Community Radio Tbilisi

Art's Birthday by Community Radio Tbilisi

MXDR at Performative Installation SHAKHTA by Community Radio Tbilisi

Rati Eradze at Performative Installation SHAKHTA by Community Radio Tbilisi

In the frames of Performance Days Tbilisi, in collaboration with radio collective - Common waves we are presenting a live broadcast of a sound performance by experimental musican BUSF at performative installation SHAKHTA SHAKHTA is an installation in a public space, dedicated to all the lonely, homeless, and solitary people. Author: David Brodsky ფესტივალი პერფორმანსის დღეები თბილისის ფარგლებში, რადიო კოლექტივ Common Waves - თან კოლაბორიაციაში, წარმოგიდგენთ ექსპერიმენტალური მუსიკოსის - BUSF ის ხმოვან პერფორმანსს შახტაში. შახტა არის ინსტალაცია, რომელიც დგას საჯარო სივრცეში და ეძღვნება ყველა მარტოხელა, უსახლკარო და განმარტოებულ ადამიანს. ავტორი: დავით ბროდსკი

In the frames of Performance Days Tbilisi, in collaboration with radio collective - Common waves we are presenting a live broadcast of a sound performance by Hundred tapes at performative installation SHAKHTA SHAKHTA is an installation in a public space, dedicated to all the lonely, homeless, and solitary people. Author: David Brodsky ფესტივალი პერფორმანსის დღეები თბილისის ფარგლებში, რადიო კოლექტივ Common Waves - თან კოლაბორიაციაში, წარმოგიდგენთ Hundred tapes ხმოვანი პერფორმანსს შახტაში. შახტა არის ინსტალაცია, რომელიც დგას საჯარო სივრცეში და ეძღვნება ყველა მარტოხელა, უსახლკარო და განმარტოებულ ადამიანს. ავტორი: დავით ბროდსკი

In the frames of Performance Days Tbilisi in collaboration with Common Waves Radio Collective we are honored to present the interview with American performer, choreographer, a teacher in National Dance Academy in Rome and Feldenkreis practitioner Teri Jeanette Weikel about Feldenkreis method. პერფორმანსის დღეების ფარგლებში, რადიო კოლექტივ Common Waves - თან კოლაბორაციაში წარმოგიდგენთ ინტერვიუს ამერიკელ პერფორმერთან, ქორეოგრაფთან და რომის National Dance Academy - ის პედაგოგთან ტერი ჯანეტ ვეიკელი ფელფენკრაიზის მეთოდს შესახებ.

In the frames of Performance Days Tbilisi in collaboration with Common Waves Radio Collective we are honored to present the interview with dancer and performer Ingrid Zotova-Mikshina პერფორმანსის დღეების ფარგლებში, რადიო კოლექტივ Common Waves - თან კოლაბორაციაში წარმოგიდგენთ ინტერვიუს მოცეკვავე და პერფორმერთან ინგრიდ ზოტოვა მიკშინასთან.

Interview with Georgian artist Zura Rtveliashvili by Lali Partenava (in Georgian) In the frames of Performance Days Tbilisi in collaboration with Common Waves Radio Collective we are honored to present the series of interviews made for an archive of performance art in Georgia. The interviews present views of artists on the notion of avant-garde and their self-acceptance as performance artists. ინტერვიუ ხელოვან ზურა რთველიაშვილთან, ავტორი ლალი პერტენავა. პერფორმანსის დღეების ფარგლებში, რადიო კოლექტივ Common Waves - თან კოლაბორაციაში წარმოგიდგენთ ინტერვიუების სერიას, რომელიც მომზადდა პერფორმანსის ხელოვნების არქივისთვის საქართველოში. რესპოდენტები საუბრობენ მათ წარმოდგენებზე ავანგარდული ხელოვნების შესახებ, აგრეთვე საკუთარი თავის, როგორც პერფრომერ არტისტების აღქმასა და მიმღებლობაზე.

Interview with Georgian artist Andro Dadiani by Lali Partenava (in Georgian) In the frames of Performance Days Tbilisi in collaboration with Common Waves Radio Collective we are honored to present the series of interviews made for an archive of performance art in Georgia. The interviews present views of artists on the notion of avant-garde and their self-acceptance as performance artists. ინტერვიუ ხელოვან ანდრო დადიანთან, ავტორი ლალი პერტენავა პერფორმანსის დღეების ფარგლებში, რადიო კოლექტივ Common Waves - თან კოლაბორაციაში წარმოგიდგენთ ინტერვიუების სერიას, რომელიც მომზადდა პერფორმანსის ხელოვნების არქივისთვის საქართველოში. რესპოდენტები საუბრობენ მათ წარმოდგენებზე ავანგარდული ხელოვნების შესახებ, აგრეთვე საკუთარი თავის, როგორც პერფრომერ არტისტების აღქმასა და მიმღებლობაზე.

In the frames of Performance Days Tbilisi, in collaboration with radio collective - Common waves we are presenting a live broadcast of a sound performance by Ben Wheeler at performative installation SHAKHTA Ben Wheeler is an experimental musician, composer, and ethnomusicologist whose work features the musical structures of folk traditions meshed with electronic music and lo-fi aesthetics. SHAKHTA is an installation in a public space, dedicated to all the lonely, homeless, and solitary people. Author: David Brodsky ფესტივალი პერფორმანსის დღეები თბილისის ფარგლებში, რადიო კოლექტივ Common Waves - თან კოლაბორიაციაში, წარმოგიდგენთ ექსპერიმენტალური მუსიკოსის, კომპოზიტორის და ეთნომუსიკოლოგის ბენ ვილერის ხმოვანი პერფორმანსს შახტაში. შახტა არის ინსტალაცია, რომელიც დგას საჯარო სივრცეში და ეძღვნება ყველა მარტოხელა, უსახლკარო და განმარტოებულ ადამიანს. ავტორი: დავით ბროდსკი

Interview with Georgian artist Lado Darakhvelidze Empathy and Tact by Lali Partenava (in Georgian) In the frames of Performance Days Tbilisi in collaboration with Common Waves Radio Collective we are honored to present the series of interviews made for an archive of performance art in Georgia. The interviews present views of artists on the notion of avant-garde and their self-acceptance as performance artists. ინტერვიუ ხელოვან ლადო დარახველიძესთან “ემპათია და ტაქტი”, ავტორი ლალი პერტენავა პერფორმანსის დღეების ფარგლებში, რადიო კოლექტივ Common Waves - თან კოლაბორაციაში წარმოგიდგენთ ინტერვიუების სერიას, რომელიც მომზადდა პერფორმანსის ხელოვნების არქივისთვის საქართველოში. რესპოდენტები საუბრობენ მათ წარმოდგენებზე ავანგარდული ხელოვნების შესახებ, აგრეთვე საკუთარი თავის, როგორც პერფრომერ არტისტების აღქმასა და მიმღებლობაზე.

December, 10 Community Radio Tbilisi presents the series of interviews - Virtual Talks - with the participants of Tbilisi Architecture Biennial / თბილისის არქიტექტურის ბიენალე - What Do We Have In Common. 21:30 (Tbilisi Time) https://www.mixcloud.com/live/commonwaves/ Guests: Natalia Nebieridze, Angus Leadley Brown Topic: MUA's team has initiated the Research of Industrial Heritage of Tbilisi and has been exploring the industrial sites of the city over the last few months. The Exhibition “Tbilisi Industrial Heritage Tbilisi” was held to showcase and summarize the findings.

