Lost in Translation

Follow Lost in Translation
Share on
Copy link to clipboard

Almudena Belmonte es la creadora de "Lost in Translation", un viaje por la transición musical en la que habitamos. También un espacio para el cine, las series y las redes sociales. Instagram y Twitter: @lostinpodcast Si quieres colaborar económicamente co

Lost in Translation


    • Sep 29, 2023 LATEST EPISODE
    • infrequent NEW EPISODES
    • 53m AVG DURATION
    • 43 EPISODES


    Search for episodes from Lost in Translation with a specific topic:

    Latest episodes from Lost in Translation

    Rentrée

    Play Episode Listen Later Sep 29, 2023 31:31


    Con el corazón un poco a mil, os subo nuevo episodio de lo que será la nueva temporada de Lost In Translation

    Brillabas

    Play Episode Listen Later Nov 17, 2022 3:54


    Grabé esta intro hace un mes...o dos...el caso es que no sabía qué hacer con ella y se me ha ocurrido que igual lo mejor era publicarla. Para volver. Para brillar. Espero que aun sigáis al otro lado y pronto vuelvo con más música, más cine, más historias y más Lost In Translation 🖤 ... P.D. Tenéis el vídeo de cómo grabé la intro en mi TikTok @lostinpodcast

    Vestir De Mujer

    Play Episode Listen Later Aug 7, 2022 102:54


    He cogido carretera y manta y me he ido a Gijón a entrevistar a mi querido Jorge, alma máter de la banda Doctor Explosión. Esta aventura comenzó a raíz de escuchar su último single "Vestir de mujer" en el que nos muestra una faceta artística y social que nos ha dado mucho de qué hablar a través de la música y el cine. Tenemos como invitados a Víctor Guillot, Rico Roces y Luis Mayo que nos descubren otros artistas que también se visten de mujer. Espero que lo disfrutéis tanto como nosotros grabándolo 🖤 Portada by Margo Fortuny @margofortuny .... Si queréis colaborar económicamente con el podcast ➡️ Paypal: lostinpodcast@gmail.com

    A quién le importa

    Play Episode Listen Later Apr 26, 2022 68:14


    Ya estoy de vuelta con un episodio nuevo en el que hablamos de esa importancia que le damos al qué dirán y que muchas veces nos condiciona tanto la vida. Contamos con la presencia del psiquiatra José Antonio López que nos explica qué sucede física y psíquicamente en nuestras cabecitas cuando las presionamos tanto. Os hablo de varias películas y de una serie. No puede faltar la agenda de la web Musicazul y por supuesto mucha música que tendrás que descubrir dándole al play. Espero que lo disfrutéis mucho 🖤 ..... Portada by @felipealmendros

    Indie en Femenino

    Play Episode Listen Later Mar 1, 2022 64:40


    Ya tenéis disponible el nuevo episodio "Indie en femenino" en el que la voz de la mujer suena con más fuerza que nunca. Hoy me lo he currado y os traigo colaboraciones, agenda, mucha música nacional, aunque también alguna sorpresita...ah! y dos películas! Espero que os guste mucho y que me contéis impresiones, o lo que os apetezca, en comentarios. Os mando un abrazo muy fuerte 🖤 ........ Portada by @raminstudio

    Hang The DJ

    Play Episode Listen Later Jan 17, 2022 27:32


    Uno de mis propósitos del año nuevo es no ausentarme demasiado porque hay que mantener nuestra llama viva, ya sabéis. Os presento los nuevos episodios "Hang The DJ" con una duración adecuada para el ritmo de vida loco que solemos llevar. Espero que os guste mucho y leeros en comentarios 🖤

    Baby, You Can Drive My Car

    Play Episode Listen Later Dec 30, 2021 62:06


    No he encontrado mejor manera de despedir este 2021 que haciendo un homenaje a esa música que me ha acompañado durante años detrás y delante de la gran pantalla. Espero que os resulte ameno mi pequeño homenaje y que me contéis en comentarios vuestras impresiones, dudas, reflexiones o lo que os apetezca 🖤 .... Portada by @musgomusic

    When I Grow Up

    Play Episode Listen Later Nov 7, 2021 57:44


    Después de darle muchas vueltas, he decidido hablaros de mi visión sobre la vida adulta con sus pros y sus contras. Han resultado ser unas semanas muy introspectivas porque mientras escribía este podcast he estado inmersa en los recuerdos que conservaba de todas mis versiones anteriores. Espero que os guste y que me contéis en comentarios vuestras opiniones o anécdotas 🖤 ... Portada by @eletitos

