SBS Slovak - SBS po slovensky

Po zatvorení slovenského veľvyslanectva v Canberre nezostáva prázdno. Práve naopak. Ako nám povedal generálny konzul Martin Kabáč, novootvorený úrad môže byť pre krajanov výhodnejší, keďže je v centre Sydney jednoduchšie dostupný.

Na Slovensku silnie bezpečnostná hrozba - - - Niektorí lekári zvyšujú poplatky - - - "Ružový" vodičský preukaz s neobmedzenou platnosťou končí - - - Zvýšenie dôchodkov zďaleka nepokrýva infláciu a seniorom sa žije ťažšie - - - Výzvu na obmedzenie zábavnej pyrotechniky podpísalo zhruba 50 tisíc Slovákov - - - Rusíni oslávili 6.januára pravoslávne Vianoce

Odľahlé časti Severného teritória sa pripravujú na návrat cyklónu Ellie - - - Ukrajina a Rusko sa navzájom obviňujú z porušovania prímeria - - - Peter Dutton vyzýva premiéra k presvedčivejšiemu argumentu o “Hlase” domorodých v parlamente - - - Šesťročný chlapec po ostrej hádke postrelil a ťažko zranil učiteľku v americkom štáte Virginia.

Keď sa rok 2021 menil na 2022, väčšina Austrálčanov si želala zmenu k lepšiemu - rok, ktorý by bol menej náročný. Ukázalo sa však, že to bola jazda na horskej dráhe, podobná tej pred ňou.

Je čas novoročných želaní. Niekoľko z nich sme dostali od zástupcov slovenských komunít v Austrálii. Všetky sa po nedobrovoľnej prestávke vrátili k tradičným podujatiam a v novom roku 2023 sa tešia na ďalšie spoločné zážitky.

Minimálna mzda na Slovensku sa zvýšila - - - Zmena v autoškolách sa odkladá na apríl - - - Učitelia tvrdia, že rodičia sa deťom venujú menej - - - Slováci si myslia, že rok 2023 bude horší - - - 65 percent Slovákov chce predčasné voľby - - - Ľudia spisujú petíciu proti pyrotechnike - - - Petra Vlhová skončila v Rakúsku štvrtá - - - Slovenským hokejitstom sa na MS do 20 rokov darí.

Svet oslavuje príchod roku 2023 - - - Cestujúci prichádzajúci do Austrálie z Číny budú od 5.januára povinne testovaní na covid - - - Linda Burney zverejnila návrh termínu konania referenda o “Hlase" Prvých národov v parlamente - - - Po prehre na United Cup sa Rafaela Nadala pýtali, či zvažuje ukončenie kariéry

Potrvá dlho, kým sa naučíme hovoriť o roku 2022 v minulom čase. A to aj preto, že jeho “dedičstvo” ešte stále cítime. Práve keď sme sa v pandémii začali spamätávať z najhoršieho, otriasla svetom správa o Ruskej invázii na Ukrajinu.

"ohľaduplnosť voči ľuďom, ktorí zmýšľajú inak, alebo sú inej pleti či iných presvedčení," povedal nám v tomto sviatočnom období evanjelický kňaz Ján Havjar z Melbourne.

"V tomto čase túžime po čomsi tradičnom, čo má nádych histórie. Keď však spomíname na minulosť a to, čo v nej bolo krásne, posnažme sa vniesť to aj do všedných dní," hovorí otec Tomáš Gerboc z Nitry

Tohtoročné sviatky majú podľa Zelenského trpkú príchuť. Vo vianočnom posolstve spomenul zajatcov a neúplné rodiny - - - Vojnu, chudobu a nenásytnú túžbu po bohatstve a moci na úkor slabých a zraniteľných spomenul aj pápež František - - - Anthony Albanese pozdravil veriacich a poďakoval tým, ktorí počas sviatkov pracujú a pomáhajú iným.

