POPULARITY
« La littérature ressemble à un labyrinthe rempli des bruits que font les histoires qui n'ont pas été racontées », clame Nathacha Appanah dont le premier roman, « Les rochers de Poudre d'Or », sort l'année de ses 30 ans (Gallimard, 2003). Un premier tour de piste qui résonne comme un tour de force, pour évoquer les malheurs méconnus de centaines de milliers d'Indiens et d'Indiennes venu(e)s chercher fortune dans les Antilles ou sur l'île Maurice, et n'y récoltant qu'un travail forcé dans les champs des colons. L'ouvrage reçoit le prix RFO et se vendra, au fil des années, à vingt mille exemplaires.Prolifique et, dit-elle, « sentimentale », celle dont les ouvrages dépassent rarement deux cents pages veut « prendre des risques de livre en livre », dans le fond comme dans la forme. Ce deuxième épisode aborde la tragédie passionnelle de « Blue Bay Palace » (2004), l'amitié initiatique du « Dernier frère » (2007, L'Olivier) ou le brutal récit choral de « Tropique de la violence », sur l'extrême précarité des mineurs isolés de Mayotte, 101e département français où l'autrice vécut deux ans. Vendu à 130 000 exemplaires, adapté au cinéma, au théâtre et en bande dessinée, ce roman reste la référence littéraire pour comprendre ce territoire malmené de notre République. « J'ai toujours peur que les mots m'échappent », dit pourtant celle dont le patronyme contient trois h, comme autant de haches aptes à trancher les clichés.L'autrice du mois : Nathacha AppanahNée en 1973 à Mahébourg (île Maurice), Nathacha Appanah est une romancière, journaliste et traductrice dont l'œuvre reflète depuis 2003 « la vie des non-puissants, des outsiders, la vie qui passe parfois comme un ruban gris, sans aspérités, sans saveur ». Traduite en dix-sept langues, récompensée par vingt-trois prix littéraires dont treize pour « Tropique de la violence » (Gallimard, 2016), cette grande admiratrice de Virginia Woolf et d'Annie Ernaux a confié, à propos de son art de l'incarnation : « J'aspire à déployer une trame aussi délicate et complexe qu'une toile d'araignée, où je serais un vieux, un ado en taule, une mère célibataire, une meurtrière ou une taiseuse et que ce soit tellement bien écrit que l'on m'oublie, moi. » Elle vit à Paris et publiera fin août « La nuit au cœur », un roman sur trois femmes « qui courent, qui luttent », victimes de la violence de leur compagnon. Enregistrement avril 2025 Entretien, découpage Richard Gaitet Prise de son, montage Mathilde Guermonprez Réalisation, mixage Charlie Marcelet Musiques originales Samuel Hirsch Voix, percussions Charles-Baptiste Illustration Sylvain Cabot Remerciements Céline Develay-Mazurelle, Vanadis Feuille, Mina Souchon
À ses débuts, Nathacha Appanah croyait que « l'écriture est une île ». Elle prendra vite conscience des « bourrasques extérieures » d'une existence dédiée à « travailler sur la langue, sans étouffer sa géopolitique ». Pour elle, « l'inspiration, c'est comme l'amour, ça se nourrit, ça s'assèche, ça prend des tournures auxquelles on ne s'attendait pas. » Or, après quatre premiers romans publiés entre 2003 à 2007, l'autrice d'« En attendant demain » traverse huit ans de doutes, sans ajouter une ligne à sa bibliographie. Nathacha, hôtesse de son art, s'est formée seule, en interrogeant parfois consœurs et confrères, pour comprendre comment « construire un texte qui serait visible de loin : de la complexité à l'envers, de la simplicité à l'endroit ».Sa simplicité subtile s'exprime pleinement dans « Rien ne t'appartient » (Gallimard, 2021), plongée dans l'enfer moral d'une pension pour « filles gâchées », qu'elle mit seize ans à écrire, après des frissons dans la jungle d'un reportage au Sri Lanka. Focalisées sur la trajectoire d'une jeune femme à qui la société veut interdire de danser, de rire ou d'aimer à gorge déployée, ces 173 pages, écoulées à 30 000 exemplaires, ont de quoi faire pousser des