Community Radio Tbilisi presents the series of interviews - Virtual Talks - with the participants of Tbilisi Architecture Biennial / თბილისის არქიტექტურის ბიენალე - What Do We Have In Common December, 9: 18:30 CET Time / 21:30 TBS Time, We'll go live with live-broadcast guest Mariam Gegidze Topic: Tbilisi Architecture Archive - which was realized in the frame of Tbilisi Architecture Biennial. It aims to gather existing planning records and building documentation scattered through various archives to compile them as openly accessible. https://taa.net.ge/ Join and share our audio space! https://www.mixcloud.com/live/commonwaves/ https://www.common-waves.com https://soundcloud.com/communityradiotbilisi ____________________ დღეს, 9 დეკემბერს, თბილისის დროით 21:30 საათზე თბილისი სათემო რადიო სტუმარ მარიამ გეგიძესთან ერთად შემოგვიერთდება Mixcloud არხზე : https://www.mixcloud.com/live/commonwaves/ თემა: თბილისის არქიტექტურული არქივი "არქივში ინახება ის, რაც დარჩა იმისაგან, რაც „სინამდვილეში იყო“. აქ თავმოყრილია რეალური ფაქტებისა და ცნობების შემცველი დოკუმენტები და ჩანაწერები – ის მასალა, რომელიც საერთო, კოლექტიურ მეხსიერებას აყალიბებს". #whatdowehaveincommon #archive #keynote #commons #architecture #tbilisi #tab2020 #tbilisicommunityradio

Community Radio Tbilisi presents the series of interviews - Virtual Talks - with the participants of Tbilisi Architecture Biennial 2020 - What Do We Have In Common. Guests: W2KSHOP collective Topic: Spatial Formations project examines the relationships between residents and the places they occupy by observing the living spaces around Tbilisi. Different media is used to gather and describe the information which is then presented in the form of an exhibition at MAUDI

Based on the idea of the exhibition, I have decided to pick one particular spot in Tbilisi where I often happen to be. That spot is April 9 Park. In the composition, I attempted to combine the natural sounds of the park with the musical ideas of mine. The whole project on > www.common-waves.com www.publicartplatform.org

Location is near Tbilisi railway station Tevdore Mgvdeli St. and Abastumani St. crossing point. I made a few field recordings with my phone, walking through near by streets, observing people and just going where sound was leading. Then made a few more frequencies out of them at my homestudio in Okroyana, where I spend most of my time. GIORGI ANTADZE Education : 1998 - 2005 / Tbilisi Zakaria Paliashvili Central Music School For The Gifted 2011 - 2018 / Tbilisi State Academy Of Fine Arts / Architecture . Showcases : PERFORMANCE at MAUDI OPENING : THE THREE OBLIQUES OF A PERSPECTIVE / URVAKAN X BUDKA X RADIO.SYG.MA / Aqtusheti Festival ‘'Chitistvalai ‘'/ PERFORMANCE 2018 / TAF • Tbilisi Art Fair - War On Hold / Under Construction / Resident at Mutant Radio . Composer of ‘'Mdgmuri'' at theater company ‘'HARAKI''. The whole project on > www.common-waves.com www.publicartplatform.org

Mushtaidi Park, built in the 19th century by the Iranian refugees with personal (living close by) motives, has with time turned into an open public space. Despite the fact, that the park was owned by various individuals throughout the years, it has maintained the character of the place for gathering, having fun, wandering, holding open theatres, concerts, festivals, bars, and carnivals. The whole project on > www.common-waves.com www.publicartplatform.org For that reason, the sound of Mushtaidi Park is quite diverse. The voices that co-exist there through different dimensions, with moving within the space itself; those that change in real-time and create the feeling of movement – is somewhat unusual from a sonic point of view. Thereby, the recording/material would be more descriptive of the space than merely an audio-reportage about it. Regardless of non-pretentious architectural value/importance, which in turn, emphasized the significance of temporarily eliminating social differences and encouraged being and communicating in a joint space, with its eclecticism, Mushtaidi Park is one of the more important cultural places of Tbilisi. Irakli Chantladze After working in the sound department (foley art) of one of the TV stations, I, in 2012, have begun to make field recordings, which I then mix and master and place together as a composition, both through electro-acoustic music and sound collage practices.

“Infinite Fractions” The sonic reflection of the public spaces and social life was both Natalia's and Nuci's explorations in different media. Natalia as an architect has been interested in the different typologies and understandings of public space, studying and collecting memories, moments, sound material, as well as interacting with it through performative works. While Nuci as a musician, was expressing the reflection of the city within her compositions. Natalia is an Architect based in Tbilisi. Graduated from Ilia State University M.Arch, also B.Arch Tbilisi State Academy of Arts - Fine Arts and Architecture. Natalia has been working as a multidisciplinary Artist since 2007- being part of many different, group shows and exhibitions. Lately she has been participating in projects such as: TBILISI ARCHITECTURAL BIENNIAL (2018), TBILISI ART FAIR - WAR ON HOLD (2018), MUSEUM OF TRANSFORMATION (2017);FUTURE MEMORY - FEST-I-NOVA-2016 etc. As well as organising events: UNDETERMINED (2017), URBAN DEVELOPMENT OF PLEKHANOV; AVLABARI FUTURE DEVELOPMENT, etc. Currently she is an associate partner and design manager at MUA - Architecture and Placemaking, also is a member and co-founder of interdisciplinary group MATERIAl'HUNTERS. Nuci is a New York-based musician/artist. Graduated from the New School for Jazz and Contemporary Music, she has released the album “Dreamension” with her original compositions and has spent the past years playing shows throughout New York City and Georgia with her project "Nuci Nebieridze Sextet". She has released two compositions about Tbilisi, “City Sounds” and “Freedom” both were about actual and important challenges that had taken place in Tbilisi's society in 2017. Soon after Nuci recorded and produced a new album, including her voices, electronic sounds and samples from New York city streets and people, which is going to be released soon. According to these recent sampling experiences in different environments, it is exciting for Nuci to record sounds in Tbilisi, especially at the outdoor market where the noise and sound is one of the main features and characteristics of the place. Concept Sound recordings of one of the Outdoor Markets in Tbilisi - Navtlukhi / Samgori Navtlukhi Market - Area full of unorganized, scattered, spontaneous events - Space as a nonspace, as an abstract environment - place as chaos - noise as a manifestation - trading, selling, buying - occasional interactions - disposable relations. The work “Infinite Fractions” is an experimental collaboration between sisters that have never interacted with each other in their creative process, even though both have been interested in sonic materials for various reasons. This collaboration opens a new and challenging juxtaposition for both Artists to observe, compare and create… The whole project on > www.common-waves.com www.publicartplatform.org

‘Hidden Tbilisi' is a tour-guide to Tbilisi's historical districts that explores the city's architecture, its historical planning, the tour guides in Tbilisi are conducted by the historian Tamar Tavadze. In the audio recording, you will listen to one of Hidden Tbilisi's tour guides telling the story of 1914's architectural contest, conducted by the consulate of Tbilisi. The contest was held to reveal the best facades of modern style (Art Nouveau) in the city. The winner frontages of this contest one can now see on the buildings in central parts of Tbilisi, such as Rustaveli Avenue, Kostava and Chonkadze streets. The whole project on > https://www.common-waves.com https://www.publicartplatform.org

We invited people from all over the world to participate in our collection of sound postcards. Sound, which is an inevitable part of space, creates connections not only with a particular physical environment, but also with associations, memories, feelings, experiences, imaginary and thoughts. Participants created sound works using various techniques to convey a shimmering and personal experience of a specific environment. Let's listen and imagine all these places through sound. Alëna Korolëva / Shadows of Mtatsminda - Music Lesson, Duck Tales Katya Kan / Ode to Los Angeles Lavoslava Benčić / Summer Seaguls sound Elena Brea Amanda Brannin / Summer evening postcard from Texas _ Georgia Pazarloglou / Mortias Özlem Uzun Hazneci/ “What would we do next mom?” Jeff Gburek Héctor Antúnez / SEÑALES de viaje Peter Simon Nino Davadze / From Tusheti - Neil Milton Pavel Anpin / Day in Sololaki Cat Woywod / More info about Common Waves project www.publicartplatform.org www.common-waves.com ხმოვანი გზავნილები - ხმოვანი მისალმება მსოფლიოს სხვადასხვა წერტილიდან თბილისის არქიტექტურის ბიენალეს ფარგლებში ჩამოყალიბებული რადიო კოლექტივის Common Waves - ის პროგრამის ფარგლებში, სათემო რადიო თბილისი გთავაზობთ ხმოვანი გზავნილების კრებულს, რომელიც მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხიდან გამოგზავნილი ჩანაწერებისგან შედგება. ხმა, რომელიც სივრცის განუყოფელი ნაწილია, ამყარებს კავშირს არა მხოლოდ კონკრეტულ ფიზიკურ ადგილთან თუ გარემოსთან, არამედ აღძრავს ასოციაციებს, მოგონებებს, ემოციებს, გვახსენებს გარკვეულ გამოცდილებას და ა.შ. ჩვენი კოლექციის მონაწილეებმა ხმოვანი ნამუშვრები სხვადასხვა ტექნიკის გამოყენებით შექმენეს, რომლებიც ადგილის აღქმის პერსონალურ გამოცდილებებს და შეგრძნებებს ეფუძნება. გიწვევთ მოუსმინოთ და შეიგრძნოთ ადგილები ხმის მეშვეობით. გიწვევთ მოუსმინოთ და შეიგრძნოთ ადგილები ხმის მეშვეობით. www.publicartplatform.org www.common-waves.com

This episode of EMIC features an interview with the musician, educator, and modular synth enthusiast Tornike Margvelashvili aka Mess Montage.

