Podcasts about Slovak

Ben Pascoe talks with musicologist, musical journalist, musician and music lover Oliver Rehak to give you an intro to Slovak music today.

On July 21, we mark 146 years since the birth of Milan Rastislav Štefánik — a remarkable astronomer, aviator, military leader, and diplomat who played a crucial role in the founding of Czechoslovakia. Born in 1880, Štefánik lived a life that bridged science and statecraft, sky and soil, ambition and sacrifice. Today, we speak with renowned Slovak historian Michal Kšiňan, author of the first scientific monograph on Štefánik, “Milan Rastislav Štefánik: The Man Who Talked to the Stars,” to explore story, public image, and some of the myths that still surround this important figure even today. In the 50th episode of Slovak Sound Check, Veronika is joined by Lubna and Seán to reflect on their Slovak-learning journey and look back at episodes 41 to 49, revisiting topics from adjectives and summer plans to useful vocabulary and grammar tips.

On July 21, we mark 146 years since the birth of Milan Rastislav Štefánik — a remarkable astronomer, aviator, military leader, and diplomat who played a crucial role in the founding of Czechoslovakia. Born in 1880, Štefánik lived a life that bridged science and statecraft, sky and soil, ambition and sacrifice. Today, we speak with renowned Slovak historian Michal Kšiňan, author of the first scientific monograph on Štefánik, “Milan Rastislav Štefánik: The Man Who Talked to the Stars,” to explore story, public image, and some of the myths that still surround this important figure even today. In the 50th episode of Slovak Sound Check, Veronika is joined by Lubna and Seán to reflect on their Slovak-learning journey and look back at episodes 41 to 49, revisiting topics from adjectives and summer plans to useful vocabulary and grammar tips.

Step back in time as we explore the rich history of Bratislava's Coronation Days. Learn about the traditions behind the coronation of Hungarian monarchs, discover how these spectacular ceremonies are recreated today, and hear from historians and organizers who bring this remarkable chapter of Slovak history to life. Artificial intelligence is transforming the labour market at an unprecedented pace. In this interview, AI expert Tomáš Gál discusses how these changes are already affecting Slovakia, which professions are most at risk, and what skills people will need to succeed in an AI-driven economy.

Step back in time as we explore the rich history of Bratislava's Coronation Days. Learn about the traditions behind the coronation of Hungarian monarchs, discover how these spectacular ceremonies are recreated today, and hear from historians and organizers who bring this remarkable chapter of Slovak history to life. Artificial intelligence is transforming the labour market at an unprecedented pace. In this interview, AI expert Tomáš Gál discusses how these changes are already affecting Slovakia, which professions are most at risk, and what skills people will need to succeed in an AI-driven economy.

Today's episode is about Slovak Coordinating Conjunctions and how to use them. You will also learn how to ask "To be or not to be" in Slovak. At the end of this episode, you can find a short information about the most famous soliloquy ever.Episode notesIn today's episode, you are going to learn about Slovak Coordinating Conjunctions and how to use them. You will also learn how to ask "To be or not to be" in Slovak. At the end of this episode, you can find a short information about the most famous soliloquy ever.Slovak lesson1.    matka a otec (mother and father)2.    Viem, ale nepoviem. (I know but won't (will not) tell.)3.    Čo to bude? Káva alebo čaj? (What will it be? Coffee or tea?)4.    Nemôžem preto neprídem. (I can't, so(therefore) I won't come.)5.    Phrase for today "Byť či nebyť" ("To be or not to be")6.    Byť či nebyť, to je otázka" (To be or not to be, that is the question)Timestamps01:00 Introduction to the episode02:39 Slovak lesson07:22 Practice phrases08:52 Phrase for today10:53 Final thoughtsIf you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my  Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website  https://www.bozenasslovak.com© All copywrites reserved to Bozena Ondova Hilko LLC

Former Slovak living abroad, current Slovak citizen, Gregory Fabian sits down with Ben Pascoe to discuss the state of Slovakia today. How Mr. Fabian came to be here, what it was like in Meciar times, how learning Slovak is going as well as the changes that have happened over the years he has been here.

Former Slovak living abroad, current Slovak citizen, Gregory Fabian sits down with Ben Pascoe to discuss the state of Slovakia today. How Mr. Fabian came to be here, what it was like in Meciar times, how learning Slovak is going as well as the changes that have happened over the years he has been here.

Economist and historian Andrej Svorenčík of the University of Mannheim once pointed out that in Bratislava, for every street named after a woman, there are roughly twenty-five named after men. The new summer monthly series HerStories from the Capital: Remarkable Women of Bratislava explores the lives of women whose names are far less visible on the city's streets despite their remarkable contributions to society. In the first edition, our guides Ľubomíra Černáková and Katarína Blšták Čatlošová will introduce us to the founder of the first kindergarten in the Habsburg Monarchy, the first professional Slovak actress, and an internationally renowned microbiologist nicknamed the “Queen of Yeasts.” As always, the programme concludes with a new edition of our language corner, Slovak Sound Check.

Economist and historian Andrej Svorenčík of the University of Mannheim once pointed out that in Bratislava, for every street named after a woman, there are roughly twenty-five named after men. The new summer monthly series HerStories from the Capital: Remarkable Women of Bratislava explores the lives of women whose names are far less visible on the city's streets despite their remarkable contributions to society. In the first edition, our guides Ľubomíra Černáková and Katarína Blšták Čatlošová will introduce us to the founder of the first kindergarten in the Habsburg Monarchy, the first professional Slovak actress, and an internationally renowned microbiologist nicknamed the “Queen of Yeasts.” As always, the programme concludes with a new edition of our language corner, Slovak Sound Check.

