Siouxland Public Media News: Español

Noticias 10-22-21 La última tasa de desempleo de Nebraska del 2% fue la más baja de la nación y batió un récord para el estado y empató un récord nacional. La última tasa de desempleo de Nebraska del 2% fue la más baja de la nación y batió un récord para el estado y empató un récord nacional. La tasa nacional de septiembre fue de casi el 5%. La tasa de desempleo de Iowa cayó levemente al 4%. Una nueva encuesta mensual de banqueros en zonas rurales de 10 estados, incluido Siouxland, sugiere que continúa un fuerte crecimiento económico en la región. El índice económico general mejoró en octubre a 66.1 desde la ya sólida lectura de 62.5 de septiembre. Cualquier puntuación por encima de 50 sugiere crecimiento. El Auditor del Condado de Woodbury y el Comisionado de Elecciones expresaron una vez más su preocupación por las próximas elecciones de la ciudad / condado el 2 de noviembre. Pat Gill proporcionó una actualización sobre las solicitudes de voto ausente. La fecha límite para solicitar

Noticias 10-21-21: La Agencia de Servicios Legislativos no partidista de Iowa ha publicado su segunda propuesta de nuevos límites políticos. La Agencia de Servicios Legislativos no partidista de Iowa ha publicado su segunda propuesta de nuevos límites políticos. Los republicanos en el Senado estatal rechazaron el primer plan de la agencia. Cincuenta y seis legisladores estatales actuales pueden integrarse en distritos con sus colegas. El primer plan de redistribución de distritos propuesto habría reunido a más de 60 legisladores en distritos. Los hospitales de Nebraska pueden reanudar las cirugías de menor prioridad a partir de mañana. El gobernador Pete Ricketts anunció hoy que pondrá fin a las restricciones que han impedido que las instalaciones se llenen de pacientes durante la pandemia de coronavirus. Los funcionarios de salud en Dakota del Sur dicen que están preparados para manejar la vacunación de los jóvenes del estado mientras los reguladores federales sopesan la seguridad y

Noticias 10-20-21 El Departamento de Salud Pública de Iowa agregó 100 muertes adicionales debido al COVID-19, lo que elevó el total a 6,848 desde el inicio de la pandemia. El Departamento de Salud Pública de Iowa agregó 100 muertes adicionales debido al COVID-19, lo que elevó el total a 6,848 desde el inicio de la pandemia. Las muertes ocurrieron en casi dos meses a partir de mediados de agosto. La tasa de positividad del estado cayó al 8.3%. La semana pasada fue del 9%. La tasa de positividad en Siouxland ha caído con el condado de Woodbury en un 13%. Los dos hospitales de Sioux City publicaron cifras semanales que muestran un aumento en los pacientes tratados que han dado positivo por el virus. Se requeriría que los habitantes de Iowa desempleados se reúnan semanalmente con los administradores de casos estatales, realicen el doble de búsquedas de trabajo semanales y se sometan a auditorías para demostrar que están buscando trabajo activamente bajo una nueva propuesta anunciada por la

Noticias 10-19-21: El principal funcionario de salud del estado recomienda que los habitantes de Iowa se vacunen contra la gripe este año. El principal funcionario de salud del estado recomienda que los habitantes de Iowa se vacunen contra la gripe este año porque los expertos predicen una temporada más severa. Los expertos en salud dicen que la temporada de influenza de Iowa el año pasado fue leve. Eso se debe a que un gran número de personas se vacunó contra la gripe y más personas practicaban el distanciamiento social y usaban máscaras. La directora interina del Departamento de Salud Pública del estado, Kelly García, dice que se espera que esta temporada de influenza sea más severa. García dijo que también es importante que todos los residentes de Iowa elegibles se vacunen contra COVID-19. El número de solicitudes de boletas de voto ausente en el condado de Woodbury está muy por detrás de las últimas elecciones de ciudad / condado hace dos años. La fecha límite era a las 5 p.m. el

Noticias 10-18-21: Alrededor de 65 miembros del servicio tienen órdenes de ayudar con la Operación Allies, da bienvenido hoy a la Guardia Nacional de Iowa. Alrededor de 65 miembros del servicio de la 185a Ala de Reabastecimiento Aéreo en Sioux City y la 132a Ala en Des Moines tienen órdenes de ayudar con la Operación Aliados Bienvenidos, informó hoy la Guardia Nacional de Iowa. Operación Aliados Bienvenidos es un esfuerzo continuo para traer a los estadounidenses a casa desde Afganistán y reasentar a los refugiados afganos vulnerables en los EE. UU. No se sabe dónde se asentarán los estadounidenses y los refugiados. Esta semana, el secretario de Agricultura de Estados Unidos y ex gobernador de Iowa, Tom Vilsack, viajará de regreso a su estado natal para dar la bienvenida al secretario de Agricultura y Desarrollo Rural de México. El miércoles, ambos funcionarios del gobierno visitarán el Centro de Ciencias de Semillas y el Instituto de Ciencias de las Plantas de la Universidad Estatal

