Podcasts about pennod

Siôn Jobbins sy'n holi Bethany am ei gwaith fel dylanwadwr, ei chefndir, ei diddordeb yn hanes, a'i thaith i gefnogi annibyniaeth, ac am Rali Annibyniaeth Aberystwyth ar Ddydd Sadwrn Medi 26/9/2026.* TikTok Bethany - https://www.tiktok.com/@bfdavies @bfdavies* Instagram Bethany - https://www.instagram.com/bfdavies/ @bfdaviesCyfres 8, Pennod 1

Mia has to make a huge decision – will she stay in Annwn forever, or go back to Earth alone?Mae rhaid i Mia gwneud penderfyniad enfawr – fydd hi'n aros yn Annwn am byth, neu dychwelyd at y Ddaear ar ei phen ei hun?Geirfa | Glossaryanialwch – desertgwenyn – beesanwesu – to pet, to tousleyn fwriadol – deliberately celwydd – a liebwythyn – a cottagecyfeillgar – friendlycysylltiad – connectionyn perthyn i – to be related tobydysawd – universeblinedig – tiredymlacio – to relaxymestyn – to stretchysgwydd – shoulder

Mia and Madog return to Annwn, and Braith decides to cut Annwn free of the Earth forever.  Mae Mia a Madog yn dychwelyd at Annwn, ac mae Braith yn penderfynu torri Annwn yn rhydd o'r Ddaear am byth.Geirfa | Glossary dail – leavestristwch – sadnesscolled – lossprydferth – beautifulysgwydd – shoulderbodoli – to existffon – a stickpridd - soilglaswellt -  meadowhadau - seedsanialwch – desertgwerthfawr – preciousperyglus – dangeroussalwch – sicknessgwallgofrwydd - madnessgwenwyno – to poisoneffeithio – to affectcrynu – to shaketeithio – to travel

Mae Mia a Madog yn dychwelyd at y Ddaear. Mia and Madog return to Earth.Geirfa | Glossaryarian-wyrdd – silver-greenhedyn – a seedllongau – shipsgwerthfawr – preciousdiolchgar – gratefulbydysawd – universedail – leavesatgoffa – to remindplanhigion – plantsail-fywio – to come back to lifetroedio – to treadymyl – edgepridd – soilgwreiddiau – roots

Rhywle does neb wedi bod o'r blaen, mae Mia yn ffeindio rhywbeth oedd hi'n meddwl oedd ar goll.  Somewhere no-one has ever been before, Mia finds something she thought she had lost.  Geirfa | Glossarypersawr – perfumegwenynen – a beeogof – a caverhaff – ropeesblygu – to evolvemadarch – mushroomsgorffwys – restcawr – a giantcysglyd – sleepydiffyg – a lackatseinio – to echogwenwyn – poisongwrthod – to refusetywyllwch – darknesspryder – worryseren wib – shooting stardatgan – to reveal, to state

Mâs i'r môr – ac wedyn lan.  Out to sea – and then up.  Geirfa | Glossarycwch – boathwylio – to sailhwyliau – sailsrhwyfo – to rowrhwyf – an oartonnau – wavesmachlud – sunsetadain – wings

Mae Mia a'i mum yn ffeindio cartref newydd mewn dinas newydd.  Ac yn cwrdd â brenhines y bydysawd.  Mia and her mum find a new home in a new city.  And meet the queen of the universe. Geirfa | Glossary gwenwyn – poisonymlith – amongllenwi – to fillpotshan – to potter aboutllawenydd – happiness, joynenffwd – ceiling

Mia a'i mum yn darganfod haf sydd byth yn dod i ben.  Ond nid yw pawb yn Annwn yn hapus i weld Mia yno...Mia and her mum discover a summer that never ends.  But not everyone in Annwn is happy to see Mia there...Geirfa | Glossary gwair – grassglaswellt – pasture, grass so deep green it's almost bluegwenynen – a beedant-y-llew – dandelionsrheadr – waterfallymgasglu – to collectgwyrddni – greenerytyrrau – towerscopa – summit bodoli – to exist llithrio – to slidesglefrio – to skatehofran – to hoverfflachio – to flashmelltith – lightningmilltiroedd – milesgawlach – a messgwallgof – madllosgi – to burn

