POPULARITY
Jungtinių Valstijų pareigūnai toliau aiškinasi, kas nutiko krovininiam laivui, kuris šią savaitę sugriovė 1977 metais statytą Baltimorės tiltą. Per nelaimę žuvo mažiausiai 6 žmonės. Kiek dažnos tokios tiltų katastrofos? Kaip keičiasi tiltų statyba pasaulyje? Komentuoja statybos inžinierius, Vilnius Tech universiteto dėstytojas, doktorantas Povilas Dabrila.„Šilutėje reikia pastatyti didelį kazino“, – sako Pranciškus Bernotas. Pokalbis su profesionaliu bitininku, medžiotoju, rašytoju ir keliautoju Pranciškumi Bernotu. Jį kalbina Vilniaus universiteto Komunikacijos fakulteto žurnalistikos studentė Aurėja Dzevečkaitė.Apie prastą savijautą viešai prabilusi vienuoliktokė Akvilė Korsakaitė iš Radviliškio sulaukė mokyklos bendruomenės spaudimo, šiuo metu dėl suprastėjusios savijautos mokyklos nelanko. Tuo metu viena mama paskelbė apie neseniai nusižudžiusį sūnų – taip pat vienuoliktoką, kuris, pasak mamos, nebeatlaikė mobingo mokykloje. Ar kam nors rūpi, kaip mūsų mokyklose jaučiasi moksleiviai?Ved. Edvardas Kubilius
#Tiekžinių Pirmadienį (liepos 17 d.) Tiek žinių vedėja Silvija pasakoja apie Krymo tilto ataką ir rusijos planuojamą atsaką, į baltarusiją atvykusius wagner padalinius, įsijautusį vasarišką orą ir kovą dėl medžių Vilniuje. ✅ Svarbiausios dienos naujienos kiekvieną pirmadienį-ketvirtadienį čia ir „Laisvės TV“ YouTube kanale: https://youtu.be/wDYA9SYmv6E
Šiąnakt surengta ataka prieš Krymo tiltą. Sprogimai sugriovė vieną tilto atramą ir pražudė mažiausiai du žmones. Automobilių judėjimas tiltu sustabdytas. Kremlius apkaltino Ukrainą surengus teroro aktą. Oficialiai Kyjivas sąsajų su sprogimais nepatvirtina. Tačiau žiniasklaida teigia, kad tai buvo speciali ukrainiečių operacija.Kremlius praneša stabdantis savo dalyvavimą grūdų eksporto per Juodąją jūrą susitarime. Ką tai reiškia?LRT užsakymu atlikta bendrovės „Baltijos tyrimai“ apklausa rodo, kad 9 iš 10-ies lietuvių pritaria, jog būtų steigiamas seksualinių nusikaltėlių prieš vaikus registras. Toks įstatymo projektas jau svarstomas Seime.Pietų Europą alinantis karštis neslūgsta. Šią savaitę prognozuojama dar viena karščio banga. Ji apims dalį Viduržemio jūros regiono – tai ir turistų pamėgtos šalys tokios kaip Graikija, Kipras, Kroatija, Ispanija. O karščiausia turėtų būti Italijoje. Oro temperatūra ten gali pasiekti net 47 laipsnius.Lietuvos vyrų krepšinio rinktinė pradeda pasiruošimą Pasaulio čempionatui. Krepšininkai renkasi į stovyklą PalangojeVed. Andrius Kavaliauskas
Šiandien sostinės Lukiškių aikštėje vyksta Žolynų turgus, kuris kviespasidžiaugti suvešėjusia gamta prieš pat Jonines.Naujausiais duomenimis, moterų ir vyrų darbo užmokesčio atotrūkis šalyje pernai nepakito.Šį savaitgalį Lietuvoje gausu Europos archeologijos dienoms skirtų renginių. Lietuvos nacionalinis muziejus kvies susipažinti su Akmens amžiumi.Ugniagesiai gelbėtojai skelbia, kad šiemet fiksuoja augantį skęstančių žmonių skaičių lyginant su praėjusiais metais. Statistika rodo, kad skaičiai ima augti tuomet, kai atšyla orai.Vilniuje, prie Baltojo tilto vyksta NATO festivalis. Siekiama, kad kiekvienas pilietis suvoktų Aljanso svarbą karo Ukrainoje kontekste.Ved. Karolina Panto