Pohoda, Slovakia's largest multi-genre festival, reached new heights in 2025, with director Mišo Kaščák calling it the best edition yet. Iggy Pop delivered an unforgettable show, while Africa Express took the stage not only in solidarity with their fellow musicians from Massive Attack—who couldn't attend this year—but also as a gesture of deep respect for the audience. The legendary Queens of the Stone Age from the U.S. ignited a wild mosh pit, as did local punk powerhouse Fvck_Kvlt from Trnava. Renowned American jazz saxophonist Kamasi Washington and Slovakia's own jazz icon Peter Lipa each received standing ovations for their sets. Other standout live performances included female performers Skye from Morcheeba, Anoushka Shankar as well as Slovak musicians Jana Kirschner, and Katarzia, all of whom captivated the crowd. The Czech band Dukla surprised fans with a duet alongside Ela Tolstova, lead singer of the Slovak band Tolstoys, who recently performed at Glastonbury for the second year in a row. The festival's atmosphere and unforgettable moments were captured over four days in a special report and series of interviews by Martina Greňová Šimkovičová.

Pohoda, Slovakia's largest multi-genre festival, reached new heights in 2025, with director Mišo Kaščák calling it the best edition yet. Iggy Pop delivered an unforgettable show, while Africa Express took the stage not only in solidarity with their fellow musicians from Massive Attack—who couldn't attend this year—but also as a gesture of deep respect for the audience. The legendary Queens of the Stone Age from the U.S. ignited a wild mosh pit, as did local punk powerhouse Fvck_Kvlt from Trnava. Renowned American jazz saxophonist Kamasi Washington and Slovakia's own jazz icon Peter Lipa each received standing ovations for their sets. Other standout live performances included female performers Skye from Morcheeba, Anoushka Shankar as well as Slovak musicians Jana Kirschner, and Katarzia, all of whom captivated the crowd. The Czech band Dukla surprised fans with a duet alongside Ela Tolstova, lead singer of the Slovak band Tolstoys, who recently performed at Glastonbury for the second year in a row. The festival's atmosphere and unforgettable moments were captured over four days in a special report and series of interviews by Martina Greňová Šimkovičová.

Summer Reading with RSI is a new series featuring Slovak literature in translation. This summer, we're bringing you stories from The Book of Bratislava, an anthology of contemporary Slovak fiction published by Comma Press, a not-for-profit publisher based in the UK. Every other Friday, you'll hear an excerpt from a different story in the collection. We will also talk to representatives of Slovak journals united in PUČ.

Summer Reading with RSI is a new series featuring Slovak literature in translation. This summer, we're bringing you stories from The Book of Bratislava, an anthology of contemporary Slovak fiction published by Comma Press, a not-for-profit publisher based in the UK. Every other Friday, you'll hear an excerpt from a different story in the collection. We will also talk to representatives of Slovak journals united in PUČ.

Today's Slovak lesson is about Slovak subordinating compound sentences. You will also learn how to say “I know that they will come.“ in Slovak. At the end, I explain the Slovak proverb “Ako si ustelieš, tak budeš spať”.Episode notesIn today's Slovak lesson, you are going to learn about Slovak subordinating compound sentences. You will also learn how to say “I know that they will come.“ in Slovak. At the end, I explain the Slovak proverb “Ako si ustelieš, tak budeš spať”.Slovak lesson1.    Kto veľa číta, veľa sa naučí. (Whoever (He/She) reads a lot learns a lot.)2.    Nebo je také, akoby malo snežiť. (The sky looks as if it were about to snow.)3.    Myslela som, že neprídete. (I thought that you wouldn't come.)4.    Hľadám knihu, ktorú som dostala. (I am looking for the book that I got.)5.    Každý ide tam, kde ho srdce ťahá. (Everyone goes where their heart takes them.)6.    Stalo sa to vtedy, keď sme boli na dovolenke. (It happened while we were on vacation.)7.    Zostanem doma, pretože som chorá. (I will stay at home because I am sick.)8.    Videla som ho, ako bežal cez park. (I saw him as he was running through the park.)9.    Viem, že prídu. (I know that they will come.) 10. Ako si ustelieš, tak budeš spať. (In a manner / how you make your bed, so you will sleep.)Timestamps00:59 Introduction to the lesson02:31 Slovak lesson11:07 Phrase 12:15 Slovak proverb13:45 Final thoughtsIf you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my  Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website  https://www.bozenasslovak.com© All copywrites reserved to Bozena Ondova Hilko LLC

A tribute to Slovakia's golden voice — in life, in legend, and now on the big screen. As excitement builds around the new film about Karol Duchoň, we bring you the story of one of Slovakia's most beloved singers — a powerful voice and gentle soul who touched generations. Through rare archival recordings, new film interviews, and heartfelt memories from those who knew him best, this special traces Duchoň's meteoric rise, his private struggles, and the timeless legacy now revived for a new generation. Featuring voices from film director Peter Bebjak, actor Vladimír Plevčík, lyricist Ľuboš Zeman, longtime collaborators Marcela Laiferová and Pavol Hammel, his first wife Elena Duchoňová, Karol Duchoň himself – and more. In the latest episode of Slovak Soundcheck, we head to the theatre with a special vocabulary toolkit for performance enthusiasts.

In today's programme, you'll hear from the newly elected Vice-President of the Federation of European Film Academies, Katarína Krnáčová, speaking about the current state of the Slovak film industry. Later, writer Peter Getting and translator Igor Otčenáš will discuss the power of language — and how it can be misused.At the end of the show, we'll also bring you cultural tips from Trnava, Nitra, Trenčín, Prešov and Bratislava. Stay tuned.

In today's programme, you'll hear from the newly elected Vice-President of the Federation of European Film Academies, Katarína Krnáčová, speaking about the current state of the Slovak film industry. Later, writer Peter Getting and translator Igor Otčenáš will discuss the power of language — and how it can be misused.At the end of the show, we'll also bring you cultural tips from Trnava, Nitra, Trenčín, Prešov and Bratislava. Stay tuned.

What do probation work and theoretical chemistry have in common? More than you might think. In this edition of RSI, we meet two remarkable Slovak women whose careers may seem worlds apart, yet both are driven by the same goal – helping people. Probation officer and author Alena Gulánová explains why justice should never lose its human face, while young chemist Viktória Pohorelská shows how curiosity, science and lifelong learning can improve lives and bring complex knowledge closer to everyone.

