POPULARITY
Den finlandssvenska lyrikskatten är stor och betydelsefull. Maria Küchen reflekterar över en rik poesi som skrivs på ett ifrågasatt språk. ESSÄ: Detta är en text där skribenten reflekterar över ett ämne eller ett verk. Åsikter som uttrycks är skribentens egna. Ursprungligen publicerad 2018-01-22.2015 debuterade den finlandssvenska poeten Martina Moliis-Mellberg med diktsamlingen ”A”, en prosalyrisk triptyk som skildrar längtan efter överskridande och förvandling.Titanen som bär upp himlen på sina axlar längtar efter att vara något annat än det han är. Dykaren Jacques Costeau vill bli en haj. En älskande vill bli en del av sin älskades kropp.Den älskade har en stjärnas namn, Alfa Cassiopeia. ”Blommorna klöser sig fram över huden” står det i 'A', ”och Alfa Cassiopeia börjar prata i sömnen, hon skriker och vänder sig i förtvivlan medan huden hotar att spricka.”Att försöka tala, kan vara att gå sönder – särskilt om språket som åläggs dig inte är ditt eget.finlandssvensk dikt har central betydelse – för Finland generellt, för svenskan i Finland, och för svenska språket och svensk poesi i allmänhet.Hösten 2017 intervjuades Martina Moliis-Mellberg i Sisuradio, Sveriges Radios programavdelning för finskspråkiga och finländare i Sverige. Hon berättade att finskan för henne, hela livet, har varit någonting hon har skämts över att hon inte kan. Först när hon flyttade från Finland till Malmö började hon se finskan som en möjlighet i stället för ett misslyckande.Diktsamlingen ”A” fick strålande kritik just för språkkänslan, men i Martina Moliis-Mellbergs hemland Finland krymper rummet för hennes språk, svenskan.Språk är identitet, och språkets kärnved är dess poesi. Relationen mellan språk, identitet och dikt är intim. Så när finlandssvenska poeter berättar om sin relation till finskan, berättar det också något om läget för svensktalande i Finland generellt.Svensktalande i Finland är inte alltid bra på finska. Det borde de bli, eller också borde de flytta ”hem” till ett Sverige där de inte har några rötter, enligt sannfinländare och röster inom finskhetsförbundet. Finskhetsförbundet är en drygt hundra år gammal sammanslutning, som idag strävar efter att avskaffa den officiella tvåspråkigheten i Finland.Effekten skulle bli förödande – för svenskspråkiga medier, för den svenska modersmålsundervisningen i Finlands skolor, för finlandssvensk poesi.Redan idag är den marginaliserad, inom den i sig alltmer marginaliserade finlandssvenskan. Det är inte främst dikt som de svenskspråkiga i Finland läser.Men finlandssvensk dikt har central betydelse – för Finland generellt, för svenskan i Finland, och för svenska språket och svensk poesi i allmänhet.Texten till Finlands nationalsång ”Maamme”, är en översättning från det finlandssvenska originalet ”Vårt land” av Johan Ludvig Runeberg. Dikten är hämtad ur hans massiva diktepos Fänrik Ståls sägner från 1848:”Ej lyfts en höjd mot himlens rand, ej sänks en dal, ej sköljs en strand, mer älskad än vår bygd i nord, än våra fäders jord” – det är långt från Runebergs klassiskt rimmade nationalism, till den kosmiskt himlastormande världsmedborgaren i Edith Södergrans dikter, som chockerade sin omvärld med sin kullkastande modernism ett drygt halvsekel senare.”Mannen har icke kommit, har aldrig varit, skall aldrig bli” skrev Södergran i debutboken 'Dikter' 1916. ”Vi äro alla krigarinnor, hjältinnor, ryttarinnor, … vi äro de minst väntade och de djupast röda, tigerfläckar, spända strängar, stjärnor utan svindel.”Från Edith Södergran och framåt har dikten i det svensktalande Finland omdefinierat svenska språkets gränser. Finlandssvenskan betraktas ofta som en ”renare” och mer omsorgsfullt bevarande svenska än rikssvenskan, men det betyder inte att finlandssvensk dikt är konservativ, tvärtom.1922, året före Edith Södergrans död, debuterade Gunnar Björling, en av modernismens mest estetiskt radikala poeter. ”Jag blev barn, förrän jag blev vuxen | och som vuxen blev jag barn | jag skrattar alla dar. | Nu blommar luften | och morgonflugan vaknar.” Så skrev Björling i sin tredje diktsamling ”Kiri-Ra!” Från 1930. Hans tidiga dikter utstrålar en livsglädje som går igen hos finlandssvenska Eva-Stina Byggmästar åttio år senare:”Vi såg på soliga platser / de mest förtjusande / palmer i skrattgrönt / lyckogrönt, sagogrönt” – skrev Byggmästar 2010 i ”Vagga liten vagabond”.Björlings och Byggmästars röster blir förväxlingsbara, och det har sagts även om Martina Moliis-Mellberg att hon gör det svåra lätt. Men den finlandssvenska poesin talar självklart inte med en enda entydig röst, eller med ett enda språk.Hos Cia Rinne, i böcker som ”Zarzoum” från 2001 och ”Notes for soloists” som kom åtta år senare, glider dikten mellan engelska, tyska, franska och franska. Rinne är född i en finlandssvensk familj i Göteborg och uppvuxen i Tyskland. Hon kan tyckas befinna sig ljusår från den snävt inringade bildliga och bokstavliga finlandssvenska geografin. Just detta är en likhet mellan Edith Södergran och Cia Rinne.Kanske är det karaktäristiskt för poesi generellt, att poeterna rör sig mellan språk och länder i försök att trotsa konventioner och gränser. Kanske å andra sidan inte. Kanske har överskridandets poetik börjat formuleras på allvar först de senaste hundra åren, när de exkluderades röster har tagit plats i skrift och dikt – de som inte är män, inte är heterosexuella, inte är vita.Perera jämförs med Tikkanen, inte med Farrokhzad, men kärnan i hans dikt är utsatthet på grund av rasism”White monkey” heter den finlandssvenska debutanten Adrian Pereras debutdiktsamling, som hösten 2017 belönades med svenska Yles litteraturpris. Boken har likheter med Athena Farrokhzads uppmärksammade debut ”Vitsvit” från 2013. Både hos Farrokhzad och Perera finns ett röstspel mellan livsöden som benämns på liknande vis – pojken, mamman, pappan, mormodern.Dessa livsöden i Pereras bok, säger Svenska Yles jury, ”skildrar allmängiltiga teman som hudfärg, utanförskap och gemenskap. I Märta Tikkanens anda skriver Perera om något till synes djupt personligt som tvingar läsaren att lyssna och begrunda.”Perera jämförs med Tikkanen, inte med Farrokhzad, men kärnan i hans dikt är utsatthet på grund av rasism, en tematik som Tikkanen aldrig har avsökt. Med kraft skriver Pereira in sig i en internationell samtida vithetskritik:”Min vän säger att vitheten fyller hen med skam.” står det i ”White Monkey”.”'Det är jag som förstör världen. Allt är mitt fel. Allt.' Vi talar inte mer om min mor eller mig. Det är klart att min än behöver trösten mest.”Det handlar om vit bräcklighet och vita tårar – men finlandssvenskan, och den kulturella identitet som inringas av finlandssvenskan, blir i Yles prismotivering primär.Yle är Finlands public service-bolag för radio och teve. Nedskärningar inom Svenska Yles verksamhet de senaste åren oroar de svenskspråkiga i Finland. Finlandssvenska talas av fem procent av Finlands invånare, och dessa fem procent får kontinuerligt sitt språkliga existensberättigande ifrågasatt. Behövs finlandssvenskan?Frågan är försåtlig. Språk är en central bärare av identitet. Att ifrågasätta finlandssvenskan, innebär att även de som talar finlandssvenska ifrågasätts."Suomessa puhutaan suomea" hävdar finskhetsförbundet. I Finland talar vi finska. Och i Sverige, enligt moderaternas partiledare, talar