POPULARITY
Aujourd'hui je vous embarque avec moi place de la Madeleine au cœur de Paris et nous partons à la rencontre de Marjorie Murphy, cofondatrice de l'agence de podcast Double Monde, une agence de podcast natifs de marque mais pas que. Marjorie s'est lancé dans le podcast tel un pied de nez à son ancienne vie à la radio et c'est un métier qui lui va bien. On y va !Pour nous soutenir, abonnez-vous à notre newsletter et sur votre plateforme d'écoute préférée, suivez-nous sur les réseaux, parlez-en autour de vous et dites-nous ce que vous aimeriez entendre par ici !Enregistrement, écriture et réalisation : Anne-Fleur AndrleHabillage et mixage : Alice Krief Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
Dépression, anxiété, anorexie, chômage, difficulté au travail ou dans le couple… Le harcèlement scolaire peut avoir d'importantes répercussions sur la vie des victimes à l'âge adulte. Selon une étude publié en avril 2021 par un groupe de chercheurs de trois universités anglosaxones, Lancaster au Royaume-Uni, Wollongong et Sydney en Australie, souffrir de brimades à répétition à l'école augmenterait de 40% le risque d'être victime d'une maladie mentale dès l'âge de 25 ans. À 18 ans, Hugo a lui décidé que cette fatalité devait être enrayée. Pour se sauver lui-même et aider les autres, il a fondé son association Hugo!. D'abord seul, en lançant un cri d'alerte aux politiques, puis en s'entourant de bénévoles dévoués à la cause. Parmi ses bénévoles de jeunes gens harcelés ou non, mais aussides parents qui refusent que leurs enfants et ceux des autres vivent encore et toujours dans la peur.Je suis Marjorie Murphy et voilà Elodie Roux de Bézieux, vice-présidente de l'association Hugo!Vous pouvez soutenir l'association contre le harcèlement scolaire HUGO! en faisant un don ici (ou grâce au lien de la description)Numéros utiles : 3020 contre le harcèlement scolaire3018 contre le cyberharcèlementSUIVEZ-NOUS SUR NOS RESEAUX SOCIAUX : Instagram : https://www.instagram.com/doublemonde_podcast/Facebook : https://www.facebook.com/doublemondepodcast/Linkedin : https://www.linkedin.com/company/76875898/admin/Twitter : https://twitter.com/doublemonde_pod Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Le 4 novembre 2021 l'association Hugo! ainsi que les associations Marion la main tendue et e-enfance, étaient reçus à l'Élysée. Ce n'était pas une visite comme les autres : ils sont restés quelques heures accompagnés de jeunes victimes à discuter de ce fléau qu'est le harcèlement scolaire avec le président Macron et sa femme Brigitte. Ce 4 novembre, justement, c'était la 2ème journée internationale contre la violence et le harcèlement à l'école. La 2ème… c'est bien… mais oserait-on dire : seulement la 2ème? Le harcèlement scolaire s'invite de plus en plus dans la politique, les combats parlementaires. Ainsi Hugo a gagné un premier grand combat lorsque le 1er décembre 2021, l'Assemblée Nationale a validé la proposition de loi demandant que le harcèlement scolaire soit reconnu comme un délit. Je suis Marjorie Murphy et voilà Renaud Pfeffer, maire de Mornans dans la Drôme et vice-président LR de la région Auvergne-Rhône-Alpes délégué à la sécurité.Vous pouvez soutenir l'association contre le harcèlement scolaire HUGO! en faisant un don ici (ou grâce au lien de la description)Rendez-vous tous les 15 jours pour de nouveaux épisodesNuméros utiles : 3020 contre le harcèlement scolaire3018 contre le cyberharcèlementSUIVEZ-NOUS SUR NOS RESEAUX SOCIAUX : Instagram : https://www.instagram.com/doublemonde_podcast/Facebook : https://www.facebook.com/doublemondepodcast/Linkedin : https://www.linkedin.com/company/76875898/admin/Twitter : https://twitter.com/doublemonde_pod Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Se réconcilier avec soi-même“Je me croyais normal… je ne comprenais pas pourquoi ça posait problème aux autres que juste… j'existe” “Je n'entrais pas dans la cadre et subissais moqueries et rejets” “J'ai tellement de souvenirs de moi seule dans la cour de récré, à marcher et à attendre que le temps passe pour pouvoir retrouver ma famille». Ces quelques petites phrases qu'on entend si souvent d'enfants