In today's episode, you are going to learn about Slovak coordinating compound sentences. You will also learn how to ask “Are you coming or not?” and how to say “So let it happen” in Slovak. Episode notesIn today's episode, you are going to learn about Slovak coordinating compound sentences. You will also learn how to ask “Are you coming or not?” and how to say “So let it happen” in Slovak. Slovak lessonPriraďovacie súvetie (Coordinating compound sentence)1.    Otec číta noviny a mama varí večeru. (Father is reading the newspaper, and mother is cooking dinner.)2.    Nepršalo ani vietor nefúkal. (It wasn't raining nor the wind was blowing.) 3.    Maria nielen hrá na klavír, ale aj spieva. (Maria not only plays the piano but also sings.)4.    Úloha bola ťažká, avšak zvládli sme ju. (The task was difficult, but we managed it.)5.    Chcel ísť von, ale musel študovať. (He wanted to go outside, but he had to study.)6.    Buď pôjdeme autobusom, alebo nejdeme nikam. (We either take the bus or we don't go anywhere.)7.    Idem na večierok, veď tam bude zábava. (I'm going to a party, it will be fun there.)8.    Bol unavený, a preto išiel spať. (He was tired, so he went to sleep.)9.    Prídete, či neprídete? (Are you coming or not?)10. Tak nech sa stane (So let it happen)Timestamps01:03 Introduction to the episode02:37 Slovak lesson09:24 Phrase for today10:53 Final thoughtsIf you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my  Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website  https://www.bozenasslovak.com© All copywrites reserved to Bozena Ondova Hilko LLC

What do probation work and theoretical chemistry have in common? More than you might think. In this edition of RSI, we meet two remarkable Slovak women whose careers may seem worlds apart, yet both are driven by the same goal – helping people. Probation officer and author Alena Gulánová explains why justice should never lose its human face, while young chemist Viktória Pohorelská shows how curiosity, science and lifelong learning can improve lives and bring complex knowledge closer to everyone.

RERUN: On the occasion of International Women in Diplomacy Day (June 24), a public discussion was held at the European Parliament Liaison Office in Bratislava. In this follow-up, we bring you highlights from the event and conversations with both the organizers and guests about the importance of women's representation in diplomacy and other high-level leadership positions. Among the speakers are former Slovak ambassador, former State Secretary at the Ministry of Foreign and European Affairs, and two-time Permanent Representative of Slovakia to the OECD in Paris, Ingrid Brocková; former ambassador, chief of protocol, and director of the Press Department at the Office of President Michal Kováč in the 1990s, Anna Tureničová; and Zuzana Maďarová, a researcher at the Faculty of Social and Economic Sciences at Comenius University. Together with the event organizers, they share personal stories from their diplomatic careers, reflect on how the profession has evolved over the years, and speak candidly about the challenges and progress in achieving gender equality in diplomacy and society at large. The latest episode of the Slovak Sound Check introduce the conjugation of the verb mať – to have.

RERUN: On the occasion of International Women in Diplomacy Day (June 24), a public discussion was held at the European Parliament Liaison Office in Bratislava. In this follow-up, we bring you highlights from the event and conversations with both the organizers and guests about the importance of women's representation in diplomacy and other high-level leadership positions. Among the speakers are former Slovak ambassador, former State Secretary at the Ministry of Foreign and European Affairs, and two-time Permanent Representative of Slovakia to the OECD in Paris, Ingrid Brocková; former ambassador, chief of protocol, and director of the Press Department at the Office of President Michal Kováč in the 1990s, Anna Tureničová; and Zuzana Maďarová, a researcher at the Faculty of Social and Economic Sciences at Comenius University. Together with the event organizers, they share personal stories from their diplomatic careers, reflect on how the profession has evolved over the years, and speak candidly about the challenges and progress in achieving gender equality in diplomacy and society at large. The latest episode of the Slovak Sound Check introduce the conjugation of the verb mať – to have.

In this episode of our Green Slovakia series, we explore how the Technical University in Zvolen (TUZVO) is helping to educate the next generation of Slovak conservationists. We speak with Vice-Dean for International Relations Tomáš Lepeška about the university's history, its environmental science programmes, and the opportunities available to students. We then head into the Tatra Mountains for a field excursion, where we meet students and Professor Michal Wiezik, environmental scientist and Member of the European Parliament. Together, they discuss the value of hands-on learning, the realities of conservation work in the field, and the challenges facing the environmental movement across Europe.

Today's episode is about my memories of summer in Slovakia. In the Slovak lesson, I explain the Slovak verb "vybaviť". You will also learn how to say “I need to get a passport“ and “Enjoy it while you can” in Slovak. At the end of this episode, you can find my short dialogue.Episode notesIn today's episode, I'm talking about my memories of summer in Slovakia. In the Slovak lesson, I explain the Slovak verb vybaviť. You will also learn how to say “I need to get a passport“ and “Enjoy it while you can” in Slovak. At the end of this episode, you can find my short dialogue.Slovak lesson1.    Idem vybaviť poštu. (I am going to take care of the mail.)2.    Musim vybaviť novu objednávku. (I have to process a new order.)3.    Prosim, najprv vybavte tento telefonát. (Please, first take care of this phone call.)4.    Vybavili sme novy byt nábytkom. (We furnished a new apartment with furniture.)5.    Potrebujem vybaviť pas. (I need to get a passport.)6.    Užívajte si to, pokiaľ môžete (Enjoy it while you can.)DialogueM: Peter, aký je dnes deň? (Peter, what day is it today?)P: Úprimne? Nemám tušenie. Počas prázdnin sú všetky dni rovnaké. (Honestly? I have no idea. During the holidays, all days are the same.)M: Dnes som vstal o jedenástej. Babka povedala, že som zase prespal raňajky. (I got up at eleven today. Grandma said I overslept breakfast again.)P: To je normálne. V lete sa z obeda stávajú raňajky. (That's normal. In the summer, lunch becomes breakfast.)M: A obed je niekedy večera. (And sometimes lunch is dinner.)P: Hej, ako napríklad dnes večer. Pozývam ťa, budeme opekať špekačky. Prídeš? (Yeah, like tonight. I'm inviting you, we're going to gril sausages. Will you come?)M: Jasné. Prinesiem trochu slaniny, dobre? (Sure. I'll bring some bacon, okay?)P: Slaninu nenos, dedo povedal, že jej máme dosť. (Don't bring bacon, grandpa said we have plenty.)M: No dobre, neprinesiem. Ďakujem za pozvanie. (Okay, I won't. Thanks for the invitation.)P: To je maličkosť. (That's nothing.)Timestamps00:35 Introduction to the episode02:17 Announcement03:11 My summer memories12:52 Slovak lesson14:53 Practice sentences18:50 Dialogue in Slovak20:06 Dialogue with English translation22:04 Final thoughtsIf you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my  Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website  https://www.bozenasslovak.com© All copywrites reserved to Bozena Ondova Hilko LLC

