Podcasts about scusate

Sei mai arrivato tardi a un appuntamento e non sapevi cosa dire? In italiano esistono tantissime espressioni alternative per comunicare che sei in ritardo, ognuna con sfumature diverse e adatta a contesti specifici. Conoscerle ti permetterà di parlare in modo più naturale e di fare bella figura con i tuoi amici italiani... nonostante arrivi 30 minuti dopo l'orario dell'appuntamento. 12 Modi per NON Dire "SONO IN RITARDO" in Italiano Registro Neutro: Espressioni Standard per Ogni Situazione Partiamo dalle espressioni più comuni, quelle che puoi usare sia quando parli che quando scrivi, per esempio in un messaggio WhatsApp o in un'email. Queste formule sono versatili e appropriate in quasi tutti i contesti. Espressioni da Usare Quando Arrivi in Ritardo 1. "Scusa, Ho Avuto un Contrattempo." Questa è un'espressione elegante e versatile. Un contrattempo è qualcosa di imprevisto, qualcosa che non avevi pianificato e che ti ha fatto perdere tempo. La parola viene da "contro" + "tempo", quindi letteralmente qualcosa che va contro il tempo che avevi programmato. Può riferirsi a qualsiasi situazione: il treno era in ritardo, hai perso le chiavi di casa, hai ricevuto una telefonata urgente. In generale, tutti quei piccoli imprevisti della vita quotidiana. Questa espressione è particolarmente utile perché è abbastanza vaga: non devi spiegare esattamente cosa è successo se non vuoi. È educata, professionale, e funziona in quasi tutte le situazioni. Esempi di utilizzo: "Scusa, ho avuto un contrattempo: il mio cane ha mangiato le mie scarpe!" "Mi dispiace per il ritardo, ho avuto un piccolo contrattempo stamattina." "Purtroppo ho avuto un contrattempo e non sono riuscito ad arrivare in tempo." "Ho avuto dei contrattempi" (plurale, se sono successe più cose) 2. "Scusa, Sono Stato Trattenuto." Questa espressione è interessante dal punto di vista grammaticale. Usiamo il verbo trattenere al passivo. Trattenere significa "tenere qualcuno in un luogo", "non lasciarlo andare". Quindi "sono stato trattenuto" significa che qualcuno o qualcosa ti ha tenuto in un posto più a lungo del previsto, impedendoti di andare via. È un'espressione molto comune nel mondo del lavoro. Può riferirsi a situazioni in cui il capo ti ha fermato per parlarti di un progetto, una riunione si è prolungata, un cliente ti ha fatto molte domande, o una telefonata importante è durata più del previsto. Il vantaggio di questa espressione è che suggerisce che non è colpa tua: qualcun altro ti ha trattenuto. È come dire "Non potevo fare altrimenti, qualcuno aveva bisogno di me." Esempi di utilizzo: "Perdonami, sono stata trattenuta in ufficio dal mio capo." "Scusate il ritardo, sono stato trattenuto da una telefonata importante." "Mi dispiace, sono stata trattenuta: un collega aveva bisogno del mio aiuto." Nota grammaticale importante: Ricorda di accordare il participio passato con il soggetto. SoggettoForma correttaIo (uomo)Sono stato trattenutoIo (donna)Sono stata trattenutaNoiSiamo stati trattenuti 3. "Grazie per Avermi Aspettato, Mi Dispiace Molto." Questa espressione è elegante e mostra intelligenza emotiva. Invece di concentrarti solo sul tuo errore (essere in ritardo), riconosci il fatto che le altre persone hanno dovuto aspettarti, e le ringrazii per la loro pazienza. È un approccio psicologicamente efficace: quando ringrazii qualcuno, quella persona si sente apprezzata e tende a essere meno arrabbiata con te. È come dire: "So che il vostro tempo è prezioso e vi ringrazio per aver dedicato parte di quel tempo ad aspettarmi." Questa espressione funziona particolarmente bene in situazioni di gruppo, per esempio se arrivi tardi a una riunione, a una cena con amici, o a un evento dove le persone ti stavano aspettando per cominciare. Esempi di utilizzo: "Grazie mille per avermi aspettato, mi dispiace davvero tanto per il ritardo!" "Vi ringrazio per la pazienza, so che vi ho fatto aspettare e mi dispiace." "Grazie per non aver iniziato senza di me, mi scuso per il disagio." Combinazione efficace: "Grazie per avermi aspettato. Ho avuto un contrattempo, mi dispiace molto." Espressioni da Usare Quando Sei Ancora in Viaggio 4. "Sto Facendo Tardi, Ma Arrivo!" Fare tardi è un'espressione idiomatica molto usata in italiano. Significa "accumulare ritardo", "non riuscire a rispettare l'orario previsto". È diversa da "essere in ritardo" perché indica un processo in corso: il ritardo sta aumentando mentre parli. Usiamo questa espressione soprattutto quando siamo ancora in movimento, per avvisare qualcuno che non arriveremo puntuali. È adatta per i messaggi di testo, le telefonate veloci, o i vocali su WhatsApp. Il verbo fare in italiano è molto versatile e lo usiamo in tantissime espressioni idiomatiche: fare tardi, fare presto, fare bella figura, fare brutta figura, fare un favore. È