Podkast o literaturze (i trochę historii) krajów Europy Środkowej. Zaglądam w przestrzeń post-habsburską i post-sowiecką. Czytam więc rzeczy ze Słowacji, Czech, Polski, Rumunii i Węgier. I trochę też z Austrii i Niemiec.
Prezentuję w dzisiejszej audycji debiut prozatorski Georgesa Pereca z 1965 roku.
Przedtawiam Państwu dzisiaj książkę, będącą wprowadzeniem do twórczości Michala Ajvaza. W tym wydanym przez Pogranicze zbiorze, znajdą bowiem Państwo zebrane do jednego tomu - trzy pierwsze książki Ajvaza.
Zapraszam do zapoznania się planem wydawniczym podkastu.(00:25) Ogłoszenia różne (05:45) Plan na wrzesień 2025 (08:15) Plan na październik 2025 (15:35) Audycje archiwalne: wrzesień 2022 Odcinki zremasterowane:
Zapraszam do wysłuchania audycji o znakomitej (!!!) książce Juana Jose Saera. "Pasierb" to jest literatura w postaci czystej, wydestylowana do 170 stron.
Prezentuję dzisiaj kolejną "książkę o książkach" czyli zbiór tekstów Adama Lipszyca pod (jakże pięknym) tytułem "Papierowy nos literatury". (00:25) Rodzaj wstępu (02:30) Wątki psychoanalityczne (07:00) Wątki literackie (13:50) "Papierowy nos literatury" / fragment (18:30) Rodzaj zakończenia Książki o książkach i nie tylko:333. Laurence Sterne
Polecam dzisiaj drugi (dla mnie) zbiór tekstów Alberto Manguela - "Pożegnanie z biblioteką". No cóż, dobre to jest...
Przedstawiam dzisiaj Państwu jedno z wydarzeń wydawniczych roku 2025 (moim skromnym zdaniem, oczywiście) - "Dzieła zebrane" Maxa Blechera.
Dzisiaj krótko prezentuję opowieść o legendarnej postaci ludowych opowieści ze średniowiecznych (choć nie tylko) Niemiec. Książka częściowo łotrzykowska, ale przede wszystkim opowieść o historii i władzy.
Tęsknili Państwo za Jarkiem Rudšem? Zaprasza do wysłuchania odcinka o jego nowy (w Polsce) komiksie "Przez noc".
Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Kasią Dudzic-Grabińska i Jaroslavem Rudišem. Rozmawialiśmy o książkach w przekładzie Kasi, a więc o napisanych po czesku książkach Jardy. Rozmowę nagraliśmy na dworcu Warszawa Wschodnia, 6.06.2025. Polskiego głosu Czeskiemu Autorowi udzielił red. Tomasz Ławnicki (Radio Nowy Świat, chociaż dojrzalsi - hehe - słuchacze mogą pamiętać ten głos z innej anteny). Bardzo jestem Tomkowi za to wdzięczny. Na końcu znajdą też Państwo mały bonus, w postaci osobistego komentarza Tomka. (00:25) Zamiast wstępu (03:10) "Cisza w Pradze" (10:00) "Czeski Raj" i "Aleja Narodowa" (28:30) "Koniec punku w Helsinkach" (36:20) "Grand Hotel" (46:50) Literatura i życie (50:25) Komentarz Tomka Ławnickiego Warto posłuchać: Pod czeskim dachem - Audycje - Radio Nowy Świat358. Jaroslav Rudiš
Polecam Państwu kolejną (i wcale nie ostatnią!) książkę Georgesa Pereca. Opowieść o motorowerku to nie tylko zabawa formą oryginału, ale także perełka tłumaczeniowa.
Jeżeli szukają Państwo naprawdę ciężkiego non-fiction, to jest to książka dla Państwa. Kazanski i Worotyncewa opisują zdarzenia, które doprowadziły do ogłoszena autonomii przez wschodnie obwody Ukrainy. Jednocześnie nie sposób uciec od instytucjonalnych skojarzeń ze współczesną Polską.