harcelés, ce sont celles d'adultes devenus stars : Bilal Hassani, Clara Luciani, Inès Reg. Dix, vingt ou trente ans après, les cicatrices du harcèlement scolaire peuvent toujours être sensibles. Comme beaucoup de ces enfants harcelés, Hugo a travaillé des années avec un psychologue pour se réconcilier avec lui-même et avec l'autre. Je suis Marjorie Murphy et voilà Catherine Verdier psychologue-psychothérapeute et autrice notamment de l'Écologie scolaire aux éditions Dunod.Vous pouvez soutenir l'association contre le harcèlement scolaire HUGO! en faisant un don iciRendez-vous tous les 15 jours pour de nouveaux épisodesNuméros utiles : 3020 contre le harcèlement scolaire3018 contre le cyberharcèlementSUIVEZ-NOUS SUR NOS RESEAUX SOCIAUX : Instagram : https://www.instagram.com/doublemonde_podcast/Facebook : https://www.facebook.com/doublemondepodcast/Linkedin : https://www.linkedin.com/company/76875898/admin/Twitter : https://twitter.com/doublemonde_pod Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Faire de son histoire son combat Vivre avec la peur au ventre, le regard baissé, la honte. Ça a été le lot d'Hugo pendant 12 ans. 12 ans pendant lesquels il a été seul, incapable de demander de l'aide, ou très peu. 12 ans qui l'ont finalement rendu malade. Le harcèlement scolaire était là, toujours tapi, prêt à bondir pour n'importe quel prétexte de stupidité ambiante. Mais en sortant de ces 12 ans d'enfer, Hugo a retourné cette violence qu'il avait subi, non en vengeance, non… en solidarité.Il a créé HUGO!, une association pour lutter contre ce fléau, soutenir les familles, chercher des solutions et même faire des propositions politiques. Je suis Marjorie Murphy et voilà donc Hugo, 22 ans, harcelé et président… d'une association.Vous pouvez soutenir l'association contre le harcèlement scolaire HUGO! en faisant un don iciRendez-vous tous les 15 jours pour de nouveaux épisodesNuméros utiles : 3020 contre le harcèlement scolaire3018 contre le cyberharcèlementSUIVEZ-NOUS SUR NOS RESEAUX SOCIAUX : Instagram : https://www.instagram.com/doublemonde_podcast/Facebook : https://www.facebook.com/doublemondepodcast/Linkedin : https://www.linkedin.com/company/76875898/admin/Twitter : https://twitter.com/doublemonde_pod Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Face au harcèlement scolaire, une réponse des adultes presque muetteC'est l'absence de réaction des adultes qui nous entourent qui choque, et particulièrement dans l'enceinte même de l'école!Pourtant depuis 2011, le sujet semble être pris à bras le corps par l'Éducation Nationale. On forme de plus en plus les enseignants, un numéro vert le 3020 est accessible à tous, on a créé des "référents harcèlement", on donne même des cours d'enseignement moral et civique. Est-ce que cela suffit? L'histoire de Solal est, parmi tant d'autres, la preuve que non. Il n'a pourtant pas perdu l'espoir que les choses puissent changer. Je suis Marjorie Murphy et voilà Bruno Bobkiewicz, proviseur de La cité scolaire Berlioz de Vincennes.Rendez-vous tous les 15 jours pour de nouveaux épisodesOù nous trouver ?site internetIG : @doublemonde_podcastNuméros utiles : 3020 contre le harcèlement scolaire3018 contre le cyberharcèlement Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Être harcelé.e à l'école c'est aussi être seul.e!Seul.e devant la haine gratuite, les coups ou les insultes. Comme si tout à coup, vous étiez pestiféré.e et que même vos ami.es avaient peur d'attraper cette étrange maladie de l'exclu.e! Car il s'agit bien de cela : en vous harcelant on vous exclut des êtres qui méritent de vivre sereinement, de participer aux petits bonheurs de l'enfance voire même de s'aimer soi-même... tout simplement.Le soutien des copains face au harcèlement scolaireSolal a souvent perdu le soutien de ses amis. Heureusement, certains, qui ont eux-mêmes été victimes de harcèlements, ou d'autres qui ont refusé l'injustice, sont là pour témoigner. Je suis Marjorie Murphy et voilà Stellan et Paul, 13 ans, les amis de Solal.Rendez-vous tous les 15 jours pour de nouveaux épisodesOù nous trouver ?site internetIG : @doublemonde_podcastNuméros utiles : 3020 contre le harcèlement scolaire3018 contre le cyberharcèlement Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
