Seriólicos Anónimos Podcast

Estivemos à conversa com o nosso amigo e enfermeiro Francisco Crispim, numa de diagnosticar o que as séries médicas fazem de melhor e de pior. Analisámos os sintomas recorrentes e as patologias mais comuns, e também os sinais de uma trama saudável em séries médicas ao longo das últimas décadas, como E.R., House, MD., Grey's Anatomy, Code Black e até The Good Doctor. Sempre com algumas partilhas mais pessoais e profissionais do Francisco. Este é o último episódio da 2ª temporada do Seriólicos Anónimos Podcast. Voltaremos em breve para uma terceira temporada, num novo formato! O Francisco Crispim na rede: Instagram: @franckisco89 Hás-de Cá Vir Podcast: Spotify Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: seriolicosanonimos.seriesdatv.pt Instagram: @seriesdatvpt Youtube: youtube.com/c/refugioseriolico Facebook: facebook.com/seriesdatv

Estivemos à conversa com o ator Hoji Fortuna, sobre o tema do racismo estrutural e a sua expressão no mundo da televisão e das séries, com particular ênfase no panorama nacional. Em que ponto se encontra a representatividade étnica na indústria do audiovisual, e a igualdade de oportunidades para atores que não são brancos, em Portugal? Qual o impacto do racismo estrutural na sociedade portuguesa? Que progressos e estagnações se têm verificado nos últimos anos? Quais as soluções para a resolução do problema? É uma conversa imperdível que tivemos a oportunidade de ter com o Hoji, uma pessoa e um profissional admirável. Conversa essa que partilhamos agora convosco. Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Apoia o nosso projeto no Patreon: patreon.com/refugioseriolico Subscreve a petição: "Fim do Racismo na Televisão Portuguesa" O Hoji Fortuna nas redes: Instagram: @hojifortunator Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: seriolicosanonimos.seriesdatv.pt Instagram: @seriesdatvpt Youtube: youtube.com/seriesdatvpt

Estivemos à conversa com a Raquel Caldevilla, apresentadora do podcast "Arrepios com a Bilinha", sobre um tema que não é, de todo, tão falado quanto devia. Porque é que não há super-heróis gordos? Porque é que quase só há atrizes gordas de sucesso associadas a papéis de comédia? Qual a importância de uma melhor e mais recorrente representatividade de diferentes tipos de corpos no ecrã? São estas algumas das questões pelas quais a Raquel partilhou connosco alguns dos seus pontos de vista. Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: seriolicosanonimos.seriesdatv.pt Instagram: @seriesdatvpt Youtube: youtube.com/seriesdatvpt A Raquel Caldevilla na rede: Instagram: instagram.com/raquelcaldevilla Podcast: anchor.fm/arrepioscomabilinha/

Neste episódio estivemos à conversa com o ator Ivo Alexandre sobre o Programa Passaporte e as oportunidades para atores portugueses no estrangeiro, e sobre a sua participação em dois episódios da mais recente temporada de Vikings. Ivo Alexandre, nascido no Porto, já entrou nas séries nacionais Equador (2009), Lua Vermelha (2010), Liberdade 21 (2012) e O Bairro (2014) e em alguns episódios de várias novelas e séries como Sul, Ministério do Tempo, Bem Vindos a Beirais, Os Nossos Dias, e Conta-me Como Foi. Fez a sua estreia internacional em 2020 em dois episódios da série Vikings, após a oportunidade aberta pelo Programa Passaporte. O Programa Passaporte é uma iniciativa da Academia Portuguesa de Cinema, que procura promover o talento dos actores portugueses pelo mundo e que tem como objetivo colocar em contacto atores portugueses com diretores internacionais de 'casting', para futuras produções de cinema e televisão. Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: seriolicosanonimos.seriesdatv.pt Instagram: @seriesdatvpt Youtube: youtube.com/seriesdatvpt O Ivo Alexandre na rede: Instagram: instagram.com/ivoalexandre_actor/

