SBS Nepali - एसबीएस नेपाली पोडकाष्ट

अस्ट्रेलियाका विभिन्न ठाउँमा गए हप्ता आयोजना भएका र यो साता आयोजना हुने केही नेपाली सामुदायिक कार्यक्रमहरू बारे एक अपडेट। नोट: तपाईँले पनि कुनै कार्यक्रम आयोजना गर्दै हुनुहुन्छ भने हामीलाई इमेल वा सोसल मिडिया मार्फत उक्त जानकारी दिन सक्नुहुनेछ। यसबारे विस्तृत जानकारी पाउन पोडकास्ट सुन्नुहोस्।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

An Australian early intervention program for deaf children is, for the first time, being piloted overseas. The therapy is for children whose family have chosen for them to be fitted with a hearing device such as a cochlear implant. The collaboration between not-for-profit The Shepherd Centre and health officials in Japan is a decade in the making. - अस्ट्रेलियामा कान सुन्न समस्या भएका बालकालिकाहरूका लागि सञ्चालनमा रहेको प्रारम्भिक कार्यक्रम पहिलो पटक जापानमा परीक्षणको रूपमा सुरु गरिएको छ। ‘कक्लियर इम्प्लान्ट' जस्ता श्रवण उपकरण जडान गरिएका बालबालिकाहरूलाई लक्षित यो कार्यक्रम द सेफर्ड सेन्टर र जापानी स्वास्थ्य अधिकारीहरूको एक दशक लामो सहकार्यपछि कार्यान्वयनमा आएको हो।

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to this week's top stories from Nepal. - सुरुमा तीन वर्षमा सक्ने भनिएको बुटवल-नारायणगढ सडक विस्तारको म्याद चौथो पटक थपिएको, त्रिभुवन विमानस्थल भन्सार कार्यालयद्वारा कतार लैजान लागिएको ठुलो परिणामको चुरोट बरामद भएको र १०औँ एसियाली पारा तेक्वान्दो च्याम्पियनसिपमा नेपाललाई कांस्य पदक लगायत यस हप्ताका प्रमुख नेपाली समाचार सुन्नुहोस्।

सिड्नीकी जेनिसा मानन्धरले काठमाण्डूको नेवा समुदायलाई प्रतिनिधित्व गर्ने राजमतीलाई मुख्य पात्र बनाउँदै आफ्नो चौथो किताब ‘राजमती' गत आइतवार, अगस्ट ३ मा सार्वजनिक गरेकी छिन्। उक्त अवसरमा एसबीएस नेपालीसँग कुरा गर्दै उनले ऐतिहासिक नेवारी चलचित्र र गीतबाट चर्चित बन्न पुगेकी राजमतीको पात्रलाई आफूले नयाँ ढङ्गले प्रस्तुत गरेको बताइन्।

The Federal Government has announced it will include YouTube in its social media ban for children under 16 years old. The move was informed by advice from the e-Safety Commissioner but critics have called for broader reform aimed at social media platforms. - अस्ट्रेलियामा १६ वर्षभन्दा कम उमेरका किशोर-किशोरी तथा बालबालिका लक्षित सोसल मिडिया प्रतिबन्धमा युट्युब पनि समावेश गरिएको सङ्घीय सरकारले घोषणा गरेको छ। डिसेम्बर १० देखि लागू हुने बताइएको उक्त प्रतिबन्ध इ-सेफ्टी कमिस्नरको सुझावबाट प्रेरित रहेको बताइँदै गर्दा केही आलोचकहरूले चाहिँ सोसल मिडिया प्लेटफर्महरू लक्षित व्यापक सुधार हुनुपर्ने बारे वकालत गरेका छन्।

Australian weather update in the Nepali language for Wednesday, August 6. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

Listen to the top Australian news from the last seven days. - नर्दन टेरिट्रीमा आदिवासी सम्बन्धी चार दिने गार्मा महोत्सव सम्पन्न, अस्ट्रेलियन नौसेनाको १० अर्ब लागतको युद्ध पोत बनाउने जिम्मा जापानी कम्पनीलाई र दुई दिन घरबाट काम गर्न पाउने कानुनी अधिकार निर्माण गर्ने भिक्टोरियाको योजना प्रति व्यापारिक समूहहरूको आलोचना लगायत यस हप्तामा प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार सुन्नुहोस्।

