Podcast appearances and mentions of Annabel Soutar

Plus de 30 ans après le drame de Polytechnique, certains glorifient toujours le tueur Marc Lépine. Les féminicides s'accumulent, la question du contrôle des armes à feu n'est pas réglée et le web alimente les discours antiféministes. Les comédiens Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher engagent la conversation et vont à la rencontre de ceux dont la pensée est diamétralement opposée à la leur. Leur recherche pour une pièce de théâtre documentaire se transforme en une démarche citoyenne. Avec : Myriam Berthelet (réalisation), Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher (animation et recherche). Remerciements : Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien Animation Marie-Joanne Boucher et Jean-Marc Dalphond Réalisation Myriam Berthelet Mixage et conception sonore Jean-Philippe Goyette - Peak Montage Alain Loiselle Musique originale Ludovic Bonnier Production Marie-Pierre Corriveau et Karine Dubois de Picbois Productions, et Amandine Gauthier, Alex Ivanovici et Annabel Soutar des Productions Porte Parole. Recherche Marie-Hélène Beaudry, Marie-Joanne Boucher, Jean-Marc Dalphond et Vincent Larouche Scénarisation Myriam Berthelet et Alain Loiselle

Retour sur les lieux de la tuerie Les comédiens Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher s'expliquent mal comment des admirateurs du tueur Marc Lépine peuvent encore être actifs aujourd'hui. Cette question s'inscrit au cœur de leur démarche d'écriture d'une pièce de théâtre documentaire. Le duo retourne sur les lieux de la tuerie de Polytechnique avec l'ex-policier Jacques Duchesneau, une des premières personnes à être intervenues le 6 décembre 1989. Jean-Marc est particulièrement remué : sa cousine figure parmi les 14 femmes assassinées ce soir-là. Projet Polytechnique : Faire face Plus de 30 ans après le drame de Polytechnique, certains glorifient toujours le tueur Marc Lépine. Les féminicides s'accumulent, la question du contrôle des armes à feu n'est pas réglée et le web alimente les discours antiféministes. Les comédiens Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher engagent la conversation et vont à la rencontre de ceux dont la pensée est diamétralement opposée à la leur. Leur recherche pour une pièce de théâtre documentaire se transforme en une démarche citoyenne. Avec : Marie-Joanne Boucher et Jean-Marc Dalphond (animation) et Myriam Berthelet (réalisation) Remerciements : Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien Animation Marie-Joanne Boucher et Jean-Marc Dalphond Réalisation Myriam Berthelet Mixage et conception sonore Jean-Philippe Goyette - Peak Montage Alain Loiselle Musique originale Ludovic Bonnier Production Marie-Pierre Corriveau et Karine Dubois de Picbois Productions, et Amandine Gauthier, Alex Ivanovici et Annabel Soutar des Productions Porte Parole. Recherche Marie-Hélène Beaudry, Marie-Joanne Boucher, Jean-Marc Dalphond et Vincent Larouche Scénarisation Myriam Berthelet et Alain Loiselle

Pro-armes et anti-armes Jean-Marc et Marie-Joanne assistent à une manifestation contre le contrôle des armes à feu. Depuis la tuerie de Polytechnique, les gens qui militent pour un meilleur contrôle des armes à feu se font intimider sur tous les fronts. Lors d'une manifestation contre un resserrement des lois, Jean-Marc aborde directement la question avec un activiste pro-armes. Il sort ébranlé de cet échange. De son côté, Marie-Joanne se rend dans un club de tir où elle manie un fusil pour la première fois. Elle en profite pour interroger les habitués de l'endroit sur leur rapport aux armes à feu. Projet Polytechnique : Faire face Plus de 30 ans après le drame de Polytechnique, certains glorifient toujours le tueur Marc Lépine. Les féminicides s'accumulent, la question du contrôle des armes à feu n'est pas réglée et le web alimente les discours antiféministes. Les comédiens Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher engagent la conversation et vont à la rencontre de ceux dont la pensée est diamétralement opposée à la leur. Leur recherche pour une pièce de théâtre documentaire se transforme en une démarche citoyenne. Avec : Myriam Berthelet (réalisation), Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher (animation et recherche). Remerciements : Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien Animation Marie-Joanne Boucher et Jean-Marc Dalphond Réalisation Myriam Berthelet Mixage et conception sonore Jean-Philippe Goyette - Peak Montage Alain Loiselle Musique originale Ludovic Bonnier Production Marie-Pierre Corriveau et Karine Dubois de Picbois Productions, et Amandine Gauthier, Alex Ivanovici et Annabel Soutar des Productions Porte Parole. Recherche Marie-Hélène Beaudry, Marie-Joanne Boucher, Jean-Marc Dalphond et Vincent Larouche Scénarisation Myriam Berthelet et Alain Loiselle

