Podcasts about altyaz

“Send us a Hey Now!”Mexico gave us a great race last time out and we predicted great things for Brazil.Had we cursed this race weekend or would Brazil still deliver?Well it delivered.....big time!It's been a track in recent years that has thrown up some great races and this weekend was not going to risk being a snoozefest!Well it's fait to say that Mexico put right those historical wrongs and served us up a really entertaining race.Lots of drama and action which the guys dive into before setting their sights on the last of the triple header in Brazil next week.Episode running order as always is...1) News & SocialAll the best bits from both the sports news out there as well as what caught our eye on the various social channels2) Brian's Video Vault https://www.youtube.com/watch?v=qTWlKwGPEXc. F1 Car vs Road Car: Fuel | Aramco. Formula 1 channel. 7 mins. SO BORING - just skip.https://www.youtube.com/watch?v=lXhKs28HMXY. Alonso And Perez's Incredible Photo Finish | 2023 Sao Paulo Grand Prix. Formula 1 channel. 5 mins. Loved it - stay until the end.https://www.youtube.com/watch?v=EY7YvB3a5pg. No Strings Attached with Carlos Sainz and Lando Norris (Türkçe Altyazı). Formula Medya?. 16 mins. Janky channel, but it's still one of my favorite social media F1 videos ever.https://www.youtube.com/watch?v=GOpb6hQBsmM. Carlos Sainz and Lando Norris Try Italian Food. McLaren channel. 6 mins. A medium CarLando video from the past, but still good.https://www.youtube.com/watch?v=kVJ2ROZdzSY. A message to our friends at Scuderia Ferrari and to the famous tifosi. McLaren. 2 mins. GOLD. Zak is so bad at Italian.3) Brazilian GP ReviewPractice, Sprint qualy, the Sprint, Race Qualy, and race reviewKing of the pits vs the pitsPitlane Paul - in fact many helpings of Paul this week!We would love you to join our Discord server so use this invite link to join us https://discord.gg/XCyemDdzGBIf you would like to sign up for the 100 Seconds of DRS then drop us an email stating your time zone to dirtysideofthetrack@gmail.comAlso please like, follow, and share our content on Threads, X, Facebook, & Instagram, links to which can be found on our website.One last call to arms is that if you do listen along and like  us then first of all thanks, but secondly could we ask that you leave a review and a 5 star rating - please & thanks!If you would like to help the Dirty Side promote the show then we are now on Buy me a coffee where 100% of anything we get will get pumped into advertising the show https://www.buymeacoffee.com/dirtysideofthetrackDirty Side of the Track is hosted on Buzzsprout https://www.buzzsprout.com/Support the show

Selam, ben Çilem Akar

16.02.2024 | Dijital Hayat Bölüm469 - TRT Radyo1 | "Seslendirme Teknolojileri ve Yapay Zeka" Bilal Eren'in hazırlayıp, sunduğu Dijital Hayat programımızda bu hafta; Seslendirme Sanatçısı Hatice Asan ile; - Seslendirme için Gerekli Olan Teknolojiler Neler? - Seslendirmede Kullanılan Yazılımlar ve Donanımlar Neler? - Seslendirme için Hangi Eğitimler Alınmalı? - Yapay Zeka gibi Otomasyon Teknolojileri, Seslendirme Mesleğini Tehdit Ediyor mu? - Yapay Zeka Teknolojileri Nedeniyle Seslendirme Sanatçıları İşlerini Kaybedebilir mi? - Ses Tanıma, Konuşma ve Deşifre Etme Konusunda Yapay Zeka Araçları Ne Kadar Başarılı? - Seslendirme, Dublaj, Çevirmenlik, Altyazı gibi İşler için Teknolojinin Gelişimi Hangi Zorluk ve Kolaylıkları İçeriyor? - Seslendirme Mesleğinin Geleceğini Nasıl Görüyorsunuz? Başlıklarını konuştuk. Dijital Hayat, her cuma saat 15:30​​​​​​​​​​​​​'da TRT Radyo1 mikrofonlarında canlı yayında... Tüm geçmiş ve gelecek yayınlarımız için; Web: https://www.dijitalhayat.tv

beğenmeyi, paylaşmayı ve takip etmeyi unutmayın.

