POPULARITY
Prvi nacionalni izvještaj o rasizmu na univerzitetima u Australiji pokazao je da je riječ o široko rasprostranjenom i sistemskom problemu. Izvještaj je utvrdio da je 70 posto studenata i zaposlenih na 42 univerziteta svjedočilo rasizmu, koji je bio viši među studentima i osobljem porijeklom iz autohtonih zajednica, kineskog, afričkog, jevrejskog i bliskoistočnog porijekla.
Ugostiteljstvo je grana industrije koja je u krizi. Naime, prema novom izvještaju svaki deseti restoran u Australiji se zatvara zbog inflacije, rasta životnih troškova, poskupljenja osiguranja, komunalija, te pada prihoda. Saznaćete šta sve žrtvuju i koliko se trude mnogi preduzetnici samo da opstanu.
Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku. Pregled najvažnijih događaja sa političke scene u svijetu i u Australiji.
U srcu kineske četvrti u Sydneyu je otvoren prvi muzej u Novom Južnom Walesu posvećen povijesti kineskog naroda u Australiji. S ciljem očuvanja kineske povijesti i kulture u Australiji, Muzej kineske kulture u posvećuje svoje priče nekim od najranijih australskih migranata.
U trenutku kada se politička retorika u Australiji sve više pomiče prema modelu “blage asimilacije” i kada se pojavljuju upozorenja o “multikulturalizmu koji je skrenuo s tračnica”, donosimo sjećanje Vladimira Lušića o pojavi multikulturalizma koji je doveo do osnivanja SBS-a. Lušić se prisjeća političkog konteksta nakon Vijetnamskog rata, prijelaza s asimilacijske politike na multikulturalizam, ali i borbe za samostalnost hrvatskog jezika u tom okviru.
Prosječan dnevni broj zatvorenika u Australiji dosegao je najvišu razinu u posljednjih osam godina. Povjerenstvo za produktivnost objavilo je podatke prema kojima je u 2024.–2025. godini u prosjeku svakoga dana u zatvoru bilo oko 45.000 ljudi. Stručnjaci tumače te brojke kao jasan pokazatelj da trenutačni zatvorski sustav jednostavno ne funkcionira.
Starije osobe u Australiji i dalje su nerazmjerno zastupljene među žrtvama internetskih i telefonskih prijevara, s financijskim gubicima koji često nadmašuju one u mlađim dobnim skupinama. Osim toga, digitalna i internetska nepismenost često znači još veću usamljenost i izoliranost. Savezna vlada, a i pojedinačne države nude, često kroz udruge i socijalne organizacije, tečajeve digitalne pismenosti. Koliko takvi programi doista pomažu u svakodnevnom životu i osjećaju sigurnosti na internetu, te imaju li umirovljenici oslonac u zajednici i obiteljima otkrivaju Hrvati iz Meloburnea.
Did you know that IVF is not the first, but in fact the last step in a sequence of fertility treatments? In Vitro Fertilisation is regulated by state and territory laws. It can also be expensive and emotionally challenging. Here's what to expect when aiming to start a pregnancy with IVF in Australia. - Jeste li znali da IVF ili medicinski potpomognuta oplodnja nije prvi, nego posljednji korak u liječenju neplodnosti? Medicinski potpomognuta oplodnja regulirana je zakonima saveznih država i teritorija, a može biti skupa i emocionalno izazovna. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike objašnjavamo što možete očekivati ako se odlučite proći postupak medicinski potpomognute oplodnje u Australiji.
1. februara 2026. u društvenim prostorijama ABIC Deer Park svjedočili smo godišnjem susretu žena džemata domaćina sa gošćama iz džemata Noble Park, koji je donio obostranu radost, i potvrdio značaj zajedništva i međusobnog poštovanja, ali i snagu žene koja ne staje pred teškoćama ukoliko je motivisana da čini dobro, i sebi i drugima.