Noticias 10-15-21: Una organización local de derechos de los discapacitados está considerando emprender acciones legales contra las Escuelas Comunitarias de Sioux City. Una organización local de derechos de los discapacitados está considerando emprender acciones legales contra las Escuelas Comunitarias de Sioux City si no se realizan modificaciones a la academia virtual del distrito. El Director Ejecutivo del Centro de Recursos para Discapacidades de Siouxland dice que el programa no permite la participación de algunos estudiantes con discapacidades. Una carta de demanda enviada por un abogado en nombre del Centro dice que si el distrito no extiende el programa de aprendizaje virtual para el 18 de octubre, tomará más medidas para proteger las necesidades de los estudiantes discapacitados. El Distrito Escolar de la Comunidad de Sioux City dice que los esfuerzos existentes para producir una educación para niños con discapacidades cumplen con la Ley de Personas con Discapacidades. El

Noticias 10-14-21: Mike Franken, de Sioux City, anunció hoy en las redes sociales que se postula para el Senado de los Estados Unidos en Iowa, actualmente en manos del republicano Chuck Grassley. Mike Franken, de Sioux City, anunció hoy en las redes sociales que se postula para el Senado de los Estados Unidos en Iowa, actualmente en manos del republicano Chuck Grassley. El candidato demócrata es un almirante retirado de tres estrellas de la Marina de los Estados Unidos. Franken es el cuarto candidato en las primarias demócratas. Franken también se postuló en las primarias demócratas en la carrera por el Senado de Estados Unidos de Iowa en 2020. Grassley enfrenta un desafío en las primarias republicanas del abogado de Sioux City y legislador estatal Jim Carlin. Los habitantes de Iowa negros son encarcelados 9,3 veces más a menudo que los blancos. Nebraska no se queda atrás con casi nueve veces la tasa per cápita de los residentes blancos. Eso es según un estudio publicado el miércoles

Noticias 10-13-21: El Departamento de Salud Pública de Iowa agregó 94 muertes adicionales debido a complicaciones de COVID-19, incluida una más en el condado de Woodbury. El Departamento de Salud Pública de Iowa agregó 94 muertes adicionales debido a complicaciones de COVID-19, incluida una más en el condado de Woodbury. Las muertes ocurrieron entre finales de agosto y principios de octubre para un total de 6.748 desde el inicio de la pandemia. El número de pruebas positivas en los últimos siete días sigue cayendo, un 8% menos desde el lunes. La tasa de positividad de la prueba de Iowa se redujo al 9.2%. Sin embargo, la tasa de positividad en el condado de Woodbury es del 17% con la mayoría de los casos en personas más jóvenes según Siouxland District Health. La tasa actual de personas completamente vacunadas en el condado de Woodbury es del 45,8%. Eso es un 9% menos que el nivel estatal. Un informe semanal muestra que 40 pacientes con COVID-19 están siendo tratados en los dos

Noticias 10-12-21: En Iowa, la tasa de infección por COVID-19 en todo el estado continúa cayendo desde un pico a mediados de septiembre. En Iowa, la tasa de infección por COVID-19 en todo el estado continúa cayendo desde un pico a mediados de septiembre. Pero ciertos condados en la zona rural de Iowa, donde las tasas de vacunación están por detrás del promedio estatal, tienen nuevos casos diarios comparables a su pico pandémico del año pasado. Los principales problemas se encuentran en la parte sur del estado. La tasa estatal para las personas de Iowa mayores de 18 años que están completamente vacunadas es del 66.4%. El condado de Woodbury está atrasado en un 5%. Los dos condados de Siouxland con la tasa más baja son Lyon y Sioux, con alrededor del 49%. Buena Vista tiene la más alta con casi el 75%. La cantidad de casos nuevos de virus y hospitalizaciones mejoró levemente en Nebraska nuevamente la semana pasada, pero se mantienen en un nivel elevado que está presionando a los

Noticias 10-11-21: La policía de Sioux City continúa investigando un tiroteo de fin de semana en un club nocturno del centro. La policía de Sioux City continúa investigando un tiroteo de fin de semana en un club nocturno del centro. Una víctima permaneció en el hospital el lunes. Otros tres fueron tratados y liberados después del incidente cerca de 4th y Pierce la madrugada del domingo. Un portavoz del departamento dice que los oficiales aún reciben una cooperación limitada de las personas involucradas. Los investigadores dicen que una disputa se convirtió en tiroteos entre dos grupos diferentes. La información del Departamento de Salud Pública de Iowa muestra una tendencia descendente continua en los casos nuevos y las hospitalizaciones debido a COVID-19. Se agregaron más de 8,300 resultados positivos nuevos en una semana, unos 600 menos que la semana anterior. La tasa de positividad en todo el estado es del 9.5%, y las personas menores de 18 años representan aproximadamente una

