Podcasts about sant jaume

- Riumar ja llueix la Bandera Blava, un distintiu que reconeix la qualitat de la platja i dels serveis. - Sant Jaume d'Enveja ha viscut un cap de setmana intens dins les Festes de Segregació, amb dues activitats que han congregat un gran ambient i molta participació al municipi. - La Biblioteca Delta de l'Ebre de Deltebre s'ha incorporat al programa Nascuts per Llegir. - El Club de Rem Delta ha tancat un gran cap de setmana al Campionat d'Espanya de Banyoles, on ha aconseguit la 8a posició al medaller.

A l'episodi d'esta setmana, Cel i Diana es posen al dia sobre tot allò que anuncia l'arribada de l'estiu al Delta. Parlen de la nova agenda #ViuDeltebre, amb més d'un centenar d'activitats, de la preparació de l'eclipsi total de Sol i de la municipalització de diverses xarxes d'aigua per millorar el servei al municipi. També fan parada a Sant Jaume d'Enveja, que es prepara per celebrar els 48 anys de la segregació, i a l'Ampolla, on ja s'escalfen motors per a les Festes de Sant Joan. A més, comenten les Jornades Gastronòmiques del Musclo de Deltebre i els actes vandàlics denunciats recentment a Camarles. Les dos amigues t'ho expliquen per telèfon. Sobretot, agafa la trucada!! L'Infopòdcast és un espai coproduït amb @laxarxacat en què repassem la setmana a Delta.cat.

• Deltebre assumirà cinc xarxes privades d'aigua per reduir fuites i millorar el servei. • Les Jornades Gastronòmiques del Musclo del Fangar tornen a Deltebre amb tapes, degustacions i menús especials. • L'Ampolla enceta les Festes de Sant Joan 2026 amb una setmana d'activitats populars i tradicionals. • Lligallos i Sant Jaume d'Enveja viuran un cap de setmana marcat per la Festa Major i les Jornades Culturals de les Barraques del Delta.

• Camarles denuncia actes vandàlics amb danys valorats en 3.500 euros en mobiliari urbà i equipaments municipals. • Sant Jaume d'Enveja celebra les Festes de la Segregació 2026, una de les cites més destacades del calendari festiu del delta de l'Ebre. • L'Ampolla dona el tret de sortida a les Festes Majors de Sant Joan 2026 amb la gimcana nocturna Lo Rall Prix. • La Woman's Champions Cup 2026 reunirà més de 800 jugadores i 75 equips als camps de Camarles, l'Aldea, la Cava i Roquetes, consolidant-se com un dels principals tornejos de futbol femení de les Terres de l'Ebre.

Avui al Voltant i Girant: - A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Josep Subirats, regidor de Festes de Sant Jaume d'Enveja sobre les tradicionals Festes de la Segregació que tindran lloc del 18 al 23 de juny al municipi. - A la segona part del programa ens acompanya Secundino Colomé, president de l'Associació de Jubilats i Pensionistes de Sant Jaume d'Enveja i Mari Carmen Gómez, membre de la junta per posar-nos al dia sobre l'entitat.

A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Josep Subirats, regidor de Festes de Sant Jaume d'Enveja sobre les tradicionals Festes de la Segregació que tindran lloc del 18 al 23 de juny al municipi.

A la segona part del programa ens acompanya Secundino Colomé, president de l'Associació de Jubilats i Pensionistes de Sant Jaume d'Enveja i Mari Carmen Gómez, membre de la junta per posar-nos al dia sobre l'entitat.

• Deltebre dona el tret de sortida a les Festes de l'Arròs amb una nova edició de la Festa de la Plantada, una jornada que reivindica la cultura, les tradicions i la identitat del delta de l'Ebre. • L'Ampolla enceta les Festes Majors de Sant Joan 2026 amb el pregó de l'investigador i professor universitari Samuel Bru Rullo, vinculat al municipi. • Els Lligallos obren la venda d'abonaments per a les Festes Majors, que inclouen les menjades populars i les nits de ball. • Sant Jaume d'Enveja celebrarà les Festes de la Segregació 2026 del 18 al 23 de juny amb activitats festives, actes institucionals i novetats com un sopar popular al Puó.

A l'episodi d'esta setmana, Cel i Diana repassen l'actualitat del Delta de l'Ebre entre tradicions, turisme i futur de territori. Parlen dels tractaments contra els mosquits als arrossars, del nou projecte de Deltebre per convertir l'arròs, la pesca i els musclos en experiències turístiques, i de les festes de la Plantada a Deltebre i Sant Jaume d'Enveja. També fan parada a l'Ampolla, amb la renovació de l'Oficina de Turisme, les primeres Jornades Ornitològiques i els tallers de suport vital bàsic per a joves. I, com no podia ser d'una altra manera, també comenten el debat sobre els sediments i el futur del Delta. Les dos amigues t'ho expliquen per telèfon. Sobretot, agafa la trucada!! L'Infopòdcast és un espai coproduït amb @laxarxacat en què repassem la setmana a Delta.cat.