vi svenska.Att säga så, är att ifrågasätta människors existensberättigande. I ett land talas alltid flera språk, och vi är våra språk.Behärskar du inte språket som du förväntas använda för att beskriva dig själv och dina sammanhang, då blir det svårt att överhuvudtaget förstå vem du är.Finlandssvensk poesi behöver ses i det ljuset: som ett sätt att fortsätta existera genom att skapa, upprätthålla och ständigt nyskapa ett språk.Maria Küchen, författare och kritiker Maria Küchen tipsar om 5 favoritdiktsamlingar av finlandssvenska författare:Katarina Gäddnäs: "Venuspassagen" (Schilds & Söderströms 2005)Agneta Enckell: "Inte ett ord (jag är naken)" (Schilds & Söderströms 2014)Edith Södergran: "Dikter" (Schildts 1916)Martina Moliis-Mellberg: "A" ( Schilds & Söderströms 2015, Modernista 2017) "7" (Schilds & Söderströms 2017 )Solveig von Schoultz: "Ett sätt att räkna tiden" (Alba 1989)
Great White Monkey Bat/Voicemail - The Gray Lady - The Entity/Voicemail - My Uncle - Trick or treat/Voicemail - This is Disturbed. Featuring narrations by: Sarah Thomas Tanya Eby Voicemails from: Megan Chyanne Amanda Episode artwork by Ricky Romero Listen ad-free, unlock bonus episodes and more: patreon.com/disturbedpodcast Submit your true, original experience: disturbedpodcast.com/submit Disturbed Merch: disturbedpodcast.com/shop Audience survey: disturbedpodcast.com/survey Leave a voicemail: disturbedpodcast.com/hotline Contact: chad@disturbedpodcast.com Advertising inquiries: beth@authenticshows.com Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Beer review of the White Monkey from Victory Brewing features the 9.5% Belgian Tripel Golden Monkey aged in white wine barrels to transform it into the White Monkey. --- This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to make a podcast. https://anchor.fm/app --- Send in a voice message: https://anchor.fm/rodjbeerventures/message Support this podcast: https://anchor.fm/rodjbeerventures/support
A special episode dedicated to the ignoble profession of being a white monkey in China. The guy complaining about Hainan - https://www.youtube.com/channel/UCmyJORPxMt-OWBGDQktOtWgInty on Twitter - He is an expert on the stuff - https://twitter.com/__inty__Quarantineer on Steamhttps://store.steampowered.com/app/1835840/Quarantineer/The Creator of the game - https://twitter.com/papaonnTransnational Repression Law - https://www.fbi.gov/investigate/counterintelligence/transnational-repressionThe Great Translation movement -https://twitter.com/tgtm_official?lang=enSupport the show here - https://www.patreon.com/advpodcastsSupport us and the channel on Paypal!http://paypal.me/advchinaOur personal Patreon accountsSerpentZA: http://www.patreon.com/serpentzaC-Milk: http://www.patreon.com/laowhy86ADVChina Subreddit -https://reddit.com/r/ADVChinaLiving in China for so long, we would like to share some of the comparisons that we have found between China and the west, and shed some light on the situation.Every week, we take you to a new place in China on our bikes, cover a topic, and reply to your questions.Tune in, hop on, and stay awesome!http://www.facebook.com/advchinaCartoon feat. Jüri Pootsmann - I Remember Uhttps://soundcloud.com/nocopyrightsoundsTrack : Cartoon feat. Jüri Pootsmann - I Remember U
On this week's episode, we'll hear from Freddy Gray on his time spent on the Poland–Ukraine border. (00:52) Next, Lionel Shriver on the return of actual badness. (06:28) And finally, Philip Patrick on the strange east Asian practice of hiring a ‘White Monkey'. (15:13) Produced and presented by Sam Holmes Subscribe to The Spectator today and get a £20 Amazon gift voucher.