L'enjeu de la santé mentale Les personnes qui ont survécu à la tuerie de Polytechnique ainsi que les familles des victimes portent à bout de bras le combat pour le contrôle des armes à feu. L'attention consacrée à cette bataille a-t-elle occulté le fait que la tragédie du 6 décembre 1989 était avant tout un attentat antiféministe? Pourquoi a-t-il fallu attendre de nombreuses années avant de la nommer ainsi? Après avoir lu la lettre laissée par Marc Lépine le soir de la tuerie, Marie-Joanne ne peut s'empêcher de penser que le qualificatif de « tireur fou » attribué à Lépine banalise les motivations derrière le massacre de ces 14 femmes. Projet Polytechnique : Faire face Plus de 30 ans après le drame de Polytechnique, certains glorifient toujours le tueur Marc Lépine. Les féminicides s'accumulent, la question du contrôle des armes à feu n'est pas réglée et le web alimente les discours antiféministes. Les comédiens Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher engagent la conversation et vont à la rencontre de ceux dont la pensée est diamétralement opposée à la leur. Leur recherche pour une pièce de théâtre documentaire se transforme en une démarche citoyenne. Avec : Myriam Berthelet (réalisation), Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher (animation et recherche). Remerciements : Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. Animation Marie-Joanne Boucher et Jean-Marc Dalphond Réalisation Myriam Berthelet Mixage et conception sonore Jean-Philippe Goyette - Peak Montage Alain Loiselle Musique originale Ludovic Bonnier Production Marie-Pierre Corriveau et Karine Dubois de Picbois Productions, et Amandine Gauthier, Alex Ivanovici et Annabel Soutar des Productions Porte Parole. Recherche Marie-Hélène Beaudry, Marie-Joanne Boucher, Jean-Marc Dalphond et Vincent Larouche Scénarisation Myriam Berthelet et Alain Loiselle

Enquête sur le monde des incels Après une pause nécessaire, Jean-Marc replonge dans ses recherches pour la pièce documentaire et tente de percer le monde des incels. Le ressentiment de ces « célibataires involontaires » envers les femmes les pousse parfois à poser des gestes violents. Marie-Joanne rencontre pour sa part Léa Clermont-Dion, qui craint que les discours misogynes sur le web se matérialisent en actions réelles. Puis, Jean-Marc et Marie-Joanne prennent leur courage à deux mains et téléphonent à des admirateurs de Marc Lépine. Projet Polytechnique : Faire face Plus de 30 ans après le drame de Polytechnique, certains glorifient toujours le tueur Marc Lépine. Les féminicides s'accumulent, la question du contrôle des armes à feu n'est pas réglée et le web alimente les discours antiféministes. Les comédiens Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher engagent la conversation et vont à la rencontre de ceux dont la pensée est diamétralement opposée à la leur. Leur recherche pour une pièce de théâtre documentaire se transforme en une démarche citoyenne. Avec : Myriam Berthelet (réalisation), Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher (animation et recherche). Remerciements : Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. Animation Marie-Joanne Boucher et Jean-Marc Dalphond Réalisation Myriam Berthelet Mixage et conception sonore Jean-Philippe Goyette - Peak Montage Alain Loiselle Musique originale Ludovic Bonnier Production Marie-Pierre Corriveau et Karine Dubois de Picbois Productions, et Amandine Gauthier, Alex Ivanovici et Annabel Soutar des Productions Porte Parole. Recherche Marie-Hélène Beaudry, Marie-Joanne Boucher, Jean-Marc Dalphond et Vincent Larouche Scénarisation Myriam Berthelet et Alain Loiselle