uno di quei verbi che devi conoscere bene. Esempi di utilizzo: "Ehi, sto facendo tardi... il traffico è impossibile! Arrivo tra 10 minuti!" "Scusami, sto facendo tardissimo! Cominciate pure senza di me." "Ho fatto tardi perché non trovavo parcheggio." Variazioni utili dell'espressione: EspressioneSignificatoFare tardissimoFare molto tardi (superlativo, aggiunge enfasi)Fare sempre tardiEssere abitualmente in ritardoNon fare tardi!Un'esortazione a essere puntualiFaccio tardi al lavoroRimango al lavoro più a lungo del solito 5. "Sono per Strada, Arrivo Subito!" Questa è un'espressione rassicurante. Essere per strada significa che sei già uscito di casa, sei già in movimento verso la tua destinazione. Non sei ancora sul divano, non ti stai ancora preparando: sei già fisicamente in viaggio. È un'espressione importante da conoscere perché la sentirai frequentemente nella vita quotidiana italiana. Quando qualcuno ti chiede "Dove sei?", rispondere "Sono per strada!" comunica immediatamente che stai arrivando. Esempi di utilizzo: "Tranquillo, sono già per strada! Cinque minuti e sono lì!" "Non ti preoccupare, sono per strada. Il traffico è un po' lento ma arrivo." "Sì sì, sono per strada! Sto cercando parcheggio." Espressioni simili: EspressioneSignificatoSono in arrivoSto per arrivareSto arrivandoArrivo tra pochissimoSono a due passiSono vicinissimo (letteralmente "a due passi di distanza")Sono dietro l'angoloSono quasi arrivatoSono in stradaVariante di "sono per strada"Sono già in viaggioSono già partito Nota culturale: Gli italiani tendono a essere ottimisti con i tempi. Quindi quando un italiano dice "Sono per strada, cinque minuti!", potrebbe in realtà significare 15-20 minuti. È una sfumatura culturale da tenere presente. Registro Informale: Espressioni da Usare tra Amici Passiamo ora al registro informale. Queste sono le espressioni che sentirai tra amici, in famiglia, o nelle serie TV italiane. Alcune sono molto colloquiali e colorite. Attenzione: Queste espressioni sono adatte con amici e familiari, ma non usarle in contesti formali come colloqui di lavoro, riunioni importanti, o con persone che non conosci bene. Espressioni Colorite e Colloquiali 6. "Sono in Ritardo Marcio!" Questa è un'espressione tipicamente italiana. L'aggettivo marcio normalmente significa "rotten" in inglese, qualcosa che è andato a male, che si è decomposto. Pensa a una mela marcia o a del legno marcio. Tuttavia, quando lo usiamo dopo un sostantivo o un aggettivo, marcio diventa un intensificatore, cioè rafforza il significato di quello che viene prima. Quindi "in ritardo marcio" significa "in ritardo tantissimo", "in ritardo in modo grave". È un'espressione espressiva e colorita, tipica del parlato informale. La sentirai spesso tra giovani e in contesti casual. Esempi di utilizzo: "Oddio, sono in ritardo marcio! La riunione è iniziata venti minuti fa!" "Sbrigati! Siamo in ritardo marcio per il film!" "Ieri sera sono arrivata in ritardo marcio alla festa." Altri usi di "marcio" come intensificatore: EspressioneSignificatoUbriaco marcioCompletamente ubriacoStanco marcioStanchissimo, esaustoInnamorato marcioPerdutamente innamoratoSbagliato marcioCompletamente sbagliato Curiosità linguistica: Questa costruzione con "marcio" è tipicamente italiana e non ha un equivalente diretto in molte altre lingue. È uno di quei modi di dire che ti faranno sembrare fluente. 7. "Oggi Sono proprio Incasinato/a con gli Orari!" Un'altra espressione colorita. Essere incasinato significa essere in una situazione confusa, caotica, disordinata. Viene dalla parola "casino" che in italiano informale significa "confusione, disordine, caos". Attenzione alla pronuncia e all'ortografia: "Casino" (con una sola S) significa "confusione" in italiano informale. "Casinò" (con l'accento) è il luogo dove si gioca d'azzardo. Sono due parole diverse. Quando dici "Sono incasinato con gli orari", stai comunicando che la tua giornata è stata caotica, che hai avuto difficoltà a organizzare il tuo tempo, che tutto è andato storto con la tua programmazione. Esempi di utilizzo: "Scusa se arrivo tardi, oggi sono completamente incasinata con gli orari!" "Questa settimana sono incasinatissimo, ho mille cose da fare." "Non ce la faccio, sono troppo incasinato in questo periodo." Variazioni dell'espressione: EspressioneSignificatoChe casino!Che confusione! Che disordine!Fare casinoFare confusione, fare rumoreIncasinarsiMettersi in una situazione complicata Nota: "Casino" e le parole derivate sono considerate informali, quasi un po' volgari. Usale solo con amici. 8. "Scusa, Ho Toppato!" Toppare è un verbo informale e moderno che significa "sbagliare, commettere un errore, fallire". È l'equivalente italiano di espressioni inglesi come "to mess up" o "to screw up" (ma meno volgare). Probabilmente deriva dallo sport,