Originally aired 2019. Join Brian this week as he reviews Life and Limb from Sierra Nevada Brewing, White Monkey from Victory Brewing Company, and Dark Truth from Boulevard Brewing Company --- Support this podcast: https://anchor.fm/brewswithbrian/support
The foreigners who are shilling for the Chinese government. Support the show here - https://www.patreon.com/advpodcastsInty - https://www.youtube.com/channel/UCA3-DEkClR3G1DG1cq8YbeQLele Farley - https://www.youtube.com/channel/UCyYlGTZL-HnnX_UcGkVFH7AThanks to Zach P for the background footage - https://www.youtube.com/user/xxxhungariSupport us and the channel on Paypal!http://paypal.me/advchinaOur personal Patreon accountsSerpentZA: http://www.patreon.com/serpentzaC-Milk: http://www.patreon.com/laowhy86For Motorcycle adventures around the world, and a talk-show on two wheels go to ADVChina every Monday 1pm ESThttps://www.youtube.com/advchinaFor a no-nonsense on the street look at Chinese culture and beyond from China's original YouTuber, join SerpentZA on Friday at 1pm ESThttps://www.youtube.com/serpentzaFor a realistic perspective on China and world travel go to Laowhy86 Wednesday 1pm ESThttps://www.youtube.com/laowhy86Living in China for so long, we would like to share some of the comparisons that we have found between China and the west, and shed some light on the situation.Every week, we take you to a new place in China on our bikes, cover a topic, and reply to your questions.⚫ Watch Conquering Southern China NOW!Winston and I ride 5000 km across 5 Chinese provinces and discover crazy food, people and customs!Discount Promo Code: RIDEWITHUShttps://vimeo.com/ondemand/conqueringsouthernchina⚫Watch Conquering Northern China10,000 km. on motorcycles across China's unexplored northern provinces. The Russian border, Inner Mongolia, and even North Korea!http://vimeo.com/ondemand/conqueringnorthernchinaTune in, hop on, and stay awesome!http://www.facebook.com/advchinaCartoon feat. Jüri Pootsmann - I Remember Uhttps://soundcloud.com/nocopyrightsoundsTrack : Cartoon feat. Jüri Pootsmann - I Remember U
It's not every day you see a Scrum Master in Chinatown who codes, skates, cooks Japanese curry and lived as a ‘White Monkey' in China. Take home message, get out there, start early and find what you're passionate about! #justdoit Timestamp: Intro; [0:40] Q1. When did you get off your backside to look for a job?; [5:34] Q2. Most memorable or enjoyable job?; [7:09] Q3. Craziest job?; [9:40] Q4. How has your perception of work changed since your first job?; [14:04] Passion vs Side Gigs ***** THANK YOU LISTENERS! Thank you for listening to Captain Bagrat and supporting our Mission to Fight Boring News in Asia and Australia! YOUR MISSION should you dare to accept it is to click on a Captain Bagrat episode of your persuasion and leave a review on ApplePodcast! Click here http://ow.ly/XVVa30q07P6 SHOUT OUT + U R A WINNER | We will give everyone who have reviewed Captain Bagrat a special shout out! We will pick a winning review each month. The lucky winner will have the chance to podcast with Captain Bagrat in Downtown Chinatown! You pick the topic! Madam Chan will prep a cocktail of your choice and Liam will croon your fav song! #DoIt FANCLUB | Throw a few bucks at us each month on Patreon + TELL US WHAT YOU WANT! That'll keep us busy at the recording studio. Your support will forever be honoured with early access to new episodes, behind the scenes, patron only messages and more. Click here https://www.patreon.com/CaptainBagrat SPONSOR | Why not throw a few '00s or even ‘000s at us. In-kind sponsorship is also great. WE WILL NEVER SAY NO TO BEERS! Like Trump, we love quid pro quo deals! Contact us at hi@captainbagrat.com or Facebook to strike a deal and get your brand noticed! Want to know more about us? Visit www.captainbagrat.com FOLLOW US: Facebook https://www.facebook.com/captainbagrat/ Instagram https://www.instagram.com/captainbagrat/?hl=en Apple Podcast http://ow.ly/XVVa30q07P6 Spotify http://ow.ly/VlWf30q07Nm Youtube https://www.youtube.com/channel/UCT9jjT1khKsG4UwZRngYa2g Patreon https://www.patreon.com/CaptainBagrat Thanks for your support! Bagrat Out! --- Send in a voice message: https://anchor.fm/captainbagrat/message
On this episode, we learn about the art I could've been making since I was born, the snack that every basic monkey wants from the gas station, and the easiest solution for marriage.
HELLO JUICY LEMONERS! SEGMENT 1: White Monkey JobsThe term ‘White Monkey job’ refers to racially motivated job offers. They usually offer vast sums of money for unusual work. The employment is peculiar because the only requirement is your foreign face. You don’t have to be exclusively Caucasian.Is white monkey jobs problematic? Why do Asian culture put Caucasian people on such a high pedestal? SEGMENT 2: Sleep RevengeJournalist Daphne K Lee describes the phenomenon as when “people who don’t have much control over their daytime life refuse to sleep early in order to regain some sense of freedom during late-night hours”Why is sleep revenge particularly affecting younger people? SEGMENT 3: Recommendations This week we are recommending you to do ask yourself these 3 questions and then tune into the show to see what they reveal about your personality.Join in on the discussion on our socials!Facebook: https://www.facebook.com/lemonpodcastshow/Instagram: http://bit.ly/2TPE0dfTwitter: http://bit.ly/2TEpfLaOur Spotify Playlist: https://spoti.fi/2IMmpxJHosted by:Phillip Kuoch: http://instagram.com/phillipkuochThomas Tan Tan: http://bit.ly/2TU4QCk Support this show http://supporter.acast.com/lemon. See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.