A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Pasqual Bertomeu, administrador de l'empresa 4 Camins, ja que ells són qui organitzen les sortides amb bici per l'Illa de Buda, sota el lema: “L'Illa de Buda a cop de pedal”.

• Deltebre vol convertir l'arròs, la pesca i l'aqüicultura en noves experiències de turisme sostenible. El municipi ha presentat un pla amb 37 accions per posar en valor el sector primari com a motor de desenvolupament i atractiu turístic. • L'Ampolla impulsarà tallers de suport vital bàsic i ús del desfibril·lador als centres educatius gràcies a una subvenció de la Fundació ”la Caixa”, amb l'objectiu de promoure la cardioprotecció i la prevenció. • Sant Jaume d'Enveja ha estrenat una nova ubicació per a la tradicional Festa de la Plantada de l'arròs, una de les celebracions més representatives de la cultura i les tradicions del delta de l'Ebre. • El Futbol Formatiu Terres de l'Ebre tanca la temporada amb quatre equips campions de lliga, consolidant el seu model de formació esportiva i els bons resultats del futbol base al territori.

durée : 00:15:16 - par : Aliette de Laleu - Immersion à la Casa Musicale de Perpignan, qui fête cette année ses 30 ans. Un lieu culturel singulier qui accueille depuis trois ans le festival« D'a Sant Jaume Sem ! » - réalisation : Max James, Maud Noury Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Avui al Voltant i Girant: - A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Joan Rovira, el conegut músic i cantant d'aquí, de Camarles, però que també és pilot de vols de paramotor i amb “Vol de flamencs” ofereix l'oportunitat de descobrir el delta de l'Ebre des del cel. - A la segona part del programa connectem amb Carolina Macià, propietària de la Peixateria Irene de Sant Jaume d'Enveja perquè ens ho expliqui tot sobre el seu negoci.

• L'Ampolla ha acollit una jornada sobre turisme sostenible i innovació turística impulsada per Eurecat i el Patronat de Turisme de la Diputació per reflexionar sobre el futur del model turístic a les Terres de l'Ebre. • Deltebre impulsa un nou obrador de cosmètica natural a l'Arrossera per fomentar la innovació, l'emprenedoria i les oportunitats econòmiques vinculades als recursos del territori. • Sant Jaume d'Enveja celebrarà este dissabte la primera Jornada per la Infància, una proposta dirigida a infants i famílies amb activitats educatives, espais de joc i promoció d'hàbits saludables. • L'espai DeltArt de Deltebre inaugura l'exposició "Miniatures històriques d'abans", una mostra de Manuel Escurriola que reivindica la història i la identitat del territori a través de recreacions en miniatura.

A l'episodi d'esta setmana, Cel i Diana repassen l'actualitat del Delta de l'Ebre entre emprenedoria, solidaritat i tradicions. Parlen d'EbreBizz i del nou obrador de cosmètica natural a Deltebre, de la jornada solidària Ens Movem per l'ELA i de les activitats culturals i populars de Sant Jaume d'Enveja. També fan parada a l'Ampolla, amb les activitats de juny i els preparatius per a l'eclipsi, i a Camarles, amb l'èxit del Destapa't i els primers actes de les Festes de Sant Joan als Lligallos. Les dos amigues t'ho expliquen per telèfon. Sobretot, agafa la trucada!! L'Infopòdcast és un espai coproduït amb @laxarxacat en què repassem la setmana a Delta.cat.

A la segona part del programa connectem amb Carolina Macià, propietària de la Peixateria Irene de Sant Jaume d'Enveja perquè ens ho expliqui tot sobre el seu negoci.

• Camarles ha celebrat una nova edició del Destapa't, la mostra gastronòmica i comercial que consolida el seu paper com una de les cites destacades de promoció de la gastronomia local, el comerç de proximitat i la participació ciutadana. • L'Ampolla ha impulsat activitats de sensibilització sobre l'acolliment familiar i la salut amb un taller dedicat al sòl pelvià, en el marc de les accions de cohesió social i benestar comunitari. • Sant Jaume d'Enveja celebrarà este diumenge la tradicional Festa de la Plantada, una jornada que reivindica la cultura de l'arròs del Delta de l'Ebre i les feines tradicionals que han modelat el territori.

