Podcasts about prvih

  • 65PODCASTS
  • 173EPISODES
  • 24mAVG DURATION
  • 1MONTHLY NEW EPISODE
  • Apr 15, 2025LATEST

POPULARITY

20172018201920202021202220232024


Best podcasts about prvih

Latest podcast episodes about prvih

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
Repatrijacija posmrtnih ostataka predaka Prvih naroda

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Apr 15, 2025 5:34


Autohtone zajednice pozivaju za veću pomoć u repatrijaciji posmrtnih ostataka njihovih predaka iz Velike Britanije. Posmrtni ostaci 36 osoba - predaka pripadnika Prvih naroda koji su bili pohranjeni u Prirodnjačkom muzeju u Londonu vraćeni su njihovim zajednicama. Iako repatrijacije postaju sve češće, aboridžinski lideri pozivaju britansku vladu da pruži veću pomoć kako bi se još više ostataka moglo vratiti na svoje ognjište.

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
'To stvara bol u mom srcu': Australija optužena da krši svoje obaveze prema djeci Prvih Naroda

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Apr 8, 2025 8:30


Pravni stručnjaci podnijeli su žalbu Ujedinjenim nacijama, optužujući australijsku vladu za kršenje obaveza prema djeci Prvih naroda koja se nalaze u pritvoru, u skladu sa međunarodnim zakonima o ljudskim pravima. Zagovornici ističu da zakoni u australijskim državama i teritorijama koji se odnose na kriminal i pravdu za mlade, krše međunarodne obaveze zemlje, ozbiljno utičući na djecu Aboridžina i otočana moreuza Torres. "Najgori ishod koji sada vidimo je da djeca Aboridžina oduzimaju sebi život zbog okrutnih i nehumanih praksi kojima su izložena dok su zatvorena", ističe dr Hannah McGlade.

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
First Nations languages: A tapestry of culture and identity - Jezici Prvih naroda: tapiserija kulture i identiteta

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Mar 18, 2025 10:35


Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia's First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today's episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia's First languages. - Svako ko je nov u Australiji može shvatiti koliko je važno održati svoj maternji jezik živim. Jezik je sastavni dio vaše kulture i autohtoni jezici Australije se u tome ne razlikuju, povezujući ljude sa zemljom i znanjem predaka. Oni odražavaju raznolikost naroda Prvih naroda Australije. Više od 100 jezika Prvih naroda trenutno se govori širom Australije. Neke govori samo šačica ljudi, a većina je u opasnosti da se zauvijek izgubi. Ali mnogi se revitaliziraju. U današnjoj epizodi Australia Explained istražujemo raznolikost i ponovno buđenje prvih jezika Australije.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
First Nations languages: A tapestry of culture and identity - Raznolikost jezika Prvih naroda

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Mar 13, 2025 10:31


Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia's First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today's episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia's First languages. - Svatko tko je tek stigao u Australiju pokušava održati na životu svoj materinji jezik budući da je on sastavni dio kulture iz koje ljudi potječu. Pa tako i jezici australskih starosjedilaca povezuju ljude sa zemljom i znanjem njihovih predaka. U Australiji se trenutno govori više od 100 jezika Prvih naroda. I dok je nekolicina ljudi u mogućnosti sporazumijevati se na nekoliko njih, većina jezika je u opasnost od izumiranja. Doduše, nedavno je utvrđeno da se mnogi jezici Prvih naroda oživljavaju. U današnjoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo raznolikost jezika Prvih naroda.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Tradicionalno spaljivanje tla za zaštitu od požara i oživljavanje zemlje

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Feb 13, 2025 10:52


Budući da Australija ima prirodno okružje sklono požarima, mnogi vide vatru kao prijetnju. Međutim, vatra je oblikovala australski kontinent milijunima godina i igra ključnu ulogu u uspostavi ravnoteže biljnih i životinjskih populacija u većini ekoloških zajednica na kontinentu. Tisućama godina pripadnici Prvih naroda su štitili i upravljali ovom zemljom, koristeći vatru kao ključni alat. Tradicionalna spaljivanja velikih razmjera bila su potisnuta pod kolonijalnom vladavinom, no u suvremeno doba takozvano kulturno spaljivanje ponovno poprima važnost kao dokazana metoda za smanjenje obima šumskih požara i održavanje zemlje.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Odgajanje dvojezične djece počinje od prvih naučenih riječi