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

- Kyle Whittingham è il nuovo allenatore di Michigan- Winners & Losers della Bowl Season- I Quarti di Finale Playoff: la preview di Miami vs Ohio State, Oregon vs Texas Tech, Alabama vs Indiana, Ole Miss vs Georgia- I pronostici degli ultimi Bowl

MNF, la carrellata sulle partite di week 17, la situazione playoff, ordine del Draft, cosa rivedere in week 17, cosa vedere in week 18 e risposto alle tante domande di #AskDisturbo.

MNF, la carrellata sulle partite di week 17, la situazione playoff, ordine del Draft, cosa rivedere in week 17, cosa vedere in week 18 e risposto alle tante domande di #AskDisturbo.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

- Il recap del primo turno di Playoff: i problemi delle G5, la rinascita di Alabama e la difesa di Miami- #AskCFB: Michigan e i Playoff di FCS- Pronostici della settimana di Bowl

MNF, la carrellata sulle partite di week 16, la situazione playoff, cosa rivedere in week 16, cosa vedere in week 17 e risposto alle tante domande di #AskDisturbo.

MNF, la carrellata sulle partite di week 16, la situazione playoff, cosa rivedere in week 16, cosa vedere in week 17 e risposto alle tante domande di #AskDisturbo.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

- Sherrone Moore esonerato da Michigan per giusta causa- Portal: i primi QB ad entrare- #AskCFB - Preview primo turno Playoff: Alabama@Oklahoma, Miami@TexasA&M, Tulane@OleMiss, JamesMadison@Oregon- I pronostici della seconda settimana di Bowl Season

MNF, carrellata sulle partite di week 15, aggiornamento playoff, cosa rivedere in week 15, cosa vedere in week 16 e #AskDisturbo.