frangipaniers dans l'œil des autorités religieuses de toute obédience. Avec cette certitude : les mots « ont le pouvoir du pied de biche ou du marteau : celui d'ouvrir les narrations closes ». Dans ce troisième et dernier épisode, Nathacha Appanah lève aussi une part du voile sur ce mystérieux conclave de Saint-Germain-des-Prés : le comité de lecture de Gallimard.L'autrice du mois : Nathacha AppanahNée en 1973 à Mahébourg (île Maurice), Nathacha Appanah est une romancière, journaliste et traductrice dont l'œuvre reflète depuis 2003 « la vie des non-puissants, des outsiders, la vie qui passe parfois comme un ruban gris, sans aspérités, sans saveur ». Traduite en dix-sept langues, récompensée par vingt-trois prix littéraires dont treize pour « Tropique de la violence » (Gallimard, 2016), cette grande admiratrice de Virginia Woolf et d'Annie Ernaux a confié, à propos de son art de l'incarnation : « J'aspire à déployer une trame aussi délicate et complexe qu'une toile d'araignée, où je serais un vieux, un ado en taule, une mère célibataire, une meurtrière ou une taiseuse et que ce soit tellement bien écrit que l'on m'oublie, moi. » Elle vit à Paris et publiera fin août « La nuit au cœur », un roman sur trois femmes « qui courent, qui luttent », victimes de la violence de leur compagnon. Enregistrement avril 2025 Entretien, découpage Richard Gaitet Prise de son, montage Mathilde Guermonprez Réalisation, mixage Charlie Marcelet Musiques originales Samuel Hirsch Voix, percussions Charles-Baptiste Illustration Sylvain Cabot Remerciements Céline Develay-Mazurelle, Vanadis Feuille, Mina Souchon
durée : 00:58:54 - Le Cours de l'histoire - par : Xavier Mauduit - De l'histoire de l'engagisme à l'enfermement de centaines de juifs dans la prison de Beau Bassin à l'île Maurice, la romancière Nathacha Appanah gratte le vernis de la mémoire pour mettre à nu le récit de l'histoire. - invités : Nathacha Appanah Écrivaine
Pour l’avant dernier entretien de La Librairie des étudiants au Printemps du livre de Grenoble, je vous propose d’entendre Nathacha Appanah pour la parution de son récit familiale La mémoire délavée paru aux éditions Mercure de France. En retraçant son histoire familiale, Nathacha... Continue Reading →
durée : 00:54:42 - Le masque et la plume - par : Jérôme Garcin - "Veiller sur elle" de Jean-Baptiste Andrea, "La mémoire délavée" de Nathacha Appanah, "L'Arrestation" de Dan Franck, "Que notre joie demeure" de Kevin Lambert et "Le cheval en feu" d'Anuradha Roy doivent-ils rejoindre votre bibliothèque selon nos critiques ? - réalisé par : Lilian ALLEAUME
durée : 00:58:24 - Le Cours de l'histoire - par : Xavier Mauduit - De l'histoire de l'engagisme à l'enfermement de centaines de juifs dans la prison de Beau Bassin à l'île Maurice, la romancière Nathacha Appanah gratte le vernis de la mémoire pour mettre à nu le récit de l'histoire. - invités : Nathacha Appanah Écrivaine
Rencontre animée par Marie-Madeleine Rigopoulos Ce poignant récit s'ouvre sur un vol d'étourneaux dont le murmure dans une langue secrète fait écho à toutes les migrations et surtout à celle d'aïeux, partis d'un village d'Inde en 1872 pour rejoindre l'île Maurice. C'est alors le début d'une grande traversée de la mémoire, qui fait apparaître autant l'histoire collective des engagés indiens que l'histoire intime de la famille de Nathacha Appanah. L'autrice raconte avec pudeur et délicatesse la vie de ses ancêtres, de ses parents mais aussi sa propre enfance comme si la mémoire se délavait de génération en génération et que la responsabilité de l'écrivain était de la sauver, de la protéger. « Il y a ces minutes étranges, gris-bleu, glissantes, quand le soleil s'en va et quelque chose venu du fond des âges remonte et se rappelle à nous. » Nathacha Appanah – La mémoire délavée À lire – Nathacha Appanah, La mémoire délavée, Coll. « Traits portraits », Mercure de France, 2023.