    Give me a Break! (vol.3)

    Play Episode Listen Later Oct 5, 2021 32:58


    Vuelvo con la tercera parte de este break indefinido que me estoy tomando... Sin estrés y sin pensar demasiado. Eso sí, la música que no nos falte nunca 🔥 Suenan: -Turnstile -Halsey -My Morning Jacket -Low -Noah Yorke -Little Simz Espero que os guste y que me contéis en comentarios 🖤

    Give me a Break! (vol.2)

    Play Episode Listen Later Sep 12, 2021 39:06


    Vuelvo con la segunda parte de este break indefinido que me estoy tomando... Sin estrés y sin pensar demasiado. Eso sí, la música que no nos falte nunca 🔥 Suenan: -Geoffrey O´Connor feat Laura Jean -Cat Power -Goat -Alice Wonder -WhoMadeWho -Rufus T. Firefly Espero que os guste y que me contéis en comentarios 🖤

    Give me a Break! (vol.1)

    Play Episode Listen Later Aug 18, 2021 23:12


    Necesitaba un descanso de mi podcast...pero también necesitaba compartir música. ¿Solución? Podcasts cortitos para no perder las buenas costumbres. Suenan: - Shego - Rolling Blackouts Coastal Fever - The Parrots - Vök .. Espero que me contéis desde dónde me estáis escuchando 😍 ... Lista de canciones: https://open.spotify.com/playlist/7pjchi10nsiAFRHweS6zGe?si=FK9YRaHVS_eDZHgHEF4wSg&utm_source=copy-link&dl_branch=1

    Catarsis

    Play Episode Listen Later Jul 26, 2021 70:48


    No hay mejor momento para vivir una catarsis que el verano. Daikiris de fresa, sombrillas de papel y breakdowns que te traen a esta incierta realidad en la que nos ha tocado vivir. La música que nos acompaña en este episodio empieza con Deftones y termina con una balada demasiado romántica. Os hablo, por primera vez, de una película de terror! Espero que os guste mucho y leeros en comentarios. .. Portada by @the_bluenail 🖤

    De Puente a Puente

    Play Episode Listen Later Jun 26, 2021 67:25


    De puente a puente..... Un episodio lleno de música que estaba deseosa de compartir con todxs vosotrxs. Suenan Rufus T. Firefly, Morgan, Dry Cleaning y muchos más! Os hablo de "Mare of Easttown", la serie del año! Maldita influencer ha venido cargada de recomendaciones que espero os vengan muy bien. Gracias por estar al otro lado y os leo en comentarios 🖤 Portada by @oscarordonezdesign ...... Lista de canciones: https://open.spotify.com/playlist/7pjchi10nsiAFRHweS6zGe?si=FK9YRaHVS_eDZHgHEF4wSg&utm_source=copy-link&dl_branch=1

    #sisterhood

    Play Episode Listen Later May 19, 2021 70:16


    Se ha hecho un poco de rogar, pero por fin os puedo presentar a la primera hermandad oficial de "Lost In Translation" Hoy contamos con una pequeña entrevista a Musgö que nos presenta su nuevo single. Emma Santoyo nos da algunos datos sobre género, sexo y lenguaje inclusivo. Muchas voces femeninas dan forma a uno de los episodios más especiales de esta segunda temporada. ..... Portada by @eletitos 🖤

    Descartes Vol.1

    Play Episode Listen Later May 1, 2021 57:26


    Queridos mecenas, os he hecho una pedazo de playlist con temas que tenía guardados, pero que nunca veo el momento de que vean la luz. Por fin ha llegado su momento y vais a ser los primeros en poder disfrutarlos. Fontaines D.C., HAELOS, Island Police y muchos más... Espero que os guste mucho🖤

    Madrid, Texas

    Play Episode Listen Later Apr 15, 2021 67:04


    Ya estoy de vuelta con un nuevo episodio de "Lost in Translation" He puesto temazos de Jungle, Black Country, New Road, Fleet Foxes...y muchos más! Hoy os hablo de Nomadland y de otra película sueca que me ha encantado. Espero que os guste mucho y que la espera no se os haya hecho muy larga 🖤 Portada por @asierbueno

    03:33 am

    Play Episode Listen Later Mar 21, 2021 62:56


    La noche es el momento más favorable para la expresión de nuestros deseos y la revelación de nuestras pasiones más íntimas... Es un momento de tranquilidad en el que podemos enfocarnos en nosotrxs mismxs y dejar que nuestras ideas se expresen libremente.... Y por eso hoy le dedico este espisodio lleno de música 🖤 .... La portada tan BONITA es de @inakiovejero_