Listen to the latest top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

Susan Sapkota is the CEO and co-founder of a Melbourne-based brewery that produces beers with a “Nepali taste”. We spoke to Sapkota about his journey from coming to Australia in 2016 as an international student to now leading his own business, including challenges and opportunities for Nepali beer in Australia, on the occasion of International Beer Day (IBD). IBD is observed every year on the first Friday in August. - हरेक वर्ष अगस्ट महिनाको पहिलो शुक्रवारलाई अन्तर्राष्ट्रिय बियर दिवसको रूपमा मनाउने गरिन्छ। यसै सन्दर्भमा मेलबर्न निवासी सुसन सापकोटासँग कुराकानी गरेका छौं। बियर बनाउने काममा लागेका उनले एसबीएस नेपालीलाई आफू कसरी यो काममा लागे र आगामी दिनहरूमा बियर उत्पादनलाई लिएर के-कस्ता लक्ष्यहरू छन् भन्ने बारे बताएका छन्।

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in the Nepali language for Monday, August 4. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

सन् १९७५ मा अस्ट्रेलिया आएकी इन्द्रा बन, मेडल अफ द अर्डर अफ अस्ट्रेलिया वा ओएएम पाउने पहिलो नेपाली हुन्। ५० वर्षभन्दा बढीको आफ्नो अस्ट्रेलिया बसाइको क्रममा उनले नेपाली समुदायको अभिभावक बनेर यसलाई डोर्‍याउने काम गरेकी छिन्। दश अङ्कको विशेष पोडकास्ट शृङ्खला अन्तर्गत यो अन्तिम एपिसोडमा चाहिँ ‘फेमिनिजम्', जीवनका चुनौती तथा अवसर तथा आजका महिला बारे इन्द्रा बनले एसबीएस नेपालीसँग चर्चा गरेकी छिन्।

के तपाईँले जनावरको ‘सेल' वा कोषबाट प्रयोगशालामा उत्पादन गरिएको मासु बारे सुन्नुभएको छ? अस्ट्रेलियाका विभिन्न रेस्टुरेन्टहरूमा पहिलो पटक यस्तो ‘कल्चर्ड मिट' भनिने ल्याबमा उत्पादित मासुबाट तयार परिकार पस्किन थालिएको छ।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

गए शनिवार, २६ जुलाईमा भएको चुनावमा अन्य दुई प्रतिस्पर्धीलाई पछि पार्दै, गैर-आवासीय नेपाली सङ्घ अस्ट्रेलियाको अध्यक्षका रूपमा सन्तोष कुँवर निर्वाचित भएका छन्। सोसल मिडियामा संस्थाको उपस्थितिलाई विशेष ध्यान दिने बताएका उनले लगानी जुटाउने र दोस्रो पुस्ताका नेपालीहरूलाई समेट्ने आफ्नो उद्देश्य रहेको पनि खुलाए। अनि अस्ट्रेलियामा दर्ता भएको अर्को एक गैर-आवासीय नेपाली सङ्घ (एनआरएनए) अस्ट्रेलियाका बारेमा उनको धारणा के छ त? एसबीएस नेपालीले नवनिर्वाचित अध्यक्ष सन्तोष कुँवर गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

A baby born with a rare, life-threatening genetic disease is now thriving after receiving an experimental gene-editing treatment. He's one of the first to be successfully treated with a bespoke therapy targeting a tiny but deadly error in his DNA. His doctors hope the technology could one day help the estimated 350 million people worldwide with rare diseases. - एक दुर्लभ आनुवंशिक रोगसहित जन्मिएको शिशुले व्यक्तिगत जीन सम्पादन उपचारबाट उल्लेखनीय सुधार देखाएको छ। डाक्टरहरू विश्वास गर्छन् कि यो प्रविधिबाट भविष्यमा लाखौं दुर्लभ रोगीहरूलाई उपचार सम्भव हुनेछ।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

“We're talking about thousands and thousands of incidents ... for many Muslim females who wear the headscarf, they feel that an incident of Islamophobia is what it means to be a Muslim here in Australia." - “हामी हजारौँ-हजार घटनाहरू बारे भनिरहेका छौँ, हिजाब लगाउने धेरै मुस्लिम महिलाहरूका लागि इस्लामोफोबियाका घटना अनुभव गर्नु नै, यहाँ अस्ट्रेलियामा मुस्लिम हुनुको अर्थ हो जस्तो लाग्छ।”