Nathacha Appanah a publié son premier roman Les rochers de Poudre d'Or en 2003. Elle est l'autrice, notamment, du Dernier Frère et de Tropique de la violence. Son travail embrasse à la fois les relations familiales, la mémoire, les questions géopolitiques et sociales avec une plume sensible et précise. Née à l'île Maurice et vivant depuis plusieurs années en France, l'écrivaine a reçu de nombreuses récompenses dont le Prix de la langue française pour l'ensemble de son œuvre en 2022. « Ce poignant récit s'ouvre sur un vol d'étourneaux dont le murmure dans une langue secrète fait écho à toutes les migrations et surtout à celle d'aïeux, partis d'un village d'Inde en 1872 pour rejoindre l'île Maurice. C'est alors le début d'une grande traversée de la mémoire, qui fait apparaître autant l'histoire collective des engagés indiens que l'histoire intime de la famille de Nathacha Appanah. Ces coolies venaient remplacer les esclaves noirs et étaient affublés d'un numéro en arrivant à Port-Louis, premier signe d'une terrible déshumanisation dont l'autrice décrit avec précision chaque détail. Mais le centre du livre est un magnifique hommage à son grand-père, dont la beauté et le courage éclairent ces pages, lui qui travaillait comme son propre père dans les champs de canne, respectant les traditions hindoues mais se sentant avant tout mauricien. La grande délicatesse de Nathacha Appanah réside dans sa manière à la fois directe et pudique de raconter ses ancêtres mais aussi ses parents et sa propre enfance comme si la mémoire se délavait de génération en génération et que la responsabilité de l'écrivain était de la sauver, de la protéger. Elle signe ici l'un de ses plus beaux livres, essentiel. » (Présentation des éditions Mercure de France)
durée : 00:05:39 - Côté experts
Nathacha Appanah, qui a reçu en 2016 le prix Femina des lycéens pour "Tropique de la violence", revient en cette rentrée littéraire avec un superbe roman, énigmatique et envoûtant, "Rien ne t'appartient".Tara a perdu son époux. Sa vie bascule, elle vacille, troublée par un jeune homme assis dans son salon, un prénom en tête et l'esquisse d'une danse. Tara perd le fil de ses quinze dernières années. Retour à l'enfance…
durée : 00:33:20 - Boomerang - par : Pierre Martinerie, Augustin Trapenard - Elle est romancière et travaille de son écriture ciselée et sensible, les motifs de la violence, de l'enfermement et de la mémoire. "Rien ne t'appartient", son nouveau roman vient de paraitre. Nathacha Appanah est l'invitée d'Augustin Trapenard. - invités : Nathacha APPANAH - Nathacha Appanah : Ecrivain - réalisé par : Lola COSTANTINI
Aujourd'hui on reçoit Natacha Gilbert, coordonnatrice aux communications à la fédération québécoise pour le saumon atlantique, qui vient nous parler de l'édition 2022 du mentorat ainsi que du tournage avec Lydiane St-Onge dans le cadre du projet ''sur la route avec Lydiane''
Die Schriftsteller Nathacha Appanah erzählt in ihrem Roman "Das grüne Auge" vom Schicksal minderjähriger Flüchtlinge auf der Insel Mayotte, die zwischen Mosambik und Madagaskar liegt und damit eine Außengrenze der EU in Afrika bildet. In ihrem so ergreifenden wie poetischen Roman gibt sie den Kindern auf der Insel eine Stimme. Rezernsion von Claudia Kramatschek. Aus dem Französischen von Yla M. von Dach Lenos Verlag 2021, 214Seiten, 20 Euro ISBN 978-3-039-25012-7
Aujourd'hui nous accueillons Natacha Dzikowski. Nathacha a fait carrière dans la publicité, dans le secteur du luxe, de la mode et de la beauté, où elle continue à officier en tant que consultante. Elle s'est réinventée il y a quelques années avec le lancement de sa plateforme en ligne, natachadzikowski.com, site Internet et compte Instagram, dédiés au wellness des femmes de plus de 50 ans. Amatrice de bijoux, c'est une amie et cliente de White Bird de la première heure. C'est donc tout naturellement que Stéphanie Roger a eu l'idée d'inviter Natacha dans Une Histoire de Bijou. Natacha nous raconte l'histoire d'une bague qu'elle a récemment prêtée à sa maman lorsqu'elle est tombée malade, une bague talisman, support de son amour, mais aussi en écho aux nombreux bijoux qu'elle lui prêtait alors que Natacha était jeune étudiante…