Vláda schválila štátny rozpočet - - - Samosprávy nemajú peniaze na zvýšené mzdy, dotkne sa to aj MHD - - - Na vianoce sa posilňujú medzimestské i medzištátne spoje - - - V uliciach je viac opustených zvierat - - - Na vianoce produkujeme viac odpadu - - - Zomrel epidemiológ Vladimír Krčméry - - - Poznáme mená športovcov za rok 2022 v ankete - Športovec roka

Špenátové produkty stiahlo z pultov predajní niekoľko obchodných reťazcov - - - Lesný požiar ohrozuje obyvateľov južne od mesta Perth - - - Austrália bude hostiť globálny summit s názvom "Nature positive" - - - Priebeh vojny na Ukrajine naznačuje, že "konflikty sa v súčasnosti sústreďujú na civilistov," tvrdí medzinárodný výbor záchranárov - - - WHO varuje, že svetu sa takmer minuli zásoby vakcíny proti cholere

O nás Európanoch sa hovorí, že od detí vyžadujeme viac, ako austrálska škola. Je dobré, aby si deti cez prázdniny oddýchli, alebo by sme im mali pripraviť harmonogram násobilky a hláskovania? Ako ich môže obohatiť nuda a čo ich naučia zážitky?

Vláda Eduarda Hegera padla, prezidentka Zuzana Čaputová ju v piatok odvolala - - - Zdravotníci dostanú menší stabilizačný príspevok, ako bolo sľúbené - - - Samosprávy nemajú z čoho vyplácať schválené zvýšenie príplatkov za prácu v noci či cez víkend - - - Tohtoročné vianoce budú podľa štatistík skromnejšie

Vianočné obdobie môže byť pre rodiny, žijúce na prahu chudoby náročné. Tento rok je však obzvlášť tažký, keďže sa zvýšili náklady na život. Charita pomáha, koľko môže. Dobrovoľníci podávajú núdznym jedlo, hygienické pomôcky a hračky.

V sobotu 10.decembra 2022 bola v areáli cirkevnej školy Sv.Ignáca, pod záštitou Slovenského veľvyslanectva v Canberre slávnostne odhalená pamätná tabuľa pripomínajúca rok 1911, keď sa slovenský astronóm, politik, diplomat, pilot a armádny generál Milan Rastislav Štefánik počas cesty Oceániou zastavil v Sydney, odkiaľ pozoroval úplné zatmenia Slnka.

Minister Chris Bowen nepripúšťa, že zastropovanie cien energií zvýši tlak na infláciu - - - Politici sa pripravujú na prvú návštevu tichomorských ostrovov od začiatku pandémie - - - Semifinálovú štvoricu FIFA World Cup 2022™ uzatvorili Maroko a Francúzsko

Slovenskej vláde hrozí pád, rozhodovať sa bude v utorok - - - Cestovné kancelárie zvyšujú ceny zájazdov - - - Vláda schválila príplatky za prácu v noci a počas sviatkov - - - Niekoľko škôl je zatvorených v dôsledku vysokého nárastu respiračných ochorení - - - Prevádzkovatelia športovísk a gastra nie sú spokojní so zníženou DPH

Na piatkové rozhodnutie Národného kabinetu zastropovať ceny energií a pomôcť domácnostiam a podnikom s účtami za energie sú zmiešané reakcie. Zatiaľ čo spotrebiteľské organizácie a odbory tieto plány vítajú, opozícia tvrdí, že rozhodnutie vlády situáciu v budúcnosti len zhorší.

Do Štedrého dňa, ktorý tento rok pripadá na sobotu, zostávajú niečo menej ako tri týždne. Mestá a obce organizujú vianočné trhy, rozbehli sa aj adventné koncerty a hoci tovar v obchodoch je drahší a treba sa uskromniť, zdá sa že radosť z najkrajších sviatkov v roku je silnejšia.

Slovensko nateraz zažehnalo zdravotnícku krízu - - - Vo štvtok sa bude vyslovovať nedôvera vláde - - - Slovenská pošta chce prísnejšie kontrolovať zásielky z Ukrajiny - - - Podmienky pre profesionálnych náhradných rodičov sa zlepšia - - - V slovenských horách sa pohybuje snehobiely kamzík - - - V Reprezentatívnom zozname nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva bude mať Slovensko zapísaný už deviaty prvok - - - Dlhoročný hokejový reprezentant Milan Jurčina sa lúči s kariérou

Reforma zákonníka práce, o ktorej austrálski politici tak dlho a vášnivo diskutovali, sa na poslednú chvíľu ale predsa stala skutočnosťou. Pre stranu práce bolo jej schválenie prioritou, avšak opozícia a podnikatelia pripomínajú, že je krokom späť a že môže mať presne opačný efekt, ako vláda očakáva.

