POPULARITY
Fluent Fiction - Danish: Whims of Wind & Wonder: Tivoli's Unforgettable Allehelgensdag Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2024-11-01-22-34-01-da Story Transcript:Da: I Tivoli Gardens i hjertet af København klæder gyldne blade sig i efterårets farver.En: In Tivoli Gardens in the heart of København, golden leaves dress themselves in the colors of autumn.Da: Den kolde novemberluft omfavner besøgende, mens de går gennem de farverige haver og under de funklende lys.En: The cold November air embraces visitors as they walk through the colorful gardens and beneath the sparkling lights.Da: Det er Allehelgensdag, og Mikkel og Astrid står klar som eventkoordinatorer.En: It is Allehelgensdag, and Mikkel and Astrid are ready as event coordinators.Da: De vil skabe en uforglemmelig oplevelse.En: They aim to create an unforgettable experience.Da: Mikkel er kendt for sin nøjsomhed.En: Mikkel is known for his meticulousness.Da: Han har planlagt hvert minut og hver detalje.En: He has planned every minute and every detail.Da: Tidsplaner, lister og skemaer fylder hans notesbog.En: Schedules, lists, and charts fill his notebook.Da: Ved siden af ham er Astrid, med sit livlige sind, der altid søger nye måder at glæde gæsterne på.En: Beside him is Astrid, with her lively mind, always seeking new ways to delight the guests.Da: Hun har en idé til en stor, kreativ installation lavet af papirlanterner.En: She has an idea for a large, creative installation made of paper lanterns.Da: Mikkel bekymrer sig.En: Mikkel worries.Da: Hvordan kan de forberede sig på sådan en spontan idé?En: How can they prepare for such a spontaneous idea?Da: Dagen nærmer sig.En: The day approaches.Da: De to arbejdede sammen, skubbede grænser, og frygt for at fejle.En: The two worked together, pushing boundaries, and fearing failure.Da: Mikkel talte om opstilling af borde og stole.En: Mikkel talked about setting up tables and chairs.Da: Astrid nikkede, men hendes tanker fløj.En: Astrid nodded, but her thoughts flew.Da: Hun ønskede noget, der kunne få folks hjerter til at svulme.En: She wanted something that could make people's hearts swell.Da: Konflikten lurede under overfladen, men de fortsatte med deres arbejde.En: The conflict lurked beneath the surface, but they continued with their work.Da: Stormen kom uden varsel.En: The storm came without warning.Da: Vindene pustede hårdt og truede med at rive dekorationerne i stykker.En: The winds blew hard and threatened to tear the decorations apart.Da: Planterne og lanternerne svajede faretruende.En: The plants and lanterns swayed dangerously.Da: Mikkel's omhyggelige plan risikerede at blive revet væk.En: Mikkel's meticulous plan was at risk of being swept away.Da: Astrid så på ham.En: Astrid looked at him.Da: "Vi kan ændre opstillingen," sagde hun hurtigt.En: "We can change the setup," she said quickly.Da: "Vi kan bruge det, vinden gør, til vores fordel."En: "We can use what the wind does to our advantage."Da: Mikkel kiggede rundt, hans sind arbejdede hurtigt.En: Mikkel looked around, his mind working quickly.Da: Så nikkede han.En: Then he nodded.Da: "Lad os prøve," sagde han med en beslutsomhed.En: "Let's try," he said with determination.Da: De arbejdede side om side.En: They worked side by side.Da: Astrid lod sin kreativitet flyde med vinden, mens Mikkel sørgede for, at alt var stabilt og sikkert.En: Astrid let her creativity flow with the wind, while Mikkel ensured that everything was stable and safe.Da: Sammen flyttede de dekorationerne ind i et beskyttet område under store telte.En: Together, they moved the decorations into a protected area under large tents.Da: Papirlanternerne blev bundet lavere, tættere på jorden, hvor deres lys kunne skinne uden at blive revet væk.En: The paper lanterns were tied lower, closer to the ground, where their light could shine without being torn away.Da: Da gæsterne ankom den aften, var Tivoli badet i blødt lys.En: When the guests arrived that evening, Tivoli was bathed in soft light.Da: Vindens leg gennem lanternerne skabte et magisk skue af dansende skygger.En: The wind's play through the lanterns created a magical display of dancing shadows.Da: Mikkel og Astrid kiggede på hinanden med lettelse og stolthed.En: Mikkel and Astrid