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Jan 14, 2025 9:03


Romanu Katarinu Čičko je odlučnost da svoju kćer istovremeno nauči i hrvatski i engleski jezik dovela do ideje o interaktivnoj aplikaciji u kojoj svaka obitelj može djeci prenijeti znanje o jeziku i kulturi na način koji najbolje odražava njihov jedinstveni obiteljski život i nasljedstvo.

Zrcalo dneva
V Magdeburgu z avtom zapeljal v množico: po prvih podatkih ubitih najmanj 11 ljudi, več deset ranjenih.

Zrcalo dneva

Play Episode Listen Later Dec 20, 2024 10:29


Iz nemškega mesta Magdeburg poročajo, da je voznik osebnega avtomobila nekaj po sedmi uri zvečer zapeljal v skupino ljudi na božičnem sejmu. Kot poroča časnik Bild, je bilo v napadu ubitih najmanj enajst ljudi, ranjenih bi jih lahko bilo tudi do 80 - številni so v kritičnem stanju.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Znanje Prvih naroda o vremenu i godišnjim dobima

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Dec 9, 2024 9:50


Vjerojatno ste upoznati s četiri godišnja doba—ljeto, jesen, zima i proljeće—no jeste li znali da su pripadnici Prvih naroda prepoznavali mnogo više? Ovisno o lokaciji, neke su domorodačke zajednice poznavale do šest različitih godišnjih doba. Razumijevanje vremena i godišnjih doba duboko je ukorijenjeno u kulturnom znanju Aboridžina i stanovnika otočja Torresovog tjesnaca, razvijanom desecima tisuća godina. Vrijeme oblikuje životne cikluse životinja i biljaka, a razumijevanje tih povezanosti ključno je za ljudski opstanak, osobito u Australiji, gdje sezonski ekstremi i surovi krajolici zahtijevaju veliku prilagodljivost. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražit ćemo kako je znanje Prvih naroda o vremenu i godišnjim dobima bilo ključno za preživljavanje.

Radijski dnevnik
Tisoči dan vojne v Ukrajini v znamenju prvih napadov z ameriškim orožjem na cilje v Rusiji

Radijski dnevnik

Play Episode Listen Later Nov 19, 2024 20:43


Tisoči dan vojne v Ukrajini je prinesel nov mejnik; Ukrajina je z zavezniškim - ameriškim orožjem napadla cilje v Rusiji. Moskva v odzivu svari, da Zahod zaostruje konflikt. Ruski predsednik Putin je medtem podpisal odlok za širšo uporabo jedrskega orožja. Prvi mož evropske diplomacije Josep Borrell je opozoril, da bo usoda Ukrajine določila usodo Evropske unije. Druge teme: - Oporišče mirovnih sil Združenih narodov na jugu Libanona znova tarča izraelskih napadov - Slovenski potrošniki v skupinski tožbi proti Volkswagnu dosegli poravnavo - Povečanje števila primerov atipične pljučnice med otroki

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - Urbanistički dizajn vođen autohtonim naslijeđem: šta je to i zašto je važno?

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Nov 12, 2024 11:21


Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - Zemlja je pojam koji je u srcu australske autohtone baštine i kontinuiranih praksi. Okoliši u kojima živimo nose historiju koja traje desetke hiljada godina prisutnosti Prvih naroda, njihove kulture, jezika i povezanosti sa svim živim bićima. Dakle, kako bi arhitekti, vladine institucije i kreativni praktičari trebali sarađivati s autohtonim znanjem pri dizajniranju naših urbanih okoliša?

