'Voces del español' es un programa conducido por la doctora en lingüística Erika Erdely, el cual nos muestra cómo nuestra forma de hablar el español refleja quiénes somos, cómo somos, y de dónde venimos. Programa producido por Spanish Public Radio Chicago en colaboración con UNAM Chicago.
En este nuevo episodio de Voces del Español el Dr. Fernando Nava, Profesor e Investigador del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM, nos habla sobre el Diccionario de Mexicanismos, una aproximación lingüística-poética-musical.
Verónica Moraga, profesora de español en el Depto. de Lenguas Romances de la Universidad de Chicago, nos habla de su activismo para poner en contacto a los trabajadores sociales de su universidad con la comunidad latina de Chicago. Los retos lingüísticos e interculturales para los que los prepara y su programa llamado El Cafecito. #unamchicago
Uso de ChatGPT para generar diferentes tipos de textos en español. #unamchicagoEntrevista con el Dr. Dr. Arturo ErdelyConduce: Dra. en Lingüística Erika Erdely
En esta nueva edición de Voces del Español, la doctora Erika Erdely conversa con el doctor Alberto Vital, director del Centro de Enseñanza para Extranjeros (CEPE) sobre los nombres en la literatura.
En este programa de nuestra serie Voces del Español, hablaremos sobre la traducción de textos españoles a lenguas indígenas para la conversión religiosa. No te pierdas esta entrevista con la doctora Caroline Egan, especialista de la Universidad de Northwestern, en literatura latinoamericana de la época Colonial. #unamchicago
Una interesante entrevista a una mujer con una doble línea de trabajo. Carolina Herrera es escritora y directora de operaciones globales de la empresa Interprenet, de traducción e interpretación. Además es la autora de libros como Mujer que Piensa y Flor de un árbol raro. #unamchicago
En este primer programa de Voces del Español del 2023, la doctora en lingüística Erika Erdely, entrevista a Julia Oliver Rajan, profesora del Departamento de Español de la Universidad de Northwestern sobre la enseñanza de español con servicio comunitario.
Entrevista con Carmen Bello Gimeno, Subdirectora de Iniciativas Globales de la Universidad de Chicago, sobre el choque cultural y lingüístico de los hispanohablantes en la Ciudad de los Vientos.
Entrevista con el Dr. Josema Zamorano, UNAM-University of British Columbia, especialista en estudios multidisciplinarios, quien nos habla sobre el pensamiento filosófico de Octavio Paz, el controvertido y único Premio Nobel de literatura mexicano. Conduce: Erika Erdely
En entrevista con la Dra. Nayelli Castro-Ramírez, profesora e investigadora en el Departamento de Estudios Latinoamericanos e Ibéricos en la Universidad de Massachusetts en Boston, sobre temas de traducción, identidad y nacionalismos en América. Conduce: Dra. en Lingüística Erika Erdely.
Entrevista a Pepe Vargas, Director y Fundador del International Latino Cultural Center y autor del libro Soy la Vida que he vivido. En este programa invitamos a nuestro público a leer esta reciente publicación con las fascinantes memorias del autor, un personaje muy querido en el ambiente cultural de Chicago y promotor incansable de la cultura iberoamericana. Conduce: Dra. Erika Erdely, Secretaria Académica de UNAM Chicago.
Invitada: María Luisa Parra-Velasco, Universidad de HarvardEntrevistamos a la Dra. Parra, psicóloga por la UNAM además de maestra y doctora en Lingüística Hispánica por el COLMEX. Ha sido profesora en las Universidades de Boston y Harvard y es pionera en esta institución en la creación de cursos para hablantes de español como lengua heredada. Nos habla sobre las actitudes de los profesores de español ante esta población y el compromiso ético que tienen al impartir sus clases.
En esta nueva edición de Voces del Español les ofrecemos una interesantes charla con la Dra. Gina Gamboa sobre libros y música en el español para niños en Chicago y otros proyectos que ella ha desarrollado en nuestra ciudad en beneficio de los pequeños y sus familias.
Entrevista a Patricia de la Cruz, Directora del Instituto Municipal Arte y Cultura de Durango, y al Mtro. Christian Saucedo, Director del Museo de la Ciudad de Durango, sobre un proyecto para traer el arte de Duango a Chicago
En esta nueva edición de Voces del Español, la doctora en lingüística Erika Erdely nos presenta una interesante entrevista con Nora Sotelo sobre su gestión cultural en el ámbito musical en México y Chicago.
Entrevista con Aarón Cortés, integrante de la Banda de Rock Pop RWR Rockwell Road y de la asociación civil Volver a Soñar.
Entrevistamos a Cristina Simón, dialectóloga, filóloga y profesora del Centro de Enseñanza para Extranjeros de la UNAM. sobre su libro "Cartapacios de consulta sobre variación dialectal hispánica", un manual para entender las diferentes formas de hablar español en el mundo: su pronunciación, gramática y vocabulario en diferentes latitudes del mundo hispanohablante.
Entrevista con el Dr. Héctor García Chávez, director del programa de posgrado de estudios de mujer y género en la Universidad de Loyola en Chicago sobre el uso de pronombres en el ámbito universitario
Entrevista con Etzel Hinojosa, Mtra. en Lingüística Aplicada por la UNAM. Nos habla sobre la visión del mexicano como un ser inferior en narrativas inglesas de tres grandes autores: D.H. Lawrence, Aldous Huxley y Graham Greene.
Entrevista a la Dra. Sabine Pfleger, profesora e investigadora en ENALLT, UNAM (Escuela Nacional de Lenguas Lingüística y Traducción). Hablamos sobre la forma en que se refieren a los migrantes en la prensa mexicana.