Violences conjugales et féminicides Jean-Marc et Marie-Joanne poursuivent leurs démarches, mais l'actualité les rattrape : on annonce un autre féminicide, le quatorzième à survenir en moins d'un an au Québec. Quatorze, comme le nombre de victimes de l'attentat de Polytechnique. Plus que symbolique, ce chiffre est troublant. Pourquoi les femmes continuent-elles d'être des cibles même dans leur vie privée ? Le duo décide de rencontrer un homme qui a failli commettre l'irréparable avec son ex-conjointe. Projet Polytechnique : Faire face Plus de 30 ans après le drame de Polytechnique, certains glorifient toujours le tueur Marc Lépine. Les féminicides s'accumulent, la question du contrôle des armes à feu n'est pas réglée et le web alimente les discours antiféministes. Les comédiens Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher engagent la conversation et vont à la rencontre de ceux dont la pensée est diamétralement opposée à la leur. Leur recherche pour une pièce de théâtre documentaire se transforme en une démarche citoyenne. Avec : Myriam Berthelet (réalisation), Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher (animation et recherche). Remerciements : Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien Pour obtenir de l'aide : - SOS Violence conjugale (Canada) : 1 800 363-9010 — 24/7 | 438 601-1211 — TEXTO - À coeur d'homme (Québec) : 418 660-7799 | Sans frais : 1 877 660-7799 - Numéro d'écoute, d'information et d'orientation pour les femmes (France) : 3919 (appel gratuit) - Numéros d'appel d'urgence (France): 17, 112 ou par SMS au 114 (contact gratuit) - Tchat en ligne gratuit pour signaler des violences conjugales à la police ou à la gendarmerie (France) Animation Marie-Joanne Boucher et Jean-Marc Dalphond Réalisation Myriam Berthelet Mixage et conception sonore Jean-Philippe Goyette - Peak Montage Alain Loiselle Musique originale Ludovic Bonnier Production Marie-Pierre Corriveau et Karine Dubois de Picbois Productions, et Amandine Gauthier, Alex Ivanovici et Annabel Soutar des Productions Porte Parole. Recherche Marie-Hélène Beaudry, Marie-Joanne Boucher, Jean-Marc Dalphond et Vincent Larouche Scénarisation Myriam Berthelet et Alain Loiselle

Rencontre avec un masculiniste Après plusieurs mois, Jean-Marc et Marie-Joanne attendent nerveusement de rencontrer un admirateur de Marc Lépine qui a répondu à leur appel. Que doit-on espérer d'un masculiniste qui a tapissé son blogue d'éloges à l'endroit du tueur de Polytechnique? Une conversation calme est-elle envisageable avec cet homme? Au terme de sa quête documentaire bouleversante, le duo espère pouvoir engager un dialogue, même avec ceux qu'on préférerait ne pas entendre. Projet Polytechnique : Faire face Plus de 30 ans après le drame de Polytechnique, certains glorifient toujours le tueur Marc Lépine. Les féminicides s'accumulent, la question du contrôle des armes à feu n'est pas réglée et le web alimente les discours antiféministes. Les comédiens Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher engagent la conversation et vont à la rencontre de ceux dont la pensée est diamétralement opposée à la leur. Leur recherche pour une pièce de théâtre documentaire se transforme en une démarche citoyenne. Avec : Myriam Berthelet (réalisation), Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher (animation et recherche). Remerciements : Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. Pour obtenir de l'aide : - Centre de prévention de la radicalisation menant à la violence : Montréal : 514 687-7141 #116 | Ailleurs au Québec : 1 877 687-7141 #116 - À coeur d'homme : Réseau d'aide aux hommes pour une société sans violence : Québec : 418 660-7799 | Sans frais : 1 877 660-7799 - Centre d'aide aux victimes d'actes criminels : 1 866 LE CAVAC (1 866 532-2822) Animation Marie-Joanne Boucher et Jean-Marc Dalphond Réalisation Myriam Berthelet Mixage et conception sonore Jean-Philippe Goyette - Peak Montage Alain Loiselle Musique originale Ludovic Bonnier Production Marie-Pierre Corriveau et Karine Dubois de Picbois Productions, et Amandine Gauthier, Alex Ivanovici et Annabel Soutar des Productions Porte Parole. Recherche Marie-Hélène Beaudry, Marie-Joanne Boucher, Jean-Marc Dalphond et Vincent Larouche Scénarisation Myriam Berthelet et Alain Loiselle