Specialistai analizuoja, kodėl vakar vakare Kaune įgriuvo dalis Kleboniškio tilto. Jis veda per Nerį magistralėje Vilnius–Kaunas–Klaipėda, tai – vienas intensyviausai eksploatuojamų Lietuvos tiltų.Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komitetas aiškinosi Lietuvos verslo ryšių su Rusija mastą ir tendencijas.Duomenų mokslininkas Vaidotas Zemlys-Balevičius sako, kad prasidėjus plataus masto karui prieš Ukrainą, Lietuvos eksportas į Rusiją sumenko trečdaliu, tačiau į jos kaimynines šalis – eksportas išaugo dvigubai. Pasak analitiko, į Rusiją eksportuojama per aplinkines šalis – daugiausia per Baltarusiją ir Kazachstaną. Mokslininkas įsitikinęs, kad šiuos duomenis turėtų analizuoti valstybės institucijos.Konkurencijos taryba kol kas nepradės tyrimo, ar Lietuvoje sparčiai pabrangus maistui galėjo būti pažeisti įstatymai.Pernai buvo registruota 3 tūkst. daugiau nusikalstamų veikų nei 2021-aisiais, tačiau kriminogeninė situacija šalyje lieka stabili, sako policijos generalinis komisaras Renatas Požėla.Briuselyje posėdį tęsiantys NATO šalių gynybos ministrai aptars, kaip didinti Ukrainoje sparčiai naudojamos amunicijos gamybą bei gynybos finansavimą.Lietuvoje bus kuriamas naujo Karinių jūrų pajėgų laivo projektas, kurį ateityje tikimasi ir realizuoti. Teigiama, jog poreikis atnaujinti karinių jūrų pajėgų laivyną - didelis, todėl šis projektas gali stipriai prisidėti prie šalies gynybinių pajėgumų sustiprinimo ir modernizavimo.Po šešerių metų pertraukos Vilniuje atidaromas olimpinis Lazdynų baseinas. Čia įrengti 50 metrų olimpinio dydžio ir 25 metrų nardymo ir šuolių į vandenį baseinai.Ved. Andrius Kavaliauskas
LRT kartu su organizacijomis „Blue Yellow“, „Laisvės TV“, „1K fondas“ ir „Stiprūs kartu“ kviečia susivienyti ir dalyvauti akcijoje „Radarom“ surinkti lėšas, už kurias Ukrainai bus nupirkti oro erdvę ir ne tik saugoti galintys radarai. Kokie tai radarai, kaip jie veikia?Intensyviausi mūšiai Ukrainoje toliau verda aplink Bachmuto miestą. Pokalbis su regione buvusiu LRT žurnalistu Tomu Valkausku.JAV prezidentas Džou Baidenas teigia, kad neketina Ukrainai duoti naikintuvų F-16. Žurnalistų paklaustas, ar pritartų perduoti naikintuvų, kaip to prašo Ukraina, Baidenas atsakė labai trumpai: „Ne.“Kėdainiuose sugriuvo dalis avarinės būklės tilto per Nevėžį. Pareigūnų teigimu, nei žmonės, nei turtas nenukentėjo. Lietuvos automobilių kelių direkcija tvirtina, kad tilto sija galėjo būti pažeista dėl juo važiavusio sunkiasvorio transporto, viršijus leistiną masę. Susisiekimo ministras Marius Skuodis tikisi greitų atsakymų dėl nelaimės priežasčių ir pabrėžia, kad tiltams tvarkyti skiriamas prioritetinis finansavimas.Vilniaus oro uoste pradedamos naujojo išvykimo terminalo statybos. Jos turėtų kainuoti apie 50 milijonų eurų. Naujasis terminalas leis aptarnauti daugiau orlaivių ir keleivių. Darbus numatoma baigti iki kitų metų pabaigos.Seimo Aplinkos apsaugos komitetas ieško būdų, kaip palengvinti galiojančius reikalavimus gatvių asfaltavimui mažesnės svarbos miesto zonose. Teigiama, jog dabar galiojantis reguliavimas apsunkina ir pabrangina tokius mažesnėms bendruomenėms svarbius projektus, todėl gyventojai priversti važinėti žvyrkeliais ir laukti, kol gatvės asfaltavimui pinigų atsiras savivaldybės biudžete.Vilniuje atidaromas pirmasis Lietuvoje gyvūnų gydymo ir sveikatinimo kompleksas.Ved. Andrius Kavaliauskas
FM99 eteryje su „Vaikų linijos“ psichologe dr. Jurgita Smilte Jasiulione kalbėjome apie vaikų emocinę sveikatą, galimybę padėti sunkumus išgyvenantiems vaikams ir paaugliams, bei renginį, Alytuje vyksiantį sausio 23 dieną 18 val. „Menų pirtyje“ (Tilto g. 2, Alytus).