Here we are presenting you our special mix of some music and soundart we have received for our broadcasts from our supporters, friends, artists, from around the world during a lockdown. We appreciate it very much. Thank you all * Mix was made for River's Magic Garden Festival and presented there 2nd of september 2020. Special thanks to> Majo Lundberg Schwaneer and Friend / special Sound greeting for C.R.T. Fred Frith, Bob Ostertag, Phil Minton / Voice of America Sandro Kolbaia / from our broadcast Herbarium Richard Skelton / Threads across the River from album The Complete Landings Savelliy Sharkov / recording from Cooking time in Budka bar Tbilisi Чёрный хлеб (https://soundcloud.com/chernychleb) / special Sound greeting for C.R.T. Didi Kern, Philip Quehenberger / album Ha Ha Ha David Brodsky / cover photo, video materials

Passport identifies the identity. Do you agree with that? What stories do our passports tell or let us experience? Community radio podcast gives the microphone to different passport holders and grabs the stories from its border stamps. Here we talk about national identities, limits of free movement, and all related topics. Until Giorgi Rodionov will move to the next step for taking the Georgian ID card back he is talking to Asida Butba, the co -founder of the first contemporary art space in Abkhazia. What is the role of art in solving the frozen conflicts and breaking the ice that builds the vacuum in between people? Host - Giorgi Rodionov Guest - Asida Butba Sound for intro - Ben Wheeler

Passport identifies the identity. Do you agree with that? What stories do our passports tell or let us experience? Community radio podcast gives the microphone to different passport holders and grabs the stories from its border stamps. Here we talk about national identities, limits of free movement, and all related topics. In the frame of the podcast, Giorgi Rodionov will be trying to re-take the Georgian ID card. In this episode We are talking to Dante, an Italian boy living in Georgia, currently volunteering for a tea farm in Guria. What does the sea give us? the feeling of freedom or feeling of separation? Guest - Dante Marcantognini Host - Giorgi Rodionov music for intro - Ben Wheeler

The train goes around – Passport Passport identifies the identity. Do you agree with that? What stories do our passports tell or let us experience? Community radio podcast gives the microphone to different passport holders and grabs the stories from its border stamps. Here we talk about national identities, limits of free movement, and all related topics. In the frame of the podcast, Giorgi Rodionov will be trying to re-take the Georgian ID card. In this episode, we dig a bit into the history of Transcaucasus at the beginning of the 20th Century. How would it look like the region to rejoin the power of the people from the whole South Caucasus? This time we have the pleasure to host Leyli Gafarova, the filmmaker and the co-founder of Salaam Cinema Baku. How do we use art as the tool for social-political impact in South Caucasus? Host – Giorgi Rodionov Guest – Leyli Gafarova Sound for intro – Ben wheeler მატარებელი დადის წრეზე - პასპორტი პასპორტი იდენტიფიცირებას უკეთებს ჩვენს იდენტობას. ეთანხმებით ამ აზრს? რა ისტორიებს ყვება ჩვენი პასპორტი და რა გამოცდილების მიღების საშუალებას გვაძლევს ის? სათემო რადიო თბილისის პოდკასტი მიკროფონს უთმობს სხვადასხვა პასპორტის მფლობელს და გაწვდით ისტორიებს მათში სასაზღვრო შტამპების მიხედვით. აქ ჩვენ ვსაუბრობთ ნაციონალურ იდენტობებზე, თავისუფალი გადაადგილების ლიმიტებს, თუ სხვა მათთან საერთო თემებზე. პოდკასტის ფარგლებში გიორგი როდიონოვი ცდილობს ხელმეორედ აიღოს ქართული პირადობის მოწმობა. ამ ეპიზოდში ჩვენ ცოტა ხნით ვბრუნდებით უკან მეოცე საუკუნის დასაწყისში როცა შეიქმნა ამიერკავკასიის ფედერაცია და მან სამხრეთ კავკასიის ერები გააერთიანა. როგორ შეიძლება გამოიყურებოდეს რეგიონი თუ მასში შემავალი ქვეყნები ძალებს გააერთიანებენ? აგრეთვე ამ ეპიზოდში გვაქვს დიდი პატივი ვუმასპინძლოთ რეჟისორს და სალამ სინემა ბაქოს თანა დამფუძნებელ ლეილი გაფაროვას. როგორ ვიყენებთ ხელოვნებას როგორც ხერხეს სოციალურ-პოლიტიკური ცვლილებებისთვის? მასპინძელი -გიორგი როდიონოვი სტუმარი - ლეილი გაფაროვა

Giorgi Rodionov 12:58 PM (5 hours ago) to public, me Translate message Turn off for: Georgian Tbilisi - New York - Passport Tbilisi-New York - Passport.mp3 Passport identifies the identity. Do you agree with that? What stories do our passports tell or let us experience? Community radio podcast gives the microphone to different passport holders and grabs the stories from its border stamps. Here we talk about national identities, limits of free movement, and all related topics. Until Giorgi Rodionov will move to the next step for taking the Georgian ID card back he is talking to Achiko, transgender woman who left Georgia 5 years ago. How does it look like living in New York for Georgian emigrant and what made her leave her own country? Host – Giorgi Rodionov Guest – Achiko Sound for intro – Ben Wheeler In the end of the episode one hears the sound from the TV-commercial of the Soviet airlines. პასპორტი იდენტიფიცირებას უკეთებს ჩვენს იდენტობას. ეთანხმებით ამ აზრს? რა ისტორიებს ყვება ჩვენი პასპორტი და რა გამოცდილების მიღების საშუალებას გვაძლევს ის? სათემო რადიო თბილისის პოდკასტი მიკროფონს უთმობს სხვადასხვა პასპორტის მფლობელს და გაწვდით ისტორიებს მათში სასაზღვრო შტამპების მიხედვით. აქ ჩვენ ვსაუბრობთ ნაციონალურ იდენტობებზე, თავისუფალი გადაადგილების ლიმიტებს, თუ სხვა მათთან საერთო თემებზე. სანამ გიორგი როდიონოვი ცდილობს აიღოს ქართული პირადობის მოწმობა ის ესაუბრა აჩიკოს. ტრანსგენდერ ქალს რომელმაც საქართველო 5 წლის წინ დატოვა. როგორ გამოიყურება ქართველი ემიგრანტის ცხოვრება ნიუ იორკში და რამ უბიძგა მას დაეტოვებინა საკუთარი ქვეყანა? მასპინძელი - გიორგი როდიონოვი სტუმარი - აჩიკო შესავალი მუსიკა - ბენ უილერი ეპიზოდის ბოლოს გამოყენებულია ხმა საბჭოთა დროის ავიახაზების სატელევიზიო რეკლამიდან.

