South Slavic language
 
			POPULARITY
Categories
Martin i Valent Sinković, legendarni hrvatski veslači i trostruki olimpijski pobjednici ove subote i nedjelje, 1. i 2. studenoga, nastupaju na revijalnoj regati „Zlatno veslo“. Regata će se održati na jezeru Burley Griffin u Canberri, a ulaz je slobodan. Bit će to prilika da publika izbliza vidi vrhunske svjetske veslače, među njima i hrvatske olimpijske legende – braću Sinković.
Amir Kamber razgovara s Mladenom Maxom Juričićem o novom albumu njegovog Plesača sporog stepa. Premijerno slušamo singl "Priča veća od života". Tražimo odgovor na pitanje - šta je recept za sunčanu muziku? Juričićeva karijera (Azra, Film, Vještice, Šo!Mazgoon, Ljetno kino...) kulminira novim poglavljem. Šta je sljedeći korak? Iz Sarajeva se javlja muzički reporter Zoran Ćatić. Predstavljamo novitete iz Regije, tu su Lana Pletikapić ("Shabadabada"), Podočnjaci ("Žvaka") i Qurdi ("U Beogradu"). Von Amir Kamber.
Tokom narednih nedelja se oprezno počinje sa probnom implementacijom „Evropskog digitalnog novčanika“. To je aplikacija koja sadrži sve kartice koje inače nosimo u pravom novčaniku – samo u digitalnoj formi. Lična karta, vozačka dozvola, kartica zdravstvenog osiguranja i slično. Podaci iz aplikacije će omogućavati da se brzo identifikujemo npr. na aerodromima. Prema planovima EU, u taj digitalni novčanik ćemo moći da stavljamo i digitalnu gotovinu. O tome Vas informišu Maja Marić i Saša Bojić. Von Sasa Bojic.
Playlist: Navracic Band - Dozreli su kesteniIvo Djovani Viskovic - Potocic maleniLeon Grd - Imam dvije domovineRajko Suhodolcan - Zdignimo caseIbrica Jusic - KatarinaPero Sisa - Zaplakala jedna violina
This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.
This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.
Umjetničke slobode se sve češće i žešće gaze svugdje po svijetu a iznimka nije ni jugoistok Europe. Nenad Kreizer razgovara u ovom izdanju Korza s književnikom i aktivistom Markom Vidojkovićem koji je zbog prijetnji morao napustiti Srbiju. U pregledu glazbene scene iz Srbije Uroš Milovanović predstavlja nove projekte grupe KoiKoi i najavljuje veliki koncert Marčela u Beogradu. Donosimo i nove singlove grupe Vatra, Artan Lili i WhoSee. Von Nenad Kreizer.
Liječnici u Njemačkoj bilježe svake godine porast broja pacijenata s poremećajem spavanja. Svakodnevni stres, sve veća izloženost medijima i nezdravi način života utječu na poremećaje spavanja. Nesanica može uzrokovati i ozbiljne bolesti poput poremećaja krvnog tlaka pa sve do moždanog udara. Kako usprkos sve stresnijoj svakodnevici zadržati zdravi san? Nenad Kreizer govori s psihoterapeutkinjom Sanjom Ilić-Ćoćić iz München-a i reporterom Sašom Bojićem o raznim oblicima i posljedicama insomnije. Von Nenad Kreizer.
Maja Marić ugostila je Ivonu Bocu, koja kao 'lifestyle coach' pomaže ženama da izgrade disciplinu i pomaknu se s mrtve točke. Dolazi iz Zagreba a onda ju ljubav dovodi u Njemačku. Idila nije dugo trajala. Nakon neočekivanog razvoda, otkriva nam kako je pronašla snagu da, s dvoje djece bez muža i u stranoj zemlji, iznova gradi svoj život. Kako je postala mentorica i što joj je pomoglo da postane ekspert za životne promjene i konzultant za disciplinu? Saznajte iz ovog inspirativnog razgovora! Von Maja Maric.