Altyazı mı dublaj mı sorunsalı her zaman akla gelen ikilemlerdenken, altyazı tercih etmenin zihne, öğrenmeye ve dil gelişimine ne gibi faydaları olduğunu bu bölümde hep beraber öğrenmiş olacağız. Altyazı kültürü, avantajları ve dezavantajları ile birlikte bu bölümde konumuz. Keyifli dinlemeler! Support the showBize ulaşmak için: Twitter @hkbu_podcast İnstagram @hkbu.podcast Facebook hkbupodcast.com hkbu.podcast@gmail.com Bizimle yolculuğa devam ettiğin için teşekkürler!

Metronom, ülkeden kaçacak olan erkek arkadaşı ile son zamanlarını geçiren genç bir kadının hikayesini konu ediyor. 1972 yılında Romanya'da yaşayan 17 yaşında bir genç olan Ana, erkek arkadaşının birkaç gün içinde ülkeyi temelli olarak terk edeceğini öğrenir. İki aşık, son günlerini birlikte geçirmeye karar verir ve birçok belirsizlik karşısında kalan zamanın tadını çıkarırlar. İkisi, gecenin polis baskını ile biteceğinden habersiz, bir grup arkadaşı ile Özgür Avrupa Radyosu'nun yasaklı yayınını dinlemek için bir araya gelir.

Çocukluğunu Arizona'da geçiren yönetmen Steven Spielberg'in anılarından ilham alan The Fabelmans, arkadaşlarıyla daha da büyük filmler çekebilmek için her zaman yeni bir donanıma ihtiyaç duyan genç Sammy Fabelman'ın hikayesini konu ediyor. Sammy Fabelman, ailesiyle Arizona'da mütevazi bir yaşam sürer. Sinemanın büyüsüne kapılan Fabelman, bu alanda kendisini geliştirmeye çalışırken bir yandan da aile içinde yaşanan sorunların üstesinden gelmeye çalışır.

"M3GAN" dahi bir oyuncak şirketinde çalışan robotik mühendisi bir adamı konu ediyor. Mühendis, yakın zamanda yetim kalmış olan yeğenine destek olması ve arkadaşlık etmesi için bir robot tasarlar. Ancak küçük kız ile duygusal olarak bağ kurmaya programlanmış insansı robot, programlaması fazla iyi işlediği için yeni arkadaşı konusunda aşırı korumacı bir hale gelir. Bu korkutucu bağlanma durumu pek çok tehlikeyi de beraberinde getirir. "M3GAN"ın yönetmen koltuğuna korku-komedi tarzının nadide örneklerinden Housebound'un Yeni Zelandalı yönetmeni Gerard Johnstone oturuyor. Filmin senaryosunda ise American Horror Story ve Marvel's Luke Cage gibi yapımları kaleme alan Akela Cooper'ın imzası var. Filmin yapımcılığını ise "Korku Seansı" ve "Testere" gibi hit serilerin yaratıcısı James Wan ve Jason Blum üstleniyor. İkili daha önce başarılı korku serisi Ruhlar Bölgesi'nde de birlikte çalışmıştı.

Five Eyes, dünya için büyük tehdit oluşturan yeni bir ölümcül silah teknolojisinin ticarileştirilmesini önlemek için uluslararası bir istihbarat ittifakı olan "Five Eyes" tarafından işe alınan M16 ajanı Orson Fortune'u takip ediyor. CIA teknoloji uzmanı Sarah Fidel ile birlikte çalışmak zorunda bırakılan Fortune, zengin bir silah tüccarının izini sürmeye çalışırken dünyayı dolaşması zorunda kalır.