Kokie iššūkiai laukia istorikų ir istorikių, kurie nori imtis tirti „nematomus“ Vilniaus gyventojus: prostitutes, elgetas, bedarbius?Kaip galima apibūdinti Vilniaus ūkinę padėtį po Pirmojo pasaulinio karo? Kodėl Vilnius ir Vilniaus regionas ekonomine prasme buvo labiausiai atsilikęs Lenkijos regionas? Kaip Vilniaus (neturėjusio tarpukario epochoje didelių pramonės centrų) „bedarbystės statistika“ atrodo ją lyginat su Katovicais, Kelcais, Lodze, Lvovu?Kodėl Vilnius XIX amžiuje buvo vadinamas „elgetų fabriku“? Ar elgetavimas buvo legalus „verslas“?Kiek ir kokių socialinių mechanizmų buvo sukūrusi to meto visuomenė, siekdama padėti į sunkią situaciją arba į visuomenės gyvenimo užribį patekusiems vilniečiams – bedarbiams ir elgetoms?Koks galėtų būti tarpukario epochoje Vilniuje prostitucija užsiiminėjusių moterų socialinis portretas? Kaip reikėtų suprasti tuo metu egzistavusią prostitučių klasifikaciją - „legalios“, „proginės“, „visos kitos“? Kiek kainavo prostitučių paslaugos? Kaip reikėtų įvertinti atlygį, gaunamą prostitutes, lyginant su to meto kainomis? Ką tikro galima pasakyti apie tarpukario Vilniuje veikusius viešnamius? Kodėl Tilto gatvėje esantis viešnamis „Tetos rožės namai“ buvo laikomas „ekskliuzyvine įstaiga“?Pokalbis Lietuvos istorijos instituto mokslininke, dr. Vitalija Stravinskiene..Ved. Aurimas Švedas
Spaudos publikacijų apžvalga.Kaip anykštėnams sekasi įveiklinti Tilto gatvės kompleksą?„Geltonos sofos klubas“ atnaujina savo veiklą.Knygų apžvalgininkė Dovilė Kuzminskaitė apžvelgia Helen DeWitt „Paskutinį samurajų“ ir danų rašytojos Tovės Ditlevsen „Kopenhagos trilogiją“.Savaitgalį laukia speciali Euro radijo džiazo orkestro transliacija iš Kelno. Orkestre gros ir lietuvos Domas Žeromskas.Kultūros ministerijoje vakar buvo pasirašytas susitarimas dėl sostinės istorinio centro valdymo plano rengimo.Terapinis knygų poveikis: kaip skaitymas padeda stiprinti psichinę sveikatą?Šį savaitgalį „Menų spaustuvėje“ prasideda su scenos menu kviečiantis susipažinti projektas „Jauni Jauniems“.Tarp Europos kino apdovanojimų nominantų ir lietuvio Sauliaus Baradinsko „Techno, mama“.Ved. Marius Eidukonis
#TiekŽinių Trečiadienį (spalio 12 d.) Tiek žinių vedėja Silvija pasakoje apie aistas sukėlusį Nausėdos pasisakymą, rusija sulaikytus įtariamuosius dėl Krymo tilto sprogimo, naują realybės šou Buriatijoje ir Elono Musko nesusipratimus. ✅ Svarbiausios dienos naujienos kiekvieną pirmadienį-ketvirtadienį čia ir „Laisvės TV“ YouTube kanale: https://youtu.be/Fh4rw9QppjM
B&R S05E40 20221009 Tilto sprogimo versijos | Rusijos sostų karai PILNO EPIZODO TEMOS: 00:00:00 Tilto versijos 00:54:59 Rusijos sostų karai Remdami mus Patreon matysite PILNUS epizodus ir laidas, taip pat turėsite priėjimą prie labai didelio archyvo. Ačiū. Patreon: https://www.patreon.com/baciulisirramanauskas Mes būsime labai dėkingi jei pranešite miestui ir pasauliui apie mūsų Patreon: https://www.patreon.com/baciulisirramanauskas Mūsų Facebook: https://www.facebook.com/Ba%C4%8Diulis-ir-Ramanauskas-261379194566105/ Radioshow ir SSG platinami čia: https://www.youtube.com/user/whatlooksrightisrigh/videos Algis & Justas platinami čia: https://www.youtube.com/channel/UCj2SYwpifggjRONErb8Ws_g/videos?view_as=subscriber
Spaudos apžvalga.Prancūzijoje gimęs ir augęs Karolis Rožanskis lietuviškas tradicijas bei kalbą perėmė iš lietuvės mamos. Pokalbis apie mokytojavimą Pietų Amerikoje esančioje Prancūzijos Gvianoje.„Kalbos rytas“. Apie Lietuvių liaudies dainyno sudarymo aplinkybes sovietmečiu – pokalbis su Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Dainyno skyriaus mokslo darbuotoja dr. Brone Stundžiene.Alternatyvaus Vilniaus pažinimo platforma „Neakivaizdinis Vilnius“ rugsėjo 1-osios proga pristato naują maršrutą ir pažintinį žaidimą vaikams.Pokyčiai Lietuvos kultūros taryboje: priimtas sprendimas viešinti ekspertus, o administracijos direktore tapo Rūta Stepanovaitė.Laidos „Įgarsintas vaizdas“ autorė Ieva Buinevičiūtė pristato kelias filmų trilogijas, kuriose pasakojamos istorijos veda prie baroko, indų klasikinės muzikos, Holivudo klasikos ar antikarinių dainų.Praėjusios savaitės pabaigoje ant Žaliojo tilto anksčiau stovėjusių sovietinių skulptūrų vietoje iškilo architekto Audriaus Ambraso sukurtos metalinės konstrukcijos „Žaliojo tilto ženklai“. Kokią naują žvilgsnį į Žaliąjį tiltą jos siūlo ir kodėl šis šiuolaikinio meno sprendimas vėl kelia visuomenės nepasitenkinimą?Ved. Indrė Kaminckaitė