I ddianc, mae rhaid i Mia gadael popeth ar ei hol hi...To escape, Mia has to leave everything behind...Geirfa | Glossarychwys – sweattalcen – foreheadsibrwd – to whisperdioddef – to sufferbrathu – to bitelewys – sleevelledr – leatherymateb – to reactasgwrn – bonecropian – to crawlcasineb – hatredrhewi – to freezeffiaidd – hatefulgwallgofrwydd – madnesssgerbwd – skeletonboncyff – trunkcanghennau – branchesy ddaear – the earthbydysawd – universellyfn – sharptrywanu – to stabffyrnig – furiousclymu – to tie

Mae Mia, ei mam, a Madog yn rasio i ddianc y Gwylltion.Mia, her mum, and Madog race to escape the Gwylltion.Geirfa | Glossaryporffor – purpleangredadwy – unbelievablepresenoldeb – presenceachub – to saveffraeo – to fight, to fall outgwahanu – to separatecroesfan – crossing placegwacter – emptinessmeysydd – fieldsallanfa – exit, way outpeiriannau – machines anwastad – unevenswyn – charm, magic spellmesur – to measurecoeden derw, derwen – an oak treebrig – ridge

Mae Madog yn egluro'r byd i Mia a'i mum.  Ac wedyn eu arwain nhw at fyd arall.Madog explains the world to Mia and her mum.  Then leads them out of it.Geirfa | Glossaryy Gwylltion – the wild onesbrasgamu – to march, stridebocs atgofion – memory boxdistaw – quietanadlu – to breatheegluro – to explain bodoli – to existpeiriannau – machinesllongau – shipsawyrennau – aeroplanesgwallgof – madlloches – refugegwrthod – to refusecasáu – to hatedial – revengedawn – ability, talentetifeddu – to inherit

Mae Mia'i mam yn gorfod rhedeg – ac mae ffygwr estron yn cynnig help iddyn nhw.Mia and her mum have to run – and a strange figure offers help.Glossary | Geirfacleddyf – a swordffon – a stickffyn – stickspesychu – to coughglanio – to landanadlu – to breathelledr – leathergwregys – beltllusgo – to dragbrathu – to biteymdrech – effortrhegi – to swear, to cursedistaw – silentcarreg – stonesyn gymws – exactlygorffwys – to restrhowch taw arni – be silentgorwedd – to lie downCoraeg – Koreanswyn – charm, magic spell

Dyw cartref newydd Mia ddim mor heddychlon wedi'r cwbl...Mia's new home is not so peaceful after all...dant-y-llew – dandelionsgwair – grassanniben – uneven, untidyniwed – damage, harmcloddio – to digbwriadol – deliberatelyllwynog, cadno – a foxsibrwd – whispercyllell – a knifecleddyf – a sword

Mae Mia a'i mam yn trio gweithio mâs lle yn gymws mae Mia wedi bod.  Ac pan maen nhw'n methu, mae mam yn gorfod gwneud penderfyniad mawr...Mia and her mum try and work out where exactly Mia has been.  When they can't, mum has to make a big decision...Glossary | Geirfaeglurhad - explanationclaish – bruisecraith – scarcoedwig – forestcanghennau – branchesdadlwytho – to unloadllosglyd – burnedawel – breezecawodydd – showers

Gyda'i mum yn rhy ofnus i fynd nôl mâs i'r byd, mae rhaid i Mia yn dod lan â plan i sortio popeth.With her mum too afraid to go back out into the world, Mia has to come up with a plan to sort everything out.  gwallgof – mad hyfforddiant – traininggwasgu – to press, to pushgorwedd – to lie downarcheb – an ordertechnegol – technicalcymdogion – neighboursymlacio – to relaxallweddi – keys

Mae Mia yn mynd ar antur – i Tescos i wneud y siopa, i'r sinema i weld Top Gun Maverick– ac wedyn i rhywle doedd hi ddim yn disgwyl o gwbl.Mia goes on an adventure – to Tesco's to do the shopping, to the cinema to see Top Gun Maverick – and then to somewhere she wasn't expecting at all.Glossary | Geirfaswnllyd – noisyboddi – to drowndiheintydd – sanitiserchwifio – to wavepalmant – pavementrhyddhad – reliefcyfrifol – responsiblecwrtais – politegwaelod – bottomgoleuadau – lightsanadlu – to breathegwenwyno – to poisonanadl – a breathdryslyd – confused