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Upoznajte Australiju kroz oči i iskustva Prvih naroda

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Oct 31, 2024 10:25


Tražite li doista dojmljivo iskustvo putovanja kroz Australiju? Bilo da istražujete divljinu, gastronomiju, umjetnost ili luksuz, na raspolaganju su brojne turističke avanture Prvih naroda koje vode ljudi iz zajednica s više od 65 000 godina veze s ovom zemljom. Produbit ćete svoje iskustvo posjete zemlji i istodobno poticati kulturne i ekonomske prilike za zajednice Prvih naroda.

Izšlo je
Kozma Ahačič: Stati inu obstati : prvih petdeset slovenskih knjig

Izšlo je

Play Episode Listen Later Oct 30, 2024 28:00


Vsaka generacija literarnih zgodovinarjev in zgodovinark (jezikoslovcev in jezikoslovk itd.) stoji pred težko nalogo: vsaj za svoj čas ohraniti žive kanonske avtorje in avtorice. Sedanji generaciji je uspelo spodbuditi večje zanimanje za reformatorsko dejavnost, ustvarjalnost in književnost. Simbolni dolg je že opazno poravnala s Slovarjem slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja (s prvo knjigo), to pa je uspelo tudi dr. Kozmi Ahačiču, avtorju monografije Stati inu obstati : prvih petdeset slovenskih knjig. Monografija je izšla pri Cankarjevi založbi leta 2021 v bibliofilski izdaji, zdaj pa je med nami končno še v cenovno prijaznejši podobi. Več o monografiji in protestantskih avtorjih in njihovem delu v Izšlo je pove njen avtor dr. Kozma Ahačič. Nikar ne zamudite.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Proteklo je godinu dana od neuspješnog referenduma o uspostavi Glasa u parlamentu

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Oct 15, 2024 5:05


U ponedjeljak, 14. listopada je obilježena godišnjica od australskog referenduma o uspostavi Glasa australskih starosjedilaca u parlamentu. Iako je na referendumu dominiralo protivljenje uspostavi ovog nezavisnog tijela, to nije stalo na put promjenama. Mnoge savezne države napreduju s procesom kazivanja istine i pregovorima o uspostavi sporazuma između državnih vlada i aboridžinskih zajednica koji bi im osigurali zajednički rad na pitanjima od interesa pripadnika Prvih naroda.

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
The impacts of First Nations tourism - Značaj turizma Prvih naroda

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Oct 14, 2024 11:58


Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you're seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you'll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - Tražite li zaista upečatljivo iskustvo putovanja u Australiji? Bilo da tražite divljinu, hranu, umjetnost ili luksuz, postoji mnogo turističkih avantura Prvih naroda koje možete istražiti, a vodi ih neko ko ima 65.000 godina veze s ovom zemljom. Ne samo da ćete produbiti svoje iskustvo, nego ćete pomoći u pokretanju kulturnih i ekonomskih prilika za zajednice Prvih naroda.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Astronomija australskih starosjedilaca: Na koji način nebo utječe na kulturne prakse?

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Sep 17, 2024 11:00


Pod blještavim nebeskim svodom i kroz bezbrojne mjesečeve cikluse, kultura i prisutnost pripadnika Prvih naroda se proteže tisućama godina unatrag. Astronomsko znanje o nebeskim objektima utječe i daje informacije o životu i zakonima pripadnika Prvih naroda. Od čudesne Mliječne staze pa sve do meteora i različitih mjesečevih faza. Mnoštvo je toga što možemo naučiti o starosjedilačkoj astronomiji i njihovom poznavanju zvijezda.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Pripadnici Prvih naroda u potrazi za stambenom pravdom

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Sep 5, 2024 6:58


Podstanari iz zajednica Prvih naroda u Zapadnoj Australiji su pokrenuli grupnu tužbu protiv državnih stambenih vlasti optužujući ih za ozbiljno zanemarivanje njihovih stambenih jedinica. Ova tužba je pokrenuta uslijed stambene krize diljem Australije. Podstanari traže pravdu za mnoge godine provedene u nekvalitetnim životnim uvjetima, ističući potrebu za preuzimanje odgovornosti od strane vlade i hitnim reformama.

ova prvih australije
SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
Embracing the wisdom of traditional Indigenous medicine - Prihvatanje mudrosti tradicionalne medicine Prvih naroda