Tik ką pasirodė naujas lietuviškos nekomercinės muzikos rinkinys, savotiška vizitinė kortelė vardu „Tilto namų radijo festivalis“. Tai internetinis albumas, sudarytas iš gyvų grupių pasirodymų, įrašytų tuščioje Kirtimų kultūros centro salėje. Rinkinyje – „Garbanotas“, „Solo Ansamblis“, „Kamanių Šilelis“, „Vilniaus Energija“, „Kabloonak“, „Monikaze“ ir „Egomašina“. Šį unikalų projektą, karantino metu palaikantį Lietuvos muzikinę gyvastį parėmė Lietuvos kultūros taryba ir Vilniaus miesto savivaldybė, o inicijavo – muzikinio susivienijimo „Tilto namai“ vadovė Gabrielė Tamutytė. Ji – „Pakartot“ svečias.Ved. Domantas Razauskas
Kultūros savaitraščio „Literatūra ir menas“ apžvalga.Vertėjos Tomos Gudelytės komentaras.Klaipėdoje pristatyta tarpdisciplininė paroda „Ledkalnis“, kurioje gilinamasi į šiandieninio menininko savivokos ir savirealizacijos klausimus, apmąstomas jo vaidmuo visuomenėje. Pokalbis su parodos kuratore, menotyrininke Danguole Ruškiene ir parodoje dalyvaujančiais autoriais.Domanto Razausko muzikinėse naujienose – Suomių kompozitoriaus Kalevi Aho muzika perkusijoms; anglų džiazo kvinteto Wandering Monster debiutas; dvi žvaigždės, susitikusios pagroti Brahmsą ir ukrainietė džiazo dainininkė Gann Gryniva.SKALVIJOS kino centre – meninės dokumentikos filmo „Stovinčioji ant tilto“ premjera. Filmo herojė – Kovo 11 akto signatarė, rašytoja Vidmantė Jasukaitytė. Pokalbis su filmo režisiere Dali Rust apie šviesaus atminimo Vidmantę Jasukaitytę ir filmo kūrimą.„Klasikos koncertų salės“ – šios savaitės koncertus per LRT KLASIKĄ pristato vyresnioji muzikos redaktorė Rasa Murauskaitė.Ved. Austėja Kuskienė
Didžiosios Britanijos policija tiria teroro ataką prie Londono tilto, per kurią žuvo du žmonės. Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje, Šiauliuose ir Druskininkuose šiandien įžiebiamos Kalėdų eglės ir taip skelbiama švenčių laukimo pradžia. Minint Spalvoto meduolio dieną, žmonės kviečiami spalvinti imbierinius meduolius ir bendrauti su akcijos savanoriais – vaikais iš globos namų. Čilėje jau penkias savaites vykstantys protestai pareikalavo beveik 30-ties gyvybių. Šiandien sukanka 80-imt metų, kai prasidėjo Žiemos karas. Ved. Karolina Panto.
Apie keliones ir per jas įgytas patirtis pasakojo Neringa Žostautaitė, Tilto namų festivalio komandos narė. Neringos žodžiai alsuoja lėto gyvenimo filosofija, aistra Iranui, meile mamai ir savam kraštui. Laidos vedėja: Inga Ramoškaitė.
Meno ir muzikos pasaulyje besisukantys Alanas Gurinas ir Aušra Umbrasaitė pasakoja apie jų bendrą projektą „Pluto Not Home” – savo namuose Vilniuje rengiamų koncertų seriją. Drauge kurianti pora žengs ir už namų sienų – pakvies užsukti į specialiai „Tilto namų” festivaliui įrenginėjamą ambiento ir elektronikos namelį. Laidos vedėja: Inga Ramoškaitė.
Nepriklausoma muzikos agentūra „Tilto namai“ darbą pradėjo iš idėjos ir smalsumo. Taip sako jos vadovė, įkūrėja Gabrielė Tamutytė. Daug ką tenka iš idėjos daryti ir dabar. Kartais norisi viską mesti, kartais ateina įkvėpimas daryti dar daugiau – toks nenuspėjamas ir neprognozuojamas agentūros darbas. Tokia yra realybė, kai dirbi su muzika, kuri paprastai nepasiekia TV ekranų, kuri yra specifinė ir reikalauja iš klausytojo intelekto, kantrybės, ar bent jau atviros širdies. Kitaip tariant ne su ta muzika, kuri tiktų darbovietės vakarėliui. Gabrielė taip pat užsimena, jog stereotipas, kad jaunoji karta nori visko, iškart ir daug – kartais tinka ir muzikantų bendruomenei. Laidos autorius ir vedėjas Domantas Razauskas.