Les enjeux d'un procès Quelques mois ont passé lorsque Marie-Joanne et Jean-Marc apprennent que l'admirateur de Marc Lépine subit un procès pour avoir fomenté la haine envers les femmes. Son blogue faisait notamment l'apologie du meurtrier de Polytechnique. Même si la charge émotive est bien réelle, Jean-Marc se rend au palais de justice et assiste au procès. Puis le verdict tombe. L'homme au discours violent sera-t-il sanctionné pour ses propos intolérables ? Projet Polytechnique : Faire face Plus de 30 ans après le drame de Polytechnique, certains glorifient toujours le tueur Marc Lépine. Les féminicides s'accumulent, la question du contrôle des armes à feu n'est pas réglée et le web alimente les discours antiféministes. Les comédiens Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher engagent la conversation et vont à la rencontre de ceux dont la pensée est diamétralement opposée à la leur. Leur recherche pour une pièce de théâtre documentaire se transforme en une démarche citoyenne. Avec : Myriam Berthelet (réalisation), Jean-Marc Dalphond et Marie-Joanne Boucher (animation et recherche). Remerciements : Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. Animation Marie-Joanne Boucher et Jean-Marc Dalphond Réalisation Myriam Berthelet Mixage et conception sonore Jean-Philippe Goyette - Peak Montage Alain Loiselle Musique originale Ludovic Bonnier Production Marie-Pierre Corriveau et Karine Dubois de Picbois Productions, et Amandine Gauthier, Alex Ivanovici et Annabel Soutar des Productions Porte Parole. Recherche Marie-Hélène Beaudry, Marie-Joanne Boucher, Jean-Marc Dalphond et Vincent Larouche Scénarisation Myriam Berthelet et Alain Loiselle

Un espace pour entendre ce qui ne se dit pas toujours. Des voix de femmes qui parlent vrai. Dans cet épisode de Brave, Marie-Josée Gagnon reçoit Annabel Soutar, pionnière du théâtre documentaire au Québec et cofondatrice de Porte Parole. Réputée pour son approche ancrée dans le réel et sa capacité à aborder les grandes tensions sociales, Annabel revient sur ses 25 années de création, de Seeds à J'aime Hydro, en passant par Fredy et Projet Polytechnique. Avec lucidité et sensibilité, elle partage ses choix de vie, ses doutes, son rapport au risque, et son parcours atypique à la croisée de l'art, de l'engagement social et de l'entrepreneuriat. C'est une conversation vibrante sur le leadership féminin, l'audace et le pouvoir de raconter le réel pour transformer la société. Un témoignage précieux pour toutes celles (et ceux) qui veulent créer, questionner, comprendre — et bâtir un monde plus juste, une scène à la fois. ✨ Abonnez-vous pour découvrir des récits qui inspirent à être, à choisir, à avancer.

Samuel Archibald parle du mythe littéraire d'Émile Nelligan; un entretien avec Annabel Soutar, au sujet du théâtre documentaire, une discussion avec la cinéaste Catherine Therrien pour le film Une révision; on demande à Podz quels projets l'occupent; un échange avec Michel Laprise au sujet du spectacle Drawn to life; quelques mots en compagnie de Lydia Bouchard, juge à l'émission Révolution.

  Sujet : 1.Pour ses 40 ans, RBO nous propose RBO-The Archives, 20 épisodes qui retracent les débuts du groupe à la télé de Télévision Quatre-Saisons (1986-1988) . Guy A. Lepage nous explique comment est né le projet et nous parle de Bébéatrice, qui nous divertira pendant le temps des Fêtes, à Radio-Canada. 2.Annabel Soutar et Alex Ivanovici du Théâtre Porte Parole (J'aime Hydro, Tout inclus) nous expliquent leur démarche, eux qui sont en résidence pour deux ans au Théâtre de la Ville de Longueuil. Dès 20h, le mardi 8 décembre, vous retrouverez Jean-Martin Aussant, Marcel Boyer, Jacques Drouin et Marie-Josée Privyk sur scène du TDV. Liens : www.Info@fm1033.ca Charles Gaudreau : jcegaudreau@gmail.com www.crave.ca www.radio-canada.ca/tele/bebeatrice/site www.theatredelaville.qc.ca/programmation/l-assemblee-numerique-la-responsabilite-des-entreprises/ www.porteparole.org