EO, Baltazar adlı bir eşeğin, Polonya sirkinde başlayan ve bir İtalyan mezbahasında biten hikayesini konu ediyor.

Laura, yedi yaşındaki oğlu Cody ile birlikte kendisine kötü davranan eski kocasından kaçıp, göl kıyısındaki pastoral ve uzak bir çiftlik evinde yeni bir hayata başlamaya çalışır. Hala yaşadıkları travmanın etkisinden kurtulamayan anne ve oğlu, çok geçmeden yeni sığınaklarında uğraşmaları gereken daha büyük, daha korkunç bir tehdit olduğunu keşfederler.

Genç bir çift olan Darcy ve Tom evlenmeye karar verir. Bu onların dışarıdan oldukça sevecen gözüken ancak oldukça inatçı olan ailelerinin de bir araya gelmesi demektir. Bu durum kutlama için tehlike oluşturacak olsa da onları bekleyen tek sorun bu değildir. Düğünde konuklardan biri rehin alınınca işler iyice karışır. Sevdiklerini korumak için ellerinden geleni yapan çiftin ilişkisi de bu süreçte sınanır.

I Wanna Dance With Somebody: Whitney Houston Filmi, 2012 yılında yaşamını yitiren ve müzik kariyerine 6 Grammy ödülü, 16 Billboard Müzik ödülü, 22 Amerikan Müzik ödülü ve 2 Emmy ödülü sığdırmayı başaran müzisyen Whitney Houston'ın hayatına odaklanıyor. Müzik ikonu Whitney Houston'ın destansı yaşamına ve müziğine odaklanılan filmde, ikonik şarkıcının yıldızlığa yükseliş hikayesi anlatılıyor.

Öğle Güneşinde Yıldızlar, ülkelerinden ayrılmak için birbirlerine güvenmek zorunda olan bir çiftin hayatına odaklanıyor. 1984 yılında Nikaragua Devrimi'nin ortasında, Amerikalı bir gazeteci gizemli bir İngiliz iş adamı ile tanışır. Çok geçmeden ikisi arasında tutkulu bir aşk başlar. Yalanlar ve komplolar kasırgasına yakalandıklarında iki aşık ülkeden kaçmak için birbirlerine güvenmek zorunda kalır.

Vahşi Gece, Noel akşamı bir grup paralı askerin, zengin bir eve girip insanları rehin almasıyla yaşananları konu ediyor. Zengin bir aile, Noel akşamı evlerinde keyifli bir gece geçirmeyi umar. Ancak bir grup paralı askerin evlerine girip herkesi rehin aldığında, ailenin eğlenceli geçmesini umdukları gece kabusa döner. Ancak paralı askerin hesaba katmadığı şey, bir dövüşçü olan Noel Baba'nın da orada olacağıdır. Noel Baba, onlara neden bir aziz olmadığını gösterecektir.

Decibel, bir stadyuma bomba yerleştirildiğini öğrendikten sonra ailesinin ve masum insanların hayatını kurtarmak için zorlu bir mücadeleye girişen eski kıdemli Yüzbaşı Do-yeong'un hikayesini konu ediyor. İş arkadaşlarını keybettiği bir denizaltı kazası yaşayan eski kıdemli Yüzbaşı Do-yeong, büyük bir travma ve stres yaşar. Ulusal bir kahraman olarak anılan Do-yeong, aile arasında bir yabancılaşma hisseder ve bundan suçluluk duyar. Bir gün gizemli bir kişiden çağrı alan Do-yeong, bir stadyuma belirli yoğunlukta sesin yükselmesiyle patlayan bir bomba yerleştirildiğini öğrenir. Do-yeong, ailesi ve diğer insanların hayatını kurtarmak için zorlu bir mücadeleye girişir.