Cette semaine, le Club RFI, dans le cadre de son atelier littéraire interactif «L’écume des mots» reçoit Nathacha Appanah, auteur du roman « Le ciel par-dessus le toit », paru aux éditions Gallimard. La romancière répond aux interrogations des élèves du Lycée Nacani Doucouré de Kati Sananfa (Mali) et de Sylvie Hu du Collège Jean Perrin (Vitry-sur-Seine / France). Cette rencontre avec un écrivain francophone permet aux jeunes de dialoguer avec l’auteur autour de son œuvre et de partager ainsi le goût de la lecture et de l’écriture.« Écrire, c’est lire en soi pour écrire en l’autre », Robert Sabatier. Musique : « L’Ombre et la Lumière », Grand Corps Malade. Écoutez la version longue : Présentation : Myriam Guilhot et Éric AmiensRéalisation : Cécile Bonici Remerciements : Élodie Desprès et Modibo Dama, professeurs de français. (Rediffusion du 29 février 2020)
Cette semaine, le Club RFI, dans le cadre de son atelier littéraire interactif « L’écume des mots » reçoit Nathacha Appanah, auteur du roman « Le ciel par-dessus le toit », paru aux éditions Gallimard. (Rediffusion) La romancière répond aux interrogations des élèves du Lycée Nacani Doucouré de Kati Sananfa (Mali) et de Sylvie Hu du Collège Jean Perrin (Vitry-sur-Seine / France). Cette rencontre avec un écrivain francophone permet aux jeunes de dialoguer avec l’auteur autour de son œuvre et de partager ainsi le goût de la lecture et de l’écriture.« Écrire, c’est lire en soi pour écrire en l’autre », Robert Sabatier. Musique : « L’Ombre et la Lumière », Grand Corps Malade. Écoutez la version longue : Présentation : Myriam Guilhot et Éric AmiensRéalisation : Cécile Bonici Remerciements : Élodie Desprès et Modibo Dama, professeurs de français. (Rediffusion du 29 février 2020)
Cette semaine, le Club RFI, dans le cadre de son atelier littéraire interactif « L’écume des mots » reçoit Nathacha Appanah, auteur du roman « Le ciel par-dessus le toit », paru aux éditions Gallimard. La romancière répond aux interrogations des élèves du Lycée Nacani Doucouré de Kati Sananfa (Mali) et de Sylvie Hu du Collège Jean Perrin (Vitry-sur-Seine / France). Cette rencontre avec un écrivain francophone permet aux jeunes de dialoguer avec l’auteur autour de son œuvre et de partager ainsi le goût de la lecture et de l’écriture.« Écrire, c’est lire en soi pour écrire en l’autre », Robert Sabatier. Musique : « L’Ombre et la Lumière », Grand Corps Malade. Écoutez la version longue : Présentation : Myriam Guilhot et Éric AmiensRéalisation : Cécile Bonici Remerciements : Élodie Desprès et Modibo Dama, professeurs de français.
Journaliste et romancière, Nathacha Appanah a écrit Tropique de la violence, En attendant demain, La Noce d'Anna et Les Rochers de Poudre d'or. Pour la rentrée littéraire, elle vient présenter son nouveau roman Le ciel par-dessus le toit (Gallimard).Loup est un adolescent lunaire, emprisonné pour avoir provoqué un accident. Sa mère Phénix, la femme tatouée, tente de le sortir de prison avec Paloma, sa fille qu'elle n'a pas su aimer. Les souvenirs douloureux de l'enfance volée de Phénix affluent, elle qui devra apprendre à apprivoiser la colère, la solitude, la culpabilité. #nathachaappanah#rentréelittéraire#rentréelittéraire2019#gallimard#galerne#lagalerne#librairielagalerne#littérature#librairiesindépendantes#lehavre#LH
Journaliste et romancière, Nathacha Appanah a écrit Tropique de la violence, En attendant demain, La Noce d'Anna et Les Rochers de Poudre d'or. Pour la rentrée littéraire, elle vient présenter son nouveau roman Le ciel par-dessus le toit (Gallimard).Loup est un adolescent lunaire, emprisonné pour avoir provoqué un accident. Sa mère Phénix, la femme tatouée, tente de le sortir de prison avec Paloma, sa fille qu'elle n'a pas su aimer. Les souvenirs douloureux de l'enfance volée de Phénix affluent, elle qui devra apprendre à apprivoiser la colère, la solitude, la culpabilité. #nathachaappanah#rentréelittéraire#rentréelittéraire2019#gallimard#galerne#lagalerne#librairielagalerne#littérature#librairiesindépendantes#lehavre#LH