    Lazy Town

    Play Episode Listen Later Mar 3, 2021 62:22


    Hola a todxs! Bienvenidxs a esta Lazy Town a la que me he mudado esta última semana y en la que he hecho una de las selecciones de temas más "auténticas" en lo que llevamos de programa :) Ya sabéis que me encantaría contaros todo lo que vais a escuchar en esta cajita de descripción, pero mi absurda idea de la magia sigue pensando que es mejor que le des al play y lo averigües por tí mismx 🔥 Portada by @aramendia

    The Soundtrack Of Our Lives

    Play Episode Listen Later Feb 13, 2021 67:07


    No sé si ha sido coincidencia o no, pero el amor me ha inspirado para crear este episodio lleno de canciones y de historias románticas que han marcado una etapa de los artistas que hoy nos acompañan. El desamor y los romances intensos no han pasado desapercibidos en este "The Soundtrack Of our Lives" Portada by Alvaro Aramendía @aramendia

    Odisea en el Espacio

    Play Episode Listen Later Jan 30, 2021 55:20


    Bueno, pues aquí tenéis el primer episodio de la segunda temporada de Lost In Translation!! El nombre le va como anillo al dedo, porque todo lo que podría haber salido mal, lo ha hecho. Pero le he puesto tanto amor y dedicación, que hasta puedo llegar a tolerar los pequeños fallitos técnicos que finalmente no he podido solventar... Espero que os guste y leeros en comentarios 🖤

    To Be Continued...

    Play Episode Listen Later Dec 30, 2020 47:10


    Queridos reyes magos....perdón!!! empiezo otra vez.. Queridos Todxs, ha llegado el momento de poner punto y final a este año tan particular. No quería irme sin regalaros algunos temazos y mis últimas recomendaciones cinematográficas para que disfrutéis de vuestras vacaciones navideñas (si las tenéis) o para que sobrellevéis esta época del año en la que solemos estar más sensibleros de lo normal. Os mando un abrazo enorme y espero que disfrutéis el episodio muy mucho 🖤

    Podcastversario

    Play Episode Listen Later Dec 13, 2020 56:24


    Aquí tenéis el podcast que he hecho para celebrar el primer cumpleaños de "Lost In Translation" Podréis escuchar las canciones que han grabado en exclusiva para el programa "Musgö" y "Alejandro Ovejero" Mis compañeros podcasters, Rober de "Bienvenido a los 90", Juli de "Indies y Vaqueros" y Luis de "El Ecualizador" me han dejado un mensaje con temazo incluído. La ilustración es de el gran @el_chanok 🥳 Ha sido maravilloso contar con tanta gente bonita en este programa tan especial. Deseo muy mucho que os guste y leeros en comentarios 🖤

    Vías Interurbanas

    Play Episode Listen Later Nov 23, 2020 36:22


    Hola a todxs!!! Ya estoy por aquí con un nuevo episodio un poco más breve de lo habitual, pero lleno de información y buenas canciones que seguro que harán que comencéis con fuerza la semana. Vuelvo a dejaros con la intriga de lo que ocurre dentro del programa...aunque tiene fácil solución..dale al Play!! 😈

    November Rain

    Play Episode Listen Later Nov 7, 2020 54:47


    La lluvia ha sido mi fiel compañera durante toda esta semana mientras creaba el episodio número 20 de Lost in Translation. Escucharemos a: DIIV The Smashing Pumpkins Cage the Elephant feat. Iggy Pop St. Vincent feat. Dave Grohl Farees Feat. Calexico Anna Calvi Calavera Róisín Murphy C.Tangana. Os recomiendo una bella película y Maldita Influencer opina sobre "Emily In Paris" Igual me notáis un poco baja de energía y es porque estoy con una pequeña faringitis. Espero que os guste todo y leeros en comentarios! 🖤

    Indievidualismo

    Play Episode Listen Later Oct 16, 2020 61:15


    Hoy os quito tiempo de leer y os regalo tiempo para escuchar. He pensado que sería interesante hacer una escucha "a ciegas" Todo el contenido del episodio "Indievidualismo" os lo detallo en sus 60 minutos. Espero que os gusten los misterios tanto como a mí y que lo disfrutéis mucho 🖤

    Queridos Medici

    Play Episode Listen Later Oct 2, 2020 42:28


    Queridos Medici: Os he hecho este episodio para agradeceros la confianza depositada en este podcast, que para mí es muy especial. Espero que os guste muy mucho 🖤

    Roller Coaster

    Play Episode Listen Later Sep 26, 2020 51:52


    Os invito a esta montaña rusa creada especialmente para vosotros. Vamos a escuchar a Mint Field, Biznaga, Ela Minus, Delaporte, Wild Nothing, Cigarettes After Sex, Ten Fé, Queens of the Stone Age y Ed Is Dead. Os hablo de "Cobra Kai" y del documental "Social Dilemma" Maldita Influencer os cuenta su primera vez. Espero que os guste y leeros en comentarios. También podéis seguirme como @lostinpodcast en Instagram y Twitter.