Listen to the latest top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

हरेक वर्ष अगस्ट महिनाको पहिलो शुक्रवारलाई अन्तर्राष्ट्रिय बियर दिवसको रूपमा मनाउने गरिन्छ। यसै सन्दर्भमा नेपालबाट अस्ट्रेलिया बियर ल्याउने काम अनि पछि यहीँ नेपाली स्वादको बियर बनाउने योजनासम्म पुगेका दिपेश श्रेष्ठसँग हामीले कुराकानी गरेका छौं। पोडकास्टको यो अङ्कमा उनले कोभिड-१९ महामारी पछि सन् २०२१ मा व्यवसाय सुरु गर्दाका चुनौतीहरू र गएका आधा दशक यता नेपाली नाम र स्वादका बियरहरूको अस्ट्रेलियामा बजार विस्तार बारे एसबीएस नेपालीलाई बताएका छन्।

Stay informed about the latest Nepali community events in Australia. - अस्ट्रेलियाका विभिन्न ठाउँमा गए हप्ता आयोजना भएका र यो साता आयोजना हुने केही नेपाली सामुदायिक कार्यक्रमहरू बारे एक अपडेट। नोट: तपाईँले पनि कुनै कार्यक्रम आयोजना गर्दै हुनुहुन्छ भने हामीलाई इमेल वा सोसल मिडिया मार्फत उक्त जानकारी दिन सक्नुहुनेछ। यसबारे विस्तृत जानकारी पाउन पोडकास्ट सुन्नुहोस्।

Australian weather update in the Nepali language for Friday, August 1. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

Stay informed about the significant world events from the past week in Nepali language. - रुसमा गएको ८.८ म्याग्निट्युडको शक्तिशाली भूकम्प पछि प्रशान्त महासागरस्थित हवाईमा सुनामीको जोखिम, अमेरिकाद्वारा भारतबाट आयात हुने सामानमा २५ प्रतिशत कर लगाउने घोषणा र नेपालमा यात्रा गर्दा थप सतर्कता अपनाउन अस्ट्रेलियाको विदेश मामिला एवम् व्यापार विभागको सुझाव लगायत गत सात दिनका प्रमुख विश्व घटना सुन्नुहोस्।

गए १३ वर्षदेखि अस्ट्रेलियामा अन्यौलताका साथ बाँचिरहेका बताउने शरणार्थीहरूको एक समूहले स्थायी बसोबासको आफ्नो लडाई क्यानबरा स्थित सङ्घीय संसद्मा पुर्‍याएका छन्।

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

According to the latest Quacquarelli Symonds (QS) rankings, Melbourne has been ranked first as the best student city in Australia and fifth worldwide for 2026. SBS Nepali spoke with Melbourne Lord Mayor Nicholas Reece on his message for the new international students together with some Nepali students who shared their experience on living and studying in the Victorian capital. - अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूका लागि अस्ट्रेलियाकै सबैभन्दा राम्रो शहरका रूपमा मेलबर्न पुनः एक पटक चिनिएको छ। ‘क्वाक्वेरेली साइमन्डस्' वा क्युएसको पछिल्लो “बेस्ट स्टुडेन्ट सिटीज २०२६ र्‍याङ्किङ”का अनुसार विश्वव्यापी रूपमा भने मेलबर्नको स्थान पाँचौे उत्कृष्ट शहरका रूपमा रहेको छ। मेलबर्नले यसभन्दा अगि पनि अस्ट्रेलियाको बेस्ट स्टुडेन्ट सिटीको उपाधि १० पटक लगातार पाइसकेको थियो। यसै सन्दर्भमा मेलबर्नका लर्ड मेयर निकोलस रिइसका साथसाथै केही नेपाली अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थी तथा बासिन्दाहरूसँग मेलबर्न नै किन राम्रो भन्ने बारे एसबीएस नेपालीले गरेको कुराकानी सुन्नुहोस्।

Australian weather update in the Nepali language for Thursday, July 31. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

Toxic algae is taking over the waters off South Australia, with devastating consequences for marine life. It's also impacting the state's fisheries, and prompting fears of serious long-term effects. - साउथ अस्ट्रेलियाको समुद्रमा तीव्र रूपमा फैलिरहेको ‘एल्गी‘ले राज्यको माछापालन उद्योगमा गम्भीर असर पार्दैछ भने दीर्घकालीन प्रभावको डर उत्पन्न भएको छ।