Wrth i'r cyfnod clo dod i ben, mae mum Mia yn cael trafferth addasu nol i fywyd normal. As the lockdown comes to an end, Mia's mum has trouble adapating back to normal life. Geirfa | Glossarydisgwyl – to expectymddangos – to appearprif weinidog – Prime Minister/First Ministersgrechan - screamffraeo – to arguey clo – the lockdownsudd oren – orange juicetwyllo – to fooldinistrio – to destroyllwyth o bren – a load of woodatgoffa – to reminddeintydd – dentistffug – fakelapio – to wrapgwair – grassdiflannu – to disappearcelwydd – a liellwchlyd – dustygwibio – to flashllacio – to slackencallach – more sensibley prif weinidog – the first ministertonnau – wavesgwyddonwyr – scientists

Mae Mia a'i mum yn byw mewn fflat bach yng Nghaerdydd.  Pan mae pandemig Covid 19 yn taro, mae mam Mia yn gwneud y cyfnod clo yn antur hwylus a hapus.  Mia and her mum live in a little flat in Cardiff.  When the pandemic strikes, Mia's mum turns the lockdown into an adventure.  Geirfa | GlossaryPENNOD 1coedwig – forestddim-cweit-pobl – not quite peopley Gwylltion – the wild oneshela – to hunt“Hir yw'r dydd, a hir yw'r nos “A hir yw aros Arawn.” Long is the day, and long is the night,And long will Arawn wait.”heulwen - sunshinetywyllu – to get darkochneidio – to sigher engraifft – for exampleawgrymu – to suggestddigartref – homeless

Pennod arbennig o Colli'r Plot wrth i Dafydd Llywelyn yn sgwrsio gyda Ant Evans am ei hunangofiant "Llyfr Agored".Mae Llyfr Agored gan Ant Evans ar gael o'ch siop lyfr lleol.

Yn y bennod hon da ni'n Croesi Cyfandir Ar Ddwy Olwyn, mae DJ Manon bellach dim ond yn sgwennu 4 mil a hanner o eiriau'r diwrnod, tra bod Dafydd a Bethan yn mynd i wylio'r dramâu diweddaraf.Gallwn ddweud bod y bennod hon llawn drama!Mae 'na lot o chwerthin, chydig o bethau dadleuol ac ambell i sgwrs ddwys.Dyma restr ddarllen o'r cyfrolau a drafodwyd yn y bennod:O law i law - T Rowland HughesTraed mewn Cyffion - Kate RobertsIt's Not a Bloody Trend - Kat BrownBreathing Lessons - Anne TylerNormal Rules Don't Apply - Kate AtkinsonBron y Nant - Sian ReesCroesi Cyfandir ar Ddwy Olwyn - Grug MusePaid a deud - Mari Emlynse60 Rhywbeth - Sioned WiliamSgyrsiau - Rhodri Prys JonesAnfarwol - Rebecca RobertsStory of a Murder: The Wives, the Mistress, and Dr. Crippen - Hallie RubenholdCyfres Ifan Bifan - Gwasg Y Dref Wen