  Sujet : 1. Pour ses 40 ans, RBO nous propose RBO-The Archives, 20 épisodes qui retracent les débuts du groupe à la télé de Télévision Quatre-Saisons (1986-1988) . Guy A. Lepage nous explique comment est né le projet et nous parle de Bébéatrice, qui nous divertira pendant le temps des Fêtes, à Radio-Canada. 2. Annabel Soutar et Alex Ivanovici du Théâtre Porte Parole (J'aime Hydro, Tout inclus) nous expliquent leur démarche, eux qui sont en résidence pour deux ans au Théâtre de la Ville de Longueuil. Dès 20h, le mardi 8 décembre, vous retrouverez Jean-Martin Aussant, Marcel Boyer, Jacques Drouin et Marie-Josée Privyk sur scène du TDV. Liens : www.Info@fm1033.ca Charles Gaudreau : jcegaudreau@gmail.com www.crave.ca www.radio-canada.ca/tele/bebeatrice/site www.theatredelaville.qc.ca/programmation/l-assemblee-numerique-la-responsabilite-des-entreprises/ www.porteparole.org

Étudiante à l'Université Princeton, aux États-Unis, Annabel Soutar s'est intéressée au théâtre documentaire après avoir assisté à Twilight Los Angeles 1992, une pièce basée sur l'affaire Rodney King, un jeune Afro-Américain tabassé par la police. Cette forme de théâtre met en scène des événements réels, politiques, sociaux, historiques ou contemporains, mais sur les planches et dans un cadre fictionnel. Une vocation était née. Francis Reddy passe une heure en compagnie d'Annabel Soutar pour nous faire connaître cette passion et cette curiosité pour le théâtre documentaire.

N2 Communications coronavirus podcast miniseries Episode 19 featuring Annabel Soutar, co-founder and artistic director of Porte Parole theater company. 

Le vétérinaire Sébastien Kfoury parle des problèmes de comportement chez les animaux de compagnie; le journaliste sportif Jean Dion retrace l'histoire derrière le nom des Yankees de New York; l'historienne Evelyne Ferron raconte le passage du premier bateau dans le canal de Suez, il y a 153 ans; la dramaturge Annabel Soutar parle de la pièce « L'assemblée », présentée bientôt à l'Espace Go; et l'autrice-compositrice-interprète Mamselle Ruiz aborde la vie de Frida Kahlo, qui fait l'objet d'une nouvelle exposition présentée au Musée national des beaux-arts du Québec.

1ière heure : La frustration des Albertains - Reportage de Marie-France Abastado ; Un pêcheur de homards à contre-courant - Reportage de Janic Tremblay ; Le poids déclinant des ressources naturelles dans l’économie canadienne - Entrevue de Michel Désautels avec Jean-Thomas Bernard, professeur invité au Département de science économique de l’Université d’Ottawa ; Haïti secouée par les émeutes - Entrevue de Michel Désautels avec Marie-Thérèse Desinor, citoyenne canadienne d’origine haïtienne. 2ième heure : Le Canada d’aujourd’hui - Entrevue de Michel Désautels avec la documentariste, chanteuse et conteuse Alanis Obomsawin ; Saint-Léonard-Saint-Michel, une lutte inattendue à l’issue incertaine - Reportage de Akli Aït Abdallah ; Le théâtre documentaire, un théâtre engagé - Entrevue de Michel Désautels avec la dramaturge Annabel Soutar.

Discussion autour du livre Lâchez pas, les gars ! avec François Cardinal, Emmanuel Lauzon et Jean-Pierre Léger - La star de la semaine: Les pronoms neutres, par Hélène Mercier - Tout inclus: Entrevue avec Annabel Soutar, Marie-Ginette Guay et François Grisé - Entrevue avec Évelyne Brochu - La série documentaire Distorsion: Entrevue avec Émile Gauthier et Sébastien Lévesque - L'autobus de campagne avec Martine St-Victor, Colin Boudrias-Fournier et Josée Legault.