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Aug 27, 2024 11:22


Understanding and respecting Indigenous knowledge of medicine may be the key to providing more holistic and culturally sensitive care in today's healthcare setting. - Aboridžini i otočani moreuza Torres opstali su hiljadama godina, živeći održivo i skladno, zahvaljujući svom dubokom poznavanju i zaštiti svoje zemlje. Ovo uključuje medicinske prakse Prvih naroda, koje su zamršena mješavina fizičkog i duhovnog. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike govorimo o tome kako razumijevanje i poštovanje autohtone tradicionalne medicine može ponuditi vrijedne uvide u poboljšanje učinkovitosti i inkluzivnosti današnjih zdravstvenih ustanova.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Brojne organizacije traže poboljšanje usluge dobrovoljne eutanazije

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Aug 27, 2024 14:30


Od legalizacije dobrovoljnog potpomognutog umiranja, više od 2.460 neizlječivo bolesnih Australaca odlučilo je okončati život na ovaj način. Izvješće organizacije Go Gentle Australia ističe uspjehe sustava, ali istovremeno upozorava na potrebu za većim brojem obučenih zdravstvenih radnika, pojednostavljenjem procesa i boljom podrškom za udaljene zajednice i zajednice Prvih naroda.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Objavljeno dugo očekivano izvješće o nestalim i ubijenim pripadnicama Prvih naroda

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Aug 22, 2024 7:50


Dugo očekivani nalazi istrage o nestalim i ubijenim ženama i djeci Prvih naroda su pokazali da za njih u Australiji ima „malo ili nimalo pravde". Ovo izvješće daje deset preporuka saveznoj vladi, kao i vladama saveznih država i teritorija pozivajući ih da u suradnji s pripadnicima Prvih naroda osmisle rješenja. Također se traži preispitivanje postojeće policijske prakse u svim australskim državama i teritorijima.

ovo tako prvih australiji
SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Razumijevanje i uvažavanje tradicionalne medicine Prvih naroda

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Aug 19, 2024 12:38


Aboridžini i žitelji otočja Torresovog tjesnaca preživjeli su tisućama godina zahvaljujući dubokom poznavanju i zaštiti svoje zemlje. Njihova medicinska praksa, koja spaja materijalno i duhovno, ključna je za njihovo preživljavanje i opstanak. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo kako razumijevanje i uvažavanje autohtone tradicionalne medicine može doprinijeti učinkovitosti i uključivosti suvremne zdravstvene skrbi.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Poezija osnažuje marginalizirane i raseljene

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Aug 15, 2024 10:26


Raznolika iskustava izbjeglica, pripadinika dijaspore i Prvih naroda u Australiji je prikazana na jednom višejezičnom okupljanju pjesnika. Sudionici kažu da im je to iskustvo pomoglo u izgradnji zajedničkih temelja u razmjeni iskustava o kontrovernim temama, uključujući rat i raseljavanje, ali i pronalaska slobode.

prvih poezija australiji
SBS Croatian - SBS na hrvatskom
ASIC otkrio da neke banke neopravdano naplaćuju visoke naknade za održavanje računa

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Jul 29, 2024 6:10


Novo izvješće Australskog povjerenstva za vrijednosne papire i investicije, ASIC-a, otkriva da su neke od najvećih australskih banaka naplaćivale nepotrebne naknade za održavanje računa svojih klijenata. Očekuje se da će obanke otećenim klijentima isplatiti više od 28 milijuna dolara, uključujući 24,6 milijuna dolara pripadnicima Prvih naroda koje primaju ABSTUDY naknade.