Farmers know their land better than anyone — but keeping track of the wildlife that visits their farms can be a challenge. Traditional bird surveys require time and specialist knowledge, so a new project is turning to innovative, AI‑powered technology to help.   In this episode, we explore how Chirrup acoustic monitors are being used across fourteen farms in Wales to automatically capture and identify birdsong during the dawn chorus. These small, battery‑powered devices record daily over a 2–3 week period, generating invaluable insights into the birdlife found on a wide range of farm types, from upland sheep farms to productive lowland dairy units.   Farming Connect Biodiversity Officer Lynfa Davies visits Rhys Davies of Moor Farm in Holywell to discover which species are thriving on his North Wales dairy farm. They're joined by ornithologist Keith Offord, who helps unpack the project's encouraging findings and what they reveal about biodiversity on working farms.   Tune in to learn how technology, farming, and conservation are coming together to better understand and support Wales's bird populations.   Pennod 127 - Defnyddio synwyryddion acwstig i fonitro bioamrywiaeth ffermydd Mae ffermwyr yn adnabod eu tir yn well nag unrhyw un - ond gall cadw golwg ar y bywyd gwyllt sy'n ymweld â'u ffermydd fod yn her. Mae arolygon adar traddodiadol yn gofyn am amser a gwybodaeth arbenigol, felly mae prosiect newydd yn troi at dechnoleg arloesol, wedi'i grymuso gan ddeallusrwydd artiffisial (AI) i helpu.    Yn y bennod hon, rydym yn edrych ar sut mae monitorau acwstig Chirrup yn cael eu defnyddio ar draws pedair fferm ar ddeg yng Nghymru i ddal ac adnabod cân yr adar yn awtomatig yn ystod côr y wawr. Mae'r dyfeisiau bach hyn, sy'n cael eu pweru gan fatri, yn recordio'n ddyddiol dros gyfnod o 2-3 wythnos, gan roi cipolwg amhrisiadwy ar yr adar sy'n bresennol ar ystod eang o ffermydd, o ffermydd defaid ucheldir i unedau llaeth cynhyrchiol ar dir isel.    Mae Lynfa Davies, Swyddog Bioamrywiaeth Cyswllt Ffermio, yn ymweld â Rhys Davies o Moor Farm yn Nhreffynnon i ddarganfod pa rywogaethau sy'n ffynnu ar ei fferm laeth yng Ngogledd Cymru. Mae'r adaregydd Keith Offord yn ymuno â nhw, sy'n helpu i ddadansoddi canfyddiadau calonogol y prosiect a'r hyn maen nhw'n ei ddatgelu am fioamrywiaeth ar ffermydd gweithredol.    Gwrandewch ar y bennod hon er mwyn dysgu sut mae technoleg, ffermio a chadwraeth yn dod at ei gilydd i ddeall a chefnogi poblogaethau adar Cymru yn well.  

Dyma bennod hir ar gyfer y mis hir, ac mae'n llawn llyfrau ar gyfer diwrnodau gwlyb.Bethan sy'n datgelu faint o gynllunio mae'n gwneud ac yr ydym yn clywed geiriau annisgwyl, "Diolch Dafydd, Mae'n werth gwrando arnat ti weithiau".Mae 'na lot o chwerthin, dipyn o falu awyr, chydig o bethau dadleuol ac ambell i sgwrs ddwys.Dyma restr ddarllen o'r cyfrolau a drafodwyd yn y bennod:Clear - Carys DaviesBle aeth Elen Puw - Linda WynYr Ail Briodas - Marlyn Samuel60 Rhywbeth - Sioned WiliamMan Gwyn - Gruff RobertsA Wilder Way - How Gardens Grow Us- Poppy OkotchaTrysor - Paul Whitfield (addasiad Cymraeg Sian Summers)Llofrudd Llyn Llwydiarth - Sion HughesEleven - David LlewellynDiana, death of a goddess - David CohenDynol Iawn - gol. Non ParryNi Allwn -Allwn Ni  - Diffwys CriafolThe Wisdom of the Beguines - Laura SwanMarw Chwerthin - gol. Susan RobertsLan Stâr - Anthony Shapland ac Esyllt Angharad Lewis

Llythyrau gan Gyfeillion Ewrop - Geraint Thomas o YesCymru sy'n ymuno â Siôn Jobbins i drafod cylchlythyr newydd ar-lein gan ICEC sy'n rhannu newyddion am fudiadau annibyniaeth gorllewin Ewrop. Bydd 'Llythyrau gan Gyfeillion' yn cael ei ddanfon ar e-bost i bawb sydd ar restr e-bostio YesCymru neu gallwch gofrestru o'r newydd. Mae'n gyfle gwych i ddysgu am hynt a helynt mudiadau annibyniaeth o'r Ynys Las i Dde Tirol! * Cofrestru am y cylchlythyr:https://cy.yes.cymru/updates* ICEC - International Commission of European Citizens: https://icec.ngo/  grŵp o fudiadau ryngwladol, mae YesCymru yn aelod ohoni, sy'n cyrchu annibyniaeth .* Atlas of Stateless Nations in Europe - gol. Mikael Bodlore-Penlaez, llyfr hardd a diddorol iawn: https://www.ylolfa.com/products/9781847713797/atlas-of-stateless-nations-in-europe * Pe Bai Cymru'n Rhydd - Gwynfor Evans, cyhoeddwyd yn 1989 ond dal yn hynod ddefnyddiol a hawdd i'w darllen. Hanes a chyflwyniad byr i sawl cenedl annibynnol (ac ar fin ennill annibyniaeth ar y pryd!) o Estonia i Norwy gan gymharu nhw â sefylfa a hanes Cymru. Dim ond £4.95!: https://www.ylolfa.com/products/9780862431761/pe-bai-cymrun-rhydd Cyfres 7, Pennod 2