For the second edition of EMIC, we have an interview with Bobes Aghjian, an active and original musician currently based in Yerevan via his hometown of Beirut, Lebanon. His project HOV draws from modes, rhythms, and samples with specific sonic terroirs; in listening one can immediately glean the influence of traditional Lebanese scales, the dark underground of the Yerevan scene, and Aghjian's own unique musical voice that plays with interlocking rhythms, subtle shifts in tone and textures, and intense detail given to the temporal evolution of his live sets. We discuss his current projects, musical history, the independent music scene in Armenia, and his set up and advice for fellow musicians. EMIC - საქართველოში დაფუძნებული ანთროპოლოგის, მუსიკის მკვლევარის და მუსიკოსის ბენ ვილერის გადაცემათა ციკლია, კავკასიელი ექპსერიმენტალური მუსიკოსების შესახებ. მაუწყებლობის ენა ინგლისური.

We gave a space to a radio platform that was establish recently here in Tbilisi. Here we are presenting a shorter version of Radio Antenna 's one day of broadcast. Enjoy and good luck to Radio Antenna * Radio Antenna is community based regional radio platform, developed in collaboration between georgian and armenian artists and curators with support of Goethe - Zentrum Eriwan and Goethe-Institut Georgien. Regional collaboration and communication is focus of the station. Tbilisi side platform hase a own vision of the station, focused on surprising and spontaneous dramaturgy of sound, often using different languages and sources, streaming music, Cinema, interviews, documentary records, never focusing on the kind of sound, more oriented of concept: education, discussion, nature, future. Selection of the sound presented on Community Radio Tbilisi is following of general idea Radio Antenna. radioantenna.net Radio Team: Aleksi Soselia /Mariam Kuprashvili / Mary Mikaelyan Design in collaboration with Elene Gabrichidze / Zura Tsofurashvili playlist > 1970 Beauty - Johan van der Keuken, music Willem Breuker / aleksi soselia zura tsofurashvili scott mcculloch dima dadiani Magic Steven / Report N 080808 (969) - CAUCASIAN REGION / ელოჲ, ელოჲ..._( by zura tsofurashvili) / გზა შინისაკენ –რეჟისორი ალექსანდრე რეხვიაშვილი

Community Radio Tbilisi took part in World Listening Day 2020 an annual global event held every July 18. This year's theme, created by Wild Sanctuary Vice President Katherine Krause was"The Collective Field." We streamed directly from Ben Wheeler's studio in Tbilisi. The Collective Field There is something new afoot. The field itself is changing. The creature world knows. The creative one does too. So what does it mean now to listen? How do we express what we know? Be alert. Individually and in concert, There is sanctity in it. Amid new conditions, travel the field and explore By call and response The rhythm within. How does your song fit Within the collective chorus? Current times have asked each of us, individually and in concert, to retreat, reflect, and rethink the world we thought we knew, but how do we respond? Energizing this shared global experience holds gifts of rejuvenation. Respect this momentary silence – but glean what it yields. The Collective Field invites you to express your recent journey through what was, what is, and what will be, evoked only by wandering into new territory. Stay silent until you know. Then speak. Share. Perform. How have you been transformed? We are all in the woods of a new age, and we're listening to the future. Help us share and grow participation in this global community event by adding your information to this short online survey. We welcome everyone to share news, ideas, and questions about participation in the comments of this post, in our Facebook Page and our Facebook Group. Learn more about the work of Katherine and Bernie Krause at Wild Sanctuary. Since its inception in 2010, thousands of people from six continents have participated in World Listening Day. July 18th is the birth date of renowned Canadian composer, music educator, and author, R. Murray Schafer. His World Soundscape Project developed the fundamental ideas and practices of acoustic ecology in the 1970s. These inform the current, burgeoning interest in our changing acoustic environment. Thus, World Listening Day honors Schafer's contribution to understanding our world. Ben Wheeler is a experimental musician, composer, musicologist, and educator whose work deals with the preservation and promotion of musical culture in the Caucasus

Passport identifies the identity. Do you agree with that? What stories do our passports tell or let us experience? Community radio podcast gives the microphone to different passport holders and grabs the stories from its border stamps. Here we talk about national identities, limits of free movement, and all related topics. In the frame of the podcast, Giorgi Rodionov will be trying to re-take the Georgian ID card. let's find out together what we need to do to start our application for reissuance of the ID card. In this Episode, we have honor to talk to Ran Gidor. What brought him to officially the most hardship country in the world in late 90s? After almost two decades He came back to Tbilisi few month ago as The Israeli ambassador to Georgia. What should be the role of art in Politics? Host – Giorgi Rodionov Guest – Ran Gidor Sound for intro – Ben Wheeler The sound used from the video uploaded on Ran Gidor's a personal social media account contains the part of the song from Kaya Kata and piano piece by Sandro Gegechkori შავი - პასპორტი პასპორტი იდენტიფიცირებას უკეთებს ჩვენს იდენტობას. ეთანხმებით ამ აზრს? რა ისტორიებს ყვება ჩვენი პასპორტი და რა გამოცდილების მიღების საშუალებას გვაძლევს ის? სათემო რადიო თბილისის პოდკასტი მიკროფონს უთმობს სხვადასხვა პასპორტის მფლობელს და გაწვდით ისტორიებს მათში სასაზღვრო შტამპების მიხედვით. აქ ჩვენ ვსაუბრობთ ნაციონალურ იდენტობებზე, თავისუფალი გადაადგილების ლიმიტებს, თუ სხვა მათთან საერთო თემებზე. პოდკასტის ფარგლებში გიორგი როდიონოვი ცდილობს ხელმეორედ აიღოს ქართული პირადობის მოწმობა. მოდით, ერთად ვნახოთ რის გაკეთება მოგვიწევს პირადობის მოწმობის ხელახლა აღების პროცესი რომ დავიწყოთ. ამ ეპიზოდში დიდი პატივი გვაქვს ვუმასპინძლოთ რან გიდორს. რამ ჩამოიყვანა ის 90-იანების საქართველოში, რომელიც მსოფლიოში ყველაზე გაუსაძლის ადგილად მოიაზრებოდა. თითქმის ორი ათწლეულის შემდეგ იგი თბილისში დაბრუნდა როგორც ისრაელის ელჩი საქართველოში. რა არის ხელოვნების როლი პოლიტიკაში? მასპინძელი - გიორგი როდიონოვი სტუმარი - რან გიდორი შესავალი მუსიკა - ბენ უილერი გამოყენებულია კაია კატას და სანდრო გეგეჭკორის მუსიკა რან გიდორის მიერ სოციალურ ქსელში ატვირთული ვიდეოდან.

Passport identifies the identity. Do you agree with that? What stories do our passports tell or let us experience? Community radio podcast gives the microphone to different passport holders and grabs the stories from its border stamps. Here we talk about national identities, limits of free movement, and all related topics. In the frame of the podcast, Giorgi Rodionov will be trying to re-take the Georgian ID card. As the first step, we go do the haircut to look good for the passport picture. Of course, it will stay with us for the next ten years. In this episode we are talking to Kave Rahimi, he still holds Iranian passport but he almost grew up in Georgia by spending already seven years studying and working in Tbilisi. Though he is not the only person from the Middle East whos Georgian residence permit was rejected under the reason of national security. Why should our travel document decide that we are the national threat to another country, if we did anything wrong or not? Host – Giorgi Rodionov Guest – Kave Rahimi in the taxi - Anna Sarukhanova Sound for intro – Ben Wheeler ეროვნული საფრთხე - პასპორტი პასპორტი იდენტიფიცირებას უკეთებს ჩვენს იდენტობას. ეთანხმებით ამ აზრს? რა ისტორიებს ყვება ჩვენი პასპორტი და რა გამოცდილების მიღების საშუალებას გვაძლევს ის? სათემო რადიო თბილისის პოდკასტი მიკროფონს უთმობს სხვადასხვა პასპორტის მფლობელს და გაწვდით ისტორიებს მათში სასაზღვრო შტამპების მიხედვით. აქ ჩვენ ვსაუბრობთ ნაციონალურ იდენტობებზე, თავისუფალი გადაადგილების ლიმიტებს, თუ სხვა მათთან საერთო თემებზე. პოდკასტის ფარგლებში გიორგი როდიონოვი ცდილობს ხელმეორედ აიღოს ქართული პირადობის მოწმობა. როგორც პირველი ნაბიჯი, ჩვენ მივდივართ თმების შესაჭრელად, რათა პასპორტის ფოტოსთვის კარგად გამოვიყურებოდეთ. რა თქმა უნდა. ის ხომ შემდეგი ათი წელი დარჩება ჩვენთან. ამ ეპიზოდში ჩვენ ვესაუბრებით კავე რაჰიმის. ის ჯერ კიდევ ირანის ისლამური რესპუბლიკის პასპორტის მფლობელია მაგრამ შეიძლება ითქვას რომ გაიზარდა საქართველოში. მან სწავლით და მუშაობით შვიდი წელი გაატარა თბილისში. ამის მიუხედავად ის ერთ-ერთია იმ ბევრი აზიელი ადამიანისგან, რომლის ქართული ბინადრობის მოწმობაც უარყოფილი იქნა ეროვნული უსაფრთხოების მიზეზით. რატომ უნდა წყვეტდეს ჩვენი სამოგზაურო დოკუმენტი რამდენად ვუქმნით საფრთხეს სხვა ქვეყნის ეროვნულ უსაფრთხოებას, მიუხედავად იმისა ჩვენ ოდესმე რაიმე დაგვიშავებია თუ არა? მასპინძელი - გიორგი როდიონოვი სტუმარი - კავე რაჰიმი ტაქსიში - ანა სარუხანოვა შესავალის მუსიკა - ბენ უილერი