A área da tecnologia, dos computadores e da informática foi sempre muito dominada por homens. "Isso não é um trabalho para ti", são coisas que muitas raparigas ainda ouvem se demonstram paixão por estas áreas. Por isso a representatividade das mulheres na tecnologia nas séries é extremamente importante para quebrar barreiras invisíveis. Mas será que essa representatividade é sempre bem feita, ou apresenta falhas? Para debater este tema, fomos buscar duas mulheres ligadas ao IT, a Thainá Braz e a Patrícia Maia, na esperança de iluminar um pouco estas questões. Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: seriolicosanonimos.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Youtube: youtube.com/sdtvoficial As nossas convidadas na rede: Thainá Braz: instagram.com/thainabbraz Patrícia Maia: linkedin.com/patrícia-maia/

Inspirados pelo trabalho dos nossos convidados, decidimos juntar duas formas de interpretação de conteúdo audiovisual estrangeiro e trazer-vos um episódio sobre dobragem e legendagem no nosso país. Passando um bocadinho pela evolução histórica de cada uma, e debatendo com o J.B. Martins, criador do blog e canal de youtube CINEBLOG, e com a Susana Loureiro, tradutora e profissional de legendagem portuguesa, conhecida principalmente pelos seus trabalhos com séries de animação Rick & Morty ou South Park e ainda por Black Mirror. Não percam a oportunidade para dar uma espreitadela e um follow no canal do CINEBLOG: https://www.youtube.com/channel/UCUwZSxRoBPchrHrtkVk5EmA E vejam o vídeo dele com a Susana Loureiro sobre o processo de transcriação na legendagem: https://www.youtube.com/watch?v=GT_PPIpP1uA Ou o vídeo que aprofunda a história da legendagem em Portugal e como nos safámos de ouvir o Brad Pitt dobrado em português: https://www.youtube.com/watch?v=7RhlpSedcUM Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: seriolicosanonimos.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Youtube: youtube.com/sdtvoficial

Estivemos à conversa com o Sr. Secretário de Estado do Cinema, Audiovisual e Media, Nuno Artur Silva, a explorar o papel das séries e da ficção televisiva em geral nos paradigmas e as concepções políticas, sociais e culturais dos espectadores; Aliando à sua experiência atual como Secretário de Estado, Nuno Artur Silva é argumentista de profissão, tendo estado envolvido na produção de inúmeros conteúdos televisivos, peças de teatro e eventos culturais, tendo ainda sido administrador do pelouro de Conteúdos da RTP entre 2015 e 2018 e em grande parte um dos responsáveis pela aposta estratégica em séries nacionais que o canal público tem feito nos últimos anos. Podes ficar a saber mais neste episódio! Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: seriolicosanonimos.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Youtube: youtube.com/sdtvoficial

Acabou. Supernatural chegou oficialmente ao fim. Foram 15 anos que marcaram as vidas de muitos fãs, e nos Seriólicos Anónimos temos alguns! A Joana e o Raul trouxeram de novo a Bia e o Carlos para uma análise à série e em especial a esta última temporada e ao culminar da aventura dos irmãos Winchester. Um episódio que trouxe gargalhadas mas quase deixou os nossos Seriólicos a chorar, coisa que só não aconteceu porque graças à pandemia estava cada um em sua casa e dava para esconder melhor a lágrima contagiante ao canto do olho. Se és fã de Supernatural vais querer ouvir este episódio, e partilhar connosco também aquilo que sentiste com o fim de Supernatural. Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: seriolicosanonimos.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Youtube: youtube.com/sdtvoficial Patreon: patreon.com/seriolicosanonimos

Daniel Bernardes é um compositor e pianista de Jazz português. Já produziu as bandas sonoras de filmes nacionais e da série da RTP, A Espia. Neste episódio, conversámos com o Daniel para perceber um pouco melhor os bastidores da produção de bandas sonoras, quais os principais desafios e diferenças entre compor para a televisão/cinema e compor música para concertos e orquestras. Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: seriolicosanonimos.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Youtube: youtube.com/sdtvoficial Podes encontrar o Daniel Bernardes em: https://www.facebook.com/danielbernardesjazz https://www.instagram.com/bernardes_rr_daniel/ Daniel Bernardes - Crossfade Ensemble - Ed. Vinyl Movimento Patrimonial pela Música Portuguesa Concerto de Lançamento - dia 11 de Dezembro - Cine-Teatro de Alcobaça Daniel Bernardes - Piano, Composição Hugo Assunção - Trombone João Barradas - Acordeão Sérgio Carolino - Tuba Jeffery Davis - Vibrafone, percussão Mário Marques - Saxofone Ricardo Toscano - Saxofone, Clarinete

