readers on a global journey in search of late 19th and early 20th century Sephardi Jews with roots in the Ottoman Empire who sought citizenship within European nations for a variety of reasons, including socio-economic mobility and political refuge. While analyzing complex legal systems and the ways in which different nations viewed their extraterritorial subjects, Abrevaya Stein never loses site of the individual experiences of Jewish men and women. Indeed, by offering a series of case studies that range from Salonica during the Balkans War to 1930s Shanghai and Baghdad, she demonstrates how questions over citizenship and status were often determined by local politics and personalities and could lead to vastly different fates for these Jewish “proteges.” Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books in Jewish Studies
Sarah Abrevaya Stein, “Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century” (U. of Chicago Press, 2016)

New Books in Jewish Studies

Play Episode Listen Later Sep 19, 2016 39:26


Sarah Abrevaya Stein’s rich new book, Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century (University of Chicago Press, 2016) takes readers on a global journey in search of late 19th and early 20th century Sephardi Jews with roots in the Ottoman Empire who sought citizenship within European nations for a variety of reasons, including socio-economic mobility and political refuge. While analyzing complex legal systems and the ways in which different nations viewed their extraterritorial subjects, Abrevaya Stein never loses site of the individual experiences of Jewish men and women. Indeed, by offering a series of case studies that range from Salonica during the Balkans War to 1930s Shanghai and Baghdad, she demonstrates how questions over citizenship and status were often determined by local politics and personalities and could lead to vastly different fates for these Jewish “proteges.” Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books in European Studies
Sarah Abrevaya Stein, “Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century” (U. of Chicago Press, 2016)

New Books in European Studies

Play Episode Listen Later Sep 19, 2016 39:52


Sarah Abrevaya Stein’s rich new book, Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century (University of Chicago Press, 2016) takes readers on a global journey in search of late 19th and early 20th century Sephardi Jews with roots in the Ottoman Empire who sought citizenship within European nations for a variety of reasons, including socio-economic mobility and political refuge. While analyzing complex legal systems and the ways in which different nations viewed their extraterritorial subjects, Abrevaya Stein never loses site of the individual experiences of Jewish men and women. Indeed, by offering a series of case studies that range from Salonica during the Balkans War to 1930s Shanghai and Baghdad, she demonstrates how questions over citizenship and status were often determined by local politics and personalities and could lead to vastly different fates for these Jewish “proteges.” Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books in History
Sarah Abrevaya Stein, “Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century” (U. of Chicago Press, 2016)

New Books in History

Play Episode Listen Later Sep 19, 2016 39:26


Sarah Abrevaya Stein’s rich new book, Extraterritorial Dreams: European Citizenship, Sephardi Jews, and the Ottoman Twentieth Century (University of Chicago Press, 2016) takes readers on a global journey in search of late 19th and early 20th century Sephardi Jews with roots in the Ottoman Empire who sought citizenship within European nations for a variety of reasons, including socio-economic mobility and political refuge. While analyzing complex legal systems and the ways in which different nations viewed their extraterritorial subjects, Abrevaya Stein never loses site of the individual experiences of Jewish men and women. Indeed, by offering a series of case studies that range from Salonica during the Balkans War to 1930s Shanghai and Baghdad, she demonstrates how questions over citizenship and status were often determined by local politics and personalities and could lead to vastly different fates for these Jewish “proteges.” Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

New Books Network
Sarah Abrevaya Stein, “Saharan Jews and the Fate of French Algeria” (U of Chicago, 2014)

New Books Network

Play Episode Listen Later Dec 7, 2015 44:01


In Saharan Jews and the Fate of French Algeria (University of Chicago, 2014), Sarah Abrevaya Stein, professor of history and the Maurice Amado Chair in Sephardic Studies at UCLA, takes a new perspective to the history of Algerian Jews, looking at the Saharan Jews to south of the larger, coastal communities.  Saharan Jews received different treatment from French authorities, asking us to rethink the story we tell about colonialism and decolonization and Jewish history. Stein draws on materials from thirty archives across six countries to shed light on this small, but revealing, community that has not received its due attention until now. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

chicago french jewish ucla fate stein french algeria sarah abrevaya stein sephardic studies maurice amado chair algerian jews saharan jews
New Books in Jewish Studies
Sarah Abrevaya Stein, “Saharan Jews and the Fate of French Algeria” (U of Chicago, 2014)

New Books in Jewish Studies

Play Episode Listen Later Dec 7, 2015 44:01


In Saharan Jews and the Fate of French Algeria (University of Chicago, 2014), Sarah Abrevaya Stein, professor of history and the Maurice Amado Chair in Sephardic Studies at UCLA, takes a new perspective to the history of Algerian Jews, looking at the Saharan Jews to south of the larger, coastal communities.  Saharan Jews received different treatment from French authorities, asking us to rethink the story we tell about colonialism and decolonization and Jewish history. Stein draws on materials from thirty archives across six countries to shed light on this small, but revealing, community that has not received its due attention until now. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

chicago french jewish ucla fate stein french algeria sarah abrevaya stein sephardic studies maurice amado chair algerian jews saharan jews
New Books in African Studies
Sarah Abrevaya Stein, “Saharan Jews and the Fate of French Algeria” (U of Chicago, 2014)