Pennod yn fyw o Gŵyl Arall Caernarfon.Ymddiheuriadau am ansawdd y sain yn y bennod hon.Dyma restr ddarllen o'r cyfrolau a drafodwyd yn y bennod:Mae - Mererid HopwoodCynefin - Pete JonesInvisible Women - Caroline Criado PerezY Castell ar y Dŵr - Rebecca ThomasY Cyfan a Fu Rhyngom Ni - Iestyn Tyne Cyfrolau barddoniaeth Nesta Wyn Jones e.e. Ffenest DduLiving the Vanlife -n Naomi J Grevemberg Burnt Sugar - Avni DoshiCylchgrawn Folding RockHitchhiker's Guide To The Galaxy - Doublas AdamsY Tŵr - Rebecca ThomasY Gemydd - Caryl LewisGwen ac Arianrhod - Lleucu GwenllianDail Te - Mared LewisPethau sy'n Digwydd - Sion Tomos OwenDal dy Dir - Siân BodTempo - Rhianedd JewellCeir ac Anifeiliaid - Helle Helle (cyfieithwyd gan Richard Crowe).Afonydd, Cerddi Afonydd Cymru - golygwyd gan Sian Northey a Ness OwenTywod - Elain RobertsDod o Hyd i'r Geiriau - Mali ElwyDiwedd y Gân - Elin Williams

'Dim Celf Gymreig' - sgwrs gyda'r artist a'r hanesydd celf, Peter Lord, am ei arddangosfa radical a thrawsffurfiol 'Dim Celf Gymreg' yn y Llyfrgell Genedlaethol yn Aberystwyth. Sgwrs bwysig i bob artist ac unrhyw un sydd â diddordeb mewn hunaniaeth a hanes Cymru ac agweddau gwladychol at Gymru a chelf Gymreig.Os hoffech drefn taith dywys gyda Peter, yna cysylltwch drwy'r Llyfrgell Genedlaethol dros y ffôn neu e-bost.* Dim Celf Gymreig yn LlGC, Aberystwyth -  https://www.llyfrgell.cymru/ymweld/pethau-iw-gwneud/arddangosfeydd/dim-celf-gymreig * Relationships with Pictures: An Oblique Autobiography (Parthian, 2013, reprinted in paperback, 2024) https://www.parthianbooks.com/products/relationships-with-pictures-an-oblique-autobiography  * The Tradition: A New History of Welsh Art 1400-1990 (Parthian, 2016, reprinted 2024) https://www.parthianbooks.com/search?q=The+Tradition%3A+A+New+History+of+Welsh+Art+1400-199 * Looking Out: Welsh painting, social class and international context (Parthian, 2020) Looking Out: Welsh painting, social class and international context(Yr un dolen a'r 3ydd, uchod)  * The Art of Music: Branding the Welsh Nation (Parthian, 2022)co-authored with Dr Rhian Davies (Yr un dolen a'r 3ydd, uchod)Cyfres 6, Pennod 26

Cynhadledd ICEC - rhyddid i holl genhedloedd Ewrop - Begotxu Olaizola o'r Basgtir a Geraint Thomas ar ran YesCymru sy'n edrych ymlaen at gynhadledd ICEC (International Commission for European Citizens) fydd yng Nghymru am y tro cyntaf ar benwythnos 5 Gorffennaf 2025. Mae ICEC yn rwydwaith o fudiadau pro-annibyniaeth cenhedloedd hanesyddol Ewrop gan gynnwys YesCymru. * ICEC - International Commission for European Citizens https://icec.ngo/ * Naziogintza - mudiad pro annibyniaeth GBasgeg https://www.naziogintza.eus/en/* YesBreizh - mudiad dros annibyniaeth i Lydaw https://nation.cymru/feature/yes-breizh-campaign-group-launches-to-push-for-greater-control-for-brittany/ * Gure Esku - 'yn ein dwylo ni', mudiad Basgeg dros yr hawl i bleidleisio dros annibyniaeth https://share.google/VfnzHNnlf4sjE2zNqCyfres 6, Pennod 23.