Je li svaki seksualni odnos bez pristanka silovanje? Je li dovoljno da žena kaže "NE", ili bi zakon trebalo da traži samo - "DA“? U Srbiji je predlog zakona o "lakšem obliku silovanja" izazvao ogorčenje aktivistkinja. One i u Srbiji, ali i iz Hrvatske, upozoravaju da kopiranje hrvatskog zakona nije pravi put. Zašto je to tako istražila je Jelena Đukić Pejić. A Maja Marić razgovara s Vanjom Macanović iz Autonomnog ženskog centra - pogoduje li ovakva zakonska odredba žrtvama ili počiniocima? Von Maja Maric.
Playlist: Nedeljom V3 - Premalo je lepi cajtovHTP - U san mi dodju tambureMate Bulic - Da nije MostaraTereza Kesovija - Zapjevajmo prijateljiMPS Bace - Kad ja pijem SljivovicuKrunoslav Kico Slabinac - Zagreb plave oci ima
Uoči početka drugog kola Australskog prvenstva razgovarali smo s trenerom Antom Jurićem i vratarom Vedranom Janjetovićem iz Sydney Uniteda te s Andrijom Rakićem, pomoćnim trenerom iz Canberra Croatia. Razgovor je obuhvatio prvo i drugo kolo natjecanja, pripreme i očekivanja momčadi, ali i povijesna rivalstva koja i danas čuvaju strast i duh hrvatskih klubova na australskim travnjacima.
Otkud pritisak, zašto cenzura umjetnika u Njemačkoj i regiji? Svjedoci smo sve jačim pritiscima na umjetnike kojima se otkazuju događanja ili ih se na neki drugi način sprječava u kreativnom radu što ugrožava njihovu egzistenciju i slobodu. O svemu tome za Korzo govori hrvatski umjetnik s berlinskom adresom, Siniša Labrović, koji je i sam na svojoj koži osjetio pritisak i otkazivanja. Pregled glazbene scene nam dolazi iz Zagreba a slušamo i novu glazbu, između ostalog i novi singl grupe KoiKoi. Von Nenad Kreizer.
Bürgergeld dobio samo novo ime? Vlada Friedricha Merza proglasila je reformu sustava socijalne pomoći kao jednu od najvažnijih zadaća ovog mandata.Tako bi se Bürgergeld ubuduće trebao zvati Grundsicherung. Koje dodatne kazne prijete onima koji ne surađuju s uredom za zapošljavanje? O tome i pozadini političke reforme Nenad Kreizer razgovara sa reporterom Filipom Slavkovićem. Kome je namjenjena pomoć a ko će biti najviše pogođen otkriva nam socijalni radnik Ljupče Temelkovski iz Berlina. Von Nenad Kreizer.
Nikad više naočale? Kontaktno sočivo tj. leće, laser, operacija, naočale u oku? Ima li pametnih kontaktih sočiva, šta se očekuje od EMR ili PiXL metode? Tržište korekcije vida puno je usluga koje garantiraju trajno poboljšanje vida bez nošenja naočala. No koja je od tih metoda napovoljnija s obzirom na to da zahvati poput lasera ili implantata nisu pogodni za svakog pacijenta? Nenad Kreizer i Saša Bojić razgovaraju o temi korekcije vida na temelju najnovijih saznanja ali i vlastitih iskustava. Von Nenad Kreizer.
Na komunalnim izborima na Kosovu „nema ni pobednika ni gubitnika“ slažu se i albanski i srpski analitičari. Najveća vest je da su Srbi na severu Kosova izašli na izbore i time se vratili u politički proces zemlje. To bi mogao biti znak normalizacije i pomaka s mrtve tačke. Ubrzo prevremeni parlamentarni izbori? Nenad Kreizer razgovara s politikologom Ognjenom Gogićem i reporterkom Violetom Oroši o mogućim posledicama izbora na političku budućnost Kosova i nastavka dijaloga Beograda i Prištine. Von Nenad Kreizer.