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
Poezija kao sredstvo oslobađanja, borbe za slobodu i nošenja s nostalgijom

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Jul 16, 2024 8:56


Može li poezija promijeniti svijet? Na jednom višejezičnom pjesničkom okupljanju u Sydneyu prikazana je raznolikost iskustava izbjeglica, useljenika i pjesnika porijeklom iz Prvih naroda. Učesnici kažu da je to pomoglo da se izgradi zajednički temelj u razmjeni iskustava o teškim temama, uključujući rat i raseljavanje, kroz temu pronalaženja slobode. Oni su bili su različitih godina, kultura i jezika, ali ujedinjeni iskustvom raseljavanja i marginalizacije – i potrage za slobodom.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Umjetnost Prvih naroda slavi njihovu vezu s morem

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Jul 11, 2024 4:55


Tjedan NAIDOC-a je vrijeme za slavljenje povijesti, kulture i postignuća Prvih naroda. Umjetnici iz naroda Kokathe, Mirninga, Wirangooa i drugih priobalnih naroda izlažu svoje radove u Ceduni u Južnoj Australiji i koriste umjetnost i kulturu kako bi progovorili o obalama zaljeva Murat koji se nalazi zapadno od poluotoka Eyre u Južnoj Australiji.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Povodom NAIDOC tjedna dodijeljena su priznanja pripadnicima Prvih naroda

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Jul 9, 2024 8:19


Nalazimo se u NAIDOC tjednu tjekom kojega slavimo i priznajemo povijest, kulturu i postignuća pripadnika Prvih naroda Australije. Tjedan NAIDOC-a prilika je za sve Australce da nauče o kulturama i povijesti prvih naroda i sudjeluju u slavljima najstarije kulture na zemlji. Povodom NAIDOC tjedna dodjeljene su nagrade pripadnicima Prvih naroda Australije koji su svojim doprinosom utjecali na živote pripadnika svojih zajednica diljem zemlje. Jedan od najvećih godišnjih događaja za pripadnike Prvih naroda, svečanost dodjele nagrada, ove je godine održana u Adelaideu.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Zašto su domorodački protokoli važni i kako ih pravilno slijediti?

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Jul 8, 2024 9:59


Pridržavanje kulturnih protokola australskih Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca je važan korak ka razumijevanju i poštivanju tradicionalnih vlasnika zemlje na kojoj živimo. Uoči obilježavanja Tjedna NAIDOC-a proučavamo neke važne protokole koji mogu utjecati na naše ponašanje, te koji nam mogu pomoći u odavanju počasti jedinstvenom znanju i statusu pripadnika Prvih naroda.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Prvi narodi Australije se kroz umjetnost povezuju sa majkom zemljom

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Jun 18, 2024 10:29


Koristeći svoju tradiciju usmene predaje, Aboridžini i otočani Torresovog tjesnaca koriste umjetnost kao medij za prenošenje svojih kulturnih priča, duhovnih uvjerenja i temeljnog znanja o zemlji. Umjetnost također služi kao prozor kroz koji se može steći dublje razumijevanje njihove jedinstvene kulture i kreativnih tradicija. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike istražit ćemo različite oblike umjetnosti Prvih naroda.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Pripadnici Prvih naroda kažu da je “sada više no ikad prije” potrebno postići istinsko pomirenje

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later May 30, 2024 10:08


Australija obilježava Tjedan pomirenja tijekom kojega se podsjeća na dva važna datuma u australskoj povijesti borbe za prava pripadnika Prvih naroda. Moto ovogodišnjeg Tjedna pomirenja je “sada više no ikad prije” čime se potiče sve Australce na ujedinjenje s ciljem nastavka borbe za priznanje Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca i rješavanja problema koji nesrazmjerno utječu na zajednice u kojima žive.

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
Bašta divljeg cvijeća u srcu Sydneya: biznis kojim autohtoni Australci vraćaju gradu prirodu

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later May 28, 2024 10:08


Jučer je počela Sedmica nacionalnog pomirenja koja se svake godine obilježava širom Australije od 27. maja do 3. juna. Ona donosi promociju veće svijesti i poštovanja kulture i historije Prvih naroda i ima za cilj jačanje odnosa između Aboridžina i otočana moreuza Torres i neautohtonih Australaca. U tom smislu donosimo priču o biznisu uzgoja bašte divljeg cvijeća i drugih autohtonih australijskih biljnih vrsta u Sydneyu, a koji vode i obavljaju pripadnici Prvih naroda. Na ovaj način oni gradu vraćaju prirodu.