One of Slovakia's most effective ambassadors of cultural diplomacy is the Slovak Philharmonic Orchestra. In the summer of 2026, the Slovak Philharmonic has been invited to tour Japan for the fifteenth time since 1980. While 30th edition of Pohoda begins on 8 July — extended this year by an additional opening day featuring a concert by The Cure — numerous other festivals will also be taking place across Slovakia. One of them is the Kvantum Festival, held in the village of Podhradie beneath Topoľčany Castle.

In this feature, we explore two innovative research projects being developed in Slovakia. One aims to make rehabilitation more personalized through smart sensors and artificial intelligence, while the other investigates the extraordinary potential of cold plasma in medicine and environmental protection. Together, they offer a glimpse into how Slovak science is helping shape the future of healthcare and technology.

Today's episode is about the modern buildings and complexes in Bratislava, Slovakia. In the Slovak lesson, you are going to learn about formal writing in Slovak. At the end of this episode, you can find my example of a formal letter in Slovak.Episode notesIn today's episode, I'm talking about the modern buildings and complexes in Bratislava, Slovakia. In the Slovak lesson, you are going to learn about formal writing in Slovak. At the end of this episode, you can find my example of a formal letter in Slovak.Slovak lessonExample of a formal letter:Ján Kováč Hlavná 12, 811 01 Bratislava jan.kovac@email.sk | +421 905 123 456Migračný úrad MV SR Azylové oddelenie Pivovarská 6, 811 01 BratislavaV Bratislave, 22. mája 2026Vec: Žiadosť o vydanie potvrdenia o pobyteVážená pani / Vážený pán,týmto Vás zdvorilo žiadam o vydanie potvrdenia o mojom trvalom pobyte na území Slovenskej republiky. Toto potvrdenie potrebujem na právne účely pre potreby môjho zamestnávateľa.V prílohe Vám posielam kópiu môjho občianskeho preukazu a vyplnený úradný formulár. V prípade akýchkoľvek otázok ma môžete kontaktovať na vyššie uvedenom telefónnom čísle alebo e-maile.Vopred Vám veľmi pekne ďakujem za vybavenie mojej žiadosti.S pozdravom(Handwritten Signature)Ján KováčPrílohy:1. Kópia občianskeho preukazu2. Vyplnený formulár žiadostiTRANSLATION:Subject: Request for a certificate of residenceDear Madam / Sir,I hereby politely request that you issue a certificate of my permanent residence in the territory of the Slovak Republic. I need this certificate for legal purposes and for the needs of my employer.I am sending you a copy of my ID card and a completed official form in the attachment. In case of any questions, you can contact me at the above phone number or e-mail.Thank you very much in advance for processing my request.Best regards,(Handwritten Signature)Ján KováčAttachments:1. Copy of ID card2. Completed application formTimestamps00:34 Introduction to the episode02:14 About modern buildings and complexes in Slovakia08:06 Fun fact 109:42 Fun fact 212:03 Fun fact 313:43 Slovak lesson17:26 Example of a formal letter in Slovak18:41 Translation21:45 Final thoughtsIf you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my  Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website  https://www.bozenasslovak.com© All copywrites reserved to Bozena Ondova Hilko LLC

RERUN: May 2nd, 2025 marked the 30th anniversary of Dežo Ursíny's passing. This radio show looks at the life and work of this Slovak musical legend, filmmaker, and thinker. With the help of his son Jakub Ursiny, film producer Marián Urban and music journalist Marián Jaslovský we explore what made him so special. From his early music to his deep, personal films, Dežo Ursiny's art still speaks to people today and his legacy remains.

The Bratislava literary festival, commonly known as BRaK, brought together readers and the wider community of authors, poets, translators, critics, and professionals working in the book industry, including publishers, distributors, illustrators, and even book reviewers from all across Slovakia. Although it is called the Bratislava literary festival, it also hosted several public readings and discussions with authors from abroad. At the same time, several discussions were dedicated to Slovak—and not only Slovak—literature in translation. In modern science, particularly in physics, a quantum is the smallest unit of reality capable of interacting with its surroundings. In Slovakia, KVANTUM is an interdisciplinary festival that combines science and art. It is one of several festivals currently taking place across the country that cater to English speakers living in or visiting Slovakia.