Noticias 10-08-21: Los distritos escolares de Iowa pueden seguir exigiendo máscaras después de que un juez federal otorgó una orden judicial preliminar. Los distritos escolares de Iowa pueden seguir exigiendo máscaras después de que un juez federal otorgó una orden judicial preliminar en una demanda por parte de los padres y defensores de los derechos de las personas con discapacidad. El juez Robert Pratt había bloqueado temporalmente la ley estatal que prohíbe a las escuelas exigir máscaras. Su fallo publicado hoy (viernes) detendrá la aplicación de la ley hasta que se resuelva la demanda. Pratt citó el crecimiento explosivo de los casos pediátricos de COVID-19 en su fallo y dijo que los niños podrían enfrentar un "daño irreparable" si se permitiera que la ley se mantuviera en vigor. La Junta de Regentes de Dakota del Sur aprobó el jueves tres políticas que pueden reemplazar los centros de diversidad en los campus. Las políticas están relacionadas con los centros de "Oportunidades

Noticias 10-07-21: Un juez ha denegado la solicitud de un joven de 17 años de ser juzgado como menor en un tiroteo fatal en el centro de Sioux City en la primavera. Un juez ha denegado la solicitud de un joven de 17 años de ser juzgado como menor en un tiroteo fatal en el centro de Sioux City en la primavera. El juicio está programado para el 2 de noviembre. Dwight Evans, de diecisiete años, será juzgado como adulto por cargos de asesinato en primer grado, ir armado con intención y dos cargos de drogas, informó el Sioux City Journal. Evans se había declarado inocente de los cargos a principios de este año. El juez de distrito Jeffrey Poulson dijo en su fallo el martes que los extensos antecedentes penales de Evans muestran que el tribunal de menores no lo ha rehabilitado. El informe COVID-19 del Departamento de Salud de Dakota del Sur incluyó hoy tres muertes adicionales y 474 nuevas infecciones. Las nuevas infecciones incluyeron a 87 residentes del condado de Minnehaha y 24 en el

Noticias 10-06-21: Nueve gobernadores republicanos, incluidos Kim Reynolds de Iowa y Pete Ricketts de Nebraska, visitaron la frontera entre Estados Unidos y México el miércoles. Nueve gobernadores republicanos, incluidos Kim Reynolds de Iowa y Pete Ricketts de Nebraska, visitaron la frontera entre Estados Unidos y México el miércoles. La gobernadora de Dakota del Sur, Kristi Noem, que había planeado irse, se quedó atrás para concentrarse en los incendios forestales que azotaban la parte occidental del estado. El grupo instó al presidente a tomar medidas contra la inmigración ilegal. El Departamento de Salud Pública de Iowa publicó nuevos datos de COVID-19 el miércoles que muestran 91 muertes adicionales debido a la complicación de COVID-19, incluidas dos en el condado de Woodbury. Eso eleva el total estatal a 6,654 muertes desde el inicio de la pandemia. Hubo casi 9,200 pruebas positivas en todo el estado en los últimos siete días, unas 650 menos. El informe semanal de tendencias del

Noticias 10-04-21: Los legisladores estatales estarán de regreso en el Capitolio de Iowa mañana para una rara sesión especial. Los legisladores estatales estarán de regreso en el Capitolio de Iowa mañana para una rara sesión especial. Votarán para aceptar o rechazar nuevas fronteras políticas. Algunos estados, encabezados por republicanos y demócratas, ya han sido demandados este año por sus planes de redistribución de distritos. Algunas demandas alegan que los legisladores estatales diluyeron deliberadamente el poder de voto de varios grupos raciales y étnicos. En Iowa, la presidenta de la NAACP estatal Betty Andrews dice que la organización aún no ha tomado una posición sobre los mapas propuestos, pero está monitoreando el proceso. Una nueva encuesta de Des Moines Register / Mediacom Iowa encuentra que la calificación de favorabilidad del ex presidente Donald Trump en Iowa es más alta ahora que cuando era presidente. Radio Iowa informa que Trump está programado para realizar un mitin

Noticias 10-01-21: Un juez condenó a un hombre de Carolina del Sur por apuñalar a su madre hasta la muerte el año pasado en Sioux City. Un juez condenó a un hombre de Carolina del Sur por apuñalar a su madre hasta la muerte el año pasado en Sioux City. Paul Belk fue declarado culpable de asesinato en segundo grado por la muerte de su madre Lisa en abril de 2020. Belk había presentado una defensa por demencia. El juez dictaminó que Belk no estaba loco cuando mató a su madre, pero el uso de marihuana agravó su enfermedad mental. La Patrulla Estatal de Iowa saldrá con toda su fuerza este fin de semana en un esfuerzo por tratar de reducir la cantidad de personas que mueren en las carreteras de Iowa. Las patrullas están previstas para el sábado al lunes. La aplicación se centrará en la conducción distraída. Una nueva encuesta mensual de líderes empresariales en nueve estados del Medio Oeste y Llanuras, incluido Siouxland, muestra que la confianza en la economía durante los próximos seis