A la rencontre de la maman de SolalQuand on est harcelé à l'école, on a peur d'en parler sous peine de représailles! Je n'ai jamais rien dit à mes parents des coups de pied sous le bureau en classe, des insultes dans les couloirs, des menaces au téléphone. Mais quand un enfant finit par se confier, c'est qu'il a besoin d'aide, qu'on lui dise "Je te crois", qu'on le défende. Maintenant que je suis mère, je sais qu'il y a bien 2 choses que je n'accepterai pas de l'école : que mes enfants soient harcelés mais aussi qu'ils ne deviennent jamais harceleurs. Pendant les années de harcèlement qu'a connu Solal, sa maman est partie en croisade. A-t-elle fait ce qu'il fallait? Chacun a sa réponse. Je suis Marjorie Murphy et voilà Julia, la maman de Solal.Rendez-vous tous les 15 jours pour de nouveaux épisodesOù nous trouver ?site internetIG : @doublemonde_podcastNuméros utiles : 3020 contre le harcèlement scolaire3018 contre le cyberharcèlement Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
UFT: 50 Years: https://www.uft.org/files/attachments/uft-50-years-book.pdf The Teacher Rebellion by David Selden https://www.amazon.com/Teacher-Rebellion-David-Selden/dp/0882582356 Schools Against Children: The Case for Community Control https://www.amazon.com/Schools-Against-Children-Community-Control/dp/0853451621 Blackboard Unions by Marjorie Murphy https://www.amazon.com/Blackboard-Unions-AFT-NEA-1900-1980/dp/0801423651/ City Unions: Managing Discontent in New York City by Mark Meir https://www.amazon.com/City-Unions-Managing-Discontent-York/dp/0813512298 Tough Liberal: Albert Shanker and the Battles Over Schools, Unions, Race, and Democracy by Richard Kahlenberg https://www.amazon.com/Tough-Liberal-Democracy-Columbia-Contemporary/dp/0231134975 The Strike That Changed New York: Blacks, Whites, and the Ocean Hill-Brownsville Crisis by Jerald E. Podair https://www.amazon.com/Strike-That-Changed-York-Hill-Brownsville/dp/0300109407 The Untold History of Charter Schools - By Rachel Cohen https://democracyjournal.org/arguments/the-untold-history-of-charter-schools/?fbclid=IwAR2W8e5e-7kdX8OoPxpCrvHn1ndklXPBkxnxwTLnaxv1q_h2IRVqaAdyS5Y
Pour les expatriés français, le retour dans l’Hexagone est souvent vécu comme une deuxième expatriation. Cécile Gorse et Marjorie Murphy en ont fait l’expérience et ont décidé de résoudre le problème en lançant respectivement Awesome Impats et ExExpat, le podcast pour permettre à nos compatriotes de retrouver une communauté d’entraide quand ils reviennent en France. Aujourd’hui, les deux anciennes expatriées ont joint leurs forces pour cofonder l’agence « Double monde podcast », avec une ambition plus large.
Après 2 ans, 4 saisons et plus de 50 épisodes, Exexpat le podcast va donc s’arrêter, avec un petit pincement au coeur! Mais, de retour depuis 5 ans en France, l'animatrice-journaliste Marjorie Murphy se lance dans d'autres aventures podcast (Double Monde, Curi(e)osité, L'âme d'une maison, The Instant When, La Trottinette sans tabou etc...). Pour ce dernier épisode exexpat le podcast ne pouvait pas passer à côté de l’actualité. Entre la crise sanitaire et la crise sociétale et politique que traversent les Etats-Unis, exexpat le podcast donne la parole à un journaliste expatrié aux Etats-Unis depuis 25 ans : Ramzy Malouki qui, pour Canal + notamment, couvre actualités chaudes et cinéma! Mais depuis le terrible meurtre à Minneapolis de George Floyd par un policier, l’amérique s’embrase, avec raison. Malheureusement beaucoup de manifestations pacifiques tournent aux émeutes, et bien sûr Ramzy couvre, masque sur le nez, la montée de violence à Los Angeles notamment! Est-ce que cette situation qu’il qualifie de dangereuse va pousser les expats français à rentrer en France? Lui même y a t il songé? Direction LA pour en savoir plus. Merci à tous ceux qui ont permis à exexpat le podcast d'exister : Lory Martinez qui a fait naitre exexpat le podcast (studio Ochenta) , Catherine-Amélie Meury, Kunal Baloo et Leandro Guffanti! Et bien sûr tous ceux qui ont joué le jeu de témoigner, de conseiller, de partager!