Rali yn y Barri - Steffan Wiliam ac Elliw Mair sy'n trafod y trefniadau a phwysigrwydd y rali annibyniaeth yn y Barri ar ddydd Sadwrn 26 Ebrill 2025. Dewch yn llu - a phobl Caerdydd mae'n ddigon cyfleus ar y trên! Does dim esgus. * Rali Annibyniaeth YesCymru yn y Barri - https://cy.yes.cymru/barry  * YesCymru a Scotonomics yn mynd i'r afael â Llymder y DG trafodaeth ar economi y bydcgo iawn - https://cy.yes.cymru/yescymru_scotonomics  Cyfres 6, Pennod 18

ick a Carwyn sy'n trafod y newyddion mawr bod Warren Gatland wedi gadael fel prif hyfforddwr Cymru ac yn trafod ei gobeithio gyda Matt Sherratt fel hyfforddwr dros dro. Ac maent yn edrych ymlaen i rygbi rhanbarthol Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices

ick a Carwyn sy'n trafod y newyddion mawr bod Warren Gatland wedi gadael fel prif hyfforddwr Cymru ac yn trafod ei gobeithio gyda Matt Sherratt fel hyfforddwr dros dro. Ac maent yn edrych ymlaen i rygbi rhanbarthol Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices

Pennod gyntaf 2025 o'ch hoff bodlediad llyfrau, mae'n bennod gyntaf Colli'r Plot hefyd ac yr ydym yn barod i drafod llwyth o lyfrau a phob dim arall dan haul. Mae'n dod i'r amlwg pwy sy'n gwrando ar bwy ar bodlediad Colli'r Plot.Diffyg hyder neu golli hyder wrth sgwennu yw pwnc y bennod yma, ond unwaith eto da ni'n rhedeg allan o amser. Wnewn ni trafod y tro nesaf.Mae'r rhegfeydd gan Bethan a Manon wedi'u olygu allan o'r bennod hon, am ffi o £100 gallwn ryddhau'r sain! Dyma restr ddarllen o'r cyfrolau a drafodwyd yn y bennod:V+Fo - Gwenno GwilymRhuo ei distawrwydd hi - Meleri DaviesHanna - Rhian CadwaladrJames - Percival EverettThe Trees - Percival Everett The Island of Missing Trees - Elif Shafak10 minutes 38 seconds in this strange world - Elif ShafakLet a Sleeping Witch Lie - Elizabeth WalterCry of the Kalahari - Mark & Delia OwensNelan a Bo - Angharad PriceKilling Time - Alan BennettMerch y Wendon Hallt - Non Mererid JonesHaydn a Rhys - Geraint LewisYr Ergyd Olaf - Llwyd OwenThe Glutton - AK BlankemoreThe Hotel Avocado - Bob MortimerSalem a Fi - Endaf EmlynFel yr wyt - SebraDays at the Morisaki Bookshop -  Satoshi Yagisawa

[English Below] Heddiw dwi'n siarad gyda Miss O'Hare. Rydyn ni'n trafod creu cynnwys Cymraeg ar-lein, cerddoriaeth, diwylliant, y Nadolig a mwy!Today I'm talking with Miss O'Hare. We discuss creating Welsh content online, music, culture, Christmas and more!

[English below] Heddiw dw i'n siarad â Ryan. Rydyn ni'n trafod teisennau, sefydlu busnes mewn pandemig a mwy!Today I'm talking with Ryan. We discuss cakes, setting up a business in a pandemic and more!

[English below] Heddiw dw i'n siarad â'r digrifwr, Laurie. Trafodwn gomedi, archaeoleg a sut y gall treiglad cywir fynd o'i le!Today I'm speaking with comedian, Laurie. We discuss comedy, archaeology and how a correct mutation can go wrong!