Playlist: Tomislav Ivcic - Pada prvi snijegASTAL - Ne sekiraj seTanja Zagar - Medjimurje maloStjepan Sabljaric - Sretni Zumbercani
This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.
Ove godine obeležava se stogodišnjica rođenja čuvenog jazz pijaniste, kompozitora i aranžera Borislava Bore Rokovića, koji je bio dogogodišnji član čuvenog WDR Big Banda. Njegova kćerka, novinarka Maja Roković, koja živi u Kelnu, u razgovoru sa Borisom Rabrenovićem otkriva šta ovogodišnji Beogradski Jazz Festival priprema u čast njenog oca Bore Rokovića, ali i mnoge druge zanimljivosti iz njegovog života. Od kolege Zorana Ćatića saznajemo kakvih novosti ima na muzičkoj sceni Bosne i Hercegovine. Von Boris Rabrenovic.
Šta se dešava na tržištu električnih automobila? Velika „kineska ofanziva“ je primorala koncerne u Evropi i SAD da ubrzaju razvoj svojih tržišnih strategija. U EU u tome prednjači Folksvagen-grupa koja je konstruisala neku vrstu univerzalne platforme različitih automobilskih firmi. A ne treba zaboraviti ni električne motorcikle, jer se i tu tržište razvija vrlo dinamično iako je stalno „u senci“ automobilskog. O aktuelnom razvoju e-automobila i motorcikala Vas informišu Maja Marić i Saša Bojić. Von Sasa Bojic.
Hrvatski planinari stradali su u lavini u Julijskim Alpama, za dvojicom ih se traga, treći je pronađen mrtav. U Zagrebu konzervativni aktivisti prosvjeduju protiv zdravstvenog odgoja u školama. Predsjednik HDZ-a Andrej Plenković smatra da stranačka mladež nedovoljno koristi društvene mreže za borbu protiv opozicije.
Dvadeset pet godina nakon 5. oktobra 2000., Srbija i dalje preispituje što je stvarno promijenjeno. U ovoj epizodi Maja Marić razgovara s našim dopisnikom Aleksandrom Timofejevim i gostom Žarkom Koraćem, nekadašnjim potpredsjednikom Vlade Srbije, o naslijeđu revolucije, političkim promjenama, i o tome može li se današnja situacija sa studentskim prosvjedima uspoređivati, i u kojoj mjeri, s tadašnjim. Von Maja Maric.
Playlist: Mili Halusek - Jesen moje mladostiDragutin Vlajnic - Drustvo naseVIS Domovina - Od Korduna sve do VelebitaMejasi - Kako da te zaboraviumKvartet Gubec - PotihoInat Slavonski - Boze mojDoris Dragovic - Mjesecina
Dinamo igra s Maccabi-jem iz Tel Aviva, u Srbiji. Cvitanović novi trener prvoligaša iz Bosne i Hercegovine, Sarajeva. Hrvatski nogometni savez kažnjen zbog navijača.
Ili nas oslobađa? Amir Kamber i Drago Glamuzina razgovaraju o ljubavnim osjećajima i drugim ljudskim paradoksima. Može li književnost dati smisao bračnim i vanbračnim opsesijama? U romanu "Tri" Glamuzina prikazuje odnose jednog ljubavnog trougla - dvije žene, jedan muškarac i ništa izvan njih. Književni stručnjak Davor Korić nas detaljnije upoznaje s likom i djelom Drage Glamuzine iz Hrvatske. A šta ćemo kada duboki ljubavni osjećaju postanu instrument razorne političke moći? Von Amir Kamber.
Zabrane festivala, normalizacija revizionističkih narativa i daljnja podjela u društvu: Hrvatska iza sebe ima ljeto prepuno događaja koji su dodatno zaoštrili javni diskurs u zemlji i pokrenuli pitanje odgovornosti aktualne vlade za rastuću polarizaciju. Nenad Kreizer razgovara s političkim analitičarem Žarkom Puhovskim i reporterom Sinišom Bogdanićem o društvenoj atmosferi u Hrvatskoj i utjecaju globalnih kretanja na ova događanja, a sve u svjetlu posljednjih nekoliko mjeseci. Von Nenad Kreizer.