EMIC is a program dedicated to conversations, explorations, and collaborations with experimental musicians performing, recording, and composing music in the Caucasus. Hosted by Ben Wheeler, the co-founder of Mountains of Tongues and a Tbilisi based musician and composer, each episode consists of updates regarding new album releases and upcoming events from the region, followed by an interview with an artist from the Caucasus in which they discuss their background, style, recording and composing process, influences, and a variety of other topics, and finally ending in with a spontaneous, improvised performance by the same musician within a framework suggested by the host. This final aspect in particular will be an engaging and exciting component that will result in a variety of new music made especially for the program. Overall, the show works to bring more attention to a growing community of diverse musicians and scenes around the Caucasus and showcase the talent and individuality of these performers. EMIC - საქართველოში დაფუძნებული ანთროპოლოგის, მუსიკის მკვლევარის და მუსიკოსის ბენ ვილერის გადაცემათა ციკლის კავკასიელი ექპსერიმენტალური მუსიკოსების შესახებ. მაუწყებლობის ენა ინგლისური.

Passport identifies the identity. Do you agree with that? What stories do our passports tell or let us experience? Community radio podcast gives the microphone to different passport holders and grabs the stories from its border stamps. Here we talk about national identities, limits of free movement, and all related topics. In the frame of the podcast Giorgi Rodionov will be trying to re-take the Georgian ID card. We will go through the official or emotional and moral steps of taking the national Identity card. As for the first episode, Nino Ana Samkharadze is telling her experience with the visa regulations and the state borders in between the life of couples. What difficulties do our passports bring? Does coronavirus care about your nationality? Host – Giorgi Rodionov Guest – Nino Ana Samkharadze Sound for intro – Ben Wheeler გიორგი როდიანოვის ახალი რუბრიკა - პასპორტი. პასპორტი აღწერს იდენტობას. ეთანხმებით ამ აზრს? რა ისტორიებს ყვება ჩვენი პასპორტი ან რა გამოცდილების მიღების საშუალებას გვაძლევს. სათემო რადიოს პოდკასტი უთმობს მიკროფონს სხვადასხვა ქვეყნის პასპორტის მფლობელებს და ყვება ისტორიებს მათი სასაზღვრო შტამპების მიხედვით. ჩვენ ვსაუბრობთ ნაციონალურ იდენტობაზე, თავისუფალი გადაადგილების შეზღუდვებზე და ყველა დაკავშირებულ თემებზე. მაუწყებლობის ენა ინგლისური.

We all heard about them, in stories, books, and movies. Sailors and fishermen living half of their life at sea. If you are a person who loves water, the smell of the sea, you would probably find this job attractive…or not? Listen to interviews with Georgian sailors and Icelandic fisherman about their life and experience out there. The broadcast is accompanied with music and sound works of artists who got inspired by this environment. Reading from the book / Herman Melville Moby Dick: Elene Abashidze Interviews: Temo Volkov (GE) Rezo Glonti (GE) Runar Sveinsson (IS) Mamuka Kuntchulia (GE) Beso Kantaria (GE) Music by: Rezo Glonti / The Diary of The Second Officer, released June 1, 2012 Moved By (Airplane), Meeting With Red Botanic Kagoshima Sound work: Tumi Magnússon / Voyage There and Back Audio installation, 4 channels, 30 minutes Ausstellungsraum Klingental, Basel 2015 The sound of a slow stroke fishing boat engine moves slowly along a corridor, fifteen minutes each way. Special thanks to : Levan Khujadzé Curator: Barbora Gallo ჩვენ ყველას გვსმენია მათ შესახებ ზეპირი ისტორიებიდან, წიგნებიდან თუ კინოებიდან. მეზღვაურები და მეთევზეები ცხოვრების დიდ ნაწილს ზღვაში ატარებენ. თუ შენ ხარ ადამიანი, რომელსაც უყვარს წყალი, ზღვის სუნი, შენთვის ეს პროფესიები მიმზიდველი უნდა იყოს, თუ არა? მოუსმინე ჩვენს ინტერვიუებს ქართველ მეზღვაურებთან და ისლანდიელ მეთვზესთან, რომლებიც პროფესიულ გამოცდილებას გვიზიარებენ. ჰერმან მელვილის ნაწარმოებიდან „Moby Dick” ამონარიდს კითხულობს ელენე აბაშიძე. ინტერვიუები: თემო ვოლკოვი (საქართველო); რეზო ღლონტი (საქართველო), რუნარ სვენსონი (ისლანდია), მამუკა კუნჭულია (საქართველო), ბესო ქანთარია (საქართველო) მუსიკა: რეზო ღლონტი / The Diary of The Second Officer ბგერითი ნამუშევარი: ტუმი მაგნუსონ / Voyage There and Back აუდიო ინსტალაცია. განსაკუთრებული მადლობა ლევან ხუჯაძეს. მაუწყებლობის ძირითადი ენა ინგლისური

Pandemic crisis is weakening. Some countries already opened the borders for tourism. but still how free are we to travel anywhere we want? introducing the next show “Passport” where we gonna talk about national identities, borders and all related topic through the border stamps in our travel document. Meanwhile very talented musician Ben Wheeler did 20 minutes track from the 10 selected dreams from our archive. With this special edition we say good bye for now. but probably coming back in few months. See you ❤ Community Radio Tbilisi podcast that digs into your dreams. Embarrassing, scary, funny and out of your mind that we are super easy to talk about, because they happen while you are asleep. sound for intro - Giorgi Marr Memories – Giorgi Rodionov music for the dreams – Ben Wheeler cover picture by Livija Viksna cover photo by Nata Abashidze -Romanovskaya