Vláda zverejní ďalšie podrobnosti o “Hlase pôvodných obyvateľov v parlamente” pred plánovaným referendom - - - Predbežné plány na vytvorenie globálneho zákona o znížení plastového znečistenia ukazujú názorový rozkol medzi krajinami - - - Minister obrany USA obvinil Rusko z "úmyselnej krutosti" vo vojne proti Ukrajine - - - Volodymyr Zelenskyj tvrdí, že dohodnutý cenový strop na ruskú ropu nie je „seriózny“ - - - Austrália sa vyrovnáva s prehrou na futbalových FIFA World Cup 2022™

Kríza v zdravotníctve stále trvá - - - Talentovaní študenti nedostali štipendiá - - - Mení sa cestný zákon o ŠPZ - - - Potraviny zdraželi, ľudia vyhadzjú menej jedla - - - Začala sa sezóna kuriérov - - - Slovensko chce znížiť emisie

Termín hromadných výpovedí lekárov sa blíži, vláda predložila nový návrh - - - Pripomenuli sme si Nežnú revolúciu - - - Slovensko produkuje veľa odpadu - - - Marek Hamšík končí s reprezentačnou kariérou - - - Dres Mariána Hossu bol slávnostne vyradený - - - Súhrn správ zo Slovenska k 20/11/2022 nájdete v priloženom príspevku

V 20.storočí bola Európa ťažko skúšaná a Československo na ceste k slobode, ako ju poznáme dnes, prežilo dve totality. Fašistickú a komunistickú. Prečo aj dnes, 33 rokov od Nežnej revolúcie vidíme v spoločnosti náklonnosť k obom režimom a ako dôležité je poznať históriu, aby sme podobným hrôzam dokázali v budúcnosti predchádzať, hovoríme vrámci spomienok na 17.november 1989

Čas do výpovedí lekárov sa kráti - - - Slovensko pri vývoze tovaru do Ruska neporušilo žiadne sankcie - - - Dôchodcovia budú od nového roka dostávať vyššiu penziu - - - Zvýši sa aj prídavok na dieťa - - - Na Slovensku od 1. januára hrozí zastavenie zberu odpadov - - - Slovenský hokejista Juraj Slafkovský dostal po tvrdom zákroku pokutu a dvojzápasový dištanc.

Juhovýchodná Ázia je v týchto dňoch centrom svetovej diplomacie. Hostí stretnutia na najvyššej úrovni o bezpečnosti a ekonomickej stabilite. Medzi najhorúcejšie témy patria napätie medzi Čínou a USA, vojna na Ukrajine a násilie v Mjanmarsku.

Ministerka pre kybernetickú bezpečnosť sľubuje hackerom protiútok - - - Povodňová sitácia sa po prechode studeného frontu v štátoch VIC a NSW opäť zhoršila - - - Do Chersonu sa vrátil život, prezident hovorí o "historickom dni"

Napriek tomu, že o nej nepočujeme v hlavných správach a nedostáva milióny od veľkých sponzorov, trénuje, hrá a teší sa z každého zápasu. Neľutuje sa ani po pandémii, ktorá jej vyše roka nedovolila chytiť do rúk raketu. V piatok v Melbourne odohrala zápas, na ktorý nikdy nezabudne a ktorý ju nabil novou energiou.

Nie hackeri, ale zle zapojené káble mali za následok dočasné zastavenie parlamentných rokovaní - - - 21.januára 2023 sa uskutoční referendum o skrátení volebného obdobia - - - Na strednej škole v Novákoch útočil študent na spolužiakov sekerou - - - Vláda stále neoznámila, ako plánuje pomôcť domácnostiam s vysokými cenami energií - - - Futbalisti Slovana Bratislava si po 53 rokoch zahrajú v klubovej Európe aj na jar.