Il y a 4 ans je rentrais dans mon pays… la France 10 ans que j’avais élu domicile au Canada 10 ans que je n’attendais qu’une chose : retourner dans mon nid, la France Et là… la baffe in the face… mon monde s’écroule Depuis j’essaie de comprendre pourquoi j’ai vécu un tel choc, pourquoi je me suis sentie si mal accueillie, pourquoi je n’existais plus pour l’administration, pourquoi je ne retrouvais pas de boulot... Pour comprendre, moi, Marjorie Murphy, je suis passée par les autres. En interviewant des dizaines d’exexpats dans ce podcast. Parce que la grosse surprise fut également que j’étais loin d’être la seule à ressentir cette sorte de rejet ou d’échec… question de point de vue! Alors pour cette 4ème saison d’exexpat le podcast, j’ai décidé de mener mon enquête. Au fil des épisodes, je vais croiser des expats, des exexpats, des non expats, des psychologues, des enfants, des ados, des femmes d’affaires, des papas, des artistes, des personnalités publiques… une ribambelle de personnages aux histoires magiques et décisives pour tenter de faire la paix avec nos nombreuses étiquettes d’expats, d’immigrés, d’exexpats, de français restés en France… Bref d’humains!! Pour ce 1er épisode j’ai décidé de commencer mon enquête avec un collègue : un journaliste/podcasteur. Parce que c’est le podcast qui m’a sauvé, parce que ce podcasteur s’est lui même lancé dans une enquête palpitante, parce qu’il s’est trouvé grâce à l’expatriation, et parce qu’il m’a inspiré tout simplement… Julien Cernobori auteur des podcast Cerno et Superhéros
Qui est parti en expatriation pour suivre son amoureux/reuse? Qui a connu son amoureux/reuse en expatriation? On ne vous voit pas lever la main, mais on commence à bien vous connaître sur exepat le podcast, et il est évident que vous devez être nombreux à faire oui de la tête. En tout cas si vous êtes dans un des 2 cas, vous partagez sûrement votre vie, pour une grande partie d’entre vous, avec un être fabuleux d’une autre culture que la vôtre, et qui parle de fait une autre langue! Et ça aussi, même si on ne s’en rend pas compte, c’est toute une aventure. Découvrir la vie avec le regard d’un être qui est né, qui a grandi ailleurs… ça ouvre des perspectives… même si tout le monde est entrain de se dire que c’est une source d’engueulades continuelles… ne mentez pas,on entend dans vos têtes. Bref pour presque terminer cette saison 3 d'exexpat le podcast, on a voulu vous faire un petit cadeau empoisonné : une conversation bilingue, entre 2 exexpats du pays de l’autre : l'animatrice Marjorie Murphy et son mari Peter Murphy, né en Angleterre, grandi au Canada, expatrié en France et anglophone…
L’expatriation fait rêver. Tout dépend pourtant de la destination et des conditions. Pas sûr par exemple que Carlos Ghosn soit à la fête au Japon. Un épisode à 2 voix avec Marjorie Murphy du podcast Exexpat consacré à ceux qui rentrent d’expatriation. Mot Compte Triple, le dico audio pas totalement réglo et un peu folklo ! Merci à Marjorie pour sa participation. Bonne écoute ! Auteur : Podcastzap et Marjorie Murphy Musique : Oracle de Peyruis Extraits sonores 2B3 - Partir un jour Vous pouvez nous suivre sur instagram : @motcomptetriple Si vous souhaitez vous aussi nous adresser vos pensées sur un mot écrivez-nous à l’adresse suivante : contact@motcomptetriple.fr N’hésitez pas à donner votre avis sur Itunes, 5 étoiles de préférence.