MNF, carrellata sulle partite di week 15, aggiornamento playoff, cosa rivedere in week 15, cosa vedere in week 16 e #AskDisturbo.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

- Il Bracket dei Playoff e i commenti sulle scelte della commissione- Il riasunto dei Conference Championship- Matt Campbell nuovo HC di Penn State- #AskCFB- Preview di Army-Navy e della prima settimana di Bowl season

MNF, carrellata sulle partite di week 14, cosa rivedere in week 14, cosa vedere in week 15 e #AskDisturbo.

MNF, carrellata sulle partite di week 14, cosa rivedere in week 14, cosa vedere in week 15 e #AskDisturbo.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

- Who's in?- Kiffin a LSU e le altre nuove assunzioni- Winners & Losers di week 14- Highlights & Lowlights della settimana- #AskCFB- Preview Championship Week

MNF, strabuzzometro (Carolina Panthers, Chip Kelly, Mike Tomlin, ricezioni), cosa rivedere in week 13, cosa vedere in week 14 e #AskDisturbo.

MNF, strabuzzometro (Carolina Panthers, Chip Kelly, Mike Tomlin, ricezioni), cosa rivedere in week 13, cosa vedere in week 14 e #AskDisturbo.

25 novembre - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Italiano in Podcast⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Settimana di malattia per il vostro sindaco. Il raffreddore ha reso difficile il rientro dalla piccola vacanza. Ma eccomi qua, pronto a raccontarvi questa nuova avventura di Paolo e J in viaggio. Pochi giorni ma con molte tappe in realtà. Scusate la lunghezza ma c'erano molte cose da dire e un po' di ruggine da togliere. Grazie come sempre per seguire ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Italiano in Podcast⁠⁠⁠⁠ e ci sentiamo presto con un nuovo episodio.“Tutta la vita sono stata passeggera e ho sempre cercato sentieri secondari. Sono sempre affascinata da quello che non conosco, sono quelli i sentieri secondari. Ed è quella la mia meta.”- Ornella Vanoni -Tutti i link di iSpeakItalianohttps://www.ispeakitaliano.it/collegamenti/Abbonati per dare un contributo e ascoltare gli episodi speciali di Italiano in Podcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://anchor.fm/ispeakitaliano/subscribe⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Prova a fare quattro chiacchiere in allegria insieme a me se ti va di fare pratica di conversazione in Italianohttps://www.ispeakitaliano.it/pratica-conversazione/

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

- Winners & Losers di week 13- Highlights & Lowlights della settimana- #AskCFB : i trofei delle rivalità- Gli scenari per i Championship Game- Preview Rivalry Week: OhioState@Michigan, TexasA&MTexas, Alabama@Auburn e le altre

MNF, strabuzzometro (partite segnanti, Rams campioni?, Jahmyr Gibbs, Jaxon Smith-Njigba), cosa rivedere in week 12, cosa vedere in week 13 e #AskDisturbo.

MNF, strabuzzometro (partite segnanti, Rams campioni?, Jahmyr Gibbs, Jaxon Smith-Njigba), cosa rivedere in week 12, cosa vedere in week 13 e #AskDisturbo.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

Scusate il Pronostico, il podcast di Huddle Magazine dedicato ai pronostici delle partite NFL basandoci sulle quote dei bookmaker.

- James Franklin è il nuovo allenatore di Virginia Tech- I dubbi della famiglia Kiffin- Winners & Losers di week 12- Highlights & Lowlights della settimana- #AskCFB : Sark, Dabo, e celebrity fan- Preview week 13: USC@Oregon, Missouri@Oklahoma, Pitt@GeorgiaTech e le altre

MNF, NFL a Madrid, strabuzzometro (Myles Garrett, Bryce Young, Bears, Patriots), cosa rivedere in week 11, cosa vedere in week 12 e #AskDisturbo.Puntata senza sigla e altro per problemi tecnici.