Avui al Voltant i Girant: - Avui a la primera part del Voltant i Girant parlarem amb Josep Subirats, regidor de Tursime de Sant Jaume d'Enveja sobre la Festa de La Plantada que celebren este cap de setmana al municipi. - A la segona part del programa anirem amb la secció “Ancadeta Còsmica”, on la nostra astrolover, Tere Llambrich, ens farà mirar cap a dalt, a veure com està l'univers per tornar la mirada al davant i saber com ens poden afectar els moviments dels astres este mes de juny.

• Els socis de govern de l'Ampolla mantenen el suport a l'alcaldia davant la investigació judicial per presumptes irregularitats en contractacions municipals i defensen la continuïtat de l'actual govern. • Sant Jaume d'Enveja celebrarà este dissabte la setzena Trobada de Jotes, una cita que reunirà nou grups per reivindicar la cultura popular i les tradicions ebrenques. • Els Lligallos comencen els preparatius de les Festes de Sant Joan amb la inscripció i el sorteig de carretes i taulats, previs al muntatge de la plaça de bous.

Avui a la primera part del Voltant i Girant parlarem amb Josep Subirats, regidor de Tursime de Sant Jaume d'Enveja sobre la Festa de La Plantada que celebren este cap de setmana al municipi.

A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Agustí Garcia, president de l'Associació Sarabastall sobre la 16a Trobada de Jotes que se celebrarà el dissabte 6 de juny a Sant Jaume d'Enveja.

Avui al Voltant i Girant: - A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Agustí Garcia, president de l'Associació Sarabastall sobre la 16a Trobada de Jotes que se celebrarà el dissabte 6 de juny a Sant Jaume d'Enveja. - A la segona part del programa ens acompanya Mariola Castaño, directora del Centre Cultural del Delta perquè amb ella ens posarem al dia de l'agenda del mes de juny del centre.

A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Jaume Navarro, membre del Consell de Joves de Sant Jaume d'Enveja sobre el 1r Torneig Popular FUT7 que se celebra este cap de setmana al municipi.

Avui al Voltant i Girant: - A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Jaume Navarro, membre del Consell de Joves de Sant Jaume d'Enveja sobre el 1r Torneig Popular FUT7 que se celebra este cap de setmana al municipi. - A la segona part del programa anem amb “El Vestuari” i per això connectem amb Florin Taidler, segon entrenador del primer equip del CF Camarles, per comentar el partit del cap de setmana.

• Actualitat Terres de l'Ebre: repàs de les principals notícies del dia amb les emissores col·laboradores del territori. • Entrevista del Dia: analitzem el cas de la balena rorqual apareguda a la badia dels Alfacs, al delta de l'Ebre. Parlem amb la Fundació CRAM sobre el rescat de l'animal i l'estat dels grans cetacis de la Mediterrània. • De Poble en Poble: a Sant Jaume d'Enveja, el Consell de Joves impulsa el primer torneig popular de futbol set per fomentar la participació i la convivència. • Sector primari: des de l'Ametlla de Mar, coneixem el malestar dels pescadors d'arts menors pel repartiment de la quota de tonyina roja i les seues reclamacions de futur.

• Una balena rorqual de set a vuit metres ha aparegut varada a la badia dels Alfacs, al delta de l'Ebre. Els Agents Rurals i la Fundació CRAM han activat un operatiu per atendre l'animal, que presentava ferides de gravetat. • EbreBizz 2026 ha reunit prop d'un miler de professionals i empresaris a Deltebre en una nova edició de la trobada de referència sobre empresa, emprenedoria, lideratge i networking a les Terres de l'Ebre. • Més de 230 persones han participat a Ens Movem per l'ELA a Sant Jaume d'Enveja. La jornada solidària ha combinat esport, sensibilització i recaptació de fons per a la investigació de l'Esclerosi Lateral Amiotròfica (ELA).

Ha estat un dels gràns èxits de la temporada per al Club Gimnàstica Rítmica Sitges-Garraf. El passat 3 de maig, a Sant Jaume d'Enveja, el jove Alex Brea, amb només 14 anys, va obtenir el segon lloc en la final nacional en la categoria júnior (nivell IV), d'entre un total de 36 participants. Un fet que no és massa normal ja que l'Alex és l'únic nen de la comarca que representa la gimnàstica rítmica masculina. Aquesta és la història d'aquest jove sitgetà que un bon dia va arribar a casa i els va dir als seus pares que ell volia provar de fer gimnàstica rítmica. Ens l'han vingut a explicar el mateix Alex Brea i la seva mare Vanessa Llamas. L'entrada Alex Brea sotscampió de Catalunya de gimnàstica rítmica. La història d’un nen en un esport de tendència femenina ha aparegut primer a Radio Maricel.