    Agujeros de Gusano

    Play Episode Listen Later Sep 11, 2020 52:49


    En el episodio de hoy la psicodelia y el surrealismo me han inspirado para crear este "Agujeros de Gusano" Escucharemos a Foster The people, Gorillaz (feat. Robert Smith), The Voidz, Asaf Avidan, M83, The Horrors y The Naked and Famous. En el apartado dedicado al cine, os comento "I´m thinking of ending this" y la maravillosa "The Midnight Gospel" Maldita Influencer ya ha regresado de sus vacaciones veraniegas. Espero que os guste todo lo que os traigo y poder leeros en comentarios. Almu

    Rebelde sin Causa

    Play Episode Listen Later Aug 29, 2020 49:03


    Os presento al episodio más rebelde en lo que llevamos de programa. Se ha hecho de rogar pero ya está aquí 🙌 En él vais a poder escuchar a José González, EOB, Rosalía, Mourn, Courtney Barnnett & Kurt Vile, Thomas Newman, Eagulls y My Morning Jacket. Os cuento mi rollo raro con las pelis de temática bélica, y me centro en 1917. Me encantará leeros en comentarios ❤️

    Udako Argia

    Play Episode Listen Later Aug 7, 2020 58:15


    En el episodio "Luz de Verano" vamos a escuchar a Khruangbin junto con Leon Bridges, Noel Gallagher´s High Flying Birds, Bartees Strange, Yppah, María José Llergo, Metz, Soccer Mommy y Arcade Fire. Os hablo de los documentales "Banksy Most Wanted" y "La Pintora y el Ladrón" Maldita influencer se traslada a la isla de Cos. Espero que os guste y poder leeros en comentarios :)

    Viernes/13

    Play Episode Listen Later Jul 24, 2020 73:08


    En el episodio de hoy escucharemos mucha música! Bear´s Den, Nothing but Thieves, BAMBARA, Christine and the Queens, The Beths, King Gizzard and the Wizard Lizard, Jidenna, Mujeres, Marc Rebillet, Kasabian y Michael Kiwanuka (Bonobo Remix) Os hablo de la serie " I May Destroy You", de la película "The Disaster Artist" y de dickpics 😳 Maldita Influencer viene con mucha info acerca de parejas tóxicas, twiteras molonas y @marcrebillet.

    Días Extraños

    Play Episode Listen Later Jul 10, 2020 48:23


    En el episodio de hoy escucharemos a Future Islands, James Blake, la banda sonora del videojuego "GRIS" a cargo de Berlinist, Run The Jewels, Fat White Family y Joan as a Police Woman. Nos visita Roberto del podcast "Bienvenido a los 90" y comentamos la incorporación de Red Hot Chili Peppers al cartel de MadCool 2021 y del peso de Frusciante en la banda. Maldita Influencer nos habla de Kanye West. Os propongo ver "The Florida Project", una película independiente que os encantará.

    Solsticio

    Play Episode Listen Later Jun 27, 2020 36:41


    En el episodio de hoy podréis escuchar a Warpaint, Perfume Genius, Grimes, Stevie Nicks, Boneflower y Jorja Smith. Os cuento mi drama con Lady Bird y os recomiendo una gran película de temática adolescente como es The Edge Of Seventeen. Maldita Influencer nos habla de los algoritmos que nos imponen las grandes apps

    Especial Día de la Música

    Play Episode Listen Later Jun 21, 2020 32:06


    Con motivo de la celebración del Día de la Música, os he preparado un episodio sorpresa en el que sonarán Hinds, Chromatics, The National (con su tema Rylan), The Raconteurs, Caribou y Black Mountain. Os comparto la gran labor que están haciendo desde www.onstage.es para nuestros técnicos. Espero que os guste y que paséis un gran día rodeados de buena música!