Hosts Megan & Brooks discuss their encounter with a mothman like creature in North Carolina, close to the Virginia border. What they call "The Great White Monkey Bat" is a humanoid like cryptid that has wings and is very tall. The creature they saw was white and like mothman sightings, they did not see his head. Is this the same mothman from the WV sightings in 1966? Or is it related in some way? Have you ever had a similar experience with a human-like flying monster? Let us know by leaving us a voice message or contacting us on https://www.Instagram.com/hashtagcreaky --- This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to make a podcast. https://anchor.fm/app --- Send in a voice message: https://anchor.fm/creaky/message Support this podcast: https://anchor.fm/creaky/support
Charley’s visit to the top of the world takes a dark turn and he finds out an insignificant bauble is a trophy worth his life.Written by Chris DeanNarrated by Persephone RoseEdited by Duncan MuggletonWith music by Mellarn, Umcorps, and Thom RobsonSound effects were provided by Freesound.OrgThe episode illustration was provided by Luke Spooner of Carrion HouseYou can help support the show over at Patreon.com/HawkandCleaverYou can join our Bookclub and chat about the podcast over at Facebook.com/groups/hawkandcleaverT-shirts and mugs are available at www.gumroad.com/hawkandcleaverThe Other Stories is a production the story studio, Hawk & Cleaver, and is brought to you with a Creative Commons – Attribution-NonCommercial-NoDerivatives license. Don’t change it. Don’t sell it. But by all means… share the hell out of it. See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.
Megan and Brooks discuss hunting the Great White Monkey Bat and what they need to be successful in their capture of the creature. They also discuss other cryptids such as Wendigos and Bigfoot. Help us name our new paranormal podcast! Leave us a message if you've had a paranormal experience. --- This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to make a podcast. https://anchor.fm/app --- Send in a voice message: https://anchor.fm/sisbroshow/message Support this podcast: https://anchor.fm/sisbroshow/support
I det sjunde avsnittet, "Mamma november", läser vi de två finlandssvenska författarna Peter Sandström och Adrian Perera. Samtalet handlar om säregna familjer, filmisk skräck, dialekter och finskt krig. Kaneli välkomnar mångspråkiga texter där man inte förstår allting och Hanna menar att mamman i Pereras "Mamma" är creepy men samtidigt kärleksfull. I avsnittet nämner vi "Mamma november", "Transparante blanche", "Laudatur", "Till dig som saknas" av Peter Sandström. "Mamma" och "White Monkey" av Adrian Perera. De polyglotta älskarna" av Lina Wolff, "Arv och miljö" av Vigdis Hjort och "Motherhood" av Sheila Heti. Foto: Eetu Laine, grafisk design: Linn Henrichson, jingel: Ville Kabrell och klipp: Oskar Pullinen. Podcasten görs i samarbete med HBL. Tack till Konstsamfundet för understöd.
Charlie och Robert från bandet White Monkey snackar om Varberg, starten, namnet, arbetsuppgifterna inom bandet, Mälardalen, ZZ Top, Aerosmith, The Stooges, Strängnäs vs. Eskilstuna, Slagstaglass och actionrock. Vidare till P4 Nästa, singlar och album, punk, åsiktsfrihet, Asta Kask, Lastkaj 14, mäsk, Gluecifer, Propagandhi, Dia Psalma, reptilhjärnan, texter, kassetter, framtiden och vad du borde ha lärt dig i skolan!
Ep. 40 - White Monkey Glass by Glass Chat
The boys had Sam Woods in the studio, and Woody had a great idea for his fitness empire. Plus what in blazes is a White Monkey? Who's been distracted while looking after the kids? and why are bathroom stories getting such traction on twitter?See omnystudio.com/listener for privacy information.
It is our third Anniversary Show! Osmium tuxedos on, Jeremy starts with a segment inspired by a beer brag when he asks, what midwest state makes the best beer? After considering this, Michael chips in his beer brag, White Monkey from Victory. We then move on to a quiz on guessing the value of chase beers, much to our amazement. Michael rattles off the stats from the past year and then we move on to the FDR. We bring the prestige this week and it relates to another beer that we had for another milestone (and a video game journalist named Simone?)Beer in this episode: Trappistes Rochefort 6Cheers!