Noticias 09-30-21: Los datos publicados el miércoles sugirieron que Iowa podría estar dando un giro en la lucha contra COVID-19. Los datos publicados el miércoles sugirieron que Iowa podría estar dando un giro en la lucha contra COVID-19. El New York Times informó que el estado ha visto una disminución del 25% en los casos en las últimas dos semanas, con un nuevo promedio diario de aproximadamente 1,100 casos por día. Sin embargo, las hospitalizaciones aumentaron un 11% en las últimas dos semanas. Sin embargo, los pacientes tratados por COVID-19 solo en Sioux City dos instalaciones médicas se duplicaron en una semana de 15 a 30 pacientes. Los habitantes de Nebraska que necesiten ciertos tipos de cirugías deberán esperar más tiempo bajo una medida de salud pública que continuará hasta octubre. La extensión se aplica a los procedimientos electivos para pacientes hospitalizados que pueden esperar cuatro semanas o más sin cambiar sustancialmente el resultado del paciente. Los legisladores

Noticias 09-29-21: El informe semanal de tendencias COVID-19 muestra un mayor número de hospitalizaciones en las dos principales instalaciones médicas de Sioux City. El informe semanal de tendencias COVID-19 muestra un mayor número de hospitalizaciones en las dos principales instalaciones médicas de Sioux City. El número de muertes debido a complicaciones del virus aumentó en seis para un total de 239 en el condado de Woodbury desde el inicio de la pandemia. Se agregaron 506 casos nuevos en una semana, 35 menos que la semana anterior. El cuarenta y cinco por ciento de los residentes del condado de Woodbury están completamente vacunados, lo que representa un aumento del .5% o 500 personas más. Cuando se trata de hospitalizaciones, hubo 42 pacientes que dieron positivo con 30 que solo lucharon contra COVID-19. Eso fue un salto del 50 por ciento en una semana. La tasa de positividad de la prueba de 14 días es del 16%, lo que indica una alta propagación en la comunidad. Los datos

Noticias 09-28-21: El número de infecciones por COVID-19 sigue aumentando en Iowa. Eso es porque los casos en todo el país están disminuyendo. El número de infecciones por COVID-19 sigue aumentando en Iowa. Eso es porque los casos en todo el país están disminuyendo. Según el New York Times, la tasa promedio de casos nuevos en todo el país se redujo en un 33 por ciento en las últimas dos semanas, pero aumentó casi un 20 por ciento en Iowa. Los CDC informan una alta propagación comunitaria en los 99 condados de Iowa. Los casos nuevos se han ralentizado en Nebraska, sin embargo, el número promedio diario de hospitalizaciones por COVID-19 fue de alrededor de 420, un 5% más en una semana. La Junta Escolar de la Comunidad de Sioux City aprobó la compra de $ 40,000 en pruebas rápidas COVID-19 durante la reunión del lunes por la noche. Los padres deberán proporcionar un permiso verbal y por escrito para que las pruebas se realicen en la escuela. (Los profesores de las universidades públicas de

Noticias 09-25-21: La gobernadora Kim Reynolds está considerando la posibilidad de desplegar nuevamente a oficiales de la Patrulla Estatal de Iowa y personal de seguridad fronteriza en la frontera de Estados Unidos con México. La gobernadora Kim Reynolds está considerando la posibilidad de desplegar nuevamente a oficiales de la Patrulla Estatal de Iowa y personal de seguridad pública para ayudar a las fuerzas del orden y los esfuerzos de seguridad fronteriza en la frontera de Estados Unidos con México. En julio, los oficiales del Departamento de Seguridad Pública de Iowa, incluida una docena de soldados, pasaron aproximadamente dos semanas trabajando en tareas de seguridad fronteriza junto con las autoridades de Texas. El costo para los contribuyentes fue de aproximadamente $ 300,000. Reynolds defendió la decisión diciendo que la seguridad fronteriza es una responsabilidad federal que no ha sido abordada adecuadamente por la administración demócrata de Biden. Hoy se cumplen dos semanas

Noticias 09-23-21: La seguridad de COVID-19 en las escuelas es el tema central de una conferencia de prensa esta tarde frente al Museo Público de Sioux City. La seguridad de COVID-19 en las escuelas es el tema central de una conferencia de prensa esta tarde frente al Museo Público de Sioux City. El evento fue organizado por varios grupos de defensa locales, incluida la Alianza de Seguridad COVID de Siouxland. Instan a la acción cuando se trata de los mandatos de una máscara en las escuelas. Varios distritos escolares grandes en todo el estado de Iowa restablecieron un mandato de máscara, debido a un aumento en los casos y la variante Delta. A partir de hoy, se exigieron máscaras para los conductores y pasajeros de los autobuses en el Distrito Escolar Comunitario de Sioux City. La Asociación de Educación del Estado de Iowa, que representa a los maestros de Iowa, teme que el estrés continuo de la pandemia pueda llevar al agotamiento entre los educadores. Sanford Health, con sede en Sioux

