ZNAK - LITERA - CZŁOWIEK

Prezentuję dzisiaj "Kronikę w kamieniu" Ismaila Kadare - opowieść z Albanii z czasów II wojny światowej. ▶️ Słuchaj dalej

O zjawiskowej "Irlandzkiej herbatce" Ciarana Carsona, mam przyjemność rozmawiać z Maciejem Świerkockim, który tę książkę przełożył. ▶️ Słuchaj dalej

Wszyscy na to czekali - środkowoeuropejsko-bałkański postmodernizm. Polecam próbę sforowania tej powieści, bo jest to rzecz zjawiskowa. ▶️ Słuchaj dalej

Polecam "Sny o pociągach" - kameralną (o)powieść Denisa Johnsona▶️ Słuchaj dalej

Polecam rewelacyjny (!) zbiór opowiadań Katherine Mansfield. ▶️ Słuchaj dalej

Debiut prozatorski Georgi Gospodinowa, czyli "Powieść naturalna". ▶️ Słuchaj dalej

Polecam "Dane odosobowe" Elfride Jelinek. Przekład Agnieszki Kowaluk znajduje się na krótkiej liście Nagrody im. Karla Dedeciusa (Karl-Dedecius-Preise) za rok 2026 - nominacja za tłumaczenie na język polski.▶️ Słuchaj dalej

Językowe cuda dziwności, czyli dwa słowa o "Smutku w tropikach" Ronalda Firbanka w zjawiskowym tłumaczeniu Andrzeja Sosnowskiego.▶️ Słuchaj dalej

Polecam znakomitą mini-opowieść o Trieście - tym, który był i tym, który jest. Bardzo osobista książka Jan Morris.▶️ Słuchaj dalej

Zapraszamy (razem z Anią z podkastu Znalezione Przeczytane) na kolejną odsłonę cyklu #PociągDoLiteratury. Dzisiaj nomadycznie i cieleśnie, bo rozmawiamy o "Biegunach" Olgi Tokarczuk.▶️ Słuchaj dalej

Arcydzielna "Libra" Dona DeLillo.▶️ Słuchaj dalej

Polecam historyczny i lekko orientalizujący - postmodernizm mistyczny. ▶️ Słuchaj dalej

O zbiorze opowiadań "Piękna córka kata" Angeli Carter oraz o twórczości Angeli Carter opowiada Magda Heydel, która opowiadania do tego zbioru nie tylko wybrała, ale też przetłumaczyła.▶️ Słuchaj dalej

Prezentuję dzisiaj kapitalny zbiór tekstów Drago Jančara. ▶️ Słuchaj dalej

Z Marcinem Szusterem rozmawiamy o Dentonie Welchu. Punktem wyjścia jest powieść "Młodości, w tobie uciech siła", ale pojawiają się także wątki dotyczące tekstów z Literatury na świecie (7-8/2023). ▶️ Słuchaj dalej

Wspólnie z autorką polskiego przekładu - Izą Zając - rozmawiamy o książce "Babunia©" Ivany Gibovej. Zapraszamy!▶️ Słuchaj dalej

Polecam dzisiaj reportaż Ernesta Hemingwaya o corridzie (i śmierci). "Śmierć po południu" to piękny przykład bardzo literackiego i głęboko osobistego reportażu.▶️ Słuchaj dalej

Polecam dzisiaj książkę poniekąd historyczną, a z pewnością filzoficzno-psychologiczną - "Derwisz i śmierć" Mešy Selimovicia.▶️ Słuchaj dalej

Po 40 latach wracam do Jonathana Swifta i jego "Gulliwera". Wielka literatura. ▶️ Słuchaj dalej

W drugim odcinku cyklu Akcja Równoległa rozmawiam z Wojtkiem Szotem.▶️ Słuchaj dalej

Po raz pierwszy w podkaście - amerykański mistrz postmodernizmu, czyli William Gaddis.▶️ Słuchaj dalej

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Zofią Zaleską. O "Zaniechaniu" i "Przejęzyczeniu" rozmawialiśmy w bibliotece Poliglotka.▶️ Słuchaj dalej

Polecam kolejną książkę Harry Mathewsa - amerykańskiego członka grupy OuLiPo.▶️ Słuchaj dalej

▶️ Słuchaj dalej

▶️ Słuchaj dalej

Polecam po raz pierwszy powieść Dana DeLillo.▶️ Słuchaj dalej

Druga (po Ismailu Kadare) bałańska książka o moście. Tym razem - na Drinie. ▶️ Słuchaj dalej

Prezentuję dzisiaj klasykę klasyki modernistycznej opowieści o mieście, czyli "Manhattan Transfer" Johna Dos Passosa.▶️ Słuchaj dalej

Polecam opowieść niby o albańskim średniowieczu, ale tylko niby. Bardzo uniwersalna powieść Ismaila Kadre.▶️ Słuchaj dalej

Zapraszamy (razem z Anią z podkastu Znalezione Przeczytane) na kolejną odsłonę cyklu #PociągDoLiteratury. Nieco surrealistycznie, groteskowo i nonsensownie, czyli tak jak zwykle. Ale tym razem - także literacko. ▶️ Słuchaj dalej

Zapraszam do wysłuchania audycji o książce podsumowującej amerykańską podróż Le Corbusiera. O architekturze, ale nie tylko. ▶️ Słuchaj dalej