torres ju ona biznis gradu prvih kojim australije sydneya
SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
Understanding the profound connections First Nations have with the land - Razumijevanje dubokih veza Prvih naroda sa zemljom

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later May 3, 2024 10:17


The land holds a profound spiritual significance for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, intricately intertwined with their identity, belonging, and way of life. - Aboridžini i otočani moreuza Torres imaju duboku duhovnu vezu sa svojom zemljom, koja se prepliće s njihovim identitetom, osjećajem pripadnosti i načinom života. Predstavlja njihovu pradomovinu, temelj njihovog postojanja i čuvar je njihovih priča.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Istraživanje dubokih veza Prvih naroda sa zemljom

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Apr 29, 2024 10:25


Aboridžini i otočani Torresovog tjesnaca imaju duboku duhovnu povezanost sa svojom zemljom, koja se isprepliće s njihovim identitetom, osjećajem pripadnosti i načinima života. To predstavlja njihovu pradomovinu, temelj njihove egzistencije i ali je ujedno i čuvar njihovih priča.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Drevna koplja pripadnika Prvih naroda vraćena u Australiju nakon više od 250 godina

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Apr 29, 2024 6:54


Četiri koplja, koja su prije više od 250 godina ukrali kapetan James Cook i njegova posada nakon dolaska u zaljev Botany, su vraćena svojim tradicionalnim vlasnicima. Predstavnici aboridžinske zajednice za zemljišna prava La Perouse su, nakon 30-godišnjeg zalaganja za njihov povratak u zemlju, otputovali na Sveučilište Cambridge u Engleskoj gdje su se artefakti, poznati kao koplja “Gweagal”, čuvali od 1771. godine.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Policijski sat u Alice Springsu je okončan, no je li bio djelotvoran?

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Apr 22, 2024 12:46


Policijski sat za maloljetnike u Alice Springsu je okončan. Gradonačelnik Alice Springsa i glavna ministrica Sjevernog Teritorija su ga opisali uspješnim. Mjera je to koja je imala za cilj uhvatiti se u koštac s nedavnim porastom nasilničkog kriminala u ovom gradu u središnjoj Australiji. No, neki pripadnici zajednice Prvih naroda i nekolicina odvjetnika je uputila kritike na račun ove ekstremne mjere opisujući ju, u najbolju ruku, privremenim rješenjem.

prvih australiji policijski
SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
The importance of understanding cultural diversity among Indigenous peoples - Važnost razumijevanja kulturne raznolikosti među autohtonim narodima

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Mar 19, 2024 10:07


Understanding the diversity within the First Nations of Australia is crucial when engaging with Aboriginal and Torres Strait Islander peoples and building meaningful relationships. - Razumijevanje raznolikosti Prvih naroda Australije ključno je kada se bavite Aboridžinima i otočanima moreuza Torres i gradite s njima značajne odnose.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Smanjuje se broj oduzimanja beba od majki pripadnica Prvih naroda pri porodu

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Mar 7, 2024 8:04


Nova istraživanja pokazuju da model rodiljske skrbi pod vodstvom autohtonih zajednica smanjuje stope oduzimanja djece od majki pripadnica Prvih naroda pri porodu. Ovo dolazi u vrijeme kada je izvješće Povjerenstva za produktivnost istaknulo neuspjeh vlade u rješavanju problema izvanobiteljske skrbi za djecu Prvih naroda.

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
What is the cultural significance of First Nations weaving? - Kakav je kulturološki značaj pletenja u zajednicama Prvih naroda ?

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Feb 26, 2024 10:21


Weaving is one of the most complex and sophisticated examples of First Nations technology and culture. It produces objects of beauty, and the process itself has deep cultural significance. Weaving is a way to share knowledge, connect to people and country, invite mindfulness, and much more. - Pletenje je jedan od najsloženijih i najprefinjenijih primjera tehnologije i kulture Prvih naroda. Umjetnici izrađuju predmete izuzetne ljepote, a sam proces ima dubok kulturni značaj. Pletenje je način razmjene znanja, povezivanja s ljudima i zemljom, isticanja usredsređenosti i još mnogo toga.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Važnost pletenja u zajednicama Prvih naroda

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Feb 21, 2024 11:13


Pletenje je jedan od najkompleksnijih primjera tehnologije i kulture Prvih naroda. Ono rezultira predmetima iznimne ljepote, a sam proces ima duboko kulturno značenje. Pletenje predstavlja način dijeljenja znanja, povezivanja s ljudima i zavičajem i podizanja svjesti o ovoj značajnoj tradiciji.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Kako je Dan Australije ove godine obilježen u Hrvatskoj?