New Books in African Studies

Play Episode Listen Later Dec 7, 2015 44:26


In Saharan Jews and the Fate of French Algeria (University of Chicago, 2014), Sarah Abrevaya Stein, professor of history and the Maurice Amado Chair in Sephardic Studies at UCLA, takes a new perspective to the history of Algerian Jews, looking at the Saharan Jews to south of the larger, coastal communities.  Saharan Jews received different treatment from French authorities, asking us to rethink the story we tell about colonialism and decolonization and Jewish history. Stein draws on materials from thirty archives across six countries to shed light on this small, but revealing, community that has not received its due attention until now. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

chicago french jewish ucla fate stein french algeria sarah abrevaya stein sephardic studies maurice amado chair algerian jews saharan jews
New Books in European Studies
Sarah Abrevaya Stein, “Saharan Jews and the Fate of French Algeria” (U of Chicago, 2014)

New Books in European Studies

Play Episode Listen Later Dec 7, 2015 44:01


In Saharan Jews and the Fate of French Algeria (University of Chicago, 2014), Sarah Abrevaya Stein, professor of history and the Maurice Amado Chair in Sephardic Studies at UCLA, takes a new perspective to the history of Algerian Jews, looking at the Saharan Jews to south of the larger, coastal communities.  Saharan Jews received different treatment from French authorities, asking us to rethink the story we tell about colonialism and decolonization and Jewish history. Stein draws on materials from thirty archives across six countries to shed light on this small, but revealing, community that has not received its due attention until now. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

chicago french jewish ucla fate stein french algeria sarah abrevaya stein sephardic studies maurice amado chair algerian jews saharan jews
New Books in French Studies
Sarah Abrevaya Stein, “Saharan Jews and the Fate of French Algeria” (U of Chicago, 2014)

New Books in French Studies

Play Episode Listen Later Dec 7, 2015 44:26


In Saharan Jews and the Fate of French Algeria (University of Chicago, 2014), Sarah Abrevaya Stein, professor of history and the Maurice Amado Chair in Sephardic Studies at UCLA, takes a new perspective to the history of Algerian Jews, looking at the Saharan Jews to south of the larger, coastal communities.  Saharan Jews received different treatment from French authorities, asking us to rethink the story we tell about colonialism and decolonization and Jewish history. Stein draws on materials from thirty archives across six countries to shed light on this small, but revealing, community that has not received its due attention until now. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

chicago french jewish ucla fate stein french algeria sarah abrevaya stein sephardic studies maurice amado chair algerian jews saharan jews
New Books in History
Sarah Abrevaya Stein, “Saharan Jews and the Fate of French Algeria” (U of Chicago, 2014)

New Books in History

Play Episode Listen Later Dec 7, 2015 44:26


In Saharan Jews and the Fate of French Algeria (University of Chicago, 2014), Sarah Abrevaya Stein, professor of history and the Maurice Amado Chair in Sephardic Studies at UCLA, takes a new perspective to the history of Algerian Jews, looking at the Saharan Jews to south of the larger, coastal communities.  Saharan Jews received different treatment from French authorities, asking us to rethink the story we tell about colonialism and decolonization and Jewish history. Stein draws on materials from thirty archives across six countries to shed light on this small, but revealing, community that has not received its due attention until now. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

chicago french jewish ucla fate stein french algeria sarah abrevaya stein sephardic studies maurice amado chair algerian jews saharan jews
The Shmooze, The Yiddish Book Center's Podcast
Episode 0041: Yiddish and Ladino: Understanding Jewish Languages

The Shmooze, The Yiddish Book Center's Podcast

Play Episode Listen Later Sep 4, 2012 15:26


Sephardic Studies professor and author Sarah Abrevaya Stein talks about editing the translation of a Ladino memoir into English and how her internship at the Yiddish Book Center shaped her understanding of Jewish languages. Episode 0041 September 4, 2012 Yiddish Book Center Amherst, Massachusetts

Vox Tablet
Salonica Stories

Vox Tablet

Play Episode Listen Later Feb 27, 2012 24:33


In the 19th century, Sa’adi Besalel a-Levi was an esteemed (if controversial) journalist, publisher, singer, and composer in Salonica, a Mediterranean port city whose 2,000-year-old Jewish community was later decimated in the Holocaust. He also wrote the earliest known Ladino-language memoir, which was all but lost until Stanford University history professor Aron Rodrigue found a forgotten copy at Jerusalem’s Jewish National and University Library. Now the memoir is available to all, in an edition introduced and edited by Rodrigue and fellow historian Sarah Abrevaya Stein, and translated by Isaac Jerusalmi: A Jewish Voice From Ottoman Salonica has been published in English in tandem with a digital version of the original soletreo, or Ladino cursive. Rodrigue and Stein join Vox Tablet host Sara Ivry to talk about Sa’adi’s life, his obsession... See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.