Tarkastelussa Adrian Pereran runokirja White Monkey ja JP Koskisen Kalevan poikien kronikka. Kurkistamme myös patsaan taakse. Sieltä löytyy monta päätöstä. Sänds även på lördag kl. 10.04 och onsdag veckan därpå kl. 18.05. Samsänds i P2, P6 och Sisuradio Koukussa tällä kertaa Kulttuurikeskustelu Koukku kävi seminaarissa opiskelemassa julkisen taiteen ostoperiaatteita. Jokaisen hankinnan takana on monta päätöstä, ja ainakin kaksi poliitikkoa, kertoo Stockholm Konst-organisaation projektipäällikkö Päivi Ernkvist. Adrian Perera sai ruotsinkielisen Ylen kirjallisuuspalkinnon ja kiertää Ruotsia esitellen kirjaansa White monkey. Lukupiiri on saanut purtavakseen JP Koskisen Kalevan pojat, joka nauratti vielä jälkeenkin päin. Koukun tuotti, kokosi ja miksasi Kirsi Blomberg kulttuuri@sverigesradio-se
Den finlandssvenska lyrikskatten är stor och betydelsefull. Maria Küchen reflekterar över en rik poesi som skrivs på ett ifrågasatt språk. ESSÄ: Detta är en text där skribenten reflekterar över ett ämne eller ett verk. Åsikter som uttrycks är skribentens egna. 2015 debuterade den finlandssvenska poeten Martina Moliis-Mellberg med diktsamlingen A, en prosalyrisk triptyk som skildrar längtan efter överskridande och förvandling. Titanen som bär upp himlen på sina axlar längtar efter att vara något annat än det han är. Dykaren Jacques Costeau vill bli en haj. En älskande vill bli en del av sin älskades kropp. Den älskade har en stjärnas namn, Alfa Cassiopeia. Blommorna klöser sig fram över huden står det i A, och Alfa Cassiopeia börjar prata i sömnen, hon skriker och vänder sig i förtvivlan medan huden hotar att spricka. Att försöka tala, kan vara att gå sönder särskilt om språket som åläggs dig inte är ditt eget. finlandssvensk dikt har central betydelse för Finland generellt, för svenskan i Finland, och för svenska språket och svensk poesi i allmänhet. Hösten 2017 intervjuades Martina Moliis-Mellberg i Sisuradio, Sveriges Radios programavdelning för finskspråkiga och finländare i Sverige. Hon berättade att finskan för henne, hela livet, har varit någonting hon har skämts över att hon inte kan. Först när hon flyttade från Finland till Malmö började hon se finskan som en möjlighet i stället för ett misslyckande. Diktsamlingen A fick strålande kritik just för språkkänslan, men i Martina Moliis-Mellbergs hemland Finland krymper rummet för hennes språk, svenskan. Språk är identitet, och språkets kärnved är dess poesi. Relationen mellan språk, identitet och dikt är intim. Så när finlandssvenska poeter berättar om sin relation till finskan, berättar det också något om läget för svensktalande i Finland generellt. Svensktalande i Finland är inte alltid bra på finska. Det borde de bli, eller också borde de flytta hem till ett Sverige där de inte har några rötter, enligt sannfinländare och röster inom finskhetsförbundet. Finskhetsförbundet är en drygt hundra år gammal sammanslutning, som idag strävar efter att avskaffa den officiella tvåspråkigheten i Finland. Effekten skulle bli förödande för svenskspråkiga medier, för den svenska modersmålsundervisningen i Finlands skolor, för finlandssvensk poesi. Redan idag är den marginaliserad, inom den i sig alltmer marginaliserade finlandssvenskan. Det är inte främst dikt som de svenskspråkiga i Finland läser. Men finlandssvensk dikt har central betydelse för Finland generellt, för svenskan i Finland, och för svenska språket och svensk poesi i allmänhet. Texten till Finlands nationalsång Maamme, är en översättning från det finlandssvenska originalet Vårt land av Johan Ludvig Runeberg. Dikten är hämtad ur hans massiva diktepos Fänrik Ståls sägner från 1848: Ej lyfts en höjd mot himlens rand, ej sänks en dal, ej sköljs en strand, mer älskad än vår bygd i nord, än våra fäders jord det är långt från Runebergs klassiskt