looked at each other with relief and pride.Da: Det, der først havde været en frygtet storm, var nu en del af forestillingen, som tilføjede eventyrlig atmosfære til festen.En: What had initially been a feared storm was now part of the performance, adding a whimsical atmosphere to the celebration.Da: Da begivenheden sluttede, og gæsterne forlod Tivoli Gardens med smil, erkendte Mikkel noget.En: As the event ended and guests left Tivoli Gardens with smiles, Mikkel realized something.Da: Kreativitet og struktur kunne eksistere sammen.En: Creativity and structure could coexist.Da: Astrid så også værdien i at have en fast plan til sine ideer.En: Astrid also saw the value in having a firm plan for her ideas.Da: De havde lært af hinanden.En: They had learned from each other.Da: Mikkel havde taget et skridt mod kreativ udfoldelse, mens Astrid satte pris på den stabilitet, organisering bringer.En: Mikkel had taken a step towards creative expression, while Astrid appreciated the stability that organization brings.Da: Med hjertet fyldt af varme fra dagens succes, gik de to venner ned ad stien, der nu også var deres egen.En: With their hearts filled with warmth from the day's success, the two friends walked down the path that was now also their own. Vocabulary Words:meticulousness: nøjsomhedembraces: omfavnersparkling: funklendecoordinators: eventkoordinatorerspontaneous: spontanboundaries: grænserfeared: frygtetswayed: svajedethreatened: truededetermination: beslutsomhedstability: stabilitetwhimsical: eventyrligrelief: lettelseprocession: forestillingmagical: magiskinstallation: installationunforgettable: uforglemmeligconflict: konfliktsurface: overfladenhesitant: bekymrerdisplay: skuedecoration: dekorationillumination: lysappreciated: satte pris påcreativity: kreativitetensure: sørgede forinstallation: installationadventure: eventyrlignotebook: notesbogembraces: omfavner
Her er begynnende tanker om teksten Allehelgensdag fra Matteus 5,13-16. Med Hilde Hauge Røyksund, Jens Olai Justvik og Nils Terje Andersen. Før søndagen utgis av Kristiansand domprosti i samarbeid med Kirkens Bymisjon. Følg "Før søndagen i Kristiansand" på Facebook!
Vores identitet er altid så meget mere, end hvad vi selv lige vælger, siger sognepræst i Bistrup Kirke, Søren Storvad, i denne udgave af Prædiken på vej, hvor han sammen med Charlotte Dyremose, sognepræst i Birkerød, dykker ned i teksten om livets salt og verdens lys. Identitet er det som livet, andre mennesker, historien, kulturen og Gud gør ved os, mener Søren. Vi kan have alle mulige meninger om kristendommen, men vi er nødt til at tage den alvorligt, for den er grundfortællingen om vores liv. Derfor bliver vi aldrig færdige med hinanden – heller ikke efter døden. Der er altid mere at sige om ethvert menneske. Hør også, hvordan Søren Storvad inddrager kunsten og litteraturen i sine overvejelser.
Her finner du prekenen fra Allehelgensdag 2023. Utgangspunktet er nest siste episode av The Chosen sesong 3 og Matteus 11, der Johannes spør Jesus "Er du den som skal komme?" Dette spørsmålet syns passer godt på allehelgen, dagen for å minnes de som har gått foran, våre kjære som ikke er her mer. Sorgen, fortvilelsen og tvilen kan få oss til å spørre “Hvem er du, som sier at du er oppstandelsen og livet? Er du den som skal komme, Jesus?” Vi kjenner igjen tvilen når vi møter den. Kjenner vi Jesus også? Vi beklager dårlig lydkvalitet på denne episoden.
I begynnelsen hadde hver enkelt martyr sin egen merkedag. Etter hvert ble de for mange. Derfor markerer vi allehelgensdag. Vi minnes de døde, og vi snakker om hvordan deres eksempel kan være til inspirasjon for oss. Jesus kalte dem salige som er fattige i ånden, eller med andre ord: fattige i seg selv. Tekst: Matt 5,1-12
Preken ved sokneprest Øyvind Skjefrås Alsaker under gudstjeneste Allehelgensdag søndag 5. november 2023.
En gang holdt Jesus en tale for sine disipler på et fjell. Talen har fått navnet «Bergpreken». Johnny Vågen tar oss med til starten på denne talen i Matteusevangeliet kapittel 5, vers 1 til 12.
Allehelgensdag -her er begynnende tanker om søndagsteksten fra Matteus 5,1-12. Denne gang med Aud Sunde Smemo, Iselin Jørgensen, Arild Tjørve og Nils Terje Andersen. Følg "Før søndagen i Kristiansand" på facebook!