Rozvojové krajiny najviac postihnuté klimatickými zmenami už vyše desať rokov vyzývajú veľkých znečisťovateľov, aby prevzali zodpovednosť a zaplatili škodu.

Povodne v niektorých oblastiach NSW pretrvávajú - - - Vláda Victorie nariadila dôkladné vyšetrenie hackerského útoku - - - Lode s vyše tisíckou utečencov hľadajú bezpečný prístav v Stredozemnom mori - - - Ukrajinský prezident odmieta uveriť iránskym tvrdeniam o dronoch.

The Melbourne Cup is Australia's most famous horse race. While it has historically attracted huge crowds, it also raises questions over the ethics and practices of the racing industry, its treatment of animals and influence on problem gambling. - “Melbourne Cup” sú najslávnejšie dostihy Austrálie. Už viac ako 160 rokov priťahujú obrovské davy fanúšikov, ktorí obdivujú najlepšie kone a jazdcov sveta. Napriek sláve sa im však nevyhýba ani kontroverzia. Spochybňovaná je etická stránka dostihov, podmienky v chovoch, ako aj riziko spojené so stávkovaním.

Keby sme žili v 18.storočí, piekli by sme medové “dušičkové” pečivo. Zvyklo sa rozdávať žobrákom, ktorí naň čakali pri bránach cintorína. K starším zvykom patrilo aj symbolické nechávanie kúska jedla na tanieri počas dušičkovej noci, ako spomienka na zosnulých.

Na Slovensku sa včera konali prvé “kombinované” komunálne a samosprávne voľby, v ktorých ľudia volili nových županov, primátorov a starostov - - - Na budúci rok by mali mať Slováci dve možnosti odchodu do predčasného dôchodku - - - Slovensko si štátnym sviatkom pripomenulo zrod spoločného štátu s Čechmi - - - V rovnaký deň sa na rôznych miestach krajiny zišli protestujúci s cieľom poukázať na energetickú krízu, chudobu, slobodu slova a podporu vojen dodávkami zbraní - - - Rozdeľovanie motoristov podľa okresov, ktoré majú uvedené na evidenčnom čísle auta, sa od nového roka stane minulosťou.

Postupný zákaz používania jednorazových plastov vstúpil do platnosti takto pred rokom a hoci každý štát Austrálskej federácie k nemu pristupuje s vlastným časovým harmonogramom, všetci sa zaviazali k jeho naplneniu do roku 2025.

Rusko pozastavilo svoju účasť na dohode o vývoze poľnohospodárskych produktov z ukrajinských prístavov - - - V tlačenici v Juhokórejskom Soule zomrela stovka ľudí - - - V Brazílii sa koná druhé kolo prezidentských volieb - - - Chris Bowen pokračuje v obhajobe energetickej politiky súčasnej vlády - - - Róbert Mak a Juraj Slafkovský prispeli gólom k víťazstvu svojich klubov

Chôdza je najprirodzenejšou, najjednoduchšou a najlacnejšou formou pohybu. Problém je, že rokmi sme zabudli chodiť. Severská chôdza - teda takzvaný Nordic walking nás dokáže vrátiť k zdravému “postoju” v pravom slova zmysle.

Týždeň na Slovensku: súhrn správ k 23.10.2022 - - - Brutálnu dvojnásobnú vraždu a postrelenie mladej ženy v Bratislave už polícia vyšetruje ako teroristický útok - - - V reakcii naň chcela strana SaS presadiť návrh zákona o partnerskom spolužití. V parlamente neprešiel - - - Nad financovaním vysokého školstva visí otáznik - - - Slovensku chýbajú darcovia krvi - - - Slafkovský si otvoril strelecký účet v NHL - - - Meki Žbirka by sa dožil okrúhlej sedemdesiatky

Najnovšia správa Ministerstva Financií naznačuje, že štátny rozpočet, ktorý vláda zverejní v utorok večer, bude výrazne ovplyvnený nielen pandémiou a vojnou, ale aj súčasnými povodňami. V čase, keď sa pripravujeme na vianoce nás ekonómovia varujú pred vyššími cenami ovocia a zeleniny. Naďalej stúpa aj inflácia, zatiaľčo odhady hospodárskeho rastu smerujú nadol.