Nepriklausoma muzikos agentūra „Tilto namai“ darbą pradėjo iš idėjos ir smalsumo. Taip sako jos vadovė, įkūrėja Gabrielė Tamutytė. Daug ką tenka iš idėjos daryti ir dabar. Kartais norisi viską mesti, kartais ateina įkvėpimas daryti dar daugiau – toks nenuspėjamas ir neprognozuojamas agentūros darbas. Tokia yra realybė, kai dirbi su muzika, kuri paprastai nepasiekia TV ekranų, kuri yra specifinė ir reikalauja iš klausytojo intelekto, kantrybės, ar bent jau atviros širdies. Kitaip tariant ne su ta muzika, kuri tiktų darbovietės vakarėliui. Gabrielė taip pat užsimena, jog stereotipas, kad jaunoji karta nori visko, iškart ir daug – kartais tinka ir muzikantų bendruomenei. Laidos autorius ir vedėjas Domantas Razauskas.
Exam 17Septynioliktas egzaminas. This is a quick response episode! We’ll say the word or phrase in English and you say it in Lithuanian – Out Loud! It’s too late for questions, the exam starts now. Ready, set, go! Pasiruošti, dėmesio, marš from University Street to Tower Street iš Universiteto gatvės į Bokšto gatvęfrom Tower Street to University Street iš Bokšto gatvės į Universiteto gatvęfrom Castle Street to Bridge Street iš Pilies gatvės į Tilto gatvęfrom Bridge Street to Castle Street iš Tilto gatvės į Pilies gatvęfrom Vilnius Street to Townhall Square iš Vilniaus gatvės į Rotušės aikštęfrom Townhall Square to Vilnius Street iš Rotušės aikštės į Vilniaus gatvęfrom Cathedral Square to Vilnius Square iš Katedros aikštės į Vilniaus aikštęfrom Vilnius Square to Cathedral Square iš Vilniaus aikštės į Katedros aikštęfrom Europe Square to Gediminas Avenue iš Europos aikštės į Gedimino prospektąfrom Gediminas Avenue to Europe Square iš Gedimino prospekto į Europos aikštęfrom Constitution Avenue to Vytautas Avenue iš Konstitucijos prospekto į Vytauto prospektąfrom Vytautas Avenue to Constitution Avenue iš Vytauto prospekto į Konstitucijos prospektąfrom Freedom Avenue to Bend Park iš Laisvės prospekto į Vingio parkąfrom Bend Park to Freedom Avenue iš Vingio parko į Laisvės prospektąfrom Europe Park to The Amber Museum iš Europos parko į Gintaro muziejųfrom The Amber Museum to Europe Park iš Gintaro muziejaus į Europos parkąfrom The Castle Museum to The Art Museum iš Pilies muziejaus į Dailės muziejųfrom The Art Museum to The Castle Museum iš Dailės muziejaus į Pilies muziejų chameleon chameleonaschaos chaosaschemistry chemijasurgeon chirurgaschorus choraschronic chroniškashooligan chuliganas to jingle džerškėtijazz džiazasjungle džiunglėsjeans džinsaijoy džiaugsmasa Lithuanian folk-dance džigūnasa hair-dryer džioviklisa thin, emaciated person džiūsnaa piece of dry bread džiuvėsistoast džiuvėsiukas what is the national symbol of Lithuania? Vytiswho was the first king of Lithuania? Mindaugaswhen did Lithuania declare independence? 11 March 1990
do they like to sing? (all female group) ar joms patinka dainuoti?they like to sing joms patinka dainuotido they like to swim? (all girls) ar joms patinka plaukioti?they really like to swim joms labai patinka plaukiotido you all like to play? ar jums patinka žaisti?yes, we really like to play taip, mums labai patinka žaistido all of you like the club? ar jums patinka klubas?oh, we really like the club o, mums labai patinka klubasdo you like to drink coffee? ar jums patinka gerti kavą?to drink coffee – I like it gerti kavą - patinkadoes he like to drink coffee? ar jam patinka gerti kavą?does she like to drink coffee? ar jai patinka gerti kavą?where does he like to drink coffee? kur jam patinka gerti kavą?where does she like to drink coffee? kur jai patinka gerti kavą?he likes to drink coffee in the coffee shop jam patinka gerti kavą kavinėjeshe likes to drink coffee in the coffee shop jai patinka gerti kavą kavinėjeI like Klaipėda man patinka Klaipėdahe likes the location jam patinka vietashe likes the car jai patinka mašinawe like the country mums patinka šalisdo you like the restaurant? (jūs) ar jums patinka restoranas?yes, I like the restaurant taip, man patinka restoranasdo you all like the coffee shop? ar jums patinka kavinė?they like the flat (male/female group) jiems patinka butasthey like the bookstore (female group) joms patinka knygynas University Street Universiteto gatvėTower Street Bokšto gatvėCastle Street Pilies gatvėBridge Street Tilto gatvėVilnius Street Vilniaus gatvėTownhall Square Rotušės aikštėCathedral Square Katedros aikštėVilnius Square Vilniaus aikštėEurope Square Europos aikštėGediminas Avenue Gedimino prospektasConstitution Avenue Konstitucijos prospektasVytautas Avenue Vytauto prospektasFreedom Avenue Laisvės prospektasBend Park Vingio parkasEurope Park Europos parkasThe Amber Museum Gintaro muziejusThe Castle Museum Pilies muziejusThe Art Museum Dailės muziejusCastle Bridge Pilies tiltasa machine or car mašinaa typewriter mašinėlėa small loaf of bread bandaa roll or a bun bandelėa gift dovanaa small gift dovanėlėa chain grandinėa small chain grandinėlė