[English below] Heddiw dwi'n siarad gyda'r reslwr pro o dde Cymru, Danny Jones.Rydyn ni'n siarad am reslo, teithio a mwy.Today I'm talking with pro wrestler from south Wales, Danny Jones. We talk about wrestling, travel and more.

[English Below] Heddiw dwi'n siarad gyda Natasha. Mae Natasha yn dod o Fryste. Rydym yn trafod dysgu Cymraeg, agor meithrinfa Gymraeg yng Nghasnewydd a mwy.Today I'm speaking with Natasha. Natasha comes from Bristol. We discuss learning Welsh, opening a Welsh language nursery in Newport and more.

[English below] Heddiw dwi'n siarad gyda Ro. Rydyn ni'n trafod dod o America, byw yng ngogledd Cymru, crempogau a grefi a mwy.Today I'm speaking with Ro. We're discussing coming from America, living in north Wales, pancakes and gravy and more.

Yn y pennod olaf o'r gyfres yma, ein gwestai ydy Diana Luft, sy'n dod o Ganada yn wreiddiol. Mae Diana wedi astudio llawer o hen ddogfennau megis testunau meddygol (Plîs peidiwch â dilyn yr hen gyngor meddygol mae hi'n rhannu o'r oesoedd canol!) Heddiw, mae hi'n gweithio fel cyfieithydd, ac yn y sgwrs yma mae hi'n siarad am ei bywyd yn Nghanada a'r Unol Daleithiau, symud i Gymru, a'i phrofiadau o ddysgu Cymraeg. Mae mwy o wybodaeth am Diana ar fy ngwefan i. Cyflwynydd: Richard Nosworthy *** Tanysgrifiwch i bodlediad Hefyd - a gadewch adolygiad! > Y Pod, Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts, Pocket Casts Dilynwch Podlediad Hefyd ar Twitter Os hoffech chi gymryd rhan yn y podlediad, cysylltwch â fi trwy'r wefan.  

[English below] Heddiw dwi'n siarad â Stephen Rule. Rydyn ni'n trafod Doctor Cymraeg, bod yn awdur, Croeso i Wrecsam, Duolingo a mwy.Today I'm speaking with Stephen Rule. We're discussing Doctor Cymraeg, being an author, Welcome to Wrexham, Duolingo and more.

To celebrate Dydd Miwsig Cymru, Neil and James share their top 10 favourite Welsh language albums. Featuring Izzy Rabey – Gwaed. Follow us on Twitter @welshmusicpod and visit www.welshmusicpodcast.co.uk for more information and to submit a track to showcase.

[English below] Heddiw dwi'n siarad gyda Megan. Dyn ni'n trafod yr effaith mae dysgu Cymraeg wedi ei gael ar ein bywydau, dod yn athrawes Cymraeg a symud i Awstralia!Today I'm speaking with Megan. We discuss the impact learning Welsh has had on our lives, becoming a Welsh teacher and moving to Australia!

Ein gwesteion ni y tro yma ydy Barbara a Bernard Gillespie. Symudodd y cwpl o Wolverhampton yn Lloegr i ganolbarth Cymru ar ôl iddyn nhw ymddeol. Yn y blynyddoedd ers hynny maen nhw wedi dysgu Cymraeg ac maen nhw'n defnyddio'r iaith yn aml iawn. Yn y sgwrs yma rydyn ni'n trafod eu profiadau o symud i Gymru a dysgu'r iaith, y gweithgareddau a chlybiau cymdeithasol Cymraeg yn eu hardal nhw, a thraddodiad y Plygain yn ystod cyfnod y Nadolig. Mae mwy o wybodaeth am Barbara a Bernard ar fy ngwefan i. Cyflwynydd: Richard Nosworthy *** Tanysgrifiwch i bodlediad Hefyd - a gadewch adolygiad! > Y Pod, Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts, Pocket Casts Dilynwch Podlediad Hefyd ar Twitter Os hoffech chi gymryd rhan yn y podlediad, cysylltwch â fi trwy'r wefan.