ROBOTS A Radio Play Credits: Author of Text and Director: Siniša Labrović Actors, In Order of Appearance: John Hostings, Synergy's Employee in scene 2 and Killer in scene 14 - George Salukvadze The girl who is killed in scene 1 and The teenage dealer in scene 8 - Natalia Rakhviashvili Inspector Maria Nizhinsky - Sofiya Meskhi Synergy's Employee Paul, A Joking Passerby and The Judge - Aleksandre Kapanadze Vera Hostings - Nino Iashvili ForensicInvestigator Peter - Erekle Gudzhedzhiani Police Captain - GiorgiIaradzhuli Nervous Passerby - Natia Sokurashvili Informed Passerby -Bichka Cheishvili Synergy's Director - Anano Makharadze The radio drama we are about to perform belongs to the genre of dystopian crime story. We live in a world of intensified control and surveillance techniques, and capitalism that has won the whole world increases the difference between the poor and the rich. These are worlds that no longer meet each other in everyday life. The frustration and anger that may be growing among the poor can be less and less directed against the conditions and system that cause this situation. It is especially unthinkable that the poor could organize themselves and rebel against the rich. For comfort, they can have fun on the weekends, they can admire and envy the rich, and if they are talented and hardworking, they can even become rich themselves. But it's impossible to think that anything can be changed. Man is no longer sacred, sacred is property. Psychopathies growing in these conditions can be used to prevent any solidarity among the poor and to further earn money for the rich at the same time. Produced by: Bunker, Ljubljana and Public Art Platform, for the Community Radio Tbilisi For Public Art Platform: Ana Chorgolashvili and Barbora Gallová For Bunker: Tamara Bračič Vidmar Created in the frame of the international cooperation project Create to Connect -> Create to Impact, co-financed by the European Union's program Creative Europe – Culture. რობოტები რადიო დადგმა ტექსტის ავტორი და რეჟისორი სინიშა ლაბროვიჩი მონაწილეობენ: გიორგი სალუქვაძე, ნატალია რახვიაშვილი, სოფია მესხი, ალექსანდრე კაპანაძე, ნინო იაშვილი, ერეკლე გუჯეჯიანი, გიორგი იარაჯული, ნათია სოკურაშვილი, ბიჩკა ჭეიშვილი, ანანო მახარაძე. წარმოდგენილი რადიო დრამა ეს არის დისტოპიური კრიმინალური ისტორია. ჩვენ ვცხოვრობთ გაძლიერებული კონტროლის და მეთვალყურეობის ტექნიკების სამყაროში, სადაც კაპიტალიზმა, რომელმაც მთელი სამყარო მოიცვა გაზარდა განსხვავება ღარიბებს და მდიდრებს შორის. ეს ორი სამყარო, ერთმანეთს ყოველდღიურ ცხოვრებაში აღარ ხვდება. ფრუსტრაცია და ბრაზი , რომელიც თანდათანობით გროვდება ღარიბ მოსახლეობაში, სულ უფრო ნაკლებად არის მიმართული ამ გარემოების განმაპირობებელი სისტემის წინააღმდეგ.თითქოს უკვე წარმოუდგენელია, რომ ღარიბებმა შეძლონ თვითორგანიზება და აჯანყება.მათ ისღა დარჩენიათ გაერთონ უქმეებზე და შურით უყურონ მდიდრების და იმ შემთხვევაში, თუ ბევრს იმუშავებენ და განსაკუთრებულ ნიჭს გამოავლენენ თავადაც მდიდრები გახდებიან.მაგრამ ცვლილებები უკვე შეუძლებელია. ადამიანი აღარ არის ფასეულობა, იგი საკუთრების ფეტიშმა ჩაანაცვლა. აღნიშნულ გარემოებებში აღზრდილმა ფსიქოლოგებმა, შესაძლოა კიდევ მეტად გათიშონ სოლიდარობა მდიდარს და ღარიბს შორის, რათა სამომავლოდ მდიდრებისგან კიდევ უფრო მეტი ფული გამოიმუშაონ. ხმისდიზიანი: თორნიკე ქაცარავა. განხორციელდა Bunker, Ljubljana და საზოგადოებრივი ხელოვნების პლატფორმის მხარდაჭერით, საგანგებოდ სათემო რადიო თბილისისთვის. რადიო დადგმა შეიქმნა Create to Connect -> Create to Impact პროექტის ფარგლებში, ევროკავშირის პროგრამის - შემოქემედებითი ევროპის - ფინანსური მხარდაჭერით.

You wake up and you find yourself in the country you least wanted to be and more over in the military of it. Nightmare, right? Sometimes our past feels like a bad memory of our dreams and yes, our memories do build our dreams. We gonna listen to the memories projecting sub conscious world without thinking about it. Community Radio Tbilisi podcast that digs into your dreams. Embarrassing, scary, funny and out of your mind that we are super easy to talk about, because they happen while you are asleep. sound for intro - Giorgi Marr Memories –Giorgi Rodionov on the phone – Jonas Alexander David cover picture by Livija Viksna cover photo by Nata Abashidze -Romanovskaya

სათემო რადიო თბილისის ახალი პოდკასტი - Walking the City - დაეთმო კორონა ვირუსით გამოწვეული კარანტინის რეჟიმში ქალაქზე დაკვირვებას. ჩვენ დავუკავშირდით ადგილობრივ თუ უცხოელ მკლევარებს, არქიტექტორებს, ხელოვანებს და ვთხოვეთ გაეზიარებიანთ საკუთარი შთაბეჭდილებები და შეცვლილი პერსპექტივა ქალაქის მიმართ. გადაცემაში მონაწილეობისთვის განსაკუთრებული მადლობა: ალექსანდა აროშვილს, დავით ბოსტანაშვილს, ნატალია ნებიერიძეს, ტომას იბრაჰიმს, ფელიქს კალმენსონს, მიქაელ ქინდერნაის და ჯო ჯოელსონს. ფოტო - ანა ჩორგოლაშვილი. 2008/06 თბილისი The new Podcast from Community Radio Tbilisi – Walking the City – was dedicated to observing the city under the lockdown during the Covid-19 pandemic. We contacted local and international researchers, architects, artists and asked them to share with us their impressions about the altered perspective of the city. Big thanks to our participants: Alexsandra Aroshvili, David Bostanashvili, Natalia Nebieridze,Thomas Ibrahim, Felix Kalmenson, Michal Kindernay (sound work Trajectory ll. Along the Danube to the Rákóczi Bridge) and Jo Joelson. Cover Image - Ana Chorgolashvili. 2008/06

What do you remember? how sure you are it was a dream? Memories are fragile living creatures in our brain that always transform and change the image according to the farther experience. How do we find the border between the memory of the dream and archive of our “real experience”? Community Radio Tbilisi podcast that digs into your dreams. Embarrassing, scary, funny, and out of your mind that we are super easy to talk about because they happen while you are asleep. sound for intro - Giorgi Marr dreams – Pasmur Rachuiko, Anna Sarukhanova, Archival video sound by Giorgi Rodionov on the phone – Vera Arbieva cover picture by Livija Viksna cover photo by Nata Abashidze -Romanovskaya

Happy Birthday, Georgia. Not theStateof Georgia, but the country. Sakartvelo, Gurcistan, Gruzia, Georgia – how do you call thistiny country in themiddleofCaucasianmountains? What do you love aboutit? CommunityRadio Tbilisi podcastthatdigsintoyourdreams. Embarrassing, scary, funny and outofyour mind thatwe are super easy to talk about, becausetheyhappenwhileyou are asleep. soundfor intro - GiorgiMarr dreams – Sara, Daniel, Gio on thephone – Pip coverpicture by LivijaViksna coverphoto by NataAbashidze -Romanovskaya

What do you mean with “we never going back to normal”? What was normal? Do we want to go back there? Spring 2020 appeared to be the time of global dramatic changes. Now, let's get prepared for the summer. Countries all around the world revoke the restrictions due to Covid-19 crisis. Which world are we waking up with? Is it the same? Community Radio Tbilisi podcast that digs into your dreams. Embarrassing, scary, funny and out of your mind that we are super easy to talk about, because they happen while you are asleep. sound for intro - Giorgi Marr dreams – Mari Kowalski, Kala Ko, Anne Cheishvili on the phone – Giovanna Del Sarto cover picture by Livija Viksna cover photo by Nata Abashidze -Romanovskaya

Have you ever thought about being a magician and constructing the world as if it was a video game? Some of our guests in this episode are thinking about it a lot. Ok, we will tell you about the bubble wrap world full of adventures and surprises. Where are all those great ideas of children coming from; what story do they listen to before going to sleep? What did you hear last time before jumping into your dreamy world? Community Radio Tbilisi podcast that digs into your dreams. Embarrassing, scary, funny and out of your mind that we are super easy to talk about, because they happen while you are asleep. sound for intro - Giorgi Marr dreams – Niko Markozashvili, Nia Matskhonashvili, Nika Metreveli, Nick Bobokhidze on the phone –Nick Bobokhidze Lullaby - Zoia Kobaladze cover picture by Livija Viksna cover photo by Nata Abashidze -Romanovskaya