Hi There, this is Jack and welcome back to Lithuanian Out Loud. Just a few notes before we get to the episode Raminta and I recorded a few weeks ago. This is the last episode in this series for a while focusing on how kilmininkas and galininkas interact with the prepositions “iš” and “į.” Just so you know, the next few episodes of Lithuanian Out Loud will be focused on the locative case or vietininkas, how to use the diminutive in Lithuanian and some new verbs including how to negate verbs. We’ll roll them out as soon as they’re ready. I didn’t know it until somebody made me aware, our email spamblocker was working too well and we were missing some emails. We never got them. So, if you sent us an email and never got a response, send us another one and we’ll get back to you. Since March 1st Lithuanians have been able to travel to Canada visa-free. Last Friday, 14 March 2008, Estonia and Latvia joined the United States’ Visa Waiver Program, meaning that soon their citizens can travel to the U.S. without a visa. Lithuania is scheduled to sign the same agreement Monday, 17 March 2008. You have no idea how happy that makes us. Lastly, if you haven’t written us a review on iTunes yet, please take two minutes to do that for us, okay? We’d really appreciate it. Great! On with the show! Labas vakaras, Dear.Labas vakaras, Dear.You’re being recorded again.Oh, thank you darling, nice to hear that.So, now you have Gedimino prospektas?Gedimino prospektas! The great prospekt in Vilnius! Love it! Hi there, I’m Jack and I’m Raminta and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language. We’re not teachers, but we do the best we can. Do you remember the word for the month of March in Lithuanian? …kovas. According to Wikipedia, Palanga is a seaside resort town in western Lithuania. The city sits on the shore of the Baltic Sea, it is the busiest Lithuanian summer resort with beautiful sand beaches, dunes and an unspoiled natural environment. In summer, masses of vacationers arrive in Palanga for sun, sand and the seaside carnival. There are dozens of restaurants, bars, rides, sideshows, and other entertainment, most featuring bright lights, loud music, and thousands of people on the weekends. --- Now for an important point. We’ve already established that if we want to say, for example, from the cathedral to the museum, katedra is declined using kilmininkas and changes to katedros and muziejus is declined using galininkas and changes to muziejų. We end up with, iš katedros į muziejų. We’ve also established that if we want to say Cathedral Square, using the word katedra and the word aikštė, that we have to decline katedra with kilmininkas and we end up with Katedros aikštė. The second word here, square, is unaffected and remains in vardininkas. We’re saying, in effect, the cathedral’s square. This is possession. The square of the cathedral. The cathedral’s square – Katedros aikštė. Same goes for the Amber Museum. Amber, or gintaras, and museum, or muziejus. This is possession as well. In effect, we’re saying the amber’s museum, the museum of the amber. So, gintaras is declined using kilmininkas and we end up with gintaro. The second word, museum or muziejus, is unaffected. We end up with Gintaro muziejus, the amber’s museum. Now we’ll say, from Cathedral Square. If we say, from, we have to decline using kilmininkas. Before we do that, we start with Katedros aikštė. Prašom pakartoti… Cathedral Square Katedros aikštė If we want to say, from Cathedral Square, we start with, iš. So, we combine, iš, with Katedros aikštė, but as soon as we put the two together, we have to decline Katedros aikštė once again using kilmininkas and aikštė changes to…aikštės. Prašom pakartoti… Cathedral Square Katedros aikštėfrom Cathedral Square iš Katedros aikštėsUniversity Street Universiteto gatvėfrom University Street iš Universiteto gatvėsGediminas Avenue Gedimino prospektasfrom Gediminas Avenue iš Gedimino prospektoEurope Park Europos parkasfrom Europe Park iš Europos parkoThe Art Museum Dailės muziejusfrom The Art Museum iš Dailės muziejaus Something similar happens when we use a two-word example and we decline using galininkas. Prašom pakartoti... Tower Street Bokšto gatvėto Tower Street į Bokšto gatvęConstitution Avenue Konstitucijos prospektasto Constitution Avenue į Konstitucijos prospektąBend Park Vingio parkasto Bend Park į Vingio parkąThe Castle Museum Pilies muziejusto The Castle Museum į Pilies muziejų Now let’s do this exercise using the examples from previous lessons. from University Street to Tower Street iš Universiteto gatvės į Bokšto gatvęfrom Tower Street to University Street iš Bokšto gatvės į Universiteto gatvęfrom Castle Street to Bridge Street iš Pilies gatvės