Resmi Yarışma, iyi bir film yapabilmek için ünlü bir film yapımcısı ile anlaşan zengin bir iş adamının hikayesini konu ediyor. Milyoner bir girişimci, ikonik bir film çekmeye karar verir. Çekilecek filmin en iyisi olmasını isteyen milyoner, bu amaçla ünlü film yapımcısı Lola Cuevas ile anlaşır. Filmin başrollerinde ise çok büyük yeteneğe sahip olan Hollywood'un yakışıklı oyuncusu Felix Rivero ve ve radikal bir tiyatro oyuncusu olan Ivan Torres vardır. Felix ve Ivan çok başarılı oyuncular olsa da arkadaşlıkları pek iyi değildir. Film çekimi süresince Lola giderek daha da tuhaflaşan girişimlerde bulunur. Bunun sonucunda Felix ve Ivan, hem birbirleriyle hem de kendi miraslarıyla yüzleşmek zorunda kalır.

Acil Durumda Jane'i Ara, içine düştüğü zor durumdan kurtulmaya çalışırken hayatı tamamen değişen bir kadının hikayesini konu ediyor. Genç bir kadın olan Joy, 1960'lı yılların geleneklerine uygun bir yaşam sürmektedir. Ancak beklenmedik hamileliği onun hayatının değişmesine neden olur. İkinci hamileliği Joy'un hayatını tehdit ettiği için hamiliğini sonlandırmak ister. Ancak erkeklerden oluşan sağlık kurulu, Joy'un hamileliğini sonlandırmasına izin vermez. Kendisini sıkışmış hisseden Joy, bu sırada kendi gibi çaresiz kadınlara gizlice yardımcı olan, kendilerine Jane'ler adını veren bir grup kadınla tanışır. Grup, Joy'un hayatını kurtarır. Hayata yeniden başlayan Joy, örgüte katılıp başka kadınların da kendi kararlarını almalarına yardımcı olmaya karar verir.

1877 yılında güzelliği ile tanınan Avusturya İmparatoriçesi Elisabeth, 40. yaşını kutlar. O, artık resmi olarak yaşlı kabul edilmektedir. Ancak Elisabeth, halk karşısında imajını korumak ister. Kraliçe kamuoyundaki imajını korumaya çalışmak için sıkı bir oruç, egzersiz yaparak zaman karşı savaş başlatır.

Yeni bir dil öğrenirken o dile olabildiğince fazla maruz kalmak önemlidir. Bunu sağlamanın en iyi yollarından biri, öğrenmek istediğiniz dilde film ya da diziler izlemektir. Yabancı bir dildeki bir videoyu izlerken altyazı olması, olmamasından genellikle daha iyidir.[1] Ancak bu noktada aklımıza şu… Seslendiren: İrem Öznur Kılıç

Baby, Box, Broker, çocuklarına bakmakta zorlanan bu yüzden de onları gizlice ‘Baby Box' adında bir kutuya bırakan insanların hikayesini konu ediyor.

Kurtarıcı, oğullarının evdeki değerli eşyaları sattığını öğrenen bir ailenin hikayesini konu ediyor. Abel ve Marianne, 13 yaşındaki oğulları ile birlikte sıradan bir hayat yaşayan bir çiftir. Ancak bir gün çift, oğulları ile ilgili beklenmedik bir şey keşfeder. 13 yaşındaki çocuk, gezegeni kurtaracağına inandığı Afrika'daki gizli bir ekolojik projeyi finanse etmek istemektedir ve bu amaçla ailenin değerli eşyalarını satar.

Shin Ultraman, dev canavarlarla mücadele eden ve bu süreçte beklenmedik bir müttefik bulan SSSP birminin hikayesini konu ediyor. "S-sınıfı türler" olarak bilinen dev, şiddetli canavarların ortaya çıkar. Bu durum üzerine Japon hükümeti, onları nasıl yeneceklerini araştırmaları için SSSP'yi kurar. Canavarların saldırısı altından olan SSSP, bu zorlu savaşta gümüş dev ULTRAMAN'dan destek görür. ULTRAMAN'ın sırrı nedir ve neden insanlara yardım etmektedir?