Det er Allehelgensdag og søndagens tekst er saligprisningene. Hva forteller de oss egentlig? Table talks: Søndagsteksten produseres av foross.no. Hver mandag kan du høre en samtale om kommende søndags tekst mellom tre personer. Denne ukens deltakere er Vegard Soltveit (generalsekretær Den Norske Israelsmisjon), Jorunn Sjaastad (pensjonist, tidligere redaktør LOGOS) og Espen Hetland (redaktør…
Det er Allehelgensdag og søndagens tekst er saligprisningene. Hva forteller de oss egentlig? Table talks: Søndagsteksten produseres av foross.no. Hver mandag kan du høre en samtale om kommende søndags tekst mellom tre personer. Denne ukens deltakere er Vegard Soltveit (generalsekretær Den Norske Israelsmisjon), Jorunn Sjaastad (pensjonist, tidligere redaktør LOGOS) og Espen Hetland (redaktør…
Er teksterne til allehelgensdag ikke ret himmelvendte? Og hvordan falder det i tråd med allehelgen som den dag, hvor vi samles om sorgen, og hvor det folkelige derfor må tage sin retmæssige plads i kirken? Sogne- og migrantpræst Birgitte Rosager Møldrup og Erik Steen Nielsen, præst ved Mølholm Kirke i Vejle taler i dette afsnit af Prædiken på vej om allehelgensdag. Om salmen ”Den store hvide flok” som både ubrugelig og uomgængelig; om at sorg er forskellig, men ikke en privatsag, og om at se på livet – ikke som en venten på selv at blive en helgen engang, men som en fordring: at være den overlevende mellem andre mennesker. De døde kan blive os en hjælp, hvis vi hænger os ved dét, de lærte os, og hvis vi tør at lære Gud at kende i grænselandet mellem liv og død.
Prædiken holdt Allehelgensdag i Ølgod Valgmenighed
Prædiken over Matt. 5, 1-12 ved Leif Johanson
Mange av oss har mennesker som har preget oss med troen sin. Kanskje en bestemor, en onkel, eller en av trosheltene i kirkehistorien. Men hvorfor var livene deres annerledes? Det var sikkert mange ting. Og de var garantert ikke perfekte. Men ett aspekt går igjen; de var ikke redd for å dø. Ikke på den måten at de levde dumdristige liv. Heller ikke at de levde "avkoblet" fra verden. Men det at de hadde blikket lenger fremme enn bare dette livet gjorde noe med måten de levde på her og nå. Og gjennom tillit til Jesus ble den dypeste drivkraften i livet flyttet fra egen overlevelse (som har sin rot i frykten for å dø) og over til kjærlighet.
På Allehelgenssøndag tar Kåre Eidsvåg oss med til bibelteksten i Lukas evangeliet kapittel 6, vers 20-23.
Prædiken af Simon Bastrup Grud ved gudstjenesten d. 6. november 2022
Bibeltekst: Luk 6,20-23Prest: Leidulf Øy
Samtale om søndagens tekst. Begynnende tanker om det som skal bli en preken. Denne gang er det Aud Sunde Smemo, Iselin Jørgensen, Jens Olai Justvik og Nils Terje Andersen som snakker sammen om teksten for Allehelgensøndag, fra Lukas 6, 20-23. Følg "Før søndagen i Kristiansand" på facebook!
Katrine Bjørn Andersen, sognepræst i Ordrup, i samtale med tidligere sygehuspræst Tove Gade, Gentofte, om at møde den sørgende i sorgen til allehelgen. Sorgen må anerkendes, før det er muligt at forkynde. Tove Gade fortæller om gudsbilleder og giver ideer til indfaldsvinkler, blandt andet et digt af Hilde Domin og et fotografi af Per Bak Jensen, og 'Prædiken på vej' handler denne gang mere om dagen og tilhørerne end om teksterne, men kommer også med et bud på, hvordan teksten fra Matthæusevangeliet om at være lys og salt kan bruges i sammenhængen.
7. nov. 2021. Matt 5,1-12 (Allehelgensdag) Prædikant: Jens Lomborg by Skjern Bykirke
Preken ved sokneprest Øyvind Skjefrås Alsaker under gudstjeneste i Lura kirke på Allehelgensdag 7. november 2021.
Søndagspodden - AllehelgensdagTekst: Matteus 5,13-16Prest: William S. GrosåsOm helgener i luthersk tradisjon og lys og salt i verden (eller var det salt og pepper?)