į Tilto gatvęfrom Bridge Street to Castle Street iš Tilto gatvės į Pilies gatvęfrom Vilnius Street to Townhall Square iš Vilniaus gatvės į Rotušės aikštęfrom Townhall Square to Vilnius Street iš Rotušės aikštės į Vilniaus gatvęfrom Cathedral Square to Vilnius Square iš Katedros aikštės į Vilniaus aikštęfrom Vilnius Square to Cathedral Square iš Vilniaus aikštės į Katedros aikštęfrom Europe Square to Gediminas Avenue iš Europos aikštės į Gedimino prospektąfrom Gediminas Avenue to Europe Square iš Gedimino prospekto į Europos aikštęfrom Constitution Avenue to Vytautas Avenue iš Konstitucijos prospekto į Vytauto prospektąfrom Vytautas Avenue to Constitution Avenue iš Vytauto prospekto į Konstitucijos prospektąfrom Freedom Avenue to Bend Park iš Laisvės prospekto į Vingio parkąfrom Bend Park to Freedom Avenue iš Vingio parko į Laisvės prospektąfrom Europe Park to The Amber Museum iš Europos parko į Gintaro muziejųfrom The Amber Museum to Europe Park iš Gintaro muziejaus į Europos parkąfrom The Castle Museum to The Art Museum iš Pilies muziejaus į Dailės muziejųfrom The Art Museum to The Castle Museum iš Dailės muziejaus į Pilies muziejų Did that give you a headache? Just go over it a few times and your headache will get worse. Šaunu! Great! You made it to the end of another episode! Šaunu! Alright! That’s it for today! Thanks for the download! To leave us comments call our voicemail number that’s in the title of every show or call our Skype voicemail at Lithuanianoutloud – that’s one word, and leave us a message there. If you’d like to see the Lithuanian spelling of any word in this series just go to WWW dot Lithuanian dot L I B S Y N dot com. If you’d like to get these episodes every time a new one is available just go to iTunes and do a search for Lithuanian Out Loud and click subscribe. It’s completely free. But, if you don’t want to subscribe on iTunes, just send us an email asking us to alert you every time a new episode hits the internet. And feel free to make copies of our episodes, put them on cds and pass them out to your friends. Thanks to CCMixter.org, Ditto Ditto and Vieux Farka Toure for the podcast music. Thanks for tuning in, tell your friends about us, we’ll see you on the next episode of Lithuanian Out Loud. I’m Jack and I’ve never met a Lithuanian I didn’t like. Viso gero! Sudie! http://www.Lithuanian.Libsyn.comSkype voicemail: Lithuanianoutloudemail Raminta and Jack at: lithuanianoutloud@earthlink.net Thanks to: CCMixter.org, ditto ditto, and Vieux Farka Touré for allowing us to use the music for this podcast.http://www.vieuxfarkatoure.com/http://www.ccmixter.org/
Hi there, I’m Jack. Hi there I’m Raminta and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language. We’re not teachers, but we do the best we can. What do you think about that? It’s good to try to do the best, I think! Recently, we talked about Saulė, the Lithuanian sun goddess of life, nature and fertility. You might be surprised to know her most sacred animal is žaltys, a small harmless green grass snake. The Lithuanian word for green is žalias. So, žalias – green, žaltys – green grass snake. The žaltys spirit lives by the stove but to ensure fertility and wealth for the family a living žaltys snake was kept in a special corner of the home and at times the entire family would not only recite prayers to it, they would invite the green grass snake to share a meal at the dinner table. That would be a lot of fun! Elena Bradūnas has written a wonderful story for the magazine Lituanus named, If You Kill A Snake – The Sun Will Cry. You can find a link to the article on the Lithuanian Out Loud blogpage. According to the article, written in 1975, Elena states, “to this day in Lithuania, the gabled roofs are occasionally topped with serpent-shaped carvings in order to protect the household from evil powers.” --- Since we touched on it in the last lesson, let‘s work some more on naming things. It‘s fairly simple and you‘ve already seen it. We just use kilmininkas or the genitive case. This is all simple stuff assuming you‘ve studied lessons 0022, 0030, 0031, 0033, 0037, and 0039 on kilmininkas. Here‘s some new vocabulary for you. First, let’s go over the words in vardininkas or the naming case. Kaip pasakyti lietuviškai? How do you say it in Lithuanian? an avenue prospektasthe avenue prospektas a bridge tiltasthe bridge tiltas the constitution konstitucijaa constitution konstitucija freedom laisvėfreedom laisvė Europe EuropaEurope Europa the townhall rotušėa townhall rotušė art dailėfine art dailė the museum muziejusa museum muziejus Now we’ll name things using kilmininkas or the genitive case, for example, what’s the name of the street? It’s name is University Street. What’s the name of the park? It’s named Europe Park. In the following examples we’ll give the