Noticias 08-26-21: El gobernador de Nebraska, Pete Ricketts, promulgó una emergencia de personal hospitalario en el estado. El gobernador de Nebraska, Pete Ricketts, promulgó una emergencia de personal hospitalario en el estado. Ricketts dice que el problema proviene de la escasez de personal, casos de COVID-19 y otras enfermedades. A partir del lunes, el estado limitará algunas cirugías electivas y renunciará a las licencias para aumentar la cantidad de trabajadores de la salud. (Algunas instalaciones ya han detenido las cirugías electivas para preservar la capacidad del hospital). Sin embargo, Ricketts dice que todavía está en contra de exigir máscaras en las escuelas o de promulgar pasaportes de vacunas. Agrega que la vacuna sigue siendo la mejor herramienta para combatir el COVID-19. Por primera vez desde enero, un promedio de más de mil habitantes de Iowa dieron positivo al virus todos los días la semana pasada. El ritmo de las vacunaciones en Iowa se redujo la semana pasada

Noticias 08-25-21 La madre de dos estudiantes de primaria de Council Bluffs está demandando a la gobernadora Kim Reynolds y al Departamento de Educación de Iowa por una ley que prohíbe a los distritos escolares exigir máscaras. La madre de dos estudiantes de primaria de Council Bluffs está demandando a la gobernadora Kim Reynolds y al Departamento de Educación de Iowa por una ley que prohíbe a los distritos escolares exigir máscaras. Es la primera demanda que se presenta contra la ley que se aprobó en mayo. Reynolds ha dicho que sigue creyendo que los padres deben decidir si sus hijos usan máscaras en la escuela. La gobernadora también enfrenta una demanda colectiva en torno a su decisión de poner fin a los beneficios de desempleo mejorados para decenas de miles de residentes que violaron la ley estatal y pide a un tribunal que restablezca su ayuda. La demanda busca que los reclamantes sean elegibles para potencialmente cientos de millones de dólares en ayuda por desempleo que se les

Noticias 08-24-21: La propagación de COVID-19 continúa aumentando en Iowa. La propagación de COVID-19 continúa aumentando en Iowa. Hubo casi 2,200 casos el sábado. El condado con la vacunación más baja, el condado de Davis, en el centro-sur de Iowa, tiene el mayor número per cápita de nuevas infecciones durante la semana pasada. El 31% se ha vacunado en el condado de Davis. Condado de Sioux - 35%. Condado de Woodbury - 45%. El promedio de siete días de hospitalizaciones de Iowa debido a COVID-19 también está aumentando y se ubica en 491, un aumento del 54% en las últimas dos semanas, según datos del New York Times. Las hospitalizaciones en el estado están al mismo nivel ahora que a fines de enero. La tasa de positividad de la prueba de 7 días del condado de Woodbury es del 6%, con 98 casos en una semana. El miércoles, el Distrito de Salud de Siouxland publica un informe semanal sobre las hospitalizaciones en las dos principales instalaciones médicas de Sioux City. El Departamento de

Noticias 08-23-21: Casi el 60 por ciento de los habitantes de Iowa están completamente vacunados contra COVID-19. Casi el 60 por ciento de los habitantes de Iowa están completamente vacunados contra COVID-19. En el condado de Woodbury, casi el 45% están completamente vacunados, según cifras del Departamento de Salud Pública de Iowa en la actualidad. Los CDC recomiendan el uso de máscaras para detener la marea de la enfermedad cuando existe una propagación sustancial del virus. Diez condados de Iowa tienen una propagación sustancial del coronavirus causante del COVID-19. Los otros 89 condados, incluido el condado de Woodbury, tienen una alta dispersión, según los datos de los CDC al 20 de agosto. Dakota del Sur enfrenta una escasez de enfermeras en un momento en el que más se las necesita, dicen las autoridades. South Dakota News Watch informa que el estrés, las largas horas de trabajo y el miedo a la infección durante la pandemia de COVID-19 en curso han provocado que más enfermeras de

Noticias 08-20-21: La tasa de desempleo de Iowa fue ligeramente más alta en julio. La tasa de desempleo de Iowa fue ligeramente más alta en julio. La tasa ha subido un 0.1% desde el 4% de junio. El ligero cambio se debe en parte al aumento del número de personas que buscan trabajo. La tasa de desempleo era del 6.1% hace un año. Los casos de COVID-19 de Iowa han ido en aumento desde fines de junio, y el estado agregó 1.992 casos en un solo día esta semana, según datos del New York Times. Eso fue el miércoles. El Iowa Capital Dispatch informa que el número fue el más alto que ha registrado el estado desde 2.478 casos. Las ganancias diarias fueron mucho mayores en otros puntos de la pandemia. El fabricante de embarcaciones y vehículos recreativos Winnebago Industries trasladará su sede corporativa de Iowa a Minnesota, dijo la compañía en un comunicado. Con sede en Forest City, Iowa, desde su fundación en 1958, la compañía dice que el cambio a Eden Prairie, Minnesota, entrará en vigencia