Today's episode is about the major water reservoirs in Slovakia. In today's lesson, you are going to learn a few words from my summary about the Slovak water reservoirs - tajchy. You will also learn how to say “It was a brilliant project” in Slovak. At the end of this episode, you can find a short summary about the historical water reservoirs in Slovakia.Episode notesIn today's episode, I'm talking about the major water reservoirs in Slovakia. In today's lesson, you are going to learn a few words from my summary about the Slovak water reservoirs - tajchy. You will also learn how to say “It was a brilliant project” in Slovak. At the end of this episode, you can find a short summary about the historical water reservoirs in Slovakia.Slovak lesson1.    nachádzať sa (to be located)2.    postaviť (to built)3.    potrebovať (to need)4.    poháňať (to power)5.    zbierať (to collect)6.    plávať (to swim)7.    oddychovať (to rest)8.    technický úspech (technical achievement)9.    inžiniersky projekt (engineering project.)10. Bol to skvelý inžiniersky projekt. (It was a brilliant engineering project.)11. Bol to skvelý projekt. (It was a brilliant project.)Slovak historical water reservoirs 1.    Tajchy sú staré vodné nádrže na strednom Slovensku. Tajchy are old water reservoirs in central Slovakia. 2.    Nachádzajú sa hlavne pri meste Banská Štiavnica. They are located mainly near the town of Banská Štiavnica. 3.    Tajchy boli postavené v 16. až 18. storočí. Tajchy were built between the 16th and 18th centuries. 4.    Baníci potrebovali vodu pre bane na zlato a striebro. Miners needed water for gold and silver mines. 5.    Voda poháňala veľké kolesá a čerpadlá. The water powered large wheels and pumps. 6.    Tajchy zbierali dažďovú vodu a sneh z hôr. Tajchy collected rainwater and snow from the mountains. 7.    Veľmi známy tajch je Počúvadlo pod vrchom Sitno. A very famous tajch is Počúvadlo under Mount Sitno. 8.    Ľudia dnes chodia na tajchy plávať a oddychovať. Today people go to tajchy to swim and relax. 9.    Tajchy boli veľkým technickým úspechom svojej doby. Tajchy were a great technical achievement of their time. 10. Dnes sú tajchy krásnou súčasťou slovenskej prírody a histórie. Today tajchy are a beautiful part of Slovak nature and history.Slovak historical water reservoirs mentioned in the episode:1. Počúvadlo 2. Veľká Richňava 3. Malá Richňava4. Rozgrund5. Vindšachta6. Klinger7. Ottergrund8. Evička9. Bakomi10. Dolný Hodrušský tajchTimestamps00:35 Introduction to the episode02:24 Historical water reservoirs in Slovakia06:08 Fun fact 112:55 Fun fact 215:02 Slovak lesson18:54 Summary of tajchy in  Slovak20:22 Summary with the English translationIf you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my  Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website  https://www.bozenasslovak.com© All copywrites reserved to Bozena Ondova Hilko LLC

International cooperation, digital skills and real-life learning define the European eTwinning platform, which has been part of Slovak schools for more than 20 years. To we explore how Europe's largest online community of schools connects teachers and students across borders through projects that develop key competences for life in the 21st century we speak with Katarína Hrbáňová, coordinator of eTwinning Slovakia, the National Support Organisation based at the University of Žilina, and Ivana Bršťáková, an English teacher at Business Academy Dudova in Bratislava, who presents her award-winning project Eco-Heritage: Cultures United for Nature. The project won third place in the Slovak National eTwinning Competition 2025 in the secondary school category and brought together students from Slovakia, Spain and Turkey to explore cultural heritage, environmental protection and eco-tourism. As always, the programme includes a new edition of our language corner, Slovak Sound Check.

Oktagon MMA two-division champ Will Fleury joined Sean ahead of his heavyweight title defense at Oktagon 90 later this month! Their wide-ranging conversation included Fleury's decision to sign a new six-fight deal with Oktagon, his upcoming title fight, the current state of Irish MMA, and the UFC middleweight he believes has a real chance of dethroning Sean Strickland.0:00 Money and Legacy: Will's decision to re-sign with Oktagon, and whether his team had any serious talks with UFC or PFL 5:17 Has Oktagon been reluctant to push an Irish star, as he keeps beating Slovak, Czech and German contenders? 9:54 Can he defend the heavyweight and light heavyweight belts at the same time, or is the weight cut too much? How different is the approach? 18:08 Talking about Alexander Poppeck turning down a main event in his own hometown against Fleury 20:53 Ateba Abega Gautier's upside, Sean Strickland's constant improvement: Will gives perspective on top middleweights 29:08 The puzzle of a 5-foot-9 heavyweight: on his upcoming defense against Kasim Aras 36:08 A discussion of the state of Irish MMA, from fighters to promotions to journalism