Emily, 30 yaşında hayata veda eden, dünyanın en ünlü, esrarengiz ve kışkırtıcı yazarlarından biri olan Emily Bronte'nin hayat hikayesini anlatıyor. Filmde, kendi sesini bulan ve edebiyat klasiği Uğultulu Tepeler'i yazan asi ve uyumsuz Emily'nin, Charlotte ve Anne ile sert ve tutkulu kız kardeşlik ilişkisi, Weightman'e olan ağrılı, yasak aşkı ve idolleştirdiği başına buyruk kardeşine olan ilgisine odaklanılıyor.

25 yaşındaki rahibe Ann, şeytan çıkarma ayini gerçekleştirmenin onun görevi olduğuna yürekten inanır. Ancak bu düşüncesi kurumun gelenekleriyle çelişir. Kurum, kız kardeşlerin şeytan çıkarmalarına izin vermez, sadece rahipler şeytan çıkarma görevini üstlenebilir. Özel yeteneğini hisseden bir profesör olan bir akıl hocasının desteğiyle Ann'in, gerçek eğitim oturumlarını gözlemlemesine izin verilir. Ann'in kendini kanıtlama arzusu, okulun en rahatsız hastalarından biriyle tanıştığında kişisel bir hal alır. Bir seans sırasında Ann, okulu istila eden ve kendi geçmişiyle gizemli bağları olan şeytani bir güçle yüz yüze gelir.

Slasher türündeki bir gerilim filmi olan “Bodies Bodies Bodies”in yönetmen koltuğunda Halina Reijn oturuyor.

Good Luck To You, Leo Grande, gerçek ve iyi bir cinsel ilişki yaşamak isteyen 55 yaşında dul bir kadın olan Nancy Stokes'un hikayesini konu ediyor. Nancy Stokes yeni emekli olmuş bir öğretmendir. Mutlu bir hayatı olmasına rağmen, onun asla sahip olmadığı bir şey vardır. Nancy hiçbir zaman iyi olarak anılmaya değer bir seks yaşamadı. Artık buna bir son vermek isteyen Nancy, bir seks işçisini aramaya karar verir.

Shazam!'ın spin-off‘u olan filmde, anti kahraman Black Adam'a odaklanılıyor. Dwayne Johnson'ın Black Adam'ı canlandırdığı filmin yönetmen koltuğunda Jaume Collet-Serra oturuyor.

Amigo kız Kelly, okulunda popüler olduğu gibi aynı zamanda sosyal medya fenomenidir. Onun hayatı, maskeli bir adam tarafından kaçırılmasıyla kabusa döner. Kelly'nin hayatta kalmasının tek koşulu, sosyal medyada meydan okuyup, istenilen beğeni sayısına ulaşmaktır. Zamana karşı ölüm kalım savaşı içinde olan Kelly, sadece kendi hayatı için değil, kendisi gibi rehin alınan diğer kadınlar için de savaşmak zorunda kalır.

Cadılar Bayramı Sona Eriyor'da, maskeli katil Michael Myers ve Laurie Strode arasındaki savaş sona eriyor. David Gordon Green'in yönetmen koltuğunda oturduğu yapımda Laurie Strode karakterine bir kez daha Jamie Lee Curtis hayat veriyor. Filmin kadrosunda ayrıca Judy Greer, Andi Matichak, Nick Castle, James Jude Courtney, Tyler Lee Hassard gibi isimler yer alıyor.

Kadın Kral, tamamı kadınlardan oluşan askeri birlik Agojie'nin hikayesini konu ediyor. 1800'lerde Agojie adında tamamı kadınlardan oluşan askeri alay, Dahomey Afrika Krallığı'nı büyük bir beceri ve vahşilikle korumaktadır. General Nanisca, askerlerini hayatlarını alt üst etmek için çabalayan düşmanlara karşı savaşmak için eğitir.