Le retour en France est parfois, voire souvent, difficile…. Pour certain, ceci dit, il permet de prendre d’autres voies, de se réinventer. Pour L’animatrice Marjorie Murphy par exemple, même si finalement en faisant des podcasts elle a poursuivi son chemin de journaliste, ça lui a ouvert le monde du podcast. Du coup elle s’est demandée si dans sa nouvelle famille de podcasteurs, y en avait pas quelques uns qui auraient vécu une expatriation et un retour… et surtout si ça ne les aurait pas un peu influencer à devenir podcasteur justement. Alors pour ce 3ème épisode, paroles au podcasts qui aujourd’hui prennent une ampleur incroyable. Selon une étude de Médiamétrie de juin 2019, 22,8% des internautes consomment des podcasts au moins une fois au cours du mois. 19,5% de la population étudiée écoute de la radio en différé sous forme de podcast quand 6,6% sont adeptes des podcasts natifs. Exexpat le podcast a donc parlé avec Greg, plus connu sous le nom de Grégory Pouy. Il est une véritable personnalité du podcast. Des dizaines de milliers d’écoutes de son podcast Vlan l’ont rendu incontournable. Mais comment en est-il arrivé à un tel succès avec le podcast? C’était peut-être un peu prédestiné… Alors qu’il cartonne dans le marketing et la com en France, il décide il y a quelques années d’aller voir si il peut être autant successful à New York… Juliette Raimbault elle, pensait pouvoir se mettre en pilote automatique après de bonnes études à science-po. Originaire de Limoges, elle vient à Paris, puis découvre la vie d’étudiant en mode auberge espagnole, puis l’Amérique et l’Afrique… une vie d’expat qui la fait réfléchir à l’orientation qu’on prend dans la vie, dans les études, dans le travail… Et ça donne le podcast Graines d’orienté Se réinventer, choisir une nouvelle voie, donner de la voix pour en parler… beaucoup d’expats et d’exexpats passent pas ces moments de remise en cause, d’ouverture à d’autres expériences pour finalement prendre un nouveau chemin. Souvent on le vit, en tout cas dans les premiers moments, comme une malédiction. Mais, exexpat le podcast aime à penser que ces moments peut-être douloureux, sont là pour nous montrer qu’on n’était peut-être pas celle ou celui qu’on est réellement. Et sans aucun doute, l’expatriation ouvre tout un monde des possibles. Animatrice : Marjorie Murphy Réalisatrice : Catherine-Amélie Meury
Pour cette 3ème saison d'exexpat le podcast nous nous interessons plus aux personnes qu’aux thèmes. Bien sûr vous n’allez pas tous vous reconnaître dans chaque épisode, mais au contraire vous allez vous découvrir les uns les autres… et c’est passionnant Après les enfants, nous allons donc parler aux médecins et infirmières qui contrairement à ce qu’on peut penser, peuvent aussi vivre un retour en France compliqué Lorsque notre animatrice Marjorie Murphy habitait à Toronto, beaucoup de chauffeurS de taxi venaient souvent d’Afrique, du Moyen-Orient ou d’Europe de l’est et n’avaient pas pu se payer les études d’équivalence pour être médecin au Canada après leur immigration. Ça la rendait folle de voir ces expatriés plein d’espoir dans ce nouvel eldorado, finir par faire un travail qui ne les satisfaisaient pas. En 2016, malgré l'entente France-Québec signée en 2008 pour faciliter l'intégration des médecins des deux côtés de l'Atlantique, 194 des 348 médecins français qui avaient demandé un permis dans la province ne l'ont pas eu. Nous avons donc parlé avec des médecins et infirmières francais rentrés dans l'hexagone après plusieurs année d'expatriation. Katell a en effet fait le pas d’aller pratiquer au Québéc pendant 11 ans. Infirmière, elle a pu profiter de la pénurie de professionnels de la santé que connaît le Canada depuis des années. Elle a une vision très pragmatique de l’expatriation et du retour. Le professeur Daniel Cherqui, éminent chirurgien, spécialiste de la transplantation du foie au Centre Hépato-Biliaire de l’Hôpital Paul Brousse rêvait de l’Amérique. Quand on vous offre à la fois la possibilité de se perfectionner, de pratiquer dans des conditions privilégiées et de gagner beaucoup mieux sa vie qu’en France, pourquoi pas! Il a mis une vingtaine d’années à finalement s’expatrier. A 50 ans, toute la famille le suit… Et finalement le retour en France va être une révélation Pauline est infirmière