Håp er ikke bare å sitte og vente på at noe muligens en dag kan skje. Håp er aktiv handling, mener lufthavnprest Torbjørn Olsen. Hør episoden i appen NRK Radio
I dagens «spire» fra pTro-presten Vidar Mæland Bakke snakker han om feiringene Halloween og Allehelgensdag med bakgrunn i noen av sine erfaringer som misjonær i Brasil. Til daglig er Vidar prest i Bymenigheten - Sandnes, en valgmenighet i Den norske kirke
Svein Anton Hansen, Matteus 5,13-16, Allehelgensdag, publ.03.november-21 Jesus og disiplene er ute på en av sine mange turer. Som så ofte ellers stimler folk sammen rundt dem. Folkemengden blir etter hvert å stor at...
Allehelgensdag minner de som ikke lenger lever. De vi savner. Torbjørn Olsen er lufthavnprest på Gardermoen. Hør episoden i appen NRK Radio
I samtalen mellem sognepræst Gitte Elisabeth Hansen, Ulfborg, og Karen-Ingeborg Jacobsen, Ellebæk og Måbjerg, om saligprisningerne, der er teksten til allehelgensdag, sætter de fokus på, hvad det vil sige at være salig. I stedet for at tale om saliggørelse, som kan være vanskelig at give en nutidig forståelsesbaggrund, taler de i podcasten i stedet om 'heldiggørelse'. Selv om Karen-Ingeborg Jacobsen helst læser alterbogens tekst i gudstjenesten, så er der en anden mere præsentisk klang i oversættelsen af det græske ord ”markarios” til ”heldig” i Bibelen 2020. Og det fremhæver netop hvad Jesus vil os: At være salig – eller heldig – er nemlig ikke en følelse, men betyder, at vores grundvilkår er, at vi tilhører Gud her og nu.
Bjørg Thorhallsdottir er kunstneren som med sin hjertevarme beriker oss med sine ærlige, inspirerende ord, vakre bilder og magiske øyeblikk i Bjørgs Univers. To ganger har hun fått erfare hvordan livet kan være som kjæreste til en rusavhengig. Gjennom dette fikk hun brutalt lære viktigheten av avslutning, sorg og egenkjærlighet. Her deler hun sine tanker om hvordan å overleve i krise, plassere ansvar på rett sted og ta seg selv på alvor for å få et bedre liv. Hun startet HJERTEFRED, arrangementer for at vi alle skal kunne samles i minnene om en som er elsket selv om mennesket ikke lenger er med oss. Arrangementene skjer på Allehelgensdag, og er åpne for alle som har sorg, både for de som er døde og for eksempel for oss som har mistet de vi er glad i til rusen.
Preken ved sokneprest Øyvind Skjefrås Alsaker, fra søndag 1. november 2020.
Allehelgensaften er årets skumleste kveld, men hva betyr det for været? Finnes det gammel overtro som faktisk stemmer? Og feirer meteorologer halloween?
Søndagspodden, AllehelgensdagTekst: Matteus 5,1-12Gjest: Bård E. H. Norheim
Allehelgensdag er dagen for å minnes de hellige som har gått foran oss. Søndagsteksten er hentet fra saligprisningene. De er blitt kalt ordnøkkelen for å forstå alt kristent liv og lederskap. Table talks: Søndagsteksten produseres av foross.no. Hver mandag kan du høre en samtale om kommende søndags tekst mellom tre personer. Denne ukens…
Svein Anton Hansen, Matteus 5,1-12, Allehelgensdag, publ. 28.okt.-20 Jesus sin tale som vi kaller Bergprekenen (Matteus 5-7), har blitt stående som verdenslitteratur av høy klasse. Her underviser Jesus om Guds Rike,...
Allehelgensdag er dagen for å minnes de hellige som har gått foran oss. Søndagsteksten er hentet fra saligprisningene. De er blitt kalt ordnøkkelen for å forstå alt kristent liv og lederskap. Table talks: Søndagsteksten produseres av foross.no. Hver mandag kan du høre en samtale om kommende søndags tekst mellom tre personer. Denne…
Bibeltekstene er hentet fra Lydbibel 2011, produsert av KABB.
Preken ved byprest Günther Theiss, fra søndag 3. november 2019.
Bibeltekstene er hentet fra Lydbibel 2011, produsert av KABB.
Bibeltekstene er hentet fra Lydbibel 2011, produsert av KABB.