• Sant Jaume d'Enveja invertirà en la millora dels centres educatius amb la construcció del nou gimnàs de l'escola Sant Jaume i la reforma d'accessos i serveis escolars. • Illa de Buda: torna la ruta ecoturística Buda & Bike, una experiència al delta de l'Ebre que combina natura, patrimoni, gastronomia i conservació ambiental. • Camarles obre les inscripcions del Concurs de Carrers Engalanats dels Lligallos 2026, una de les cites més participatives de la Festa Major.

En este episodi de l'Infopòdcast de Delta.cat, Cel i Diana repassen les principals notícies del Delta de l'Ebre. Parlen del rècord de visitants de Mescla 2026 a Deltebre, de la nova llar d'infants rural del Lligallo del Gànguil a Camarles i de les iniciatives que apropen la cultura i el territori als més petits. També fan parada a l'Ampolla, que revalida les Banderes Blaves 2026, acull un nou torneig d'handbol platja i es prepara per ampliar la capacitat d'emmagatzematge d'aigua amb una inversió milionària del Consorci d'Aigües de Tarragona. A Sant Jaume d'Enveja, expliquen la construcció del futur gimnàs de l'escola Sant Jaume i el retorn de Buda & Bike, la ruta ecoturística que permet descobrir la singularitat de la Illa de Buda i el Parc Natural del Delta de l'Ebre. I tanquen a Camarles, que ja escalfa motors per a una nova edició del Concurs de Carrers Engalanats dels Lligallos. Les dos amigues t'ho expliquen per telèfon. Sobretot, agafa la trucada! L'Infopòdcast de Delta.cat, coproduït amb La Xarxa, repassa cada setmana l'actualitat de Deltebre, l'Ampolla, Sant Jaume d'Enveja, Camarles i el Delta de l'Ebre

Ha estat un dels gràns èxits de la temporada per al Club Gimnàstica Rítmica Sitges-Garraf. El passat 3 de maig, a Sant Jaume d'Enveja, el jove Alex Brea, amb només 14 anys, va obtenir el segon lloc en la final nacional en la categoria júnior (nivell IV), d'entre un total de 36 participants. Un fet que no és massa normal ja que l'Alex és l'únic nen de la comarca que representa la gimnàstica rítmica masculina. Aquesta és la història d'aquest jove sitgetà que un bon dia va arribar a casa i els va dir als seus pares que ell volia provar de fer gimnàstica rítmica. Ens l'han vingut a explicar el mateix Alex Brea i la seva mare Vanessa Llamas. L'entrada Alex Brea sotscampió de Catalunya de gimnàstica rítmica. La història d’un nen en un esport de tendència femenina ha aparegut primer a Radio Maricel.

Avui al Voltant i Girant: - A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Joan Bertomeu, regidor d'Esports de Sant Jaume d'Enveja sobre la cinquena edició de “Ens Movem per l'ELA” que celebren este cap de setmana al municipi. - A la segona part del programa connectem amb Borja Belinchón, auxiliar de la Biblioteca Municipal de l'Ampolla, per posar-nos al dia sobre l'agenda programada del centre.

A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Joan Bertomeu, regidor d'Esports de Sant Jaume d'Enveja sobre la cinquena edició de “Ens Movem per l'ELA” que celebren este cap de setmana al municipi.

Avui al Voltant i Girant: - A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Magí Marqués, president del Centre d'Esports Tortosa sobre la quinzena edició del Torneig d'Handbol Platja que se celebra este dissabte a la platja de les Avellanes de l'Ampolla. - A la segona part del programa connectem amb David Magriñá, director de la Biblioteca Francesc Balagué de Sant Jaume d'Enveja, perquè ens faci una actualització sobre l'agenda de la biblioteca.

A la segona part del programa connectem amb David Magriñá, director de la Biblioteca Francesc Balagué de Sant Jaume d'Enveja, perquè ens faci una actualització sobre l'agenda de la biblioteca.

A l'episodi d'esta setmana, Cel i Diana repassen l'actualitat del Delta de l'Ebre entre gastronomia, territori i vida local. Parlen dels 49 anys de Deltebre com a municipi independent, de Mescla 2026, del futur centre d'interpretació de l'arròs de Sant Jaume d'Enveja i de les millores als espais públics del municipi. També fan parada a l'Ampolla, amb l'Open de Pesca Curricà, el desè aniversari de Progat i les Jornades Gastronòmiques de l'Ostra del Delta, i a Camarles, amb el Destapa't 2026 i les noves faroles solars de la Gravera. Les dos amigues t'ho expliquen per telèfon… així que sobretot, agafa la trucada! L'Infopòdcast és un espai coproduït amb @laxarxacat on repassem la setmana a Delta.cat.