dans un centre IPC, celui d'Ile de france qui réalise plus de 23 000 bilans de santé gratuits par an. Mais il en existe une centaine partout en France depuis 40 ans. Elle a travaillé 3 ans en tant qu'infimière à Dublin et la différence de perspective médicale et de traitement de nos professionnels entre l’Irlande et la France est assez choquante… et pas forcément dans le sens que l'on pense Aujourd’hui plus d’un millier d’étudiants français en médecine sont partis étudier en Roumanie. En France, numerus clausus oblige, ils n’ont pu décrocher un diplôme de médecine nous explique le Monde du 23 avril 2019. Comment seront-ils accueillis en France à leur retour? Si vous en connaissez, partagez leur exexpat le podcast… ça peut servir! Prochain épisode : les journalistes correspondant avec notamment Martine Laroche-Joubert! Animatrice : Marjorie Murphy Réqalisatrice : Catherine-Amélie Meury
Quand je rencontre des français installés à l'étranger et qu'on aborde le retour en France. J'ai différentes réactions. Pour certains, c'est pour bientôt, le contrat d'expat se termine. Le compte à rebours a commencé et on regarde déjà avec nostalgie les moments, les rencontres vécues à l'étranger. Pour d'autres, ce sera jamais, même s'il ne faut jamais dire jamais, la France est dans leur coeur, dans leur sang c'est clair, mais leur vie, leur moitié, ils l'ont choisi et c'est ailleurs. Quand la décision de revenir en France est prise, on s'attend à tout sauf à ce que ce soit si dur. Je l'ai vécu 2 fois, c'est compliqué de revenir en France et pas qu'au niveau administratif. Les psys parlent de choc culturel inversé. Les français de retour en France, les ex-expat, de nouvelle expatriation. Pourquoi c'est si dur de rentrer dans un pays qu'on a pourtant dans la peau. Pourquoi ça nous chamboule, ça questionne notre identité, celle de nos enfants. Un petit indice: on s'est transformés en partant. On est plus les mêmes à notre retour en France. Le retour en France, un défi d'expat, on en parle avec Marjorie Murphy, la créatrice de Ex-Expat Le Podcast. Pour soutenir le podcast, RDV sur https://www.tipeee.com/expat-heroes. CE QUE VOUS ALLEZ APPRENDRE - Combien de français rentrent en France chaque année et pourquoi, - Pourquoi c'est si difficile de rentrer, - Qu'est-ce que le choc culturel inversé, - Pourquoi les enfants de retour en France ne se sentent pas complètement français, - Pourquoi les français de retour en France créent leur boîte. LIENS Ex-Expat Le Podcast: https://www.exexpat-lepodcast.com Episode "Start-Up, tremplin pour les ex-expats" (Ex-Expat Le Podcast) Episode "Enfants d'expats, d'ici et d'ailleurs" Groupe Facebook Retour En France après une expatriation - groupe d'entraide Groupe Facebook Expats Parents https://www.franceretouraccueil.com/ Hélène Conway Mouret parle du retour en France dans ExExpat Le Podcast: https://player.pippa.io/ex-expat-le-podcast/episodes/lechocduretour https://retour-en-france.simplicite.fr (site du gouvernement) Cet épisode vous a plu ? Laissez un avis 5 étoiles sur Apple Podcasts ou soutenez son développement en versant une somme mensuelle ou ponctuelle sur la plateforme tipeee https://www.tipeee.com/expat-heroes.
Au moins 1,8 millions de Français·e·s vivent à l’étranger, selon le ministère des Affaires étrangères. Chaque année, certain·e·s reviennent s’installer en France. Parmi eux, de jeunes adultes, qui ont fondé une famille dans leur pays d’expatriation, et leurs enfants souvent binationaux, biculturel·le·s et bilingues.Qu’est ce que signifie être français·e pour ces enfants de la mondialisation ?Un reportage de Marjorie Murphy et Lory Martinez du podcast Exexpat, réalisé par Quentin Bresson et Vincent Hiver.CRÉDITSProgramme B est un podcast de Binge Audio présenté par Thomas Rozec. Cet épisode a été produit en avril 2019 dans les studios de Binge Audio (Paris, 19e). Réalisation : Quentin Bresson et Vincent Hiver. Chargée de production et d’édition : Lorraine Besse et Diane Jean. Générique : François Clos et Thibault Lefranc. Identité graphique : Sébastien Brothier (Upian). Illustration : Lonely Planet / CC / Unsplash. Direction des programmes : Joël Ronez. Direction de la rédaction : David Carzon. Direction générale : Gabrielle Boeri-Charles. See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.