MNF, NFL a Madrid, strabuzzometro (Myles Garrett, Bryce Young, Bears, Patriots), cosa rivedere in week 11, cosa vedere in week 12 e #AskDisturbo.Puntata senza sigla e altro per problemi tecnici.

- Winners & Losers di week 11- Highlights & Lowlights della settimana- #AskCFB : consigli di lettura- Preview week 12: Texas@Georgia, Oklahoma@Alabama, NotreDame@Pittsburgh e le altre

- Auburn licenzia Hugh Freeze- Il primo ranking ufficiale: la posizione di Notre Dame e Texas- Winners & Losers della settimana- Highlights & Lowlights di week 10- #AskCFB- Preview week11 : BYU@TexasTech, TexasA&M@Missouri, Oregon@Iowa e le altre

- Brian Kelly licenziato da LSU- Winners & Losers della settimana- Highlights & Lowlights di week 9- #AskCFB : Heisman e ACC- Preview Week 10: Vanderbilt@Texas, Oklahoma@Tennessee, Cincinnati@Utah

- Napier licenziato da Florida- Winners & Losers della settimana- Highlights & Lowlights di week 8- #AskCFB- Preview week 9: TexasA&M@LSU, Missouri@Vanderbilt, OleMiss@Oklahoma e le altre

- Coaching Carousel: Penn State e Arkansas- Winners & Losers della settimana- Highlights & Lowlights di week 7- #AskCFB: Alabama, Texas, Freshman e Runningback- Preview Week 8: OleMiss@Georgia, USC@NotreDame, Tennessee@Alabama e le altre

- Winners & Losers della settimana- Highlights e Lowlights di week 6- #AskCFB : Group of 5, giocatori e Texas- Preview Week 7: Alabama@Missouri, Oklahoma-Texas, Indiana@Oregon e le altre

- Winners & Losers della settimana e la confusione nella SEC- Highlights & Lowlights di week 5- #AskCFB : si parla di difese- Preview Week 6: Miami@FSU, Vanderbilt@Alabama, Texas@Florida e le altre

- L'addio di Mike Gundy ad Oklahoma State- Winners & Losers di week 4- Highlights & Lowlights della settimana- #AskCFB : Arch Manning e Dabo Swinney- Preview week 5: Alabama@Georgia, Oregon@PennState, LSU@OleMiss e le altre

- The Carousel: Virginia Tech e UCLA- Winners&Losers della settimana- Highlights&Lowlights di week 3- #AskCFB- Preview week 4: Auburn@Oklahoma, TexasTech@Utah, Michigan@Nebraska e le altre

- Il grado di cottura di alcune squdare NCAA- Winner & Loser della settimana- Highlight & Lowlight di week 2- #AskCFB- Preview week3: TexasA&M@NotreDame, Georgia@Tennessee, USF@Miami e le altre

- Winners & Losers di week 1- Highlight & Lowlight della settimana- #AskCFB- Preview Week 2: Iowa@IowaSt, Michigan@Oklahoma, Illinois@Duke e le altre

- Preview BigTen- Preview AAC- Preview SEC- Preview e pronostici di week 1: Texas@OhioSt, LSU@Clemson, NotreDame@Miami e le altre

Scusate per il mio audio pazzo, ho dovuto usare quello di backup perché sono stupido

Excuse me in Italian might seem simple, but there are actually four ways to say it. Here's when and how to use each one, so you'll always get it right in Italy. Learn about our Online Italian School and get a free mini lesson every week: https://joyoflanguages.online/italian-school Subscribe to our new YouTube channel: https://www.youtube.com/@joyoflanguages.italian?sub_confirmation=1 Get the bonus materials for this episode: https://italian.joyoflanguages.com/podcast/excuse-me-in-italian Today's Italian words: Scusi, il conto per favore = Excuse me (formal), the bill please Scusi, è libero? = Excuse me (formal), is it free? Scusa Matteo, dove sono i biglietti? = Sorry Matteo, where are the tickets? Scusate, siete in fila? = Excuse me (you plural), are you in the line? Scusate, è questo il treno per Bologna? = Excuse me (you plural), is this the train for Bologna?