Today's episode is about the major water reservoirs in Slovakia. In the Slovak lesson, you are going to learn more Imperfective and Perfective pairs in the future tense. You will also learn how to say “When can I rest?“ in Slovak. At the end of this episode, you can find a short summary of the major water reservoirs in Slovakia.Episode notesIn today's episode, I'm talking about the major water reservoirs in Slovakia. In the Slovak lesson, you are going to learn more Imperfective and Perfective pairs in the future tense. You will also learn how to say “When can I rest?“ in Slovak. At the end of this episode, you can find a short summary of the major water reservoirs in Slovakia.Slovak lessonFUTUTRE TENSE: Perfective / Imperfective Pairs (Part 2)1. To travel: Cestovať / PocestovaťImperfective (Cestovať): Celé leto budeme cestovať. (We will be traveling all summer.) — Focus: Ongoing journey.Perfective (Pocestovať): Pocestujeme aj na Slovensko. (We will also travel to Slovakia.) — Focus: A defined trip with an end.2. To watch TV: Pozerať / Pozrieť (si)Imperfective (Pozerať): Fero bude pozerať televíziu. (Fero will be watching TV.) — Focus: Describing the activity, the entertainment process.Perfective (Pozrieť si): Najprv si pozrie nový film. (First, he will watch a new movie.) — Focus: Watching the whole thing.3. To listen: Počúvať / Vypočuť siImperfective (Počúvať): Cestou budem počúvať hudbu. (I will be listening to music on the way.) — Focus: Background activity.Perfective (Vypočuť si): Teraz si vypočujem tvoj príbeh. (Now I will listen to your story.) — Focus: Listening to completion, I will listen to the entire story.4. To exercise: Cvičiť / Zacvičiť siImperfective (Cvičiť): Od pondelka budem pravidelne cvičiť. (Starting Monday, I will be exercising regularly.) — Focus: Routine, repeating the activity.Perfective (Zacvičiť si): Dnes si zacvičím v prírode. (Today I will exercise in nature.) — Focus: One session, one time. Focus on the finished activity.5. To rest: Oddychovať / Oddýchnuť siImperfective (Oddychovať): V nedeľu budem oddychovať. (On Sunday I will be resting.) — Focus: The state of relaxation.Perfective (Oddýchnuť si): Tu si na chvíľu oddýchnem. (I will rest here for a moment.) — Focus: Getting refreshed, resting for a few minutes. Slovak water reservoirs 1.     Na Slovensku je veľa vodných nádrží. There are many water reservoirs in Slovakia. 2.     Oravská priehrada je najväčšia vodná nádrž na Slovensku. Orava Reservoir is the largest water reservoir in Slovakia. 3.     Zemplínska Šírava je obľúbené miesto na kúpanie a dovolenku. Zemplínska Šírava is a popular place for swimming and vacations. 4.     Liptovská Mara leží pod Tatrami. Liptovská Mara is located below the Tatras. 5.     Niektoré dediny boli zatopené pri stavbe priehrad. Some villages were flooded during the construction of reservoirs. 6.     Veľká Domaša má čistú vodu a peknú prírodu. Veľká Domaša has clean water and beautiful nature. 7.     Ružín je pokojná priehrada obklopená lesmi. Ružín is a quiet reservoir surrounded by forests. 8.     Starina je dôležitý zdroj pitnej vody. Starina is an important source of drinking water. 9.     Gabčíkovo vyrába elektrickú energiu z vody Dunaja. Gabčíkovo produces electric energy from the water of the Danube. 10.  Dnes ľudia využívajú priehrady na šport, rybolov a oddych. Today people use reservoirs for sports, fishing, and relaxation.Timestamps00:34 Introduction to the episode02:20  Major water reservoirs in Slovakia03:58 Fun fact 106:43 Fun fact 208:54 Fun fact 313:20 Slovak lesson19:12  Major water reservoirs (in Slovak)20:35  Major water reservoirs in Slovakia (with the English translation)22:43 Final thoughtsIf you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my  Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website  https://www.bozenasslovak.com© All copywrites reserved to Bozena Ondova Hilko LLC

Parenting counsellor Martina Vagačová says that walking to school independently helps children build self-confidence, responsibility and social skills. Yet many parents are hesitant because they do not see public spaces and traffic as safe enough for children. The Metropolitan Institute of Bratislava (MIB) is searching for solutions through its Mesto pre deti (City for Children) project. By combining urban planning, traffic solutions and community participation, the initiative aims to improve areas around schools and encourage walking and cycling instead of relying on cars. Today, MIB urbanist Sandra Štasselová and architect Marianna Páleníková explain why safe streets, accessible public spaces, greenery and active mobility are essential for a healthy and functional city — not only for children, but for everyone. In playful Children's Day episode of Slovak Sound Check, we learn useful vocabulary connected to playground activities while keeping things fun, and beginner-friendly.

Slovak Film Day – Simona Nôtová from the Slovak Film Institute will discuss the consolidated event “Slovak Film Week”; director Katarína Kerekešová will talk about the current state of animated filmmaking while Katarína Krnáčová will present the first ever Slovak feature film in Rusyn language, "Flood". The Open Culture! international conference was discussing the European Artistic Freedom Act. Talking about safeguarding artistic freedom in Europe is Lars Ebert, Culture Action Europe Secretary General. Culture tips invite English speaking audience to BRaK and more.

Today's episode is about the 60th anniversary of the “the Slovak sea” called Zemplínska šírava. In the Slovak lesson, you are going to practice a few examples of Perfective / Imperfective Pairs in the future tense. You will also learn how to say “We'll celebrate the anniversary together“ in Slovak. At the end of this episode is an authentic invitation to celebrate the anniversary of Zemplínska šírava.Episode notesIn today's episode, I'm talking about the 60th anniversary of the “the Slovak sea” called Zemplínska šírava. In the Slovak lesson, you are going to practice a few examples of Perfective / Imperfective Pairs in the future tense. You will also learn how to say “We'll celebrate the anniversary together“ in Slovak. At the end of this episode is an authentic invitation to celebrate the anniversary of Zemplínska šírava.Slovak lesson1. To get up: Vstávať / VstaťImperfective (Vstávať): Každý deň budem vstávať o siedmej. (I will be getting up at seven every day.) — Focus: Habit.Perfective (Vstať): Zajtra vstanem o piatej. (Tomorrow I will get up at five.) — Focus: A specific one-time event.2. To shower: Sprchovať sa / Osprchovať saImperfective (Sprchovať sa): Budem sa dlho sprchovať. (I will be showering for a long time.) — Focus: The duration.Perfective (Osprchovať sa): Rýchlo sa osprchujem. (I will take a shower quickly.) — Focus: Finishing the task.3. To cook: Variť / UvariťImperfective (Variť): Alena bude variť obed. (Alena will be cooking lunch.) — Focus: The activity of cooking.Perfective (Uvariť): Uvarí fazuľovú polievku. (She will cook bean soup.) — Focus: The finished result, the soup will be finished.4. To eat: Jesť / Zjesť Imperfective (Jesť): Večer budeme jesť pirohy. (We will be eating pierogi in the evening - enjoying it.) — Focus on the activity).Perfective (Zjesť): Zjeme všetky pirohy. (We will eat all pierogi / everything.) — Focus on pirohy being gone, finishing the activity).5. To play: Hrať (sa) / Zahrať (sa)Imperfective (Hrať sa): Deti sa budú hrať v parku. (The children will be playing in the park.) — Focus: The act of playing.Perfective (Zahrať sa): Zahrajú sa na slepú babu.  (They will play hide and seek.) — Focus: One specific game.Phrase for today:Oslávime výročie spolu. (We'll celebrate the anniversary together.) ZEMPLÍNSKA ŠÍRAVA OSLAVUJE 60 ROKOV!Príďte zažiť jedinečné oslavy jedného z najobľúbenejších miest východného Slovenska. Zemplínska šírava tento rok oslavuje svoje 60. výročie a pri tejto príležitosti vás čaká bohatý program, plný zážitkov pre všetky vekové kategórie. Termín: 30. – 31. máj 2026 Miesto: Stredisko Medvedia hora & Penzión Anima Čakajú vás:– koncerty a hudobný program– sprievodné aktivity a atrakcie– gastro zóna s chutným občerstvením– program pre rodiny aj priateľovA nebude chýbať vystúpenie folklórnych súborov Zemplín a Jurošík!Zažite atmosféru Šíravy tak, ako ju možno ešte nepoznáte – plnú života, hudby a dobrej nálady. Vezmite rodinu, priateľov a príďte osláviť 60 rokov Šíravy spolu s nami!TRANSLATION:ZEMPLÍNSKA ŠÍRAVA CELEBRATES 60 YEARS!Come and experience the unique celebrations of one of the most popular towns in eastern Slovakia. Zemplínska Šírava celebrates its 60th anniversary this year and on this occasion a rich program, full of experiences, awaits all age groups.Date: May 30th – 31st, 2026Location: Medvedia hora Resort & Anima GuesthouseYou can expect:– concerts and a musical program– accompanying activities and attractions– a gastro zone with delicious refreshments– a program for families and friendsAnd there will also be a performance of the Zemplín and Jurošík Folklore Ensembles!Experience the atmosphere of Šírava as you may not know it yet - full of life, music and good mood. Bring your family, friends and come celebrate 60 years of Šírava with us!Timestamps00:35 introduction to the episode02:25 About Zemplínska šírava05:34 Fun fact 108:43 Fun fact 211:40 Slovak leson18:45 Zemplínska šírava flyer in Slovak20:05 Translation of Zemplínska šírava in English20:05 Final thoughtsIf you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my  Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website  https://www.bozenasslovak.com© All copywrites reserved to Bozena Ondova Hilko LLC