• Deltebre celebra els 49 anys de municipi independent amb la mirada posada en el futur del delta de l'Ebre i els reptes de protecció del territori. • Sant Jaume d'Enveja millora els espais públics del municipi amb actuacions al parc fluvial i treballs de manteniment al Passeig Fluvial. • L'Ampolla viurà un cap de setmana de pesca esportiva, gastronomia i activitats socials amb l'Open Curricà Costa C&R, Progat i les Jornades Gastronòmiques de l'Ostra del Delta. • Camarles celebrarà una nova edició del Destapa't Camarles, la ruta gastronòmica que unirà tapes, música i comerç local al municipi.

- Deltebre: L'Espai Eliseo Vives del Centre Cultural del Delta es va omplir amb la conferència de Dolores Delgado, exministra de Justícia i exfiscal general de l'Estat, i de Baltasar Garzón, magistrat i exjutge de l'Audiència Nacional. - Sant Jaume d'Enveja: Sant Jaume d'Enveja tornarà a mostrar la seva vessant més solidària amb la V edició de “Ens Movem per l'ELA”. Una jornada esportiva i de compromís social que tindrà lloc el proper 30 de maig a l'entorn del passeig fluvial. - L'Ampolla: L'Ampolla encadena esta setmana amb una agenda pensada per dinamitzar el municipi i reforçar el seu atractiu tant per als veïns com per als visitants.

A la segona part del programa ens acompanya Josep Salvadó, de la Coral Veus de l'Ebre de Sant Jaume d'Enveja per saber-ho tot sobre l'entitat.

Avui al Voltant i Girant: - A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Gerardo Bonet, gerent de Fepromodel, sobre la campanya del musclo al delta de l'Ebre. - A la segona part del programa ens acompanya Josep Salvadó, de la Coral Veus de l'Ebre de Sant Jaume d'Enveja per saber-ho tot sobre l'entitat.

• Sant Jaume d'Enveja impulsarà un centre d'interpretació de l'arròs per preservar la memòria i la cultura arrossera del municipi. • CF Ampolla: l'equip aconsegueix l'ascens a Segona Catalana després de remuntar al camp de l'Amposta B. • Futbol Delta de l'Ebre: el Jesús i Maria jugarà la promoció d'ascens, mentre que el Pinell i l'Ametlla de Mar baixen de categoria. • La Cava estrena la nova gespa artificial i rebateja el camp municipal com a Nova Mingola després d'una inversió de prop de 500.000 euros.

• Eclipsi Terres de l'Ebre: investigadors de la URV alerten d'un possible col·lapse viari el 12 d'agost per l'arribada massiva de visitants per veure l'eclipsi solar total. • Mosquit Delta de l'Ebre: el Copate activa la campanya de control amb tractaments en més de 13.000 hectàrees d'espais naturals i arrossars. • Pàdel Sant Jaume d'Enveja: el municipi estrena les noves pistes amb el primer torneig nocturn, que reunirà 32 parelles i ha esgotat totes les places.

A l'episodi d'esta setmana, Cel i Diana repassen l'actualitat del Delta de l'Ebre entre mosquits, gastronomia i activitats al territori: la campanya de control del mosquit al Delta, les queixes de les empreses nàutiques per la crescuda del riu i una nova edició de Mescla a Deltebre. També passen per gastronomia i patrimoni, amb la Diada de l'Ostra de l'Ampolla i el futur centre d'interpretació de l'arròs de Sant Jaume d'Enveja, sense oblidar l'esport i la cultura amb el torneig nocturn de pàdel i l'exposició Lo Comú a Deltebre. Les dos amigues t'ho expliquen per telèfon… i acaben fent plans per al cap de setmana. Sobretot, agafa la trucada!! L'Infopòdcast és un espai coproduït amb @laxarxacat en què repassem la setmana a Delta.cat.

Avui al Voltant i Girant: - A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Ariadna Gómez, vicepresidenta del Consell de Joves, sobre la celebració este cap de setmana del Primer Torneig de Pàdel Nocturn a Sant Jaume d'Enveja. - A la segona part del programa ens acompanya Josep Maria Mola, el nostre rapsode de confiança, amb la seva secció “On neixen les paraules”.

A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Ariadna Gómez, vicepresidenta del Consell de Joves, sobre la celebració este cap de setmana del Primer Torneig de Pàdel Nocturn a Sant Jaume d'Enveja.

• Senglars Delta de l'Ebre: Unió de Pagesos critica el nou pla de control de la Generalitat i alerta de l'impacte creixent del senglar sobre zones agrícoles i arrossars. • Mescla Deltebre 2026: la mostra reunirà del 22 al 24 de maig un total de 57 estands i consolida Mescla a Bord, amb moltes activitats ja completes abans de començar. • Pàdel Sant Jaume d'Enveja: el municipi estrena les noves pistes amb un torneig nocturn organitzat pel Consell de Joves.