John Olson: Dada Budapest ჯონ ოლსონი: დადა ბუდაპეშტი (ესეც მოკლე აღწერა) Today's Duende is dedicated to the poetry of John Olson; John Olson is one of the most unique American poets of our time. As his form of poetic expression, he has mainly chosen the prose poem, but despite the fact that he is sometimes associated with the branch of American surrealists, his own prose poetry is hardly similar to the more traditional forms of the prose poem. One could easily say that he has opened up a new field in this direction, where the "classical" prose poem merges with experimental essay and the pure flux of wordplay, a sort of linguistic free improvisation. For this reason, we could locate the sources of his form somewhere on the crossover of the French prose poem and the linguistic experiments of Gertrude Stein. His major new book of prose poetry is Dada Budapest (Black Widow Press, 2017). დუენდეს ახალი გამოშვება ჯონ ოლსონის პოეზიას ეძღვნება; ჯონ ოლსონი ჩვენი დროის ერთ-ერთი ყველაზე უნიკალური ამერიკელი პოეტია. მის მიერ არჩეული სალექსო ფორმა პროზაული ლექსია, მაგრამ, მიუხედავად იმისა, რომ ის ხშირად ასოცირდება ამერიკელ სურრეალისტებთან, მის პროზაულ ლექსს დიდი კავშირი არ აქვს ტრადიციულ პროზაულ ლექსთან. შეიძლება, ითქვას, რომ ოლსონმა ამ ჟანრის ახალი მიმართულება შექმნა, სადაც "კლასიკური" პროზაული ლექსი ექსპერიმენტულ ესეისტიკას და წმინდა წყლის სიტყვიერების ნაკადს თუ თავისუფალ იმპროვიზაციას ერწყმის. ამ მხრივ, მისი ფორმის პირველწყარო, შესაძლოა, ფრანგული პროზაული ლექსის და გერტრუდ სტაინის ლინგვისტური ექსპერიმენტების გადაკვეთაზე ვეძებოთ.

Memories are building our dreams or parallel realities, as some of the people would call them. But are the memories only the things what we remember? Many times, we forgive/forget the words told to us especially if our closest people pronounce them. But where do they disappear? Do they? “Mum, I'm an artist”, these words should not scare our parents caring about our future, but they should be proud of their children. What path has your kid chosen? Community Radio Tbilisi podcast that digs into your dreams. Embarrassing, scary, funny and out of your mind that we are super easy to talk about, because they happen while you are asleep. sound for intro - Giorgi Marr dreams – Bara Gallo, Mariam Gabrichidze, Vusal Ahmedov on the phone –Anne Ana Cheishvili cover picture by Livija Viksna cover photo by Nata Abashidze -Romanovskaya

It is Springtime here in Georgia and we have decided to acknowledge and celebrate this unique moment. Since we can not fully enjoy it, we want to try and bring some of its feelings to you. First part - Herbarium Guests> Sandro Kolbaia Snowdrops (Lat. Galanthus) have always been one of the most fascinating bulbous plants for both numerous horticulture lovers and botanists. As the English vernacular name implies, snowdrops are one of the first to start blossoming in the spring, even when everything is still covered with snow. This small genus of about 20 species is widely represented in the mountains of Georgia with six species, some of which is quite common in the Caucasus, such as Galanthus krasnovii or Galanthus platyphyllus. In this talk, Sandro Kolbaia is recalling some of his own experiences of working in the field of snowdrop conservation and research. Ninutsa Shatberashvili / Springtime Recipes Music by> David Datunashvili, Sinking, აპრილი (April) 2018, Dedicated to Neighbours, from album Guitar Loops 2018 Second part - Collection of Mountains Your Most Impressive Mountains: Tre Cime di Lavaredo, Mount Rainier, Milešovka, Velký Choč, Denali Alaska Eaval on North Uistu, Radhošť, Naggar overlooks in the Himalayas , Shkara, Ushba, Mount Everest, Tetnuldi, Mount Vesuvius, High Tatras - Bystrá lávka, Mount Ararat, Etna, Hozomeen, Mt. Hood, Třemšín, Thrihyrningur Íslenska, Cascade Mountain (Alberta), Mt. Rishiri-Fuji Hokkaido, Mount Fuji, Mount Roraima in Venezuela, Stara Planina, Bulgaria Buzludja peak , Little Fatra – Mountain called Chleb, Mt. Taranaki New Zeland, Elbrus from Tetnuld, Pic du Canigou, Matterhorn, კატიწვერა, Mountains around lake Ala-kul Kyrgyzstan, Becca della Tribolazione - Gran Paradiso Park Italy, Monte Rosa, Saana, Kistani in Khevsureti, Stromboli, Snæfell East Iceland, Mount Rundle and Mount Assiniboine in Alberta, Canada. Tombstone Mountain in the Yukon. Strandarfjall in Seyðisfjörður Music by> Úlfur Hansson, Arborescence and Tómið Titrar from album Arborescence, 2017 Aux Field / Rezo Glonti, Corridor from album Square Landscapes, 2018, WIDT, Joleusa from album WIDT 2016 Æthereal Arthropod / Nestor Peixoto Aballe, Wetapunga, God of Ugly Things from album Pantheon Fossil 2020 Tete Noise, Goosebumps To all the moments in our life when we experienced goosebumps. Part from live @ "Politika Bar", Tbilisi 2019 Cover photo by Sandro Kolbaia Curator: Barbora Gallo სათემო რადიო თბილისის ახალი პოდკასტი გაზაფხულის შესახებ. სტუმრები: სანდრო ყოლბაია, ნინუცა შატბერაშვილი. მუსიკა: დავით დათუნაშვილი / აპრილი. ალბომი Dedicated to Neighbours, from album Guitar Loops 2018. მეორე ნაწილი : დაასახელე მთა ღია განაცხადის საფუძველზე, ჩვენ შევაგროვეთ ხმოვანი ჩანაწერები, სადაც ჩვენი მსმენელები იმ მთის სახელს გვიზიარებენ, რომელმაც მათზე ყველაზე მძაფრი შთაბეჭდილება მოახდინა. მუსიკა ოლფურ ჰანსონი, ალბომი / Arborescence, 2017 Aux Field / რეზო ღლონტი, ალბომი / Square Landscapes, 2018, WIDT, ალბომი WIDT 2016 Thereal Arthropod / Nestor Peixoto Aballe, Wetapunga, ალბომი / Pantheon Fossil 2020 Tete Noise, ჩანაწერი, 2019 წელს ბარ პოლიტიკაში შესრულებული ლაივიდან. მაუწყებლობის ძირითადი ენა ინგლისური.

How many of you have talked to Siri? This is one of our hobbies. Imagine if the dreams are just the collection of the experience your body gets through your entire lifetime, what would your phone might be dreaming about when you put it to sleep? "Casually Dinosaurs" reaches the subconscious of the friends of Siri this time and Siri makes an unexpected call to "my friend" as the "challenge-accepted". Community Radio Tbilisi podcast that digs into your dreams. Embarrassing, scary, funny and out of your mind that we are super easy to talk about, because they happen while you are asleep. sound for intro - Giorgi Marr dreams – Friends of Siri on the phone – another friend of Siri cover picture by Livija Viksna cover photo by Nata Abashidze -Romanovskaya

Sometimes our small lovely churches become the huge Cathedrals, we find ourselves in the body of the priestess from Pompeii, or we seek the shelter in the refugee settlement that is just next to our house. Where do we really belong to? Is our daily performance real enough to discredit everything from our dreamy world? Lock down still continues around the world, when we are left all alone with our memories. Do we have enough storage of it to keep seeing our casual dreams until there is no more border? Community Radio Tbilisi podcast that digs into your dreams. Embarrassing, scary, funny and out of your mind that we are super easy to talk about, because they happen while you are asleep. sound for intro - Giorgi Marr dreams – Eléonore, Nata Abashidze-Romanovskaya, Giorgi Rodionov on the phone – Mareike Wenzel cover picture by Livija Viksna cover photo by Nata Abashidze -Romanovskaya