Janko Kráľ, a poet, a representative of the Romanticism period in Slovak literature. "From dusk till dawn", the 22-year-old student became the most popular Slovak poet of his era. No portrait of Janko Kráľ has ever been found. On 23 May, it will be 150 years since his mysterious death. Who was Janko Kráľ, Johnny the King? Exploring this question are Ľubica Schmarcová of the Slovak Academy of Sciences, Palo Bálik from AFAD and John Minahane, the translator of his poetry. On Wednesday, 20 May, advance ticket sales began for the Bratislava Music Festival. The 61st edition of the festival will take place in September and October, bringing several internationally renowned orchestras and soloists to the Slovak capital. Inviting you to the event are Izabela Pažítková, Juraj Bubnáš and Marián Turner. Culture tips invite you to BRaK, an international festival of literature.

The programme explores the initiative Mladí Ukrajine, which brings Slovak volunteers to war-affected village Pidhajne near Kyiv. Through rebuilding homes, organising children's camps, and supporting local residents, they offer both practical help and a sense of solidarity. Guests of this show are the co-founder of the initiative and a long-time professional in the field of education Kristína Uhlíková and one of the many young participats Martin Letko share their experiences from the ground and reflect on the impact of war on everyday life.

In this episode, we'll visit two Slovak research projects operating on completely different scales—from a social robot assisting patients with aphasia to nanotechnology being developed at the University of Žilina. Both reports offer a glimpse into how Slovak scientists are combining innovation, technology, and human-centered research to shape the future.

Nadia Marcinko, originally Marcinková, was born in Slovakia and met Jeffrey Epstein as an 18-year-old model. Later, she became a successful aircraft pilot. For seven years, she was Epstein's main girlfriend. And she's one of four women that US prosecutors named in a 2008 plea deal as his “potential co-conspirators”. But she's never been accused of any crime. And she's described herself a victim who was abused physically and psychologically by Epstein. Now, a committee of the US Congress is beginning to address the sensitive question of whether it's possible for someone to be both a victim and an accomplice, as it takes testimony from two of the “potential co-conspirators”, Epstein's former assistants Sarah Kellen and Lesley Groff. Nadia Marcinko, who disappeared from public view several years ago, may also be called to testify.BBC reporter Tim Whewell and independent Slovak journalist Jakub Pohle have talked to people who've known her, and dug deep into the Epstein files, to put together the most detailed account yet of her life.This episode of The Documentary comes to you from Assignment, investigations and journeys into the heart of global events.

Nadia Marcinko, originally Marcinková, was born in Slovakia and met Jeffrey Epstein as an 18-year-old model. Later, she became a successful aircraft pilot. For seven years, she was Epstein's main girlfriend. And she's one of four women that US prosecutors named in a 2008 plea deal as his “potential co-conspirators”. But she's never been accused of any crime. And she's described herself a victim who was abused physically and psychologically by Epstein. Now, a committee of the US Congress is beginning to address the sensitive question of whether it's possible for someone to be both a victim and an accomplice, as it takes testimony from two of the “potential co-conspirators”, Epstein's former assistants Sarah Kellen and Lesley Groff. Nadia Marcinko, who disappeared from public view several years ago, may also be called to testify. BBC reporter Tim Whewell and independent Slovak journalist Jakub Pohle have talked to people who've known her, and dug deep into the Epstein files, to put together the most detailed account yet of her life. Presented and produced by Tim Whewell and Jakub Pohle Additional research: Oscar Brophy Actors: Tara Gadomski, Kerry Shale, Simona Vrabcova, Rebeka Jurcackova, Jozef Radovsky Sound mixing: Neil Churchill Production co-ordinator: Gemma Ashman Editor: Penny Murphy

Trade unions in Slovakia have a long and complicated history — from their roots in the 19th century, through their controversial role during communism, to today's efforts to modernise and attract younger workers. Today, we speak with Monika Uhlerová, President of the Confederation of Trade Unions of the Slovak Republic, about collective bargaining, workplace rights, declining union membership, and why trade unions still matter in Slovakia's modern economy. In the latest episode of Slovak Sound Check, Veronika and Lubna explore the lively market scene while picking up practical Slovak along the way.