Journaliste et romancière, Nathacha Appanah a écrit Tropique de la violence, En attendant demain, La Noce d'Anna et Les Rochers de Poudre d'or. Pour la rentrée littéraire, elle vient présenter son nouveau roman Le ciel par-dessus le toit (Gallimard).Loup est un adolescent lunaire, emprisonné pour avoir provoqué un accident. Sa mère Phénix, la femme tatouée, tente de le sortir de prison avec Paloma, sa fille qu'elle n'a pas su aimer. Les souvenirs douloureux de l'enfance volée de Phénix affluent, elle qui devra apprendre à apprivoiser la colère, la solitude, la culpabilité. #nathachaappanah#rentréelittéraire#rentréelittéraire2019#gallimard#galerne#lagalerne#librairielagalerne#littérature#librairiesindépendantes#lehavre#LH
Journaliste et romancière, Nathacha Appanah a écrit Tropique de la violence, En attendant demain, La Noce d’Anna et Les Rochers de Poudre d’or. Pour la rentrée littéraire, elle vient présenter son nouveau roman Le ciel par-dessus le toit (Gallimard).Loup est un adolescent lunaire, emprisonné pour avoir provoqué un accident. Sa mère Phénix, la femme tatouée, tente de le sortir de prison avec Paloma, sa fille qu’elle n’a pas su aimer. Les souvenirs douloureux de l’enfance volée de Phénix affluent, elle qui devra apprendre à apprivoiser la colère, la solitude, la culpabilité. #nathachaappanah#rentréelittéraire#rentréelittéraire2019#gallimard#galerne#lagalerne#librairielagalerne#littérature#librairiesindépendantes#lehavre#LH
durée : 00:58:52 - Le Temps des écrivains - par : Christophe Ono-dit-Biot - Rentrée littéraire 2019 - réalisation : Jean-Christophe Francis - invités : Cécile Coulon Romancière et poétesse; Nathacha Appanah écrivaine
durée : 00:59:01 - Le Temps des écrivains - par : Christophe Ono-dit-Biot - Rentrée littéraire 2019 - réalisation : Jean-Christophe Francis - invités : Cécile Coulon Romancière et poétesse; Nathacha Appanah écrivaine
durée : 00:04:35 - L'Idée culture - par : Mattéo Caranta - L'oeuvre sans auteur, Florian Von Donnersmarck, 2019.
durée : 00:27:19 - La Grande table culture - par : Olivia Gesbert, Maja Neskovic - Elle nous donne à lire un roman incisif sur la famille et ses errements... Nathacha Appanah est notre invitée à l'occasion de la publication de "Le ciel par-dessus le toit" (Gallimard, 2019), - réalisation : Eric Lancien, Gilles Blanchard - invités : Nathacha Appanah écrivaine
durée : 00:27:19 - La Grande table culture - par : Olivia Gesbert, Maja Neskovic - Elle nous donne à lire un roman incisif sur la famille et ses errements... Nathacha Appanah est notre invitée à l'occasion de la publication de "Le ciel par-dessus le toit" (Gallimard, 2019), - réalisation : Eric Lancien, Gilles Blanchard - invités : Nathacha Appanah écrivaine
Tolkas från franska till svenska av Maria Bodner Gröön. Möt den prisbelönta författaren och journalisten Nathacha Appanah i samtal med Ingrid Elam. Appanah är aktuell med "Våldets vändkrets" (2018) som har väckt stor uppmärksamhet i Frankrike och blivit mångfaldigt prisbelönad. Nathacha Appanah är född på Mauritius, där hon efter litteraturstudier arbetade som journalist. Sedan 20 år är hon bosatt i Frankrike. Ingrid Elam är professor i litterär gestaltning och docent i litteraturvetenskap vid Göteborgs universitet. Hon är författare och kritiker och har varit verksam som kulturchef vid tre svenska dagstidningar, senast Dagens Nyheter. I samarbete med Elisabeth Grate bokförlag och Franska institutet. Från 14 mars 2019 Jingel: Lucas Brar
This episode of the Divine Wellness Academy is all about developing a personal relationship with God. My guest is Kendrick S. Moore. Kendrick is a former football player and graduate of University of Central Florida. He is a minister of Gospel and currently resides in Orlando, Florida. He's married to his lovely wife Nathacha for 20 years. He has two beautiful children. A son Kendrick Emmanuel and daughter Briannah Jade. Kendrick is man after God's own heart.