January 26 is one of the most debated dates in Australia's history. Often described as the nation's birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - 26. siječnja, poznat kao Dan Australije, se obilježava kao državni praznik diljem zemlje, no njegova povijest nije nimalo jednostavna. Neki ljudi promatraju taj datum kao dan kada je Prva flota stigla u Sydney 1788. godine. Za mnoge druge, uključujući i pripadnike Prvih naroda, taj dan predstavlja početak velikih gubitaka, brojnih poremećaja i otpora. Mnogi Australci još uvijek pretpostavljaju da se Prva flota iskrcala u Sydney Coveu 26. siječnja 1788. Ali činjenica je da su prvi put stigli do zaljeva Botany 18. siječnja. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike, saznat ćete zašto je 26. siječnja povijesni datum, zašto je postao državni praznik u Australiji i zašto se različito doživljava diljem zemlje.
Australija je diljem svijeta poznata po svojoj bogatoj kulturi ispijanja kave. No, u većim gradovima novi stilovi koji miješaju azijske okuse s poznatijim kavama unose promjene u jelovnike kafića i restorana.
S početkom nove školske godine govorimo o značaju očuvanja bosanskog jezika kao jezičke posebnosti i identiteta u multikulturnom australskom društvu, kroz prizmu trenutne situacije u Bosanskoj školi u Viktoriji. Koliko i zašto je važno pohađati Bosansku školu, da li škola ima svoju budućnost u Australiji, šta se može učiniti više da se privole roditelji da šalju djecu u školu? Odgovore smo potražili u razgovoru sa profesoricom Munirom Mitrić i Dr Emirom Mutapčićem iz Udruženja nastavnika bosanskog jezika u Viktoriji, te s roditeljkom Sabinom Jašarević Velić i učenicom Bosanske škole Azrom Velić.
Going camping is an incredible way to experience Australia's great outdoors whilst also taking a break from technology and daily routines. We unpack the benefits of camping, the preparation required, the equipment you should consider taking, and how to be a considerate camper. - Ako želite doživjeti prekrasnu prirodu Australije, odlazak na kampiranje je najbolji način za to. To je prilika da usporite, ponovno se povežete s prirodom i napravite pauzu od svakodnevnih obaveza i gledanja u ekrane. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike otkrivamo zašto je kampiranje korisno, što treba pripremiti, koju opremu ponijeti i kako biti dobar, obziran kampist.
Nakon 5 dana natjecanja u igri su ostala samo tri hrvatska tenisača - veteran Marin Čilić u trećem je kolu, a Mate Pavić i Nikola Mektić nastupaju u muškim i mještovitim parovima.
Novi zakoni o kontroli vatrenog oružja i govoru mržnje prošli su parlament i uvode strože mjere o posjedovanju oružja, uključujući najveći otkup oružja u gotovo 30 godina, te pooštravaju pravila za govor mržnje i ekstremističke skupine. Zakoni su doneseni kao odgovor na teroristički napad na plaži u Bondiju, gdje je tijekom židovskog festivala prošlog mjeseca ubijeno 15 ljudi, a njihova provedba i učinci na sigurnost i slobodu govora izazivaju rasprave i političke tenzije u Australiji.
Rijetki minerali postaju postaju sve važniji u modernom svijetu tehnologije, kao što su pametni telefon i računari. Australija je bogata rijetkim mineralima, a vlada je najavila da će dati prioritet nekima od njih u nacionalnim strateškim rezervama vrijednim 1,2 milijarde dolara.
Many newly arrived migrants in Australia seek relationships not only for romance but to regain a sense of belonging. Separation from loved ones often drives this need for connection. This episode explores how dating in Australia differs from more collectivist cultures and how newcomers can find partners. From social events and dating apps to professional matchmaking, it highlights how migrants can build confidence, connection, and safety as they find love in a new country. - Mnogi useljenici koji su nedavno došli u Australiju traže partnerske odnose ne samo zbog romantične povezanosti, već i kako bi ponovno izgradili osjećaj pripadnosti. Odvajanje od obitelji i voljenih osoba često potiče potrebu za bliskošću i povezivanjem. Ova epizoda Vodiča za useljenike istražuje razlike između kulture upoznavanja u Australiji i onih u drugim društvima, kao i načine na koje useljenici mogu pronaći partnera. Kroz društvena događanja, aplikacije za upoznavanje i profesionalno posredovanje, epizoda naglašava kako useljenici mogu razviti samopouzdanje, sigurne odnose i osjećaj povezanosti dok traže ljubav u novoj zemlji.
Australia is home to an array of diverse and beautiful wildlife, and knowing how to respond when you encounter wildlife in your home or on your property will help protect our precious wildlife species whilst keeping you, your family and your pets safe. - Bez obzira živite li u središtu velikog grada, na njegovoj periferiji, u manjem mjestu ili na udaljenoj farmi, u Australiji ćete se vjerojatno susresti s raznolikim i predivnim divljim životinjama. Ptice, šišmiši, oposumi, gušteri, mali sisavci, pa čak i zmije i pauci – u Australiji živi čitav niz vrsta koje mogu letjeti, gmizati, hodati, skakati ili se tiho provlačiti kroz okoliš. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo kako pravilno postupiti pri susretu s divljim životinjama u vašem domu ili na posjedu. A sve kako biste zaštitili ove dragocjene vrste, ali i osigurali sigurnost za sebe, svoju obitelj i svojih kućnih ljubimaca.
Summer in Australia can be very hot, and as our climate continues to warm, heatwaves are expected to become more frequent and more intense. In this episode of Australia Explained, we cover what a heatwave is, why they pose such a significant risk to human health, who is at most risk, and how to best prepare to cope with a heatwave. - Ljeto u Australiji može biti vrlo vruće, a s globalnim zagrijavanjem očekuje se da će toplinski valovi biti češći i intenzivniji. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo što je toplinski val, zašto je opasan za zdravlje, tko je najugroženiji i kako se najbolje pripremiti za suočavanje s ekstremnim vrućinama.
Pregled zbivanja u Australiji, Hrvatskoj i ostatku svijeta.
Osvrt na zbivanja koja su obilježila 2025.-u u Australiji i Hrvatskoj.
Protekla je godina bila turbulentna za Australce, pri čemu su napetosti iz globalnih sukoba testirale jedinstvo zajednice. Među značajnijim događajima ističu se - suđenje kuharici gljiva Erin Patterson, te kontinuirani utjecaj ekstremnih vremenskih pojava uzrokovanih klimatskim promjenama.
Prikupljanje sredstava za ublažavanje beskućništva među ženama u fokusu je hotela Song u Sydneyju, koji je jedan od 12.000 socijalnih poduzeća u Australiji koja kombinuju profit i svrhu. Hotel podržava stambene projekte australijske vodeće nacionalne feminističke organizacije YWCA-e za žene u potrebi - žene koje bježe od porodičnog nasilja, samice, starije žene, mlade žene s djecom.
Prikupljanje sredstava za ublažavanje beskućništva među ženama je u fokusu jednog hotela u Sydneyu koji se nalazi među 12000 društvenih poduzeća u Australiji koja spajaju profit sa svrhom.
Na intersekciji podcasta Dopisi iz Diznilenda i ExKurs Podcast nalazi se Peder, Pop i Pravnik Podcast. Miljan (Peder) kao poveznica između Vukašina Milićevića (Pop) i Nemanje Paleksića (Pravnik). Sve teme iz oba podcasta i one kojima u njima nema mesta, ovde, na jednom mestu. Vidimo se (i čujemo), za sad, dvaput mesečno. Svi smo ponovo na okupu, i razgovaramo o snimcima Pavla Bihalija i njegovoj priči o Ćacilendu, potencijalnoj robiji, o beskrajnim spregama ove vlasti i kriminala, pa onda malo Izraela, geopolitike, Evrovizije (politike), napada na jevrejsku zajednicu u Australiji, pomalo teologije, svačega još i konačno ono što svi čekate na kraju epizode - pesmice našeg dragog mitropolita Fotija. Pratite nas na: https://www.youtube.com/@dopisiizdiznilenda www.facebook.com/DopisiizDiznilenda/ www.podcast.rs/autori/dopisi-iz-diznilenda/ Ako želite da nam pomognete u održavanju servera na soundcloudu, uplate rado primamo na PayPal: mtanic@gmail.com ili postanite naš patron na www.patreon.com/dopisi Miljan: fb: /mtanic, Twitter/Instagram: @mtanic YouTube: /Mtanic Nemanja: fb: /paleksic @diznilend iTunes: itunes.apple.com/us/podcast/id1223989792 Stitcher: https://www.stitcher.com/show/dopisi-iz-diznilenda-podcast Pocket Casts: pca.st/pT2h podcast.rs/show/dopisi-iz-diznilenda/ Spotify: https://open.spotify.com/show/4U3wm6QOkJ30QEbk1kvqZS?si=RM6QdrOlTuO0WUJzYBl7hA
Božić je vrijeme kada domovi ožive uspomenama, obiteljskim pričama i tradicijama koje se prenose generacijama. Dok se u Australiji kuće i dvorišta ukrašavaju pod ljetnim suncem, uz lampice i šarene ukrase, u Hrvatskoj i među Hrvatima u Bosni i Hercegovini Božić i dalje nosi zimski ugođaj, toplinu doma i duboko ukorijenjene običaje. U našem posebnom blagdanskom prilogu donosimo priče iz Sydneyja i Livna. Gošće su Jelena Ćurić, Jasna Novak Milić te sestre Cecilija i Ivana Maganić. One nam otkrivaju kako kićenje domova pomažu očuvati tradiciju, ali i stvoriti nove obiteljske običaje.
Božićni program na hrvatskom jeziku. Prenosimo poruke hrvatskih biskupa za Božić 2025.. Govorimo o tradiciji i novim božićnim običajima u Hrvatskoj, Australiji i Bosni i Hercegovini.
Izbjeglice i tražioci azila suočavaju se s dugoročnim preprekama pri zapošljavanju. Neki svoj prvi posao pronađu u jednom od 12 hiljada društvenih preduzeća u Australiji. Ben, izbjeglica iz Kabula, nije vidio svoje najmilije 13 godina, ali u sydneyskoj pekari Bread and Butter Project pronašao je novi posao i novu „porodicu“. On se nada da će uspjeti dovesti svoju porodicu i opet zajedno s njima proslavljati Božić i Novu godinu.
Kršćani cijelog svijeta proslavljaju njihov najveći i najradosniji blagdan - Božić, pa tim povodom donosimo reportažu o Božiću u Australiji, kako ga proslavljaju članovi bosanske i australijske zajednice, u vrijeme dok cvjetaju magnolije i eukaliptusi... Božićnu atmosferu dočaravaju naše sagovornice: gospođe Ana Matić iz Sydneya, Olgica Mostić, Dorsia Borkowski, doktorica Danijela Jakić iz Melbournea, te Mirna Primorac, koleginica sa SBS-a na hrvatskom jeziku.
Vedran Janjetović hrvatskoj je zajednici poznat kao vratar brojnih nogometnih klubova u Australiji uključujući i klubove A lige. Vedran je, kao i mnogi, svoju nogometnu karijeru započeo u Sydney Unitedu ili tadašnjoj Sydney Croatiji. Ovaj rođeni Zagrepčanin za SBS na hrvatskom jeziku govori o svojoj karijeri, izazovima s ozljedama, te o povratku na teren nakon više godina stanke.
Nogometni klub Sydney United za mnoge pripadnike hrvatske zajednice u Australiji nije samo sportski klub, već mjesto okupljanja, sjećanja i identiteta. Tijekom australskog prvenstva, Paolo Gallo s programa SBS-a na talijanskom jeziku razgovarao je s dugogodišnjim navijačima Sydney Uniteda – ljudima koji klub prate od samih početaka, još iz vremena kada se zvao Sydney Croatia.
Invalidska kolica mogu promijeniti život osobama s invaliditetom. To je motiviralo skupinu volontera u Australiji da stare bicikle pretvore u invalidska kolica za dobrotvorne svrhe diljem svijeta.
Inovator iz zajednice Prvih naroda je na 26. dodjeli premijerovih nagrada za znanost prepoznat zbog svojeg poznavanja autohtonih morskih područja. Profesor Michael Wear je voditelj prvog svjetskog projekta obnove morske trave koji zapošljava aboridžinske ronioce, stvara održive izvore prihoda i oživljava kulturne veze s oceanom.
Peter Pecotić, koji je hrvatskoj zajednici u Australiji dobro poznat kao autor dokumentarnog filma Countryman, duže od 30 godina živi uz plažu Bondi. Peter je i dugodišnji surfer i aktivni član lokalne zajednice pogođene tragedijom nakon oružanog napada koji je bio usmjeren protiv židovske zajednice. Peter nam ispričao što je na plaži Bondi vidio u nedjelju, ali u ponedjeljak, dan nakon napada.
Australijski režim imigracijskog pritvora ove sedmice je pod istragom Ujedinjenih naroda. Radna grupa UN-a za proizvoljna pritvaranja ispituje kako država lišava ljude slobode — od zatvora do pritvorskih objekata izvan teritorije Australije. Za Muhameda, koji je proveo šest godina u pritvoru, ova revizija je odavno trebala biti pokrenuta. U svojih prvih šest godina u Australiji, Muhamed nije proveo nijedan dan na slobodi. Zadržan je odmah po dolasku, kada je njegov brod iz Pakistana stigao do australijske obale prije više od deset godina.
Strani studenti koji napuštaju Australiju su upozoreni da ne prodaju podatke o svojim bankovnim računima i osobnim dokumentima. Iz Australske savezne policije kažu da se studentima nudi “brza zarada”, no ako ju prihvate time bi mogli izgraditi neraskidivu poveznicu s kriminalnim mrežama.
Tinejdžeri su sve zabrinutiji zbog rasta troškova života, pokazuje to godišnja anketa organizacije Mission Australia u kojoj je sudjelovalo više od 17 tisuća mladih. Financijske brige posljednjih su godina snažno porasle, dok je zabrinutost za klimatske promjene pala, a mentalno zdravlje i dalje ima velik utjecaj.
Unatoč stabilizaciji kamatnih stopa, pritisak na najmoprimce u Australiji ne popušta. U mnogim glavnim gradovima kućanstva i dalje izdvajaju gotovo trećinu prihoda samo kako bi zadržala krov nad glavom. Ponovno je najteže u Perthu. Cjenovno najmanje pristupačan glavni grad u zemlji dodatno je potonuo, bilježeći novi pad pristupačnosti od četiri posto, povrh prošlogodišnjeg rekordno niskog rezultata.
Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - Australija je širom svijeta poznata po bogatim i raznolikim kulturama svojih Prvih naroda. Ali kada je riječ o native title-u i zemljišnim pravima, možda se još uvijek pitate šta tačno znače. Saznajte šta native title predstavlja u Australiji, kako je započeo sa slučajem Mabo, šta propisuje Zakon o native title-u i zašto je sve to važno za sve Australce.
Financial planning can feel stressful for any parent. When it comes to saving for your child's future, knowing your options helps make informed decisions. And teaching your kid healthy money habits can be part of the process. - Život u Australiji može biti skup, pogotovo kada imate djecu koja ovise o vama, a istovremeno pokušavate uštedjeti za njihovu financijski stabilnu budućnost. To bi moglo značiti pomoć pri kupnji prvog automobila, financiranje putovanja u inozemstvo nakon diplome ili uštedu novca za polog za nekretninu. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo ključne aspekte financijskog planiranja za roditelje u Australiji te zašto je podučavanje djece financijskoj pismenosti ključno za njihovu budućnost.
Predstavljamo još jednu uspješnu ženu, sudionicu godišnjeg samita udruge "Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership". Vesna Vinski, jedna od vodećih pravnica u Qantasu, govori nam o predstojećim promjenama u zračnom prijevozu, ali i, s puno emocija, o hrvatskom identitetu i jeziku u Australiji.
U Australiji raste potražnja za doniranim jajnim stanicama, budući da se sve veći broj ljudi suočava s izazovima vezanima uz plodnost. Međutim, potražnja za jajnim stanicama znatno premašuje njihovu dostupnu količinu, zbog čega stručnjaci smatraju da bi se pravila o doniranju jajnih stanica u Australiji možda trebala promijeniti.
Od završetka Drugog svjetskog rata gotovo milijun osoba našlo je novi dom u Australiji zahvaljujući programu za izbjeglice i humanitarnu pomoć, a milijunta trajna humanitarna viza bi trebala biti odobrena do kraja ove godine. Ovaj važan trenutak mnogi slave kao priznanje velikog doprinosa koji su izbjeglice dale australskoj priči i društvu. No, organizacije za prava izbjeglica kažu da je pravo vrijeme da se razmotri može li Australija dati bolji odgovor na globalni problem raseljavanja.
Tanja Miljević već je više od 10 godina u Australiji, a kaže da se tek na samitu udruge Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership osjetila dijelom zajednice te doživjela povezanost kakve se sjeća iz Petrinje.
Prema novom planu savezne vlade od energetskih kompanija će se zahtijevati da domaćinstvima ponude najmanje tri sata besplatne solarne energije tokom sredine dana, kada je proizvodnja solarne energije na vrhuncu. Program će biti ponuđen potrošačima u Novom Južnom Velsu, Južnoj Australiji i jugoistočnom Queenslandu od sredine 2026. godine, a u toku su pregovori o proširenju i na druge države 2027. godine. Plan su pozdravile ekološke grupe, ali opozicija nije impresionirana.
Sve više ljudi u Australiji suočava se s problemima plodnosti, pa raste potražnja za doniranim jajnim ćelijama. Ali potražnja daleko nadmašuje njihovu dostupnost, pa stručnjaci sada tvrde da bi Australija trebala razmotriti promjenu pravila o doniranju jajnih ćelija. "U situaciji u kojoj svi dobijaju novac – ljekar, klinika, pacijent plaća znatnu sumu – jedina osoba koja ne dobija nikakvu nadoknadu je žena koja zapravo obavlja sav posao – donira jajne ćelije. I to jednostavno nije pravedno.", kaže dr Karin Hammarberg sa Fakulteta javnog zdravstva Univerziteta Monash.
Australia is home to the world's oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - Australija je dom najstarijih živih kultura na svijetu, ali ostaje jedna od rijetkih zemalja bez nacionalnog ugovora kojim se priznaju Prvi narodi. To znači da nikada nije postignut široki sporazum o podjeli zemlje, resursa ili moći donošenja odluka - praznina koju mnogi smatraju nedovršenim poslom. Saznajte šta Ugovor zaista znači - kako se razlikuje od prava na zemlju i prava na vlasništvo starosjedilaca, i zašto je važan.
Udruženje "Žena ženi" iz Melbournea jedna je onih zajednica Bosanaca i Hercegovaca formiranih u Australiji koje su dale neizmjeran doprinos, ne samo u očuvanju kulturoloških veza sa Prvom domovinom, i promovisanju vrijednosti bosanskohercegovačkog identiteta, već i u očuvanju mentalnog blagostanja i dobrobiti svojih članova u prevazilaženju kolektivnih, generacijskih i ličnih trauma u novoj zemlji.
Vlada Viktorije raspravljala je o historijskom Zakonu o državnom Ugovoru, kojim bi se uspostavio prvi takav sporazum u Australiji između jedne državne vlade i Prvih naroda Viktorije.
Odluka da se registrovanim medicinskim sestrama dozvoli propisivanje lijekova rješava mnoge probleme u zdravstvenom sistemu. Desetine hiljada registrovanih medicinskih sestara širom Australije uskoro će moći nadgraditi svoje obrazovanje (postdiplomski studij) kako bi mogle propisivati lijekove koji su do sada bili isključivo u nadležnosti ljekara.