Noticias. 08-19-21= Los demócratas de Iowa están pidiendo a la gobernadora republicana Kim Reynolds que permita que las escuelas sigan las pautas de los CDC y exijan que los estudiantes y maestros usen máscaras. Los demócratas de Iowa están pidiendo a la gobernadora republicana Kim Reynolds que permita que las escuelas sigan las pautas de los CDC y exijan que los estudiantes y maestros usen máscaras. Reynolds firmó una nueva ley en mayo que prohíbe los mandatos de máscaras en las escuelas. La líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Jennifer Konfrst, de Windsor Heights, advierte contra los distritos que desafían esa ley. La administración de Biden escribió a Reynolds ayer diciendo que la prohibición del mandato podría violar una ley que otorga fondos de emergencia a las escuelas para una pandemia. A Reynolds se le preguntó hoy por qué considera que las máscaras son un "flaco favor" para los estudiantes. Reynolds respondió que la prohibición de los mandatos de máscaras tiene

Noticias 08-11-21: Community leaders joined forces to stress the importance of the COVID-19 vaccine, especially among younger populations. Community leaders joined forces to stress the importance of the COVID-19 vaccine, especially among younger populations. A news conference was held on Wednesday in Sioux City to try and urge younger people to get their shots. Currently, only 20% of those 12 to 17 have been vaccinated in Woodbury County. The overall rate is 40%. Statewide the level is 47% Siouxland District Health today released updated numbers on hospitalizations at Sioux City's two medical facilities. The number is down to 18 from 22 last week and single digits two weeks ago. In the past seven days Woodbury County added 122 new cases with a positivity rate of 9%. Local health officials would like that number to be 4% or below. To allow for social distancing the Sioux City Community School District announced a change for next week's back to school night. Families are asked to set up

Noticias 08-10-21: A medida que se propaga la variante Delta del coronavirus, el superintendente de las escuelas comunitarias de la ciudad de Sioux, Paul Gausman, dice que mantener seguros a los estudiantes y al personal es la prioridad número uno este año escolar. A medida que se propaga la variante Delta del coronavirus, el superintendente de las escuelas comunitarias de la ciudad de Sioux, Paul Gausman, dice que mantener seguros a los estudiantes y al personal es la prioridad número uno este año escolar. En una conferencia de prensa el martes, Gausman dijo que la ley estatal prohíbe el mandato de máscaras, pero que el distrito alienta a los estudiantes a traer sus propias máscaras a la escuela. El Plan Ready-to-Learn aprobado por la junta escolar anoche requiere más fondos para limpieza y pruebas. Gausman dice que el distrito ofrecerá pruebas rápidas de COVID en la escuela. Gausman dice que el dinero también se destinará a ayudar a los estudiantes que se hayan retrasado. Los

Noticias 08-09-21: Los estudiantes comenzaron el año escolar pasado con un modelo híbrido de aprendizaje con dos días en el aula. Los estudiantes comenzaron el año escolar pasado con un modelo híbrido de aprendizaje con dos días en el aula. Eso continuó durante algunas semanas y nuevamente después de las vacaciones de invierno. Un grupo de médicos de Nebraska que también son mamás está instando a las escuelas a considerar exigir máscaras este otoño a medida que aumenta el número de casos de virus en todo el estado. Los casos han ido aumentando durante seis semanas consecutivas a medida que la variante delta altamente contagiosa continúa propagándose. Durante las últimas dos semanas, el promedio móvil de siete días de casos nuevos diarios se ha más que duplicado en Nebraska a casi 375 casos nuevos por día. El Departamento de Salud del Condado de Dakota ha planeado una clínica de vacunación el martes en la escuela secundaria de South Sioux City. El distrito escolar está organizando una

Noticias . 08-0 3 -21= La gobernador a de Iowa, Kim Reynolds, no abordó la creciente preocupación en torno a los mandatos de máscaras en las escuelas durante una visita a Sioux City el martes. La gobernador a de Iowa, Kim Reynolds, no abordó la creciente preocupación en torno a los mandatos de máscaras en las escuelas durante una visita a Sioux City el martes. Mantuvo sus comentarios a los periodistas sobre un nuevo complejo de viviendas en Sunnybrook Plaza. Ella estaba en la ciudad para la gran inauguración del Distrito 42. Cuenta con 215 casas adosadas y apartamentos. Todas las unidades de la primera fase que se inauguró en junio han sido arrendadas. Una petición iniciada por un grupo de defensa local en change.org tiene actualmente más de 5.500 firmas. La Coalición de Seguridad COVID-19 de Siouxland condenó la decisión de la legislatura de Iowa de prohibir los mandatos de máscaras en las jurisdicciones locales. Tyson Foods anunció que la compañía requerirá que todos los empleados

Noticias 07.28.21: Los funcionarios de salud pública han expresado una creciente preocupación por un aumento en los casos de coronavirus y las hospitalizaciones en Nebraska. Los funcionarios de salud pública han expresado una creciente preocupación por un aumento en los casos de coronavirus y las hospitalizaciones en Nebraska, principalmente entre los residentes que no han sido vacunados. Los funcionarios dicen que estaban preocupados por el aumento lento pero constante de personas infectadas que terminan hospitalizadas, lo que ejerce presión sobre las unidades de tratamiento de COVID-19. Con el aumento de casos de coronavirus en todo Iowa y en todo el país, los expertos en salud están cada vez más preocupados por la Feria Estatal de Iowa del próximo mes, que traerá a más de 1 millón de personas a Des Moines. Muchos vendrán de condados con bajas tasas de vacunación y una prevalencia cada vez mayor de la enfermedad. Los funcionarios han alentado a las personas a vacunarse, pero la