Convidámos o psicólogo e professor universitário, Pedro Almeida, para falar connosco sobre a saúde mental nas artes performativas, tema que durante muito tempo foi tabu e hoje em dia é mais do que necessário abordar. Quais os desafios relacionados com a performance artística por que passam atores e artistas? Qual é o impacto psicológico em ter que dar vida a uma personagem? A fragilidade, exposição psicológica e social dos artistas requerem estratégias e metodologias que podem ser adoptadas para auxiliar o equilíbrio entre os desafios do meio e o seu bem estar psicológico. São estas algumas das questões que o Pedro nos ajuda a compreender, sempre aliadas à sua experiência profissional na área da psicologia da performance, não só no meio do espetáculo como também do desporto. Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: seriolicosanonimos.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Youtube: youtube.com/sdtvoficial

Pois é, já passaram quase 3 meses desde o último episódio do Seriólicos Anónimos Podcast, mas já falta pouco para o regresso da Joana e do Raul num formato ligeiramente diferente, mais expansivo, com mais convidados especiais e com abordagens mais especializadas em temas relacionados com o mundo das séries de televisão! Curiosos? Prometemos grandes conversas!

É o fim da 1.ª temporada do Seriólicos Anónimos Podcast. Tem sido uma experiência magnífica explorar o mundo dos podcasts e os mais variados temas ligados ao mundo das séries com os nossos convidados, tanto regulares como especiais! Para fechar a 1.ª temporada, convidámos o Rafael e a Sara do projeto Cambada de Críticos para debaterem connosco o tema das adaptações do cinema para a televisão. Se és fã tanto de cinema como de TV, envereda nesta discussão e partilha connosco as tuas opiniões, nas redes sociais ou no nosso website. Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: podcast.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Facebook: facebook.com/seriesdatv Youtube: youtube.com/sdtvoficial O Cambada de Críticos na rede: Site: cambadadecriticos.com Instagram: @cambadadecriticos Facebook: facebook.com/cambadadecriticos Youtube: youtube.com/c/CambadadeCriticos

Os Emmys estão à porta e os nomeados serão conhecidos já dia 28 de Julho e, por isso, a Joana e o Raul trouxeram a bola de cristal e colocaram-se a fazer previsões de quem acham que serão os nomeados e possíveis vencedores, juntamente com a Rita e o estreante no podcast Diogo Coelho, que já deves conhecer da Batalha das Séries, se nos segues no Facebook. Vai a podcast.seriesdatv.pt e deixa-nos um comentário a este episódio com aquelas que são as tuas previsões dos nomeados para os Emmys 2020! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: podcast.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Facebook: facebook.com/seriesdatv Youtube: youtube.com/sdtvoficial

Para explorar a representação da tecnologia e os conceitos de inteligência artificial nas séries - as questões éticas e sociais subjacentes, bem como os bons e os maus exemplos de inclusão destes conceitos da realidade e do imaginário futurista na ficção - chamámos o Marco Silva, membro da Microsoft Consulting Services Portuguese Team e fundador da Associação Dice Cultural e do Building the future - AI Portugal Podcast. O Marco é consultor digital e engenheiro especializado em Inteligência Artificial e em Computer Graphics, e veio partilhar-nos a perspectiva e análise de quem está por dentro da área, ao ver séries que abordam questões tecnológicas, desde as representações de revirar os olhos à analista do CSI, às brilhantes abordagens de séries como Person of Interest ou Mr. Robot, não deixando Black Mirror de fora desta discussão! Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! O Marco Silva na rede: Linked In: /marconsilva Dice Cultural: dicecultural.org / Dice Podcast Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: podcast.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Youtube: youtube.com/sdtvoficial