Sylvie Bouchard pour le festival Danses au crépuscule. Sébastien Desrosiers et les audacieuses bandes sonores de longs métrages. On prend des nouvelles de France D’Amour en tournée au Québec. Elsa Pépin; notre rapport à l'animalité avec les oeuvres Faunes, de Christiane Vadnais et La Métamorphose, de Kafka. Annabel Soutar et l’art engagé. Catherine Éthier; du yoga avec des moutons

La comédienne Christine Beaulieu ne se considère pas être une personne particulièrement engagée ou informée sur les enjeux énergétiques. Toutefois, lorsque Annabel Soutar, auteure et directrice artistique de Porte Parole lui confie une enquête théâtrale sur Hydro-Québec, elle trouve des raisons finalement d’accepter.

Ça nous intéresse avec Claudia Larochelle; controverse autour du prix littéraire des collégiens. Élisabeth Vallet et Isabelle Racicot ont lu pour nous les mémoires Becoming, de Michelle Obama. Annabel Soutar et Pascale Bussières pour le nouveau projet de théâtre documentaire, L'assemblée. L'actualité culturelle à Vancouver avec Marie Villeneuve. Ce qui se dit et ne se dit pas en innu avec Naomi Fontaine. Le palmarès des oeuvres de Stan Lee avec Alexandre Fontaine-Rousseau. Parlons sports avec François Lemay et Keven Breton qui ont lu Big Game, de Mark Leibovich.

ÉPISODE PILOTE - La série commence avec l’arrivée de Mathilde à Montréal et chez Porte Parole, les retrouvailles avec son mémoire sur le théâtre documentaire, les rencontres avec Ginette Noiseux et Annabel Soutar et les premières répétitions de L’Assemblée au Théâtre ESPACE GO.

- Serge et Jean-Philippe réfléchissent à la parole en évoquant la pensée de Derrida et Lacan - Entrevue avec Annabel Soutar : la parole vraie dans le théâtre documentaire - Entrevue avec Aurélie Lanctôt : l'importance de la prise de parole - En circuit fermé avec Serge Bouchard : Get to the point est une expression que j'exècre

Alors que Christine Beaulieu commençait à peine à dresser un portrait de la situation d’Hydro au Québec, Annabel Soutar l’a envoyée assister à une audience publique à la Régie de l’énergie. C’est là-bas qu’elle a rencontré un représentant du Regroupement des organismes environnementaux en énergie qui lui a appris l’existence d’Hydro-Québec Production, une « boîte noire » de la société d’État n’étant pas réglementée par la Régie de l’énergie. La comédienne s’est mise à s’interroger sur le choix d’Hydro-Québec de continuer à produire de la nouvelle électricité quand on sait aujourd’hui qu’il ne s’agit pas d’une pratique rentable. Une question à laquelle il vaut mieux ne pas répondre, l’a mise en garde son interlocuteur. Elle a eu envie d’aller à la source de ce manque de transparence.

Alors que Christine Beaulieu commençait à peine à dresser un portrait de la situation d’Hydro au Québec, Annabel Soutar l’a envoyée assister à une audience publique à la Régie de l’énergie. C’est là-bas qu’elle a rencontré un représentant du Regroupement des organismes environnementaux en énergie qui lui a appris l’existence d’Hydro-Québec Production, une « boîte noire » de la société d’État n’étant pas réglementée par la Régie de l’énergie. La comédienne s’est mise à s’interroger sur le choix d’Hydro-Québec de continuer à produire de la nouvelle électricité quand on sait aujourd’hui qu’il ne s’agit pas d’une pratique rentable. Une question à laquelle il vaut mieux ne pas répondre, l’a mise en garde son interlocuteur. Elle a eu envie d’aller à la source de ce manque de transparence.

Il y a quelques années, la comédienne Christine Beaulieu a entendu parler du film Chercher le courant. Le documentaire, qui porte sur le choix étonnant d’Hydro-Québec de développer des barrages sur la rivière Romaine, l’a intéressée, mais elle ne s’est pas empressée de le voir. Quelques années plus tard, elle a tourné un film avec Roy Dupuis, porte-parole de la Fondation Rivières. Il a ramené ce film à sa mémoire, tout en la sensibilisant davantage aux enjeux de la production d’électricité au Québec. Toutefois, quand l’auteure et directrice des Productions Porte Parole, Annabel Soutar, l’a pressée de prendre part à une enquête théâtrale sur Hydro-Québec, Christine Beaulieu n’a pas senti qu’elle était la bonne personne pour le faire, jusqu’à ce qu’elle se souvienne de ses racines québécoises et nationalistes, et que le sens du devoir la submerge.