Noticias 07.27.21: Todo Siouxland estaba bajo advertencia de calor el martes. El Servicio Meteorológico Nacional dice que el calor y la humedad se combinarán para crear condiciones peligrosas hasta mañana. Todo Siouxland estaba bajo advertencia de calor el martes. El Servicio Meteorológico Nacional dice que el calor y la humedad se combinarán para crear condiciones peligrosas hasta mañana. Las autoridades dicen que tome precauciones si está al aire libre, manténgase hidratado y esté atento a los signos de enfermedades relacionadas con el calor. Además, no te olvides de las mascotas. Las temperaturas podrían subir aún más para el miércoles, con índices de calor de hasta 107 grados. Ya se emitió una alerta de calor excesivo para el miércoles. La ola de calor puede ser un desafío especial para las personas que viven con demencia. Un portavoz del Capítulo de Iowa de la Asociación de Alzheimer dice que el calor extremo puede ser tan peligroso como una tormenta de nieve en invierno para las

Noticias 07.26.21: Los demócratas estatales están pidiendo a la gobernadora Kim Reynolds que ocupe los puestos vacantes en la Junta Estatal de Salud Pública de Iowa. Los demócratas estatales están pidiendo a la gobernadora Kim Reynolds que ocupe los puestos vacantes en la Junta Estatal de Salud Pública de Iowa. La junta bipartidista supervisa la política del departamento de salud estatal y asesora al gobernador sobre cuestiones de salud pública, incluida la pandemia de COVID-19. Pero no pudo reunirse a principios de este mes, ya que siete de sus once escaños están vacantes. Las próximas semanas podrían ser clave en la dirección de la sequía de Iowa, según el Departamento de Recursos Naturales de Iowa. Tim Hall, del DNR de Iowa, dice que las condiciones secas de Iowa se mantuvieron casi iguales en la última semana con alrededor del 70% de Iowa en alguna forma de sequía, y alrededor del 25% con condiciones de sequía severa, según Radio Iowa. Hall dice que el panorama general es aún mejor

Noticias 07.22.21: La ex congresista Abby Finkenauer ha anunciado que se postulará para el Senado de los Estados Unidos. La ex congresista Abby Finkenauer ha anunciado que se postulará para el Senado de los Estados Unidos. Hoy se convirtió en la primera demócrata importante en desafiar al senador Chuck Grassley, uno de los senadores con más años de servicio en la historia de Estados Unidos. Además, en la carrera demócrata, el granjero Dave Muhlbauer de Manning. El senador estatal Jim Carlin de Sioux City también declaró que se presenta a las primarias republicanas. Se espera que Finkenauer y Muhlbauer estén en Sioux City mañana para mostrar su apoyo a "Pass the Pro Act" o "Proteger el derecho a organizarse". La Pro Act anularía las leyes de "derecho al trabajo". Un comunicado de prensa de los demócratas del condado de Woodbury dice que los partidarios de la ley se reunirán frente al edificio federal a las 4 p.m. El grupo está instando a los senadores Grassley y Ernst de Iowa a que

Noticias 07.20.21: Los funcionarios de salud locales están presionando para que más personas de 12 años o más se vacunen contra el COVID-19. Los funcionarios de salud locales están presionando para que más personas de 12 años o más se vacunen contra el COVID-19. El Distrito de Salud de Siouxland dice que los casos están aumentando en todo el país, especialmente en áreas con tasas de vacunación más bajas. Una publicación en las redes sociales dice que la vacuna es gratuita y está fácilmente disponible en Siouxland. Las personas pueden llamar a sus departamentos de salud, farmacias o médicos locales para programar una cita. Mientras tanto, UnityPoint Health en Des Moines informa que entre el 95% y el 99% de sus pacientes COVID-19 no están vacunados. Uno de los hospitales infantiles más grandes de Iowa ha estado al máximo de su capacidad o cerca de su capacidad todos los días durante las últimas semanas. Un funcionario del Blank Children's Hospital en Des Moines dice que esto es el

Noticias 07.19.21: Las escuelas de Nebraska están recibiendo consejos contradictorios de los funcionarios de salud estatales y federales sobre si los estudiantes deben ponerse en cuarentena después de tener contacto con alguien que da positivo en la prueba de COVID-19. Las escuelas de Nebraska están recibiendo consejos contradictorios de los funcionarios de salud estatales y federales sobre si los estudiantes deben ponerse en cuarentena después de tener contacto con alguien que da positivo en la prueba de COVID-19. El Departamento de Salud y Servicios Humanos del estado les está diciendo a las escuelas que los estudiantes que hayan tenido contacto con una persona infectada no tendrían que ser puestos en cuarentena mientras no presenten ningún síntoma. Pero el CDC dice que los estudiantes que no están vacunados y tienen contacto cercano con una persona infectada deben ponerse en cuarentena. La tasa de positividad del condado de Woodbury es del 2% con un caso positivo en los últimos