Se achas que apanhaste todos os detalhes desta temporada, pensa duas vezes. Não acreditas? Ouve o episódio e deixa-te ficar "mindblown" como a Bia e o Raul. Chamámos a nossa amiga e tradutora oficial de Dark, Cláudia Bilé para debater a 3ª temporada da série. Entre as teorias e os princípios utilizados para criar a intrincada realidade de Dark, o Raul e a Bia ainda foram arrebatados por pormenores revelados pela Cláudia em que não tinham reparado. A Cláudia faz tradução e legendagem para a Netflix e é o nome dela que vês nos créditos finais desta série. ATENÇÃO: CONTÉM SPOILERS SOBRE TODAS AS TEMPORADAS DE DARK! Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: podcast.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Youtube: youtube.com/sdtvoficial

Todos temos aquelas séries que nos envergonhamos ligeiramente em adorar, e das quais até evitamos falar com amigos ou de dizer que vemos ou gostamos. Neste episódio, a Joana, o Raul e a Beatriz despem-se de preconceitos e falam dos seus guilty pleasures, tentando explorar o que os faz encaixar determinada série nesta categoria. Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: podcast.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Youtube: youtube.com/sdtvoficial

Convidámos o Eduardo e a Cristiana do Café Mais Geek para falar connosco sobre o que é ser geek, o que levou ao crescimento e fortalecimento da comunidade geek e qual o papel que séries como Stranger Things ou eventos como a Comic Con Portugal tiveram para esta ascensão orgulhosa do ser geek! Também conversámos sobre os Geeks d'Ouro e o Dia Mais Geek, duas iniciativas extraordinárias dos nossos convidados! Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts, e deixa-nos o teu feedback! Os Seriólicos Anónimos na rede: Site: podcast.seriesdatv.pt Instagram: @sdtvoficial Youtube: youtube.com/sdtvoficial O Café Mais Geek na rede: Site: cafemaisgeek.com Instagram: @cafemaisgeek

Espinafres nunca são demais, mas os spin-offs de séries são. Junta-te aos Seriólicos Anónimos no debate sobre este fenómeno dos spin-offs, sobre quais fazem sentido e quais nem deveriam passar do piloto. No final, ainda ficas a conhecer quais os spin-offs que a Joana, o Raul, a Rita, o Carlos e a Bia gostavam de ver acontecer... ou de fazer acontecer! Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts! Deixa-nos o teu feedback em podcast.seriesdatv.pt ou no nosso instagram em @sdtvoficial.

A magia precisa de regras? Os diversos mundos do imaginário fantástico são iluminados por magia, criaturas místicas, super-poderes e fenómenos sobrenaturais. Na génese da criação destas histórias está a construção de - mais ou menos - complexos sistemas de magia. Conduzidos pelo Raul, o nosso expert máximo no género de fantasia, os Seriólicos Anónimos embarcam numa exploração do que distingue então os dois tipos principais de sistemas de magia, os 6 elementos da sua criação e a sua presença em séries como Supernatural, Shadowhunters, The Vampire Diaries, Merlin, The Magicians e até mesmo Game of Thrones. Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts! Deixa-nos o teu feedback em podcast.seriesdatv.pt ou no nosso instagram em @sdtvoficial.

Um ano depois e ainda nenhum de nós ultrapassou o final de uma das séries mais icónicas do século. Game of Thrones marcou gerações e foi talvez a única série que conseguiu prender todos os espectadores à televisão na ânsia da estreia de cada episódio das suas temporadas. Para assinalar o primeiro aniversário depois do fim desta história épica, a Joana e o Raul convidaram um assumido fanboy da série para fazer uma rescaldo sobre o que correu bem, o que correu mal e o que podia ter sido feito de outra forma. E claro, não podia faltar o recordar de alguns dos melhores momentos! Junta-te aos nossos hosts e ao seu convidado Nélson 'Daividjones' Sousa para uma conversa animada e um tanto-ou-quanto controversa numa viagem à época medieval de George R. R. Martin. Bónus? Este episódio foi gravado ao vivo em stream e está disponível no youtube! Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts! Deixa-nos o teu feedback em podcast.seriesdatv.pt ou no nosso instagram em @sdtvoficial. Vê a stream completa no Youtube do Daividjones: [Link em breve] Vê os melhores momentos no nosso canal: https://www.youtube.com/watch?v=VpKfMRZdtpw&t=5s Segue o Daividjones: https://www.twitch.tv/daividjoness https://instagram.com/daividjones

Não, não se vai falar do Faroeste, mas sim de Vilões. Bons, maus, terríveis ou terríficos. O Raul e a Joana convidaram a Bia e a Rita para se juntarem remotamente a eles numa discussão sobre o que faz de um vilão um bom vilão, e sobre a sua importância e centralidade para o sucesso de uma temporada ou mesmo de uma série. Red John, Moriarty, Master, Wilson Fisk, Root, Klaus, Joffrey, Cersei e Lucifer, são apenas alguns dos vilões analisados neste episódio. Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouças podcasts! Deixa-nos o teu feedback em podcast.seriesdatv.pt ou no nosso instagram em @sdtvoficial.