[English below] Ces i'r cyfle i recordio pennod fyw yn yr Eisteddfod eleni.Diolch i Bethan am rhannu ei thaith a'i gwaith anhygoel yn Y Bartneriath Awyr Agored.Diolch i'r 'Steddfod ac Y Pod.I had the opportunity to record a live episode at the Eisteddfod this year.Thank you Bethan for sharing her journey and amazing work with The Outdoor Partnership.Thank you to the 'Steddfod and Y Pod.

Ein gwestai ni y tro yma ydy Steve Dimmick, cyd-sylfaenydd (co-founder) y cwmni Doopoll, sy'n gwneud arolygon ar lein (online surveys). Cafodd e ei fagu yng nghymoedd de-ddwyrain Cymru, ac ar ôl cyfnod yn Abertawe a Llundain mae e'n byw yng Nghaerdydd erbyn hyn. Yn y pennod yma, rydyn ni'n trafod y Gymraeg yn y byd busnes a thechnoleg, yn ogystal â phrofiadau Steve o dysgu'r iaith a'i defnyddio hi gyda theulu, ffrindiau ac yn y gymuned. Hefyd yn y pennod yma rwy'n rhannau rhai o'ch atebion i'r #CwestiwnYMis ar Twitter: ‘Dysgwyr: ble rwyt ti'n defnyddio dy Gymraeg?'. Mae mwy o wybodaeth am Steve, gyda geirfa o'r pennod yma a linciau perthnasol, ar fy ngwefan i. Cyflwynydd: Richard Nosworthy *** Tanysgrifiwch i bodlediad Hefyd - a gadewch adolygiad! > Y Pod, Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts, Pocket Casts Dilynwch Podlediad Hefyd ar Twitter Os hoffech chi gymryd rhan yn y podlediad, cysylltwch â fi trwy'r wefan.  

[English below] Ces i'r cyfle gwych i siarad gyda Bwncath yn Tafwyl.Diolch i Tafwyl a Bwncath am y sgwrs. Profiad arbennig iawn i fi.I had the great opportunity to speak with Bwncath in Tafwyl.Thanks to Tafwyl and Bwncath for the conversation. A very special experience for me.

[English Below] Ces i'r cyfle i siarad ar y panel y dysgwyr gyda Rosie a Rhiannon yn Tafwyl.Helen oedd yn cadeirio.Diolch i Tafwyl a Dysgu Cymraeg Caerdydd.I had the opportunity to speak on the learner panel with Rosie and Rhiannon at Tafwyl.It was chaired by Helen.Thank you to Tafwyl and Dysgu Cymraeg Caerdydd. 

[English below] Heddiw dwi'n siarad gyda Jess. Ar hyn o bryd mae Jess yn astudio Cymraeg Mewn Blwyddyn.Rydyn ni'n trafod dysgu, tips treigladau a mwy!Today I'm speaking with Jess. Jess is currently studying Cymraeg Mewn Blwyddyn (Welsh in a Year).We discuss learning, teaching, mutation tips and more!

Following the release of his book Brittle with Relics: A History of Wales, 1962–97 we talk to author Richard King about his oral history and the importance of music during that time. He also talks about founding the Bristol-based record label Planet Records before moving to London to work for Domino Records. Richard chose the Gorky's Zygotic Mycnci 2007 album Bwyd Time as his favourite Welsh album and inducts it in to the Welsh Music Hall of Fame. Featuring Sage Todz – Rownd a Rownd. Follow us on Twitter @welshmusicpod and visit www.welshmusicpodcast.co.uk for more information and to submit a track to showcase.

With no guest this week, Neil and James talk about the latest news in Welsh music. Featuring Armstrong – Disinformation Follow us on Twitter @welshmusicpod and visit www.welshmusicpodcast.co.uk for more information and to submit a track to showcase.

To coincide with the 30th anniversary of the release of Manic Street Preachers' ambitious debut album, we talk to Terri Hall who chose Generation Terrorists as her favourite Welsh album and inducts it in to the Welsh Music Hall of Fame. She also talks about her career working alongside some of the biggest names in music, how she and her late husband shared their home with the Manics in their early days as well as the heartbreaking period surrounding Richey's disappearance. Featuring Himalayas – Thank God I'm Not You. Follow us on Twitter @welshmusicpod and visit www.welshmusicpodcast.co.uk for more information and to submit a track to showcase.