Entrevista a l'AEIG Sant Jaume de Parets que celebra els 65 anys el 23 de maig podcast recorded with enacast.com

A la primera part del Voltant i Girant parlem amb Teresa Solsona, alcaldessa de Sant Jaume d'Enveja sobre les obres de reparació del cordó litoral dels calaixos de l'Illa de Buda i també sobre que el municipi crearà un centre d'interpretació de l'arròs.

• Sant Jaume d'Enveja crearà un centre d'interpretació de l'arròs en antics magatzems cedits per la Càmara Arrossera del Montsià. • Empreses nàutiques de l'Ebre reclamen més avisos de la CHE davant les crescudes del riu per garantir la seguretat. • Diversos CAP del Delta participaran en un nou programa que receptarà activitat física per millorar la salut dels pacients.

Fluent Fiction - Catalan: Sant Jordi Serenade: A Blossoming Barcelona Love Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-04-04-22-34-01-ca Story Transcript:Ca: La Plaça de Sant Jaume estava plena de colors i somriures.En: La Plaça de Sant Jaume was full of colors and smiles.Ca: Era el dia de Sant Jordi, la festa més bonica de Barcelona.En: It was Sant Jordi day, the most beautiful festival in Barcelona.Ca: L'aroma de roses omplia l'aire i les parades de llibres convidaven a perdre's entre històries màgiques.En: The aroma of roses filled the air, and the book stalls invited people to get lost among magical stories.Ca: Enmig d'aquest festival de primavera, Pere es trobava observant la gent amb un llibre a la mà i una rosa a l'altra.En: Amidst this spring festival, Pere was found observing people with a book in one hand and a rose in the other.Ca: Pere era un noi tímid, amb ulleres grans i moltes històries als seus pensaments.En: Pere was a shy boy, with large glasses and many stories in his mind.Ca: Li agradava observar la gent des de lluny, però aquell dia volia fer alguna cosa especial.En: He liked observing people from a distance, but that day he wanted to do something special.Ca: Volia regalar una rosa a Laia.En: He wanted to give a rose to Laia.Ca: Laia era una noia plena d'energia, amb un somriure que brillava més que el sol d'abril.En: Laia was a girl full of energy, with a smile that shone brighter than the April sun.Ca: Passejava amb la seva amiga Marta, compartint rialles i comentaris sobre els llibres que veien.En: She was walking with her friend Marta, sharing laughs and comments about the books they saw.Ca: Marta era una amiga atenta, i de seguida va notar com els ulls de Pere es dirigien cap a Laia.En: Marta was an attentive friend, and she quickly noticed how Pere's eyes were directed towards Laia.Ca: Va veure en Pere una oportunitat preciosa per connectar el món del somni i la realitat.En: She saw in Pere a precious opportunity to connect the world of dreams and reality.Ca: Amb una empenta delicada però decidida, Marta va encaminar Laia cap al lloc on Pere es trobava.En: With a gentle yet determined push, Marta guided Laia toward the spot where Pere was.Ca: Pere, veient que el moment s'acostava, sentia les papallones al ventre.En: Pere, seeing the moment approaching, felt butterflies in his stomach.Ca: Els nervis li feien tremolar les mans, però tenia al cap el que volia fer.En: The nerves made his hands tremble, but he knew what he wanted to do.Ca: "Avui ha de ser", es repetia en silenci.En: "Today has to be the day," he repeated silently to himself.Ca: Mentre Marta i Laia s'apropaven, Pere va decidir que aquell Sant Jordi no deixaria escapar la possibilitat.En: As Marta and Laia approached, Pere decided that this Sant Jordi he would not let the opportunity slip away.Ca: "Hola, Laia", va començar Pere, amb un somriure una mica insegur.En: "Hello, Laia," Pere began, with a somewhat uncertain smile.Ca: "T'he vist aquí i.En: "I saw you here and...Ca: m'agradaria donar-te aquesta rosa".En: I'd like to give you this rose."Ca: Les seves paraules eren simples, però el sentiment era sincer.En: His words were simple, but the feeling was sincere.Ca: Pere va allargar la rosa cap a Laia, esperant amb el cor que bategava ràpid.En: Pere extended the rose toward Laia, hoping with a heart that was beating fast.Ca: Laia es va sorprendre però va agafar la rosa gratament.En: Laia was surprised but gratefully took the rose.Ca: "Moltes gràcies, Pere!En: "Thank you very much, Pere!Ca: És una sorpresa molt bonica", va dir mentre es girava cap a Marta amb un somriure còmplice.En: It's a very lovely surprise," she said while turning to Marta with a knowing smile.Ca: "M'encanten les roses de Sant Jordi".En: "I love Sant Jordi roses."Ca: La seva reacció va alegrar Pere, i de cop tots dos es van posar a parlar sobre llibres, les seves històries preferides i altres festivitats de Sant Jordi.En: Her reaction made Pere happy, and suddenly they both started talking about books, their favorite stories, and other Sant Jordi festivities.Ca: Marta, veient que la conversa fluïa, va fer un petit pas enrere permetent que els dos joves es coneguessin millor.En: Marta, seeing that the conversation was flowing, took a small step back, allowing the two young people to get to know each other better.Ca: Amb el pas del temps, les paraules van anar sortint més fàcilment de Pere, i la seva confiança creixia amb cada somriure de Laia.En: With time, words began to come out more easily from Pere, and his confidence grew with each of Laia's smiles.Ca: Va descobrir que atrevir-se a parlar era com començar un nou capítol en una novel·la fascinant.En: He discovered that daring to speak was like starting a new chapter in a fascinating novel.Ca: Al final del dia, Pere se'n va anar de la plaça amb un nou sentiment de seguretat.En: At the end of the day, Pere left the plaza with a new feeling of confidence.Ca: Havia superat la seva por i, al fer-ho, havia començat el que podria ser una bonica amistat amb Laia.En: He had overcome his fear and, in doing so, had begun what could be a beautiful friendship with Laia.Ca: La Plaça de Sant Jaume es va anar buidant mentre el sol es ponia.En: La Plaça de Sant Jaume slowly emptied as the sun set.Ca: Els llibres i les roses tornaven a casa amb la gent.En: The books and roses went home with the people.Ca: Sant Jordi d'aquell any deixava un sabor especial en l'aire, especial per Pere, que havia descobert que, a vegades, la valentia es premiava amb noves amistats i records inesborrables.En: That year's Sant Jordi left a special taste in the air, especially for Pere, who had discovered that sometimes courage is rewarded with new friendships and unforgettable memories. Vocabulary Words:the aroma: l'aromathe stall: la paradathe story: la històriathe butterfly: la papallonathe courage: la valentiathe step: el pasthe plaza: la plaçathe opportunity: l'oportunitatthe feeling: el sentimentto observe: observarto invite: convidarto tremble: tremolarto approach: apropar-seto reward: premiarto flow: fluirthe laugh: la riallato get lost: perdre'sthe opportunity: la possibilitatthe book: el llibrethe rose: la rosathe confidence: la seguretatthe friend (female): l'amigathe friend (male): l'amicthe memory: el recordthe chapter: el capítolthe festival: el festivalthe dream: el somniunforgettable: inesborrablesincere: sincerspecial: especial