Çağlar boyunca, uzaylılar mahkumlarını insan vücuduna kilitlediler. 2022 yılında Dünya'da yaşayan Guard ve Thunder, insanların beyinlerine kilitlenmiş uzaylı mahkumları yönetir. Bir gün, Seul üzerinde gökyüzünde bir uzay aracı belirir ve polis dedektifi Moon, tuhaf bir olaya tanık olur.

Bir hastayı içeren tuhaf, travmatik bir olaya tanık olan Dr. Rose Cotter, açıklayamadığı korkutucu olaylar yaşamaya başlar. Bu karşı konulmaz derecede bunaltıcı olan dehşet hayatını ele geçirmeye başlarken, Rose hayatta kalmak ve korkunç yeni gerçekliğinden kaçmak için sıkıntılı geçmişiyle yüzleşmek zorundadır.

Dünya ekosisteminin çöküşünden sonra, hasta babası Darius le garip ve tehlikeli bir dünyanın kalıntılarında hayatta kalmak için hayatta kalma becerilerini kullanan 13 yaşındaki inatçı bir kız olan Vesper'ın hikayesini konu ediyor. Vesper, gizemli bir kadın olan Camellia'yı bir uçak kazasından sonra yalnız ve kafası karışmış halde bulduğunda kayıp yoldaşını, devlet sayesinde oligarkların rahatça yaşadığı Kale'ye güvenli geçiş karşılığında, bulmasına yardım etmeyi kabul eder. Vesper çok geçmeden acımasız komşusu Jonas'ın, hayatlarını sonsuza dek değiştirebilecek bir sırrı saklayan Camellia'yı aradığını keşfeder. Tehlikeli bir maceraya atılan Vesper, alternatif bir geleceğin anahtarının kilidini açmak için zekasına ve biyo-hack yeteneklerine güvenmek zorundadır.

The Good House, Salem cadılarının soyundan gelen New Englandlı bir emlakçının hikayesini konu ediyor. Hildy Good, şarabı ve sırları seven bir kadındır. Salem cadılarının soyundan gelen Hildy, hayatını belirli bölümlere ayırarak kontrollü bir şekilde yaşar. Ancak geçmişte kalan romantik bir ilişkisi yeniden canlandığında hayatı kontrolünden çıkmaya başlar.

Blonde, 50'li ve 60'lı yıllarda, sinema tarihinin en büyük seks sembollerinden biri olan Marilyn Monroe'nun hem özel hem de kariyer hayatına odaklanıyor.

Don't Worry, Darling, mükemmel bir hayat yaşarken rahatsız edici bir gerçeklerin ortaya çıkmasıyla hayatı bambaşka bir hal alan bir ev hanımına odaklanıyor.

Karim D. kimdir?, O, insanların sevgisini kazanan başarılı bir yazar mı yoksa sosyal medayada nefret dolu mesajlar yayınlayan Arthur Rambo mu?

Moonage Daydream, Ziggy olarak da bilinen David Bowie'nin daha önce yayınlanmamış konser ve performans görüntülerini gözler önüne seriyor.

Kızıl Kurdele Ordusu, Son Goku tarafından yok edildi, ancak bireyler onu yeniden canlandırmaya karar verdi. Kendilerini "Süper Kahramanlar" olarak ilan eden ekip, Piccolo ve Son Gohan'a karşı bir saldırı başlatır.

Üç Bin Yıllık Bekleyiş, epik bir aşk hikayesini konu ediyor. Filmin yönetmen ve senaristliği son olarak Mad Max: Fury Road filminde yönetmen koltuğunda oturan George Miller üstleniyor.

Kısa bir süre önce Chicago Üniversitesi'nden mezun olan Wren Butler, ey yakın arkadaşı Lily ile Bali'ye gider. Burada yaşayan bir adamla tanışan Lily, ani bir evlilik kararı alır. Bunun üzerine Lily'nin ebeveynleri, kendilerinin 25 yıl önce yaptığı hayatı çocuklarının yapmasını engellemek için harekete geçer. Bu sırada düğün hazırlıkları için Bali'de kalan Wren de hayatının aşkı ile karşılaşır.