Noticias 07.16.21: La tasa de desempleo de Nebraska está empatada en el segundo lugar más bajo de la nación. La tasa de desempleo de Nebraska está empatada en el segundo lugar más bajo de la nación. Se mantuvo casi sin cambios el mes pasado, mientras que las tarifas en algunas de sus ciudades más grandes aumentaron levemente. El Departamento de Trabajo de Nebraska informa una tasa de desempleo ajustada estacionalmente en todo el estado del 2.5% en junio, en comparación con el 2.6% en mayo. La tasa es sustancialmente más baja que la tasa de desempleo del 6.6% en junio de 2020, en pleno coronavirus Una nueva encuesta mensual de banqueros en zonas rurales de 10 estados de las llanuras y occidentales sugiere un crecimiento económico continuo en la región, incluso cuando los empleos no agrícolas en la mayoría de esos estados permanecieron por debajo de los niveles prepandémicos. El índice económico general de Rural Mainstreet cayó a 65.6 en julio desde el 70.0 de junio. Cualquier puntuación

Noticias 07.15.21: Las autoridades dicen que no se han reportado muertes o heridos por tornados que azotaron el centro y este de Iowa. Las autoridades dicen que no se han reportado muertes o heridos por tornados que azotaron el centro y este de Iowa, pero muchos han encontrado edificios dañados, árboles triturados y vehículos volcados en el camino de las tormentas. El Servicio Meteorológico Nacional dice que los tornados tocaron tierra ayer por la tarde y la noche en áreas mayormente rurales y deshabitadas. Una caravana de habitantes de Iowa se detendrá en Sioux City esta noche mientras se dirige a Dakota del Sur. El grupo está ayudando a escoltar los restos de niños nativos americanos mientras son devueltos a tierras tribales en Dakota del Sur. Los miembros de la tribu Rosebud Sioux están repatriando los restos de 9 niños que murieron en la Carlisle Indian Industrial School en Pensilvania. Está previsto que la caravana se detenga hoy en Tama y Sioux City, donde los nativos de Iowa

Noticias 07.14.21: Un juez acordó retrasar la sentencia del hombre condenado por matar a la estudiante de la Universidad de Iowa, Mollie Tibbetts, Un juez acordó retrasar la sentencia del hombre condenado por matar a la estudiante de la Universidad de Iowa, Mollie Tibbetts, después de que sus abogados dijeron que necesitan tiempo para investigar nueva información que implique a otras personas. Cristhian Bahena Rivera, estaba programado para ser sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional el jueves. Bahena Rivera fue condenado por asesinato en primer grado en mayo en el asesinato de Tibbetts en 2018. La gobernadora de Dakota del Sur, Kristi Noem, suspendió a su secretaria de gabinete que supervisa las prisiones estatales y al director de la penitenciaría estatal en Sioux Falls después de una denuncia anónima. La denuncia alega que los agentes penitenciarios supervisores acosaban sexualmente a sus compañeros de trabajo con regularidad. Los nuevos casos de COVID

Noticias 07.13.21: El demócrata de Sioux City J.D. Scholten dice hoy que no se postulará para un cargo en el corto plazo. El demócrata de Sioux City J.D. Scholten dice hoy que no se postulará para un cargo en el corto plazo. De hecho, hoy Scholten anuncia que aceptará un trabajo con un grupo progresista que busca votos rurales en estados de campo de batalla. Asumirá el cargo de director ejecutivo de RuralVote.org, un súper PAC centrado en mejorar las oportunidades de los demócratas en las zonas rurales de Estados Unidos. El exjugador de béisbol y asistente legal es mejor conocido por casi derrotar al controvertido representante conservador Steve King en el cuarto distrito de Iowa en 2018. Los habitantes de Iowa tendrán la opción de autoadministrarse las pruebas de COVID-19 a través de Test Iowa a partir de este viernes. El Departamento de Salud Pública de Iowa ha anunciado que en lugar de las ubicaciones de drive-thru, que se lanzaron en abril de 2020, los habitantes de Iowa pueden

Noticias 07.12.21: Gobernadores de los tres estados de Siouxland pasaron el día en la Conferencia de Gobernadores Tri-State en el Marriott en South Sioux City. Gobernadores de los tres estados de Siouxland pasaron el día en la Conferencia de Gobernadores Tri-State en el Marriott en South Sioux City. El evento organizado por la Cámara de Comercio de Siouxland se centró en la escasez de trabajadores en la región. Los acuerdos entre Iowa y Texas muestran que Iowa está donando el uso de policías estatales y su equipo sin costo alguno para Texas para combatir el crimen a lo largo de la frontera de Estados Unidos con México. A pesar de ese lenguaje, un portavoz de la gobernadora de Iowa, Kim Reynolds, dice que todavía existe la posibilidad de que Texas eventualmente recoja los costos después de que concluya la misión. Los funcionarios de Iowa han dicho anteriormente que esperan enviar de 25 a 30 oficiales del Departamento de Seguridad Pública de Iowa para una misión de dos semanas este mes.