streets, the squares, the avenues, the parks and the museums names. These are all real locations in Vilnius, Lithuania.please repeat, prašom pakartoti… University Street Universiteto gatvėUniversity Street Universiteto gatvėTower Street Bokšto gatvėTower Street Bokšto gatvėCastle Street Pilies gatvėCastle Street Pilies gatvėBridge Street Tilto gatvėBridge Street Tilto gatvėVilnius Street Vilniaus gatvėVilnius Street Vilniaus gatvėTownhall Square Rotušės aikštėTownhall Square Rotušės aikštėCathedral Square Katedros aikštėCathedral Square Katedros aikštėVilnius Square Vilniaus aikštėVilnius Square Vilniaus aikštėEurope Square Europos aikštėEurope Square Europos aikštėGediminas Avenue Gedimino prospektasGediminas Avenue Gedimino prospektasConstitution Avenue Konstitucijos prospektasConstitution Avenue Konstitucijos prospektasVytautas Avenue Vytauto prospektasVytautas Avenue Vytauto prospektasFreedom Avenue Laisvės prospektasFreedom Avenue Laisvės prospektasBend Park Vingio parkasBend Park Vingio parkasEurope Park Europos parkasEurope Park Europos parkasThe Amber Museum Gintaro muziejusAmber Museum Gintaro muziejusThe Castle Museum Pilies muziejusCastle Museum Pilies muziejusThe Art Museum Dailės muziejusArt Museum Dailės muziejusCastle Bridge Pilies tiltasCastle Bridge Pilies tiltas So, we started with vardininkas, changed to kilmininkas in order to name things, and now let‘s change all these examples to galininkas or the accusative declension using į, or to, but first let‘s learn three more conjugations of the verb važiuoti. We‘re going mes važiuojameWe‘re going mes važiuojameThey’re going (males only or male/female group) jie važiuojaThey’re going (males only or male/female group) jie važiuojaThey’re going (females only) jos važiuojaThey’re going (females only) jos važiuoja Now for something challenging. We‘ll say a destination in English and we‘ll say, mes, jie or jos. You conjugate the verb and decline the destination and say the sentence in Lithuanian. For example, we‘ll say, “University Street – mes.“ Your response should be, “Mes važiuojame į Universiteto gatvę.“ We‘re going to University Street. Just a reminder - when you use the verb važiuoti, you’re saying, to go, to drive, or to ride, using a car, a bus, a train, a bicycle, whatever. You’re not talking about walking.Sėkmės! Good luck! University Street (mes) mes važiuojame į Universiteto gatvęTower Street (mes) mes važiuojame į Bokšto gatvęCastle Street (mes) mes važiuojame į Pilies gatvęBridge Street (mes) mes važiuojame į Tilto gatvęVilnius Street (mes) mes važiuojame į Vilniaus gatvęTownhall Square (jie) jie važiuoja į Rotušės aikštęCathedral Square (jie) jie važiuoja į Katedros aikštęVilnius Square (jie) jie važiuoja į Vilniaus aikštęEurope Square (jie) jie važiuoja į Europos aikštęGediminas Avenue (jie) jie važiuoja į Gedimino prospektąConstitution Avenue (jos) jos važiuoja į Konstitucijos prospektąVytautas Avenue (jos) jos važiuoja į Vytauto prospektąFreedom Avenue (jos) jos važiuoja į Laisvės prospektąBend Park (jos) jos važiuoja į Vingio parkąEurope Park (jos) jos važiuoja į Europos parkąAmber Museum (jos) jos važiuoja į Gintaro muziejųAmber Museum (aš) aš važiuoju į Gintaro muziejųCastle Museum (aš) aš važiuoju į Pilies muziejųArt Museum (aš) aš važiuoju į Dailės muziejų Sveikinu laimėjus! Congratulations on making it through another episode! Sveikinu laimėjus! If you kill a snake, the sun will cryhttp://www.lituanus.org/1975/75_1_01.htm Alright, that’s it for today, we’d like to thank you very much for listening, we appreciate it. To leave us comments call our voicemail number that’s in the title of every show or call our Skype voicemail at Lithuanianoutloud – that’s one word, and leave us a message there. If you’d like to see the Lithuanian spelling of any word in this series just go to WWW dot Lithuanian dot L I B S Y N dot com. If you’d like to get these lessons every time a new one is available just go to iTunes and do a search for Lithuanian Out Loud and click subscribe. It’s completely free. But, if you don’t want to subscribe on iTunes, just send us an email asking us to alert you every time a new episode hits the internet. And feel free to make copies of our lessons, put them on cds and pass them out to your friends. Thanks to CCMixter.org, Ditto Ditto and Vieux Farka Toure for the podcast music. Thanks for tuning in, tell your friends about us, we’ll see you on the next episode of Lithuanian Out Loud. I’m Jack and I’ve never met a Lithuanian I didn’t like. Viso gero! Sudie! http://www.Lithuanian.Libsyn.comSkype voicemail: Lithuanianoutloudemail Raminta and Jack at: lithuanianoutloud@earthlink.net Thanks to: CCMixter.org, ditto ditto, and Vieux Farka Touré for allowing us to use the music for this podcast.http://www.vieuxfarkatoure.com/http://www.ccmixter.org/