Il y a quelques années, la comédienne Christine Beaulieu a entendu parler du film Chercher le courant. Le documentaire, qui porte sur le choix étonnant d’Hydro-Québec de développer des barrages sur la rivière Romaine, l’a intéressée, mais elle ne s’est pas empressée de le voir. Quelques années plus tard, elle a tourné un film avec Roy Dupuis, porte-parole de la Fondation Rivières. Il a ramené ce film à sa mémoire, tout en la sensibilisant davantage aux enjeux de la production d’électricité au Québec. Toutefois, quand l’auteure et directrice des Productions Porte Parole, Annabel Soutar, l’a pressée de prendre part à une enquête théâtrale sur Hydro-Québec, Christine Beaulieu n’a pas senti qu’elle était la bonne personne pour le faire, jusqu’à ce qu’elle se souvienne de ses racines québécoises et nationalistes, et que le sens du devoir la submerge.

Animation : Jordan Dupuis Réalisation : Catherine Perreault-Lessard Chroniqueurs : Marc-André Mongrain et Julie Drolet Mise en ondes : Antoine Fortin Invités : L'humoriste et chroniqueur Thomas Leblanc, et la dramaturge Annabel Soutar. On jase également du livre de Marc Cassivi, Mauvaise Langue.

The conversation ranges from an introduction to Annabel, her work and influences; the responsibilities related to involving real-life individuals as sources, subjects or performers within theatrical productions. Links to some of the things we talk about: [Magnetic North](http://www.magneticnorthfestival.ca/) [Annabel Soutar](http://porteparole.org/en/about-us/sub-page-2/) [Documentary Theatre](http://en.wikipedia.org/wiki/Documentary_theatre) [Emily Mann's](http://www.mccarter.org/AboutUs/AboutDefault.aspx?page_id=39) play [Execution of Justice](http://books.google.ca/books/about/Execution_of_Justice.html?id=RDUBjESMxqYC) about [Harvey Milk](http://en.wikipedia.org/wiki/Harvey_Milk). The movie "[Milk](http://www.focusfeatures.com/milk)" about the same subject [The McCarter Theatre](http://www.mccarter.org/home.aspx?page_id=1) [Anna Devere-Smith](http://annadeaveresmithprojects.net/about-the-faculty/anna-deavere-smith/) [Porte Parole](http://porteparole.org/), Annabel's company in Montreal [Seeds](http://porteparole.org/en/our-plays/in-development/seeds-coming-back/) [Small Wooden Shoe's](small wooden shoe) [Summer Spectacular](http://smallwoodenshoe.org/summer/) [Daedalus and Icarus](http://www.island-ikaria.com/culture/myth.asp) myth [Robert Oppenheimer](http://en.wikipedia.org/wiki/J._Robert_Oppenheimer) [Aaron Swartz](http://en.wikipedia.org/wiki/Aaron_Swartz) [The Internet's Own Boy](http://www.imdb.com/title/tt3268458/) Tim Alley The controversy Adrienne referred to was in relation to the play *nOOb* by Christopher Duthie. See the Toronto Star article [HERE](http://www.thestar.com/news/gta/2014/02/14/dead_teens_mom_outraged_over_play.html). [James Long's](http://theatrereplacement.org/people/) "[Clark and I Somewhere in Connecticut](http://theatrereplacement.org/portfolio-item/clark-and-i-somewhere-in-connecticut/)" "[The Watershed](http://porteparole.org/en/our-plays/in-development/the-watershed/)" is Annabel's current work in development Philip Larkin's poem "[This Be The Verse](http://www.poetryfoundation.org/poem/178055)"

Experience this English Theatre production through an encounter with Artistic Director Jillian Keiley as she interviews two special guests who offer unique perspectives on the piece: Annabel Soutar, Playwright, and Trish Jordan, Director of Industry and Public Affairs for Monsanto Canada.