Most of the people from around the globe face the lock-down. What unites us all is the virtual connections. Almost every border is closed. But you can meet anyone, anywhere and anytime, you should just put your lovely head comfortably on the special device we call the pillow. Still the old school - dream. What kind of spaces do we appear in? Where does our sub-conscious bring us to? Community Radio Tbilisi podcast that digs into your dreams. Embarrassing, scary, funny and out of your mind that we are super easy to talk about, because they happen while you are asleep. sound for intro - Giorgi Marr dreams - Vera Arbieva , Mathias Hoerlesberger, Harmik Mackertoomian, on the phone - Anna Sarukhanova cover picture by Livija Viksna cover photo by Nata Abashidze -Romanovskaya სათემო რადიო თბილისი წარმოგიდგენთ გიორგი როდიანოვის ახალ რუბრიკას - როგორც ყოველთვის დინოზავრები. ‘დღეს, ადამიანების უმრავლესობა თვითიზოლაციაშია, ის რაც ყველას გვაერთიანებს არის ვირტუალური კავშირები და სივრცე, სადაც თანავარსებობთ. თითქმის ყველა საზღვარი დაკეტილია, თუმცა შენ შეგიძლია შეხვდე ნებისმიერ ადამიანს, ნებისმიერ ადგილს და ნებისმიერ დროს, ამისთვის საჭიროა კომფორტულად დადო თავი საგანგებო მოწყობილობაზე რომელსაც ბალიშს ვუწოდებთ და მივმართოთ სიზმრების უძველეს სამყაროს.' ინტრო - გიორგი მარი; სიზმრები - ვერა არბიევა, ჰამიკ მაკერტომიანი, მატიას ჰოერლესბედერი; ტელეფონი - ანა სარუხანოვა; გამოსახულება - ნატა აბაშიძე რომანოვსკაია, ლივია ვიქსნა;

The Man Who Planted Trees by Jean Giono This time we have decided to tell you a story of Elzéard Bouffier, a solitary shepherd who gave life back to an abandoned desert region simply by planting trees. Read by Nanka Dolidze, Thomas Ibrahim, Dimitri Eristavi, Vato Urushadze, Elene Kobidze and Sandro Sulaberidze from their homes. Music by Richard Skelton from album The Complete Landings. Cover Image by Barbora Gallo. Curator: Barbora Gallo 'For a human character to reveal truly exceptional qualities, one must have the good fortune to be able to observe its performance over many years. If this performance is devoid of all egoism, if its guiding motive is unparalleled generosity, if it is absolutely certain that there is no thought of recompense and that, in addition, it has left its visible mark upon the earth, then there can be no mistake. '

Duende - Jerome Rothenberg: The Book Spiritual Instrument დუენდე - ჯერომ როთენბერგი: წიგნი, სპირიტუალური ინსტრუმენტი We have decided to make a two-part recording of Duende dedicated to the poetry of Jerome Rothenberg (see, also, Duende #1). In the current channeling, we shall hear several poems from diverse stages of Rothenberg's vast poetic practice, as well as a short excerpt from the conversation that Irakli Qolbaia conducted with JR in 2018. Three poems are presented in English and in Georgian translation (original recordings by JR himself). We shall also present translation of a text from which the title of this particular Duende channeling is borrowed (in itself, an echo of a seminal text by Stephane Mallarmé). „დუენდე“ თბილისის სათემო რადიოსთვის შექმნილი ყოველკვირეული აუდიო პროექტია, რომელიც რადიო ფორმატს პოეზიის უძველესი ფორმის, ზეპირსიტყვიერების თანამედროვე ფორმად მოიაზრებს. დუენდე ამ ფორმით მოგიტანთ ახალ ამბებს პოეზიის სამყაროდან. პოეზიის სამყაროში ახალი ამბები არ ნიშნავს სიახლეებს. „პოეზია არის ახალი ამბები, რომლებიც ახალ ამბებად რჩება“ - თქვა ეზრა პაუნდმა. „დუენდეს“ ამოცანა პოეტურ ხმათა და მიმართებათა სიმრავლეების ერთიან აუდიო ტექსტურაში მოქცევაა. როგორც ჟან კოკტოს მიერ წარმოდგენილი „ორფეოსი,“ პოეტური აქტი მართლაც ჰგავს რადიოს საშუალებით სხვა სამყაროდან გზავნილების მიღებას. ეს მეტაფორა ცენტრალურია ჩვენი გადაცემის კონტექსტში. პოეზიის მეტყველი პირით მსმენელი ყურისთვის გაზიარების აქტის მნიშვნელობას კარგად გამოხატავს ამერიკელი პოეტის, კლარკ ქულიჯის სიტყვები: სიტყვებს აქვთ თვისებათა სამყარო, რომელიც არ ემთხვევა აღწერით მიმართებათა თვისებებს. ესენია: სიმყარე, სიმკვრივე,ხმოვანი მოცულობა, ვექტორული ძალა, და გამჭვირვალობა/გაუმჭვირვალობის ხარისხები. გადაცემის სათაური ლორკას საეტაპო ლექციიდან არის აღებული. სწორედ ლორკას ეკუთვნის ესპანელების ამ ფოლკლორული ფიგურის, მიწის ზღაპრული სულის პოეტურ აქტთან დაკავშირება. პოეტი ებრძვის დუენდეს, და არა ანგელოზს, ან მუზას. მისივე განმარტებით, დუენდე ის იდუმალი ძალაა, რომელსაც ყველა განიცდის, მაგრამ ვერცერთი ფილოსოფოსი ვერ ახსნის. სწორედ ესაა პოეზიის ტერიტორია. „დუენდეს მოსვლა მუდამ ფორმების რადიკალურ ცვლილებას აღნიშნავს.“ მაუწყებლობა მიმდინარეობს ქართულ და ინგლისურ ენებზე.

For this broadcast we have chosen a topic - New Routines. It is related to our current reality, the new dynamics of our everyday life. We have asked several people from different parts of the world, who are in quarantine or in self-isolation to send us sound recordings reflecting their new-life dynamics, to document situations that appear in their lives. We are also pleased to share pieces from our special music guests Bob Ostertag, Oren Ambarchi and Ivo Dimchev Contributors: Scott McCulloch - Untitled nocturne Tinatin Gurgenidze - Diary from self isolation Sound Collage - " One Day of Someone's Life" Šárka Zahálková / To be concentrated on everydayness on humble personal rituals on banalities Veronika Svobodová / Morning routine Aleš Čermák / Deleting the memories of the Portugal from my phone Jan Richtr / On the bike Elene Gabrichidze / With friends Maria List / Cooking time Eugene Slonimerov / Practising guitar Jan Blinka / Night barking of the dogs Music by: Bob Ostertag / Machine state n.1. from album Bob Ostertag Plays the Aalto (2013) Oren Ambarchi / Simian Angel from album Simian Angel (2019) Ivo Dimchev / I Cure from album Sculptures (2018) Cover Image / Barbora Gallo Curator/ Barbora Gallo Thank you to you all !!! სათემო რადიო თბილისის პოდკასტი ჩვენს შეცვლილ ყოველდღიურობაში აღმოცენებულ ახალი რუტინის და დინამიკის შესახებ. ჩვენ დავუკავშირდით ადამიანებს მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში, რომლებიც კარანტინში ან თვითიზოლაციაში იმყოფებიან და ვთხოვეთ გამოეგზავნათ ხმოვანი ჩანაწერები, როგორც დოკუმენტები იმ უჩვეულო გარემოების, რომელშიც თვითდაუნებურად აღმოჩდნენ . აგრეთვე მოხარულები ვართ გაგიზიაროთ ბობ ოსტერტაგის, ორენ ამბრაჩის და ივო დიმჩევის მუსიკალური კომპოზიციები. ჩანაწერების მოწოდებისთვის დიდი მადლობა: სკოტ მაქკალიკს, თინათინ გურგენიძეს, შარკა ზაჰალკოვას, ვერონიკა სვობოდოვას, ალეს შერმაგს, იან რიხტერს, ელენე გაბრიჩიძეს, მარია ლისტს, იუჯინ სლონიმეროვს და იან ბლინკას. მაუწყებლობის ენა ქართული / ინგლისური