Bardzo polecam Państwu książkę zabawną, oryginalną, błyskotliwą i wyjątkową. O "Podróży uczonego doktora Leonarda i jego przyszłej kochanki, przepięknej Alcesty, do Szwajcarii Słobodzkiej" rozmawiam z tłumaczem - Maćkiem Piotrowskim. Ale rozmawiamy nie tylko o książce, ale też o jej autorze, czyli Mike'u Johannsenie. Całości dopełnia fragment czytany po ukraińsku przez Myrosława Łajuka oraz - także Myrosława - krótkie wspomnienie o Johannsenie. (00:25) Zamiast wstępu (05:45) Mike Johannsen, czyli kto? (15:20) O czym jest książka? (18:30) Tajemnicze wątki literackie (23:05) Literacki wschód Ukrainy (33:30) Wątki przekładowe i nowe rzeczy z Ukrainy (45:05) Zamiast zakończenia (46:30) Mike Johannsen w adaptacji Myrosława Łajuka + krótka refleksja (53:45) Mike Johannsen w adaptacji Maćka Piotrowskiego Warto też posłuchać:437. Myrosław Łajuk
Polecam Państwu wyjątkowo literacką powieść Kamila Piwowarskiego. Już po nagraniu odcinka uruchomiły mi się dodatkowe skojrzenia literackie więc i Gadda, i Musil... Ta książka, to perełka. (00:25) Zamiast wstępu (03:25) Dyskretna proza pozafabularna (09:00) Dziedzictwa i inspiracje (16:05) Redakcja Też do posłuchania: 438. John Barth
Polecam Państwa uwadze plany podkastu na sierpień i wrzesień 2025. No i przypominam odcinki z sierpnia 2022 - odcinki, które pracowicie wyczyściłem i doprowadziłem do słuchalności, ALE W WERSJACH PODKASTOWYCH. (01:05) Pociągi i plany pociągowe (04:35) Plany na sierpień 2025 (09:55) Plany na wrzesień 2025 (18:35) Co było w podkaście w sierpniu 2025?
Od początku było wiadome, że ta powieść będzie. No i jest. Słów nie mam, żeby wyrazić jak wielka jest to literatura. Chyba największa.
Polecam Państwa uwadze świetną (!) powieść Pavela Vilikovsky'ego. Historia Słowaka w Londynie lat 70-tych jest dowcipna, złośliwa i głęboko literacka. Wspaniała opowieść.
Z Krzysztofem Majerem rozmawiam o "Chimerze". To znaczy Krzysztof usiłuje mówić, a ja mu przeszkadzam. Czasami i tak bywa. Zapraszam do posłuchania o PREMIERZE ROKU 2025.
Zapraszam do wysłuchania rozmowy o książce "Bachmut". Rozmawiałem z autorem, czyli Myrosławem Łajukiem oraz z tłumaczem - Maciejem Piotrowski. Rozmowę nagraliśmy w barze Czeremcha w Jaśliskach, w trakcie mini-festiwalu literackiego "Czerwcówka w Jasielówce", 28.06.2025 roku.
Zapraszam do wysłuchania audycji o powieści trochę łotrzykowskiej (ale mało), za to szkatułkowej, historycznej oraz rewolucyjnej. Ale przede wszystkim świetnie napisanej. (00:25) Zamiast wstępu (02:50) Struktura powieści (08:30) Renesansowo-barokowe Włochy (16:30) Trochę szkatułki i trochę pikareski (24:00) Zamiast podsumowania Więcej łotrzyków i łotrzyc: 238. John Barth
Polecam dziasiaj Państwu debiutancki zbiór opowiadań Mircei Cărtărescu. Literacka uczta z pogranicza snu. Znakomitość!
Błyskotliwa (zbyt błyskotliwa dla 54 wydawnictw, które ją odrzuciły) powieść Davida Marksona w opowieści Krzysztofa Majera, który doprowadził do wydania "Kochanki Wittgensteina" w Polsce. Wybitna proza (eksperymentalna).
Szczerze polecam komiks dla każdego. Nieczęsto trafia się na coś tak oryginalnego, a jednocześnie w najlepszym sensie tego słowa - mainstreamowego.
Dzień dobry! Jak co miesiąc, zapraszam do wysłuchania planu podkastu na dwa kolejne miesiące. (00:25) Ogłoszenia dwa (04:20) Zapowiedzi: lipiec 2025(11:45) Zapowiedzi: sierpień 2025(23:55) Wspomnienie: lipiec 2022Polecam posłuchać:Znalezione Przeczytane | Podcast on Spotify54. Krwawiący fortepian (Filip Topol) - Podcast pod specjalnym nadzorem | Podcast on SpotifyLinki do odświeżonych odcinków:55. Ľubomír Lipták
Miljenko Jergović po raz pierwszy. I to z powieścią! Zapraszam do wysłuchania audycji o książce "Sowizdrzał Babukić i jego czasy".
Zapraszam do wysłuchania rozmowy, w której mówimy o książce Sašy Stanišića "Skąd". A poza tym (a nawet - przede wszystkim!) Natalia opowiada o tegorocznym rozkładzie jazdy Bucha.
Polecam dzisiaj zbiór opowiadań Italo Calvino "Trudne miłości". Wspaniałe, potencjalne, matematyczne opowiadania.
Powieść najbardziej powieściowa. Powieść najbardzije opowiadaniowa. Powieść najbardziej matematyczna. Powieść naj...Geoges Perec w (chyba) swoim opus magnum, czyli książce "Życie instrukcja obsługi". Zapraszam do wysłuchania audycji.
Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Anią Maślanką - krytyczką, tłumaczką i promotorką literatury czeskiej. O czeskim życiu literackim rozmawialiśmy w Cieszynie, na przeglądzie Kino/ Literatura na Granicy. (00:25) Zaczynamy (03:40) Czeskie życie literackie (16:00) Nagrody literackie (27:55) Literatura pisana przez kobiety (37:00) Kogo czytać ze współczesnej literatury pięknej? (48:00) Kończymy i żegnamy się Także do posłuchania: 418. Jan Štifter
Czas podsumować tegoroczną Literaturę (bo przecież nie kino...) na Granicy.(00:25) Zamiast wstępu (10:00) Rankov, Púček, Pakuła (13:20) Kurski, Mornštajnová, Tučková (17:50) Varga, Rudiš i Šimečka(31:00) Zbigniew Machej i Piotr Sommer (33:45) Zamiast podsumowania Poprzednie edycje KnH: 282. KINO NA GRANICY 2024
Czytelniczkom i Czytelnikom otwartym na prozę spoza - ekhm - głównego nurtu, polecam oniryczno-satyryczną opowieść z nie-cekanii, chociaż chyba jednak trochę tak.
Auć! Co za książka! Ech, szkoda że dopiero teraz. Egon Naganowski dając bowiem Czytelnikom "Telemacha w labiryncie świata", dał świetne, przekrojowe i przystępne (popularnonaukowe) wprowadzenie do twórczości JJ. Nic, tylko czytać. (00:25) Zamiast wstępu (03:30) Biografia-niebiografia (09:00) Uniwersum Joyce'a (15:30) Fragment (o czasie w twórczości JJ) (22:40) Zamiast zakończenia Powiązane, aż boli: 314. James Joyce
Z Rafałem Bukowiczem rozmawiamy (nie tylko) o książce "Hotel Balkan" Miroslavy Kul'kovej. No i polecamy zbiór siedmiu krótkich próz.
Prezentuję dzisiaj książkę oryginalną - będącą czymś na pograniczu antropologii i literatury. "Wiek męski" oraz "Literatura i tauromachia" Michela Leiris zrobiły na mnie naprawdę duże wrażenie.
Z Gosią Gralińską rozmawiamy o WYBITNEJ książce Gregora von Rezzoriego "Niegdysiejsze śniegi".
Plan na czerwiec i lipiec - gotowy! (01:05) Zaproszenie na czerwcówkę w Jaśliskach (15:50) Plany na czerwiec 2025 (22:50) Plany na lipiec 2025 (30:50) Odcinki z czerwca 2022 Odcinki z czerwca 2022 skrócone i odświeżone: 50. Bianca Bellová
A dzisiaj przedstawiam Państwu perełkę współczesnej powieści szkatułkowej, czyli "Budowniczego ruin" Herberta Rosendorfera.
Jan Štifter powraca (w Polsce) z nową książką. I z tej okazji rozmawiamy z Anią Radwan-Żbikowską o "Cafe Groll" oraz o temtach mniej lub bardziej powiązanych.
W cyklu prezentowania książek z serii "Domy ze słów", będącego podcyklem cyklu "Literatura jak kłamstwo" (czyż to nie piękne?) prezentuję dzisiaj zbiór esejów - nie tylko literackich - Italo Calvino.
Zapraszam do posłuchania o niewielkiej (objętościowo), ale nadzwyczaj gęstej książce Hermanna Brocha.
Zapraszam na kolejne spotkanie z pisarstwem Georgesa Pereca. Dzisiaj - jedna z jego wczesnych książek, czyli quasi-autobiograficzny "Człowie, który śpi".
Zapraszam do wysłuchania audycji o pierwszej części "trylogii łemkowskiej" Maroša Krajňaka. "Carpathia" to rzecz ciekawa, szczególnie formalnie i (chyba?) raczej wymagająca. No i trochę jakby realizm magiczny.
Dzisiaj prezentuję powieść Raymonda Queneau z 1952 roku. Trzecią z serii "powieści mądrości", błyskotliwą, filozofującą oraz lekko krytyczną wobec przedwojennej Francji.
Polecam Państwa uwadze komiks noir, a nawet - dark noir. Ciężkie, emocjonanie obciążające, ale znakomite dzieło Barry'ego Windsor-Smitha.
Plany na maj i czerwiec 2025 już gotowe. Zapraszam do słuchania. Ostatnie odcinki
Jakaż wspaniała (a przy tym - oryginalna) historia od Daniela Defoe. A na dodatek - o kobiecie. Perełka!
Zapraszam do wysłuchania audycji o pograniczu słowacko-czeskim i historiach, jakie w dwudziestym wieku miały tam miejsce.
TRESC (00:25) Zamiast wstępu (02:40) Bohaterowie i historie (08:50) Forma (18:00) Zamiast podsumowania Więcej komiksów: Mentioned in this episode:
Zapraszam na kolejne spotkanie z Raymonde Queneau, tym razem w fantastycznej grze-zabawie literackiej, czyli książce składającej się z innych książek. Koncepcyjna i językowa uczta! ♥️
Zapraszam do wysłuchania audycji o "Plemieniu" Michała Trusewicza, czyli językowej supernowej. Ależ bomba! (00:25) Zamiast wstępu (04:