Tema del dia En aquest episodi entrevistem l'Enric Luzán, l'aventurer català que es proposa fer la volta al món caminant en 3 anys, passant per 4 continents i fent uns 26.232 km com a mínim. Li preguntarem, entre altres coses, quins han estat els millors i pitjors moments d'aquests primers 100 dies de ruta i quines han estat les decisions més difícils que ha hagut de prendre. Som-hi! Apunta't a la pròxima edició del nostre Club de Lectura: de l'1 al 31 de maig! Segueix l'Enric a Instagram: @enricluzan Mira els seus vídeos a YouTube Escolta el seu pòdcast a Spotify L'expressió de la setmana "propietat privada, la que tinc aquí penjada" (petita broma per criticar el fet que una cosa no sigui pública) Bonus Encara falta molt per a la tornada, però com se la imagina? Creu que en tornar serà una persona diferent? Transcripció Andreu: [0:15] Bon dia a tothom i benvinguts al pòdcast d'Easy Catalan. M'imagino que no soc l'únic si dic que més d'una vegada he fantasiejat amb la idea de deixar-ho tot enrere per anar a viatjar pel món durant una llarga temporada. Qui no s'ha plantejat mai aquesta possibilitat? Potser algú de vosaltres ho ha fet, però diria que en la majoria de casos això només queda en el pla de la imaginació, com una cosa de somiatruites. I jo reconec que ho soc una mica, de somiatruites. Una paraula molt bonica, per cert. Si no la coneixeu, el diccionari la defineix així: "Persona visionària o que s'il·lusiona fàcilment amb coses impossibles o estranyes". Us parlo d'això perquè ara fa uns mesos, a finals de novembre, em va sortir un vídeo a YouTube que em va cridar molt l'atenció. Es titulava "Dia 1 de la volta al món a peu" i tot just s'acabava de publicar. Vaig fer-hi clic, és clar, i el primer que s'hi veia era un noi equipat amb roba d'esport i una motxilla, tot de color blau, al mig de plaça Catalunya, que activa el mode senderisme del seu rellotge, s'acomiada d'amics, familiars i coneguts i es posa a caminar. L'objectiu? Fer la volta al món caminant, creuant com a mínim quatre continents de costa a costa, amb un mínim de 3.000 quilòmetres a peu en cadascun d'ells, en total 26.232 quilòmetres, i en un termini aproximat de tres anys. I tot això, documentat en forma de videoblog diari en un canal de YouTube. El protagonista d'aquesta història és l'Enric Luzán i el seu canal es diu Enric Adventures. També el podeu seguir a Instagram a @enricluzan per estar al dia de la seva aventura i dels vídeos que publica. No cal dir que jo hi estic totalment enganxat i sé que entre vosaltres n'hi ha més que el seguiu, així que vaig pensar que seria interessant entrevistar-lo i xerrar amb ell aquí al pòdcast. En aquests moments, l'Enric ja és a Grècia, en direcció a Turquia, però quan vam parlar encara era a Albània. Per tant, la conversa que sentireu a continuació tracta de l'inici del seu gran viatge. Us animo a escoltar l'entrevista i a seguir-lo a les xarxes. Però abans d'això, deixeu-me anunciar una cosa important. Últimament, alguns de vosaltres ens heu estat preguntant quan serà la pròxima edició del Club de Lectura i us hem anat donant alguna petita pista, però ara ja podem dir oficialment les dates i el llibre que llegirem. El proper Club de Lectura d'Easy Catalan serà durant el mes de maig, de l'1 al 31, i llegirem un llibre que ens ha recomanat la Sílvia, titulat "Un grapat d'ametlles", de l'autora Agnès Esquirol. Això ho farem a Discord, on tindrem un fòrum específic per anar comentant els capítols cada setmana, i també farem una videotrucada setmanal per parlar-ne tots plegats. Aquestes videotrucades seran els divendres 8, 15, 22 i 29 a les 7 de la tarda. Si entreu a la web easycatalan.org/bookclub, trobareu la sinopsi del llibre, una mostra de les primeres pàgines i alguns enllaços per trobar-lo tant en format físic com digital. Així que ja ho sabeu, teniu tot aquest mes d'abril per aconseguir el llibre i entrar a la comunitat, on podeu escriure un primer missatge per presentar-vos si encara no en sou membres. I dit això, ara sí, passem a l'entrevista amb l'Enric. Som-hi! La Volta al Món a Peu: [3:34] Mare de Déu! La Volta al Món a Peu. Catalans sense fronteres. Benvinguts a Enric Adventures. Us presento el projecte més gran de la meva vida: la Volta al Món a Peu. En català. Un dia vaig descobrir que el caminar és la manera més primitiva de viatjar, aquella que ens connecta de manera més profunda amb la Terra i les persones que l'habiten. Fruit d'aquesta inquietud, vaig obrir el meu canal de YouTube, per compartir les meves travesses i inspirar altres igual que altres em van inspirar a mi. La ruta començarà a la plaça Catalunya de Barcelona i creuaré Europa per França, Itàlia, Eslovènia, Croàcia, Bòsnia, Montenegro, Albània, Grècia i entraré a Àsia per Istanbul, Turquia. Seguidament, enfilaré al nord seguint la costa del Mar Negre fins a Geòrgia i Armènia, on agafaré un avió fins al Paquistan. Continuaré per Índia, els Himàlaias travessant el Nepal i baixant a Bangladesh. A Dhaka volaré fins a Tailàndia, recorrent el sud-est asiàtic fins a Singapur, passant per Malàisia. El tercer continent serà Austràlia. Recorreré més de 4.000 quilòmetres des de l'extrem est, Perth, fins a l'oest, Sidney. A continuació, travessaré Amèrica del Nord pels Estats Units, des del Pacífic fins al Golf de Mèxic. La part més difícil del viatge serà Sudamèrica. Començant pel Perú, recorreré les seves muntanyes i entraré a Xile, on creuaré el desert d'Atacama i travessaré la serralada dels Andes fins a l'Oceà Atlàntic, a Argentina. Per últim, volaré fins a Santiago de Compostel·la per fer el camí de Sant Jaume en sentit invers, fins al punt d'inici final: la plaça Catalunya de Barcelona. De camí em trobaré 20 catalans a 20 països diferents, que m'explicaran com viuen la cultura catalana tan lluny de casa. Tot plegat ho documentaré a l'estil Enric Adventures, gravant, editant i pujant els vídeos en ruta. I com no pot ser d'una altra manera, en català. 26.232 quilòmetres, 4 continents i 3 anys, dormint en tenda de campanya i cuinant en fogonet. Acompanyeu-me. Andreu: [5:31] Bon dia, Enric. Com estàs? Benvingut al pòdcast. Enric: [5:33] Bon dia! Doncs molt bé, mira, aquí (assegut) a l'ombra d'una olivera a Albània. Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.