Os Seriólicos Anónimos foram tomados de assalto pela 4ª temporada de La Casa de Papel e não conseguiram ficar calados! Se já viste a 4ª temporada, ouve o nosso rescaldo. Se ainda não viste, volta mais tarde, porque há MUITO spoiler! Este episódio bónus é apresentado pela Joana e pelo Raúl, aos quais se juntaram o Carlos e a Bia. Tem ainda a participação especial do periquito do Carlos, algures a meio do episódio, que também estava entusiasmado com a discussão! A Rita foi a lebre que ficou a dormir tempo demais e não viu a temporada a tempo de gravar este episódio connosco. Para a semana ela volta! Segue-nos no Spotify, no Apple Podcasts ou onde quer que ouçam podcasts! Deixa-nos o teu feedback em podcast.seriesdatv.pt ou no nosso instagram em @sdtvoficial.

Ainda que a definição de reboots e remakes nem sempre seja clara, desbravámos este tópico e tentámos explorar um pouco o porquê do aparecimento contínuo de tantas novas versões de séries antigas e até mesmo modernas. Junta-te a nós no debate sobre este tema e diz-nos também qual a tua opinião e se és como a Bia e a Rita e ainda não consegues muito bem distinguir um reboot de um remake. Deixa-nos o teu feedback em podcast.seriesdatv.pt ou no nosso instagram em @sdtvoficial.

O bando dos 5 Seriólicos Anónimos juntou-se novamente! Já tínhamos saudades de gravar todos juntos e desta vez o tema foi sensível: Cancelamentos de Séries. Fizemos uma análise a séries canceladas e a séries que já o deviam ter sido. Descobre quais os cancelamentos que nos partiram o coração, e as séries que nos fariam suspirar de alívio se o fossem. Coincidem com as tuas? Partilha connosco as tuas opiniões em podcast.seriesdatv.pt ou no nosso instagram em @sdtvoficial.

Rixas, atropelamentos, batalhas épicas, pessoas a arder... Por detrás das cenas de luta e ação que vemos nas séries, está um trabalho incrível de profissionais dedicados aos stunts. Estivemos à conversa com David Chan Cordeiro, duplo e stunt coordinator português, que já trabalhou nos EUA e criou uma das únicas empresas de duplos em Portugal, a MadStunts. Com ele analisámos as melhores cenas de lutas das séries, o trabalho por detrás das câmaras e clarificámos alguns mitos e ideias erradas sobre o que é ser um duplo de cinema ou televisão. Daredevil, Arrow, The Punisher e Game of Thrones são só algumas das séries por que passamos nesta conversa. Deixa-nos os teus comentários ou a tua opinião sobre este ou outros episódios em podcast.seriesdatv.pt ou no instagram, em @sdtvoficial. David Chan Cordeiro: https://www.instagram.com/davidchancordeiro/ http://www.madstunts.com/

Naves espaciais, inteligência artificial, distopias e utopias, novos mundos e retrocessos civilizacionais. Ainda não temos uma TARDIS, mas isso não nos impediu de explorar o mundo das séries futuristas. Desde aquelas que exploram novos conceitos e tecnologias para a existência da humanidade, àquelas que nos fazem refletir sobre os perigos que as nossas ações, as nossas escolhas e a nossa tecnologia podem representar, não só para a humanidade como para o planeta. Star Trek, Doctor Who, Black Mirror, The Handmaid's Tale, Westworld, The 100 e Altered Carbon, são apenas algumas das séries pelas quais vamos saltando na análise deste tema. Junta-te a nós nesta conversa e deixa-nos os teus comentários ou a tua opinião em podcast.seriesdatv.pt ou no instagram, em @sdtvoficial