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Nag Panchami falls on Tuesday, July 29 this year. While the festival holds religious and cultural significance, experts say it also highlights the role of snakes in the ecosystem, imparting a message of peaceful coexistence with all living creatures. - यो वर्ष मङ्गलवार, जुलाई २९ मा नाग पञ्चमी मनाइएको छ। नाग पञ्चमी मनाइनुका कारण, यसका सांस्कृतिक तथा वातावरणीय महत्त्व र सर्प संरक्षणबारे एक रिपोर्ट।

Listen to this week's top stories from Nepal. - नेपाल सरकारले विपद् व्यवस्थापनाका लागि ड्रोनको प्रयोग गर्ने, अमेरिकी सरकारको मिलेनियम च्यालेञ्ज कर्पोरेसन (एमसीसी) अर्न्तगतको परियोजनाले नेपालमा निरन्तरता पाउने र जलविद्युत आयोजनाहरूबाट सरकारद्वारा आर्थिक वर्ष ८१/८२ मा तीन अर्ब ८० करोड ‘रोयल्टी' सङ्कलन लगायत नेपालका यस हप्ताका प्रमुख समाचार सुन्नुहोस्।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

डोनाल्ड ट्रम्पले जापान र युरोपियन युनियनसँग सम्झौता गरेसँगै अस्ट्रेलियाको कर छुटको आशा धमिलो बन्दै, अस्ट्रेलिया र बेलायतका बिचमा रक्षा सम्झौतामा हस्ताक्षर र अस्ट्रेलियाकी पौडी खेलाडी केली म्याक्योन सिंगापुरमा अमेरिकाका रेगन स्मिथसँग प्रतिस्पर्धा गर्ने लगायत यस हप्तामा प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार सुन्नुहोस्।

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Education is a pathway to opportunity, but for too long, Indigenous students in Australia have faced barriers to success. While challenges remain, positive change is happening. In this episode we'll hear from Indigenous education experts and students about what's working, why cultural education matters and how Indigenous and Western knowledge can come together to benefit all students. - शिक्षा अवसरको बाटो हो, तर लामो समयदेखि अस्ट्रेलियाका आदिवासी विद्यार्थीहरूले सफलताका लागि अवरोधहरूको सामना गरिरहेका छन्।

Australian weather update in the Nepali language for Tuesday, July 29. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

हाल अस्ट्रियाको भियना विश्वविद्यालयमा संस्कृत भाषाको प्राध्यापनमा संलग्न अल्का आत्रेयले लेखक ह्यान्ना राउबरको कृति ‘अफ सल्ट एन्ड राइस'लाई नेपालीमा अनुवाद गरेकी छिन्। हिमाली भेगका भोटे खाम्पा समुदायको जीवनशैली, संस्कृति र हराउँदै गएको मौलिक कथाहरूमा उक्त अनुवादित “नुन र चामल” किताबको विमोचन गएको महिना काठमान्डूमा भएको थियो। मानवशास्त्री ह्यान्ना राउबरले लामो समय स्विजरल्यान्डको ज्युरिक विश्वविद्यालयमा अध्यापन र अनुसन्धान गर्ने क्रममा हिमाली समुदायहरूबारे पनि अध्ययन गरेकी थिइन् र ‘अफ सल्ट एन्ड राइस' नामक पुस्तक यसकै नतिजा रहेको बताइन्छ। नेपाल संवाददाता गिरीश सुवेदीसँग कुरा गर्दै अल्का आत्रेयले अनुवादको सन्दर्भमा आफ्नो अनुभव, राउबरप्रतिको सम्बन्ध, हिमाली कथनको संवेदनशीलता, साथै विदेश जान चाहने नयाँ पुस्ताका लागि आफ्ना सुझावहरू पनि दिएकी छिन्।

गत हप्ताबाट सुरु भएको अस्ट्रेलियाको ४८ औँ संसद्मा शिक्षा सम्बन्धी दुई वटा विधेयक प्रस्तुत भएका छन्। ती मध्ये एउटा ‘हेक्स' भनिने घरेलु विद्यार्थीहरूको शैक्षिक ऋणमा २० प्रतिशत मिनाहा गर्ने व्यवस्था बारे रहेको छ भने अर्को चाहिँ बाल स्याहार क्षेत्रमा सुधार लागू गर्ने बताइएको छ।

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।