En France, 45% des mariages finissent par un divorce selon les chiffres de l’INSEE. En expatriation, les chiffres sont à peu près les mêmes. Selon une enquête Sofres – Mondissimo, 1 Français sur 3 se sépare ou divorce pendant ou à la suite d’une expatriation. Mais finalement les chiffres ne sont pas vraiment le problème. Le problème sont les conséquences terribles d’un divorce. Je m’appelle Marjorie Murphy et au début de mes 10 ans d’expatriation au Canada, j’ai failli partir avec mes clics et mes clacs sous le bras. Comme ça, rentrer en France. J’en pouvais plus! Je ne comprenais pas ce que je faisais là-bas, j’en voulais à mon mari de m’avoir emmenée dans son monde, il est canadien, qui n’était pas le mien. Mais si j’étais partie, avec en plus, mes enfants dans les valises, que serait-il arrivé? Nous avons donné la parole à plusieurs de ses exexpats qui ont vécu ses moments de grande détresse Caroline après 6 ans à l’Ile Maurice, est, elle, partie avec ses enfants. Le père a donné son accord pour les vacances. Caroline et ses enfants ne sont jamais revenus et maintenant vivent comme ils peuvent en France. Erwan a connu le rêve américain puis la chute de l’empire… la création d’une société, une situation financière précaire, une dépression sévère de sa femme ont brisé son couple. Le divorce et le retour en France se sont imposés L’expérience d’un divorce à la Kramer contre Kramer (film exceptionnel des années 70 avec Meryl Streep et Dustin Hoffman) a poussé Isabelle à mettre en relation à travers les réseaux sociaux, toutes ces femmes en difficulté face à des situations inextricables. Elles a crée des pages Facebook, dont https://www.facebook.com/groups/1458035497547865/ dans lesquelles les unes et les autres se racontent et s’entraident Alors on est en droit de se demander si le divorce en expatriation est porté par des dispositions juridiques quand on entend ce genre de témoignages! Oui évidemment, mais c’est assez complexe et beaucoup de précautions sont à prendre. Blandine Gardey de Soos, avocate aux barreaux d’Angers et du Québec, fait le point. Animation: Marjorie Murphy Réalisation : Catherine-Amélie Meury Musique : Leandro Guffanti
Pour cette nouvelle année, exexpat le podcast se veut universel. Parce que rentrer chez soit ce n’est pas facile, peu importe d’où vous venez. Alors pour tous ceux qui ont des amis, des conjoints, de la famille qui parlent anglais, voici le sentiment qu’on a tous ressenti au retour d’expatriation : The shock of coming home. ExExpat is a podcast about coming home to France after living abroad. But coming home isn't easy, no matter where you're from. So we decided to translate some of our episodes to English, starting with the first: The Shock of Coming Home. So for all of you with relatives, friends and family that speak English, here are a few stories from people who felt that same shock upon arrival. And for those of you just joining our community, here’s some more information about us: Our host is Marjorie Murphy. She’s a journalist and ExExpat. Marjorie lived as an expat in Toronto, Canada for 10 years. Then she came back to France. But coming home was more chaotic than expected, and ended up inspiring this podcast. Through stories from exexpats and experts, we hope to give listeners the key to an easy return to France, covering each step of the way. Whether you left a year ago or 20 years ago, you have obviously evolved. But so has France and the French! It didn't just freeze while waiting for you. So these reunions with mother country can sometimes be a real shock. How do we prepare? We talked to Raphaël and Cécile, who have just returned from Canada, with Myriam who came back from Laos after 23 years abroad and with Hélène Conway-Mouret, senator for the French abroad. You can find the simulator “Retour en France” on the site retour-en-france.simplicite.fr This episode was produced by a team as international as our show: My co-producer Lory Martinez is an American Expat Our community manager, Catherine-Amélie Meury is Québécoise Our artistic director and graphic designer Kunal Balloo is Mauritian Our composer Leandro Guffanti is Argentinean