Invitada Gissel Escobedo, Maestra en Educación Bilingüe por la University of Illinois at Chicago. "My Spanglish is my Passport", un poema sobre identidad en los EEUU.
Entrevista a Aída Espinosa, Maestra en Lingüística por la UNAM, sobre el origen e implicaciones cognitivas de la palabra “güey”
La doctora en lingüítica Erica Erdely y el Dr. Horacio Molano, profesor del Centro de Enseñanza para Extranjeros de la UNAM, nos hablan en esta nueva edición de Voces del Español sobre la crónica literaria y su utilidad en la enseñanza de la lengua, la cultura y la vida cotidiana de México.
En esta nueva edición de Voces del Español, Pepe Vargas, director del Chicago Latino Film Festival, nos habla sobre temas y retos de la edición 37 del festival el cual da inicio este jueves 8 de abril.
En esta nueva edición de Voces del Español Aída Espinosa, Maestra en Lingüística Aplicada por la UNAM y profesora de español como lengua extranjera nos habla sobre el origen de la palabra ''hombre".
Entrevistamos al Dr. Arturo Dávila, poeta, traductor y profesor, sobre la poesía en español en los EEUU.
Entrevistamos al Dr. Albert Álvarez González, lingüista y profesor de la Universidad de Sonora sobre las lenguas yutoaztecas. ¿Quiénes son sus hablantes? ¿Qué tipo de lenguas son? ¿Cómo se investigan? ¿Por qué se llaman yutoaztecas?
Cómo funcionan las lenguas respecto del género gramatical y el género biológico....
¡Qué guapa te ves! Los cumplidos en el cine mexicanoConversamos con la doctora en lingüística María Reyes sobre su investigación acerca de los cumplidos y su diferencia con los piropos, elogios y halagos. Sus ejemplos fueron tomados de películas mexicanas.
Entrevista con el Dr. Luis Tizcareño sobre la filosofía en la poesía de Nezahualcóyotl. Un análisis de los aspectos filosóficos presentes en la poesía del Gobernador de Texcoco en el México prehispánico.
La doctora en lingüística Erika Erdely nos presenta una entrevista con el profesor de la Universidad Loyola en Chicago, Cristian Paredes, sobre categorías étnico-raciales asociadas a los hispanohablantes en EEUU y Latinoamérica
El profesor Carlos Molina Vital nos cuenta del renacimiento del quechua en tiempos del COVID-19. #spanishpublicradio
En este nuevo programa de Voces del Español la doctora el lingüística Erika Erdely nos presenta una interesante entrevista con el maestro Javier Cuétara sobre lo que no sabemos del náhuatl en la lengua española.
El tema de este nuevo episodio de Voces del Español es sobre un tipo de expresión oral muy particular. La doctora en lingüística Erika Erdely habla con el doctor Raúl González sobre las valonas de Tierra Caliente
En este nuevo programa de Voces del Español la doctora en lingüística Erika Erdely y su invitado el doctor Ricardo Maldonado nos ofrecen un amplio panorama de lo que son las lenguas indígenas.
La doctora en lingüística Erika Erdely entrevista a Benjamín Anaya sobre el activismo cultural y el programa Transborder sobre la actualidad del México migrante.
La doctora en lingüística Erika Erdely nos presenta una interesante entrevista con la doctora en letras mexicanas Araceli Campos. sobre la literatura popular mexicana.
En este nuevo episodio de Voces del Español la doctora el lingüística Erika Erdely nos presenta un interesante entrevista con el doctor Ricardo Maldonado sobre la rebeldía del español mexicano.
La doctora en lingüística Erika Erdely entrevista al maestro Edgar Pacheco sobre el origen de palabras como naco, chido, chavo y chotear.
La doctora en lingüística Erika Erdely entrevista al profesor Luis Navarro Roncero sobre Gamificación en la enseñanza de lenguas
Pepe Vargas, director del Chicago Latino Film Festival, nos habla de su trabajo en este festival... y cómo él ve el cine como una herramienta más para luchar contra la discriminación de los latinos en Estados Unidos.
En esta nueva edición de Voces del Español el maestro Edgar Pacheco nos habla del significado de la palabra ''gringo''
Juan Dies Cobos, etnomusicólogo y cofundador del grupo musical Sones de México, nos habla en esta nueva edición de Voces del Español con la doctora en lingüística Erika Erdely sobre el papel de la música en el desarrollo comunitario de los mexicanos en Chicago.
Conversamos con la maestra Ileana Lugo, del Centro de Enseñanza para Extranjeros de la UNAM, sobre lo que implica evaluar el desempeño lingüístico de los adultos.
En esta nueva edición de Voces del Español la Dra. en Ligüística Erika Erdely entrevista a Edgar Pacheco, especialista en Estudios Asiáticos y profesor de español como lengua extranjera de UNAM, sobre la influencia asiática en la lengua española.
¿Qué es y para qué sirve la fonoaudiología? Aprende sobre los cuidados y la importancia de la voz humana con la maestra Sofía Rulloni.
En esta entrevista al profesor de español en línea, Eric Meza, conversamos sobre la enseñanza a distancia a niños, adolescentes y adultos.
La música y la lengua son centrales en el cerebro humano. Escucha al profesor y director de orquesta Benjamín Juárez Echenique, director de UNAM Boston.
Interacción de diferentes formas de español que se habla en el mundo. ¿El español es una lengua con fronteras?
Entrevista con la Doctora en Psicoterapia Gestalt, Alejandra Pérez Herrera, quien atiende a distancia a hispanohablantes migrantes en los EEUU y Canadá.
Entrevistamos a Ziren Zhou, licenciado en Comunicación Internacional y gerente de proyectos en una agencia de interpretación mandarín-inglés-español.
© 2020-2025 Ivy Podcast Discovery LLC