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Feb 1, 2024 5:53


Peter Pecotić, koautor dokumentarnog filma "Zemljak", govori o obilježavanju Dana Australije u Zadru. Proslavu je organiziralo veleposlanstvo Australije u Hrvatskoj, a Pecotić govori o vezama Prvih naroda i hrvatskih useljenika, te Zadra s Australijom, koji su bili vidljivi na proslavi, baš kao i u dokumentarcu, koji je bio dio programa.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Kako postati zagovornik prava Prvih naroda

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Jan 25, 2024 7:45


Biti zagovornik prava Prvih naroda ili njihov saveznik u Australiji znači da pojedinac podržava i aktivno se zalaže za stvari i ciljeve koji su od važnosti za domorodačke zajednice. Donosimo nekoliko aspekata koje treba uzeti u obzir u vezi sa zagovaranjem prava i savezništvom s Prvim narodima.

kako biti prava prvih australiji donosimo
SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
How to become a First Nations advocate - Kako postati zagovornik Prvih naroda

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Jan 23, 2024 8:30


First Nations advocates help amplify the voices of Indigenous communities in Australia. Here are some aspects to consider related to advocacy and “allyship” with First Nations communities. - Zagovornici Prvih naroda pomažu da se pojača glas starosjedilačkih zajednica u Australiji. Evo nekih aspekata koje treba razmotriti u vezi sa zagovaranjem i “savezništvom” sa zajednicama Prvih naroda.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Referendum o Glasu prvih naroda dominirao je australskom političkom scenom 2023.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Dec 29, 2023 7:23


Odbijanje uspostave Glasa Prvih Naroda u parlamentu Australije bila je ključna politička priča 2023. godine. Birači su snažno odbacili referendum kojim se pozivalo na stvaranje tog savjetodavnog tijela.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Nova opera govori o tome kako je kolonizacija promijenila živote pripadnika Prvih naroda

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Nov 7, 2023 5:39


Umjetnici i izvođači iz redova Prvih naroda iz cijele zemlje udružili su snage kako bi raspleli australsku povijest kolonizacije u operi. Ovo je prvi put da je nagrađivano djelo Jane Harrison 'The Visitors' pretvorena u operu, s nadom da će pomoći u poticanju razumijevanja i pomirenja.

SBS Croatian - SBS na hrvatskom
Zagovornici prava australskih starosjedilaca tuguju zbog poražavajućih razultata referenduma

SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Play Episode Listen Later Oct 16, 2023 11:41


Zagovornici uspostave Glasa australskih starosjedilaca u parlamentu tuguju zbog poražavajućih rezultata referenduma zbog kojih je budućnost uspostave političkog savjetodavnog tijela pripadnika Prvih naroda postala neizvjesna. Australci su u svim australskim jurisdikcijama, izuzev Teritorija australskog glavnog grada, odbacili ideju o uspostavi Glasa.

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
Izvještaj Kraljevske komisije o pitanjima invalidnosti u Australiji

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Oct 1, 2023 10:29


Nakon četiri i po godine istrage Kraljevska komisija za nasilje, zlostavljanje, zanemarivanje i eksploataciju osoba s invaliditetom podnijela je svoj konačni izvještaj. Izvještaj je dao 222 preporuke na saveznom, državnom i teritorijalnom nivou koje pokrivaju pristup podršci i obrazovanju Australcima s invaliditetom različitog etničkog porijekla, kao i invalidnim osobama iz reda Prvih naroda. Izvještaj poziva na "značajne promjene" i nada se da će njegove preporuke dovesti do inkluzivnije vizije Australije, u kojoj osobe s invaliditetom mogu živjeti samostalno i da su njihova ljudska prava zaštićena.