    Noveno

    Play Episode Listen Later Jun 12, 2020 39:12


    En el episodio de hoy podréis escuchar a la banda Drenge, Rufus T. Firefly, Lisa Hannigan, PJ Harvey, Thundercat y Vodevil Vargas, presentado por la Periodista Nuria F. Santos, la cual nos cuenta cómo vivió sus últimos conciertos antes del confinamiento. Menciono mis redescubrimientos confinados y os hablo de la que considero es la mejor serie de este año. Maldita Influencer os trae unos buenos tips, para esta vida contemplativa edición Covid-19 Y todo, en 40 minutos.

    Desfase

    Play Episode Listen Later Jun 3, 2020 51:01


    En este episodio podréis escuchar a Woodkid, Cala Vento, Deftones, Phoebe Bridgers, Siouxsie and the Banshees y Big Thief. Os hablo de la serie "Halt and Catch fire" que me ha robado el corazón! Repasamos lo sucedido con los festivales de música nacionales más importantes y por supuesto Maldita Influencer nos cuenta novedades de las redes sociales con especial mención a Andrea Compton.

    Entrevistas Confinadas Vol.2

    Play Episode Listen Later May 2, 2020 68:00


    Hoy os traigo la segunda (y última) parte de las Entrevistas Confinadas. Nos acompañan Ekain Elorza, batería de Morgan, Qverno... El duo San pedro y la banda Superlaser. También escucharemos el nuevo single de The Low Flying Panic Attack (TLFPA) y un tema del nuevo album de Fiona Apple que me ha enamorado.

    Entrevistas Confinadas Vol.1 (24/4/2020)

    Play Episode Listen Later Apr 26, 2020 60:33


    Por primera vez en la historia del programa, cuento con dos entrevistas muy especiales! Hoy nos acompañan Macón de la banda Toundra y Sofía Comas. Escucharemos parte de sus nuevos proyectos musicales, y por supuesto alguna novedad más como lo último de The Strokes. No he podido evitarlo y también sonará Fugazi. Un buen cocktail el que os traigo para amenizar este confinamiento!

    Confinamiento (28/3/2020)

    Play Episode Listen Later Apr 26, 2020 55:13


    En este episodio, repaso cómo se está viviendo este confinamiento en medio de esta pandemia mundial. Os hablo de nuevos lanzamientos y lo acompaño de una selección musical variada, la cual, espero que os lleve de viaje sin tener que moveros de casa. Carlos Sadness y Bomba Estéreo, Sam Fender, Fuel Fandango, Baiuca, Ryan Adams, Childish Gambino y Vulfpeck son la banda sonora de este programa. Alguna recomendación cinematográfica también ha caído y ya sabéis, reflexiones por doquier.

    Cuarentena 2020 (16/3/2020)

    Play Episode Listen Later Apr 26, 2020 50:09


    En este episodio hago un repaso de los acontecimientos que estamos viviendo en estos momentos. Os recomiendo cuentas de Ig para hacer deporte, canales musicales de youtube, series, pelis y todo acompañado de música, claro. Musgö, Little Dragon and Kali Uchis, Mannequin Pussy, Minor Victories, IAMX, Alabama Shakes y Rufus Wainwraight.

    Episodio 3 (19/2/2020)

    Play Episode Listen Later Apr 26, 2020 56:44


    En este espisodio escuchamos canciones de Karen O, Tame Impala, I Break Horses, Best Coast, Four Tet, Triángulo de Amor Bizarro y Dope Lemon. Maldita influencer habla de las Instamom. Y como siempre, doy opiniones, que nadie me pide, para intentar mejorar el mundo.

    Episodio 2 (17/12/2019)

    Play Episode Listen Later Apr 24, 2020 45:05


    En este episodio podéis escuchar a The Heavy, Jenny lewis, Faith No More, Michael Kiwanuka, Alice Wonder, Sharon Van Etten. Os hablo de lo que significa ser PAS y vivir con ello. Repaso por encima lo que me ha parecido la serie Foodie Love de Isabel Coixet Maldita influencer nos habla de las parejas en Ig

    Episodio 1 (26/11/2019)

    Play Episode Listen Later Apr 24, 2020 58:52


    Este ha sido el comienzo (y el experimento) de lo que antes fue un blog escrito y que ahora le he dado voz y ritmo. La música, importante. Labrinth, Miley Cyrus and Mark Ronson, Amy Winehouse, Masego, Nothing But Thieves, Holy Fuck, Apparat (Solomun Remix) Maldita influencer expone su punto de vista con esa moda de los coños en redes. Os hablo de la película The Souvenir.

    Claim Lost in Translation

    In order to claim this podcast we'll send an email to with a verification link. Simply click the link and you will be able to edit tags, request a refresh, and other features to take control of your podcast page!

    Claim Cancel