rimmade nationalism, till den kosmiskt himlastormande världsmedborgaren i Edith Södergrans dikter, som chockerade sin omvärld med sin kullkastande modernism ett drygt halvsekel senare. Mannen har icke kommit, har aldrig varit, skall aldrig bli skrev Södergran i debutboken Dikter 1916. Vi äro alla krigarinnor, hjältinnor, ryttarinnor, vi äro de minst väntade och de djupast röda, tigerfläckar, spända strängar, stjärnor utan svindel. Från Edith Södergran och framåt har dikten i det svensktalande Finland omdefinierat svenska språkets gränser. Finlandssvenskan betraktas ofta som en renare och mer omsorgsfullt bevarande svenska än rikssvenskan, men det betyder inte att finlandssvensk dikt är konservativ, tvärtom. 1922, året före Edith Södergrans död, debuterade Gunnar Björling, en av modernismens mest estetiskt radikala poeter. Jag blev barn, förrän jag blev vuxen | och som vuxen blev jag barn | jag skrattar alla dar. | Nu blommar luften | och morgonflugan vaknar. Så skrev Björling i sin tredje diktsamling Kiri-Ra! Från 1930. Hans tidiga dikter utstrålar en livsglädje som går igen hos finlandssvenska Eva-Stina Byggmästar åttio år senare: Vi såg på soliga platser / de mest förtjusande / palmer i skrattgrönt / lyckogrönt, sagogrönt skrev Byggmästar 2010 i Vagga liten vagabond. Björlings och Byggmästars röster blir förväxlingsbara, och det har sagts även om Martina Moliis-Mellberg att hon gör det svåra lätt. Men den finlandssvenska poesin talar självklart inte med en enda entydig röst, eller med ett enda språk. Hos Cia Rinne, i böcker som Zarzoum från 2001 och Notes for soloists som kom åtta år senare, glider dikten mellan engelska, tyska, franska och franska. Rinne är född i en finlandssvensk familj i Göteborg och uppvuxen i Tyskland. Hon kan tyckas befinna sig ljusår från den snävt inringade bildliga och bokstavliga finlandssvenska geografin. Just detta är en likhet mellan Edith Södergran och Cia Rinne. Kanske är det karaktäristiskt för poesi generellt, att poeterna rör sig mellan språk och länder i försök att trotsa konventioner och gränser. Kanske å andra sidan inte. Kanske har överskridandets poetik börjat formuleras på allvar först de senaste hundra åren, när de exkluderades röster har tagit plats i skrift och dikt de som inte är män, inte är heterosexuella, inte är vita. Perera jämförs med Tikkanen, inte med Farrokhzad, men kärnan i hans dikt är utsatthet på grund av rasism White monkey heter den finlandssvenska debutanten Adrian Pereras debutdiktsamling, som hösten 2017 belönades med svenska Yles litteraturpris. Boken har likheter med Athena Farrokhzads uppmärksammade debut Vitsvit från 2013. Både hos Farrokhzad och Perera finns ett röstspel mellan livsöden som benämns på liknande vis pojken, mamman, pappan, mormodern. Dessa livsöden i Pereras bok, säger Svenska Yles jury, skildrar allmängiltiga teman som hudfärg, utanförskap och gemenskap. I Märta Tikkanens anda skriver Perera om något till synes djupt personligt som tvingar läsaren att lyssna och begrunda. Perera jämförs med Tikkanen, inte med Farrokhzad, men kärnan i hans dikt är utsatthet på grund av rasism, en tematik som Tikkanen aldrig har avsökt. Med kraft skriver Pereira in sig i en internationell samtida vithetskritik: Min vän säger att vitheten fyller hen med skam. står det i White Monkey. Det är jag som förstör världen. Allt är mitt fel. Allt. Vi talar inte mer om min mor eller mig. Det är klart att min än behöver trösten mest. Det handlar om vit bräcklighet och vita tårar men finlandssvenskan, och den kulturella identitet som inringas av finlandssvenskan, blir i Yles prismotivering primär. Yle är Finlands public service-bolag för radio och teve. Nedskärningar inom Svenska Yles verksamhet de senaste åren oroar de svenskspråkiga i Finland. Finlandssvenska talas av