On Friday, 15 May, London is hosting the launch of an anthology of short stories by Slovak authors in English translation. Introducing the concept as well as the authors are Isabella Barber of the publisher and Julia Sherwood, a promoter of Slovak literature in English translation, respectively. On 21 May, Wiener Musikverein, a legendary music hall, will host a concert by Janoshka ensemble. This acclaimed Slovak born quartet will present their take on iconic piece of classical music, Vivaldi's “The Four Seasons”. František Janoshka, a member of this music family, brings introduction to their unique style for English speakers. Culture tips invite to the international conference Open Culture! as well as to the Night of Museums and Galleries, among other events.

The IIHF world championship start in Switzerland later this week. Ben Pascoe sat down with Radio Slovakia sports reporter Martin Kaigl to find out more about this year's Slovak team, their chances of bringing home a medal as well as hockey in Slovakia today.

A recent nationwide survey by the Office of the Commissioner for Children, conducted in cooperation with Trnava University and involving more than 10,200 young people aged 16–17, found that up to 75% of Slovak youth are considering leaving Slovakia after high school. The findings, which also drew reaction from Slovak President Peter Pellegrini during the Parliament of Children and Youth, explore how young people perceive Slovakia, their future, and the society they are growing up in. The data will serve as a foundation for creating a “Vision for Slovakia Through the Eyes of Young People.” We discussed the survey's findings with Commissioner for Children Jozef Mikloško and psychologist Mária Dědová from Trnava University. Beyond the survey findings, we also spoke with youth shadow ministers for social affairs, foreign affairs, education, and culture about their own ideas and priorities within their respective policy areas. The latest episode of Slovak Sound Check, we celebrate one year of learning Slovak together by exploring birthday vocabulary.

In the first part of today´s show first part focuses on the 800th anniversary of Saint Francis of Assisi and how his legacy continues through Franciscan communities across the country. The programme highlights their history, activities, and the celebrations marking this special jubilee year. In the second part, we focus on the economic situation, specifically the impact of inflation on different groups in Slovak society. Together with Reiner Martin from the National Bank of Slovakia, the show examines how rising prices affect households and young people, and what this means for everyday life in Slovakia.

In this episode, we explore the story behind The Lutheran Hymnal (1941) and the remarkable collaboration that brought it into existence. Drawing on Elisabeth J. Urtel's recent dissertation, the conversation traces how the Missouri, Wisconsin, Norwegian, and Slovak synods of the Synodical Conference worked together to produce a shared English-language hymnal during a time of profound cultural change. The discussion examines how the shift from German and other immigrant languages to English shaped Lutheran identity in America, the theological and musical principles that guided the hymnal committee, and the challenges of translating and selecting hymns that would faithfully carry the Lutheran confession into a new cultural setting. Along the way, we ask how hymnody forms theology and devotion, how different Lutheran traditions negotiated their distinctive musical heritages, and how the publication of The Lutheran Hymnal helped foster a shared American identity among confessional Lutherans. The episode also reflects on the reception and lasting influence of TLH and what its history reveals about the relationship between tradition, language, and church life. 1941 Recording of a TLH model service (misleadingly described as just "Missouri Synod.")Many thanks to my wonderful supporters!NEW PODCAST: American Evangelicals - A History PodcastA thoughtful, deep dive into one of the most talked-about movements in American history.Support the showConfessional Languages ScholarshipThe Wauwatosa Diary (book)Youtube ( even more behind-the-scenes videos available for certain patron tiers)FacebookWebsiteInterview Request Form email: thelutheranhistorypodcast@gmail.comAbout the HostBenjamin Phelps is a 2014 graduate from Martin Luther College with a Bachelor of Arts with a German emphasis. From there went on to graduate from Wisconsin Lutheran Seminary in 2018.  Ben has been a regular writer and presenter on various Lutheran history topics.  His 2018 thesis on Wyneken won the John Harrison Ness award and the Abdel Ross Wentz prize. He is also the recipient of several awards from the Concordia Historical Institute.Ben is currently a doctoral student in historical theology through Concordia Seminary's reduced residency program in St. Louis.

On the occasion of International Labour Day, we'll look at how Slovak trade unions can help employees in the event of mass layoffs. You'll also hear about the labour shortage currently affecting Slovakia. In this year marking the centenary of radio broadcasting in what is now Slovakia, I will take you on a bus drive to the EU in my own report from May 2004. At the end of this May Day programme, get ready for a couple of invitations to cultural events suitable for English speakers living in or visiting Slovakia.

When explaining how valuable he found time with an older advisor who regularly listened to his concerns, Tomáš said, “He is my hollow willow.” When I looked at him blankly, Tomáš explained that the phrase is a Slovak expression signifying someone who keeps your secrets. In essence, the person is like a willow tree holding confidential information safely within its trunk. It’s a treasure to have someone to whom we can confide our deepest fears and longings. Perhaps speaking from his own experience, in a section of Proverbs highlighting the power of our words, Solomon commended the individual who displays discretion or can “[hold] their tongue” (Proverbs 11:12). He also contrasted two people: “A gossip betrays a confidence, but a trustworthy person keeps a secret” (v. 13). The comparison is a helpful reminder to carefully steward private conversations, though we shouldn’t remain silent if we’re genuinely concerned for someone’s safety. In our digital world where we can quickly spread information, it can be tempting (and easy) to share juicy details that might generate reactions. But gossip not only hurts the individual who trusted you enough to share, it also causes significant damage to relationships when confidences are broken. We can all aspire to be “hollow willows,” people of integrity who can be trusted to keep a confidence.