nakon prvih komisije australiji australije
SOS odmev
118 Bogdan Fink o prvih treh etapah Vuelte in Rogličevih začetkih

SOS odmev

Play Episode Listen Later Aug 28, 2023 56:57


Prve tri etape Dirke po Španiji so zaznamovali zapleti, dež in padec Evenepoela v cilju tretje etape. Začetek dirke je komentiral Bogdan Fink, ki je razmišljal tudi o stanju kolesarstva v Sloveniji. Vabljeni k poslušanju!

Jutranja kronika
Neurja spet povzročila veliko škode, najhuje po prvih podatkih na Dolenjskem in v Beli krajini

Jutranja kronika

Play Episode Listen Later Jul 19, 2023 21:09


Večji del države je zvečer prešla močna nevihtna fronta. Sunki vetra, ki so ponekod presegali hitrost 100 kilometrov na uro, so podirali drevesa in odkrivali strehe, brez električne energije je ostalo skupno deset tisoč odjemalcev. V občinah Kostel, Kranjska Gora in Brežice so gasilci evakuirali več kot 250 ljudi, ki so taborili na prostem. Na delu so bili tudi gorski reševalci. Po prvih podatkih je neurje najhuje prizadelo Dolenjsko in Belo krajino, kjer je veliko poškodovanih ostrešij in stavb. Druge teme: - Kriza s kadri v šolstvu: primanjkuje 4 tisoč učiteljev. - Svet RTV naj bi imenoval dva člana uprave. Kdaj bo imelo vodstvo polna pooblastila? - Rusi silovito bombardirali Odeso. V ruski vojaški bazi na Krimu obsežen požar.

Jutranja kronika
Škoda zaradi neurij višja od prvih predvidevanj

Jutranja kronika

Play Episode Listen Later Jul 15, 2023 17:39


Zavarovalnice pospešeno popisujejo škodo, ki je nastala v četrtkovih neurjih. Po prvih ocenah je ta večja od posledic spomladanskih ujm. Na terenu so tudi predstavniki vlade. Premier Robert Golob je ob ogledu kmetijske škode v Brežicah obljubil, da bodo škodo poskušali povrniti čim hitreje. Druge teme: - Mineva leto dni od začetka požarov na Krasu - Po Italiji zaradi stavke danes ohromljen letalski promet - Pred kolesarji na Dirki po Franciji prva alpska etapa

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
Shaunov restoran hrani na hiljade izbjeglica - evo kako

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Jun 18, 2023 8:29


Restoran Kabul Social u Sydneyu donirao je skoro 100.000 obroka zahvaljujući viziji australskog preduzetnika Shauna Christie-Davida koji ruši barijere i to putem hrane. Za svaki prodati obrok, osnivač restorana donira dva obroka, jedan za izbjeglice i azilante koji žive u Australiji, a drugi za Afganistance. Također zapošljava azilante, izbjeglice, žene preko 50 godina, ljude iz zatvora, osobe s invaliditetom, pripadnike zajednice Prvih nacija.

SBS Slovenian - SBS Slovenian
Milena in Miran Špicar o prvih slovenskih oddajah

SBS Slovenian - SBS Slovenian

Play Episode Listen Later Apr 29, 2023 6:37


Milena Špicar je bila na prvi slovenski oddaji v letu 1975. Miran Špicar je pričel v poznejših mesecih. Pogovarjala sta se o teh časih in obujala spomine na prvem letu oddajanja na Radio 2EA v Sydneyu.

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku
The long road to Constitutional recognition of First Nations people - Dug put do ustavnog priznanja Prvih naroda

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Play Episode Listen Later Mar 26, 2023 5:58


For 122 years Australia's founding document has not recognized Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples. The path toward Constitutional recognition has spanned generations, parliaments, and political divides. - Već 122 godine osnivački dokument Australije ne priznaje Aboridžine i otočane moreuza Torres. Trnovit i dug put ka ustavnom priznanju prešao je generacije, parlamente i političke podjele.