Det er Allehelgensaften, og vores første stop på årshjulet her i podcasten. I dette afsnit taler jeg om græskar, varmesokker, efterår, menopause, pms og tiden lige før menstruation. Allehelgensaften fejres hvert år d. 31. oktober, og den første søndag i november er Allehelgensdag. Bøger jeg nævner i denne episode: Northrup, Dr. Christiane: Womens Bodies, Womens Wisdom, Piatkus, 1998 Angier, Natalie: Kvinde din krop er fantastisk, Gyldenldal, 2000 I denne podcastserie om cyklus følger vi årstiden i form af årshjulet, der viser de større markeringer i løbet af året. Du kan finde en model af årshjulet her: http://mettehyldgaard.dk/wp-content/uploads/Bog_13.pdf Jeg vil meget gerne høre dine tanker om podcasten, eller hvis du har nogle forslag til hvad jeg skal tage op af emner. Du er velkommen til at kontakte mig på email: kontakt@mettehyldgaard.dk Du kan også finde på på instagram: @mette_hyldgaard_skovmose Min hjemmeside hedder: mettehyldgaard.dk Podcasten er produceret af Underfladisk ved Satie Espersen
Svein Anton Hansen, Jesaja 60,18-22, Allehelgensdag, publ. 30.okt.-19 Profeten Jesaja levde ca. 700 år før Jesu fødsel. Han bodde i Jerusalem og hadde god kontakt med kongehuset. Det budskapet Gud la ned i Jesaja...
Runar Byberg - 4. nov 2018
Preken ved fungerende sokneprest Silje Barkved Fossan, fra søndag 4. november 2018.
Tale fra søndagsgudstjeneste 4. november 2018.
Svein Anton Hansen, Matteus 5,13-16, Allehelgensdag, publ.31.oktober-18 Jesus og disiplene er ute på tur. Som så ofte ellers stimler folk sammen rundt Jesus. Folkemengden blir etter hvert å stor at han ber folket sette...
Kommende søndag er Allehelgensdag, og vi minnes de troende som er gått foran oss. De har spilt den viktige rollen som Jesus har satt sine disipler i. Han beskriver i søndagens tekst sine disipler som både jordens salt og verdens lys, som noe godt for verden, så Hans navn kan prises. Table…
Table Talks spiller inn samtaler til alle kirkeårets søndagstekster, for alle tre tekstrekker. Dette opptaket er fra første innspillingsrunde, publisert første gang i 2018. Opptaket fra andre innspillingsrunde kan du høre her. Kommende søndag er Allehelgensdag, og vi minnes de troende som er gått foran oss. De har spilt den…
Allehelgensdag 2017 - Salme 34,1-10 - Mt5,1-12 Metodistkirken i Flekkefjord En relasjonsbyggende menighet med Jesus i hjertet www.metodisten.no
06. nov 2016 | Lukas 6, 20-23 - Allehelgensdag | Jørn Martinsen by Misjonssalen Oslo
Lystenning på kirkegården og markering av døde sjeler blir stadig mer populært i månedsskiftet oktober/november. Hvorfor har Allehelgensdag blitt stadig viktigere for nordmenn- vi som ikke er spesielt opptatt av religion og livssyn? mv; Ånund Brottveit, sosialantropolog og forskningssjef ved KIFO, institutt for kirke, religions og livssynforskning.
1. Store sko er vanskelig å fylle! 2. Allehelgenssang! 3. Teddy Roosevelt 4. Dogs with guns 5. Romulus og Remus 6. Lamborghini og Ferrari 7. Lønsj presenterer: Resultatet av Halloweenundersøkelsen! 8. Takk for oss! Velbekomme! Legg igjen din beskjed til Lønsj på 73881480 Lønsj på Facebook: https://www.facebook.com/lunsjnrkp1 Epost: l@nrk.no
151101 Helge Terje Gilbrant, Allehelgensdag by Tabernaklet Skien
I mandags tikkede en mail fra en fransk ven og erklæret ateist ind i min mailboks. Overskriften i emnefeltet var fængende, lidt af en cliffhanger faktisk: ”Altafgørende teologisk spørgsmål”, lød den. ALTAFGØRENDE med store typer endda…. Om følelsen af at være et sølle, slattent vidne. Og om Jesu insisteren på, at vi mennesker ER 'verdens lys'. #Kristendom#Ateisme#Dialog#Allehelgen#Verdens lys#Jordens salt#OpfordringenVS.konstateringen
På søndagen er det Allehelgensdag. En dag for sorg og savn, men også en dag for håp. Håpet om at en dag skal vi møte våre kjære, og evig få være sammen.