Bıçağın İki Yüzü, şuanki kız arkadaşı Sarah'ın eski ev arkadaşı ve eski sevgilisi olan Francois ile bir araya gelen Jean'in yaşadıklarını konu ediyor. Birbirini seven bir çift olan Sarah ve Jean, yıllardır birlikte yaşar. Asla sönmeyen arzuları ile mutlu bir ilişki sürdüren çift, birbirlerine koşulsuz güvenir. Ancak onların hayatı, François'in hayatlarına girmesiyle bambaşka bir hal alır. Kendisini Jean ile tanıştıran François, yıllar önce Jean için terk edilen Sarah'ın eski sevgilisidir.

Estonya'da bir psikiyatri kliniğinde yatan Leena Klammer, uzun süredir kaçmayı planlar. Sonunda amacına ulaşan Leena, varlıklı bir ailenin kızı rolüne bürünerek Amerika'ya seyahat eder. Ancak Leena'nın artık "Esther" olduğu yeni hayatında planlamadığı durumlar vardır. Bir anne, çocuklarını korumak için Esther'in karşısına dikilecektir

Acil İniş, bir uçuş sırasında terör olayının meydana gelmesiyle yaşananları konu ediyor. Bir uçuş sırasında benzeri görülmemiş bir terör olayı meydana gelir. Bu durum üzerine pilotlar, acil durum ilan etmek zorunda kalır.

Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi ile ilgili son durumu Mithat Alam'In öğrencisi, Altyazı dergisi yayın kurulu üyesi ve yapımcı Enis Köstepen'le konuşuyoruz.

After: Mutluluk, ilişkilerinin dönüm noktasında olan Tessa ve Hardin'in hikayesini konu ediyor. Annesinin düğününden sonra Londra'da kalan Hardin, iyice karanlığa gömülür. Seattle'a dönen Tessa ile sorunları ile mücadele etmeye çalışır. Bir dönüm noktasında olan Tessa ve Hardin, ilişkilerini ayakta tutmak için çabalasa da onların öncelikle kendilerine odaklanmaları gerekir. Kader, onların yeniden bir araya gelmesini sağlayacak mıdır?

Son Çıkmaz, peşine düşen adamlardan kurtulmaya ve kızını korumaya çalışan eski bir polis şefinin hikayesini konu ediyor. Bir uyuşturucu kralı, ailesine karşı tanıklık etmeden önce onu susturmak için küçük bir kasabanın eski bir polis şefi olan Frank'in peşine düşer. Kendisini bir anda avcıların peşine düştüğü bir av olarak bulan Frank, pazarlık ettiğinde daha fazlasıyla karşılaşır. Suç lideri, Frank'i kızına zarar vermekle tehdit eder. Frank, kızının hayatını kurtarmak için zorlu bir mücadeleye girişir.

İllüzyon, hastalığı nedeniyle gerçek üstü bir hayal dünyasına dahil olan bir adamın yaşadıklarını konu ediyor. Mimar olan Irakli'ye nadir görülen bir göz hastalığı teşhisi konur. Hastalık onu insanların gerçek amaçlarını gördüğü gerçeküstü bir hayal dünyasına sokar. Gün geçktikçe Irakli'nin gördükleri dayanılmaz hale gelir. Bu surada gizemli bir kadına gönlünü kaptıran genç adam, kendi kimliği ile ilgili gerçeklerle yüzleşmek zorunda kalır.

Dr. Nate Samuels yakın zamanda karısını kaybetmiştir. Yaşadığı acının üstesinden gelmeye çalışan Nate, kızlarıyla birlikte karısıyla tanıştığı Güney Afrika'ya gitmeye karar verir. Onların iyileşmek için çıktıkları bu yolculuk, kana susamış avcılardan kaçan bir aslanın peşlerine düşmesiyle kabusa dönüşür.