A Nostalgia dos anos 90 chegou ao nosso podcast! Fomos chamar o André Henriques, locutor de rádio, disc jockey e uma das mentes criativas por trás da Revenge of the 90's, para fazer uma viagem no tempo e relembrar todas aquelas séries que marcaram os anos 90. Se não te lembras de muitas, é melhor juntares-te a este episódio connosco para te apanhares a exclamar "Eia! Aquela série!" E como se não bastassem os 90, ainda demos um saltinho aos anos 80, para falar de séries como O Justiceiro, Cheers e Seinfeld, e voltámos ao presente para refletir um pouco sobre o que mudou e sobre os sonhos que o tempo realizou, bem como sobre o que faz da Revenge of the 90's uma experiência especial! É um episódio tão cativante que até vais ter gosto em ouvir mais tempo! Deixa-nos a tua opinião em podcast.seriesdatv.pt ou no instagram, em @sdtvoficial Mais sobre a Revenge of the 90's em https://revengeofthe90s.com/ Segue o André Henriques no instagram, em @andrehenriquespics

A resposta pode parecer simples, mas não quando é analisada pelo Raul, pela Joana e pela nossa convidada regular, a Beatriz. A discussão deles aborda clássicos como Friends, HIMYM e The Big Bang Theory e estende-se a séries como OITNB, The Good Place, The Fix e até Sobrenatural! Vai do ódio de estimação pelos risos de fundo, ao debate sobre a originalidade das premissas repetitivas, passando ainda pela discussão sobre se as séries de comédia ultrapassam o simples fator do humor. Junta-te a esta discussão e deixa a tua opinião em podcast.seriesdatv.pt ou no instagram, em @sdtvoficial

Espanholas, alemãs, turcas, polacas, norueguesas, indianas... Cada vez temos mais exposição a séries internacionais não faladas em inglês, e cada vez mais optamos por elas. A Joana e o Raul juntam-se a duas convidadas especiais para discutir este boom, os seus porquês, a contribuição da Netflix para este fenómeno e a imersão cultural que nos trazem estas séries. A Margarida Martins é a nossa aficionada especialista em séries de língua espanhola; já a Cláudia Bilé, para além de criadora de conteúdos do Séries da TV, faz legendagem e tradução de várias séries de língua não inglesa (Dark é uma delas!), e partilha connosco também esse lado da sua experiência profissional. Embora tenhamos tido alguns problemas técnicos na gravação deste episódio, não percas a motivação de acompanhar esta conversa até ao fim, se te interessas por séries não faladas em inglês, ou estás curioso por saber entrar um bocadinho no mundo dos tradutores que fazem as legendas das tuas séries em Portugal. Deixa a tua opinião e segue-nos em podcast.seriesdatv.pt

Do sentimento aconchegante em Dr. Who, ou Friends, à hipocrisia em policiais como Bones ou em Downton Abbey, a Joana e o Raul estiveram mais uma vez à mesa com a Beatriz, o Carlos e a Rita, a conversar sobre os episódios especiais de Natal das suas séries favoritas e sobre as estreias de 2020 por que mais anseiam, como The Outsider, Katy Keene e Star Trek: Picard, não deixando de lado a estreia mais aguardada ainda deste ano, The Witcher! Junta-te a eles e deixa a tua opinião em podcast.seriesdatv.pt

Já repararam como a televisão passou por uma saga de vampiros depois de Twilight, mais recentemente de super-heróis e agora está a entrar numa era de consciencialização social? Qual vai ser a próxima tendência a emergir? Junta-te à Joana e ao Raul, neste primeiro episódio, no qual eles exploram este tema em conjunto com os restantes Seriólicos, a Beatriz, o Carlos e a Rita. Dá-nos o teu feedback em podcast.seriesdatv.pt

É oficial, os Seriólicos Anónimos têm um podcast! Acompanha-nos enquanto nos iniciamos neste mundo e falamos sobre séries, e tudo o que elas envolvem, ao sabor de uma bela Sidra Vadia. Deixem-nos também o vosso feedback! Este episódio é só a introdução, não te esqueças de passar ao próximo para ouvir a sério!