fem procent av Finlands invånare, och dessa fem procent får kontinuerligt sitt språkliga existensberättigande ifrågasatt. Behövs finlandssvenskan? Frågan är försåtlig. Språk är en central bärare av identitet. Att ifrågasätta finlandssvenskan, innebär att även de som talar finlandssvenska ifrågasätts. "Suomessa puhutaan suomea" hävdar finskhetsförbundet. I Finland talar vi finska. Och i Sverige, enligt moderaternas partiledare, talar vi svenska. Att säga så, är att ifrågasätta människors existensberättigande. I ett land talas alltid flera språk, och vi är våra språk. Behärskar du inte språket som du förväntas använda för att beskriva dig själv och dina sammanhang, då blir det svårt att överhuvudtaget förstå vem du är. Finlandssvensk poesi behöver ses i det ljuset: som ett sätt att fortsätta existera genom att skapa, upprätthålla och ständigt nyskapa ett språk. Maria Küchen, författare och kritiker Maria Küchen tipsar om 5 favoritdiktsamlingar av finlandssvenska författare: Katarina Gäddnäs: "Venuspassagen" (Schilds & Söderströms 2005) Agneta Enckell: "Inte ett ord (jag är naken)" (Schilds & Söderströms 2014) Edith Södergran: "Dikter" (Schildts 1916) Martina Moliis-Mellberg: "A" ( Schilds & Söderströms 2015, Modernista 2017) "7" (Schilds & Söderströms 2017 ) Solveig von Schoultz: "Ett sätt att räkna tiden" (Alba 1989)
White Monkey (Part-2) So meine Live Mixes von unserer Silvester Party 2015 sind nun auch für Euch online... Sie sind in drei Part's aufgeteilt....!!! :D Die Eröffnung_Part-1 - soundcloud.com/rico-mue/die-er...roffnung_part-1 Honig Tee_Part-2 - soundcloud.com/rico-mue/honig-tee_part-2 Controlled Synapsen_Part-3 - soundcloud.com/rico-mue/contro...synapsen_part-3 So my Live mixes of our New Year's Party in 2015 are now available for you online... They are divided into three Part's....!!! :D Die Eröffnung_Part-1 - soundcloud.com/rico-mue/die-er...roffnung_part-1 Honig Tee_Part-2 - soundcloud.com/rico-mue/honig-tee_part-2 Controlled Synapsen_Part-3 - soundcloud.com/rico-mue/contro...synapsen_part-3 facebook.com/riksonnn facebook.com/Rico.Mues facebook.com/pages/Techno-ohn
White Monkey (Part-2) So meine Live Mixes von unserer Silvester Party 2015 sind nun auch für Euch online... Sie sind in drei Part's aufgeteilt....!!! :D Die Eröffnung_Part-1 - soundcloud.com/rico-mue/die-er...roffnung_part-1 Honig Tee_Part-2 - soundcloud.com/rico-mue/honig-tee_part-2 Controlled Synapsen_Part-3 - soundcloud.com/rico-mue/contro...synapsen_part-3 So my Live mixes of our New Year's Party in 2015 are now available for you online... They are divided into three Part's....!!! :D Die Eröffnung_Part-1 - soundcloud.com/rico-mue/die-er...roffnung_part-1 Honig Tee_Part-2 - soundcloud.com/rico-mue/honig-tee_part-2 Controlled Synapsen_Part-3 - soundcloud.com/rico-mue/contro...synapsen_part-3 facebook.com/riksonnn facebook.com/Rico.Mues facebook.com/pages/Techno-ohn
Vi är på Kaffefestivalen. Dricker drinken White Monkey (Whiskey, kaffe essens & Oatly choklad dryck) och äter en kanelbulle.
On this show we are spotlighting two amazing brews… the first from Victory Brewing with the brew White Monkey, and the next was from Pipeworks Brewing with the brew Cohen’s State of Kind (though DJ John B and Jay Mo Brown screwed Continue reading Blues and Brews Show #24→
Episode 9 Notes In this episode the gang discusses HQ trivia game strategy, Pubg ransomware, Resenware tahoe, a drug that gives user orgasms when they yawn and finally the art of being a White Monkey in China. This episode's Subreddit of the Week comes from the "Shower Thoughts" subreddit. Please send questions or comments to comedycatacombspodcast@gmail.com. Support Comedy Catacombs by donating to the tip jar: https://tips.pinecast.com/jar/comedy-catacombs Find out more on the Comedy Catacombs website.