W odcinku otwierającym serię Akcja Równoległa, o książkach (i nie tylko) rozmawialiśmy wspólnie z Justyną Sobolewską.▶️ Słuchaj dalej

Polecam Państwu wyjątkową powieść-reportaż o Wielkiej Zarazie (Great Plague), która nawiedziła Londyn w 1665 roku. Wspaniale napisana i wyjątkowo ponadczasowa książka.▶️ Słuchaj dalej

Zapraszam do wysłuchania rozmowy o książce Juricy Pavičicia "Czerwona woda". Czy to literatura gatunkowa, czy jednak opowieść o transformacji? Do jakiego stopnia opowiada ona o współczesnej Chorwacji? I dlaczego w książce nie ma przypisów? O tym oraz o innych tematach rozmawiamy z Autorem (Jurica) oraz Autorem polskiego przekładu (Leszek).▶️ Słuchaj dalej

Przedstawiam Państwu dzisiaj audcyję o "Przemianach" Harry'ego Mathewsa. ▶️ Słuchaj dalej

W tym odcinku rozmawiamy o trzech esejech Johna Bartha: "Literaturze wyczerpania", "Literaturze odnowy" i eseju wspomnieniowym "Borges i ja".▶️ Słuchaj dalej

Z prof. Maciejem Czerwińskim rozmawiamy o jego książce "Chorwacja. Dzieje, kultura, idee" - wielkim, całościowym opracowaniu bardzo szeroko rozumianej historii Chorwacji (i regionu).▶️ Słuchaj dalej

Zapraszam do posłuchania o książkach, które będą w najbliższym czasie w podkaście.▶️ Słuchaj dalej

Zapowiedzi i obiecanki na roku 2026. Tak będzie! Być może...▶️ Słuchaj dalej

Zapraszam na podkastowe podsumowanie roku 2025. A jeśli słuchają Państwo tego odcinka, to może rozważą Państwo wystawienie mi oceny na Spotify i Apple Podcasts? Z pewnością pomoże to sprawie! Literackiej, rzecz jasna.▶️ Słuchaj dalej

Przedstawiam dzisiaj zbiór jednostronicowych (!) opowiadań Giorgio Manganellego. Opowiadań, a może powieści?▶️ Słuchaj dalej

Znakomita nie-książka, do której nie-napisania wcale nie-przymuszony został Benabou przez swoich nie-kolegów z grupy OuLiPo. ▶️ Słuchaj dalej

Zapraszam do wysluchania audycji o wyjątkowej książce - "Locus solus" Raymonda Roussela. Techniczna powieść szkatułkowa. Cudeńko. Przekład: Anna Wolicka▶️ Słuchaj dalej

Polecam Państwu wyjątkowej urody monografię - pracę Claudio Magrisa poświęconą obecności mitu habsburskiego w literaturze austriackiej. Jest to bardzo przekrojowe spojrzenie na austriacką literaturę od początku XIX do połowy XX wieku.▶️ Słuchaj dalej

Polecam króciutką (90 stron), ale bardzo ciekawą powieśc Alaina Robbe-Grillet "Dżin". To moje pierwsze spotkanie z le roman nouveau.▶️ Słuchaj dalej

Powieść z roku 2017 jest (niestety) prawie przepowiednią tego, co wydarza się (a może nawet już się wydarzyło) w Europie Środkowej właśnie teraz.

Ten odcinek pokazuje trzy najprostsze ścieżki wejścia do podkastu. Każda z nich to krótka playlista „na początek”, skomponowana dla innego sposobu czytania literatury:1. Europa Środkowa – od czego zacząćLiteratura doświadczenia historycznego XX wieku.2. Postmodernizm – od czego zacząćIronia, gry z tradycją i literatura świadoma samej siebie.3. Poszukiwania formy – na początekOdcinki o tym, jak działa literatura i dizajn i jak obie te dziedziny testują własne granice.Wybierz jedną playlistę i zacznij od pierwszego odcinka. Nie ma jednej kolejności słuchania — są za to różne drogi wejścia.A jeśli podkast się spodobał, to proszę o subsrypcję i ocenę. Bardzo pomaga to rozwoju, bo dla platform jest to istotny sygnał docenienia ze strony Słuchaczy.Słuchaj dalej:Europa Środkowa - od czego zacząćpostmodernizm - od czego zacząćposzukiwania formy - na poczatek

Prezentuję kolejną powieść Umberto Eco. Mistrzowska wariacja wokół historii Europy XIX wieku.

Przestawiam dzisiaj "Atrapy stworzenia" Piotra Pazińskiego.(00:25) Rodzaj wstępu (02:25) Zbiór esejów (06:30) Opowieść o lalkach i manekinach (15:00) Dekonstrukcja lalki (19:45) Rodzaj zakończenia Playlista główna:literatura polska (50 odcinków)Playlisty uzupełniające:eseje i teksty o literaturze (35 odcinków)

Zapraszam do posłuchania o "Wyzniach starca" Italo Svevo.

Powrót do D'Artagnana, czyli "Trzej muszkieterowie" po 40 latach.(00:25) Rodzaj wstępu (06:20) Krytycznie o akcji (10:20) Krytycznie o bohaterach (15:00) Krytycznie o przypadkach (17:20) Jedyny sensowny bohater (19:20) Rodzaj zakończenia Playlista główna:literatura francuska (25 odcinków)