Playlist: Blanka Dosen - Jesenje lisceHrvatske Ruze - Na kamenu rodjenNedzad Salkovic - Ko jesenje lisceNiko Bulic - U gradu voljenomSasa Jakelic - Novi putevi
This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.
Hrvatski predsjednik Zoran Milanović govorio u Generalnoj skupštini Ujedinjenih naroda. U Hrvatskoj, na istoku zemlje epidemija afričke svinjske kuge. Domovinski pokret, manja stranka vladajuće koalicije, tvrdi da se na taj način protiv Hrvatske vodi – specijalni rat. Hrvatska je godinama bolovala od odljeva liječnika u treće zemlje, čini se da ih se po zadnjim podacima više vratilo, nego što ih je otišlo. U Retkovcu, četvrti na istoku Zagreba, banda trinaestgodišnjaka terorizira drugu djecu. Policija će pojačati aktivnosti, ali u međuvremenu skupina navijača nogometnog kluba Dinamo se samoorganizirala i prošetala po četvrti.
Ovog vikenda u Pertu održava se UFC Fight Night. Na svoju treću borbu u UFC-u stigao je najbolji hrvatski poluteškaš Ivan Erslan, koji će u kavezu snage odmjeriti s domaćim borcem Jimmyjem Cruteom. Ivan za naš program govori o svojim počecima, ulasku u svijet borilačkih sportova, prvim dojmovima Australije, pripremama te očekivanjima od nedjeljne borbe.
Zagrebački kolektiv Živa Voda objavio je prvi album - „Angel's Breath de/re/konstrukt“. Reč je o reinterpretaciji pesama sa kultnog albuma „Angels Breath“ koji su 1994. godine u Brazilu snimila dvojica velikih muzičara iz Srbije, Milan Mladenović i Mitar Subotić. Boris Rabrenović razgovora sa članom Žive Vode, zagrebačkim muzičarom i producentom, Vedranom Peternelom. Kakvi su dalji planovi? Uloga Darka Rundeka? Od kolege Uroša Milovanovića saznajemo kakvih novosti ima na muzičkoj sceni Srbije. Von Boris Rabrenovic.
Playlist: MPS Divandzije - O zitu mi pjevaj dragaHRT-A strana - Jesen stize dunjo mojaAna Stefok - Daj mi diko jabukuTS Zvona - Oguline da ti nije KlekaIvica Pepelko - Rane 90teMarkisa Kozic - Od Drave do Jadrana
Vlada na početku rada Sabora gotovo 7 sati odgovarala na zastupnička pitanja. Ista Vlada, dan kasnije, predstavila program potpora građanima i gospodarstvu uz naznaku da će ih biti sve manje, a sve više tržišnih odnosa. Udruge i sindikati poručuju, stiže novi inflatorni val. Tko je od hrvatskih predstavnika u Europskom parlamentu glasovao za nastavak prodaje oružja Izraelu zna hrvatski predsjednik Milanović, i nije sretan zbog toga. Hrvatski trgovački centri ostali bez konzumnih jaja. S jedne strane suša, s druge strane bogom dana godina za hrvatske vinare. Hrvatska nogometna reprezentacija napredovala na FIFInoj ljestvici.
Playlist: MPS Divandzije - O zitu mi pjevaj dragaMladen Grdovic - Tu je moj domIbrica Jusic - Svi smo mi jednoTS Berekini - Proplakat ce zoraOptimisti - Zagorska matiThe Dekle - Zadnja zelja
Hrvatski vojnici iz NATO-vog kontingenta u Poljskoj nisu bili na udaru niti su sudjelovali u obaranju ruskih dronova koji su prodrli u poljski zračni prostor. O ovoj eskalaciji konflikta govorili su u srijedu predsjednik Zoran Milanović i potpredsjednik Vlade Davor Božinović. Milanović nastavlja sa kritikom Vlade, jer su primili izraelskog ministra vanjskih poslova. Dolaskom prvog komercijalnog broda započeo rad kontejnerskog terminala u Rijeci. Obnova Petrinje, teško oštećene u potresu pred gotovo pet godina, teče dobrim tempom, ocijenio resorni ministar Branko Bačić tijekom posjete Petrinji.
Playlist: KUD Cvitovic - Ide jesenTempo Band - VivodinaStjepan Sabljaric - Nas OzaljAlen Pracic - Mala CospaKavaliri - Tu je raj
This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.
Playlist: Ivan Barcan - Jedna kap veseljaMartin Sagner - Djevojka PodravkaTS Fijaker - Po dobru pamti meKUD Cvitovic - Alaj mi se i oce i dadeInat Slavonski - Tamo gdje je VukovarIvanka Boljkovac - Ne placi Hrvatska mojaMate Grgat - Prikrizi se i pomoliNHT - Zemljo nasa
Playlist: Histri - Stari dome mojKUD Vincica - Bilo je govoraMaestral - Prolazi mi zivotNedzad Salkovic - Nemoj zamnom zaplakati
This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.
Novi predsjednik Građanskog nogometnog kluba Dinamo iz Zagreba bit će Zvonimir Boban. Hrvatski nogometni klub Rijeka priprema se za do sada najjačeg suparnika u europskim natjecanjima.
Playlist: Jegedusi - Pri svetom rokuEduard Segota - SudbinaDarija Ramljak - Dosli smo ti majko dragaMarija Kras - sjeti se rodjendanaStjepan Jersek - Godine mi prolazeNeno Papic - Sveti Roko cuvaj nasu valu
This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.
Hrvatski nogomet bi nakon dugo vremena mogao imati čak tri predstavnika u Europi. Hrvatski košarkaši izborili kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo 2027. godine.
Hibridni dokumentarac Igora Bezinovića "Fiume o morte" donosi priču o povijesnom događaju iz 1919. godine kada je gradom Rijekom kao diktator vladao talijanski časnik i pjesnik Gabriele D'Annunzio. O filmu, načinu na koji je nastao, kao i o njegovoj aktualnosti u europskom političkom trenutku govori redatelj Igor Bezinović.
Croatia House, udruga koja promiče hrvatsku scensku umjetnost u Australiji, organizira još jedan filmski festival u Sydneyu. Filmove nam predstavlja predsjednica udruge, Marijana Rudan.
Playlist: Gr Ritam Noci - Nema mi do tebeTonci Huljic - ProvidencaMeri Cetinic - Sretna ce biti HrvatskaMarija Pavkovic - Nedam nikom komad plavog nebaHrvatske Ruze - SokoloviBlaz Lenger - Oj Hrvati vratite seVinko Coce - Sinju grade
Playlist: Animatori - Ljeto nam se vratiloNarodni dar - Kad zapiva moja AnaVinko Coce - Sveta AnaVuco - Lipa AnaZagrebacki malisani - Volim djeda i bakuMarko Perkovic Thompson - Moj dida i jaKrunoslav Cigoj - Prolazi zivotKUD Dangubice - Goro,goro visoka siJosip Pintaric - Oprosti Boze
Playlist: Kraljevi Ulice - U gaju tomMirjana Bobus - Vridelo jeKrunoslav Kico Slabinac - Nije nam bilo sudjenoStari prijatelji - Uzmi sve sto ti zivot pruzaKl Intrade - Neka ti bude postelja mekaJuraj Kovcevic - Bosno mojaMaja Suput - Ako me ostavisCrupa Mistic - Cura za petIvan Stivic - Kad oci sklopim
Playlist: Ivo Djovani Viskovic - Uranit cu rano jaSlavko Pavlovic - Bistricka MajkaVera Svoboda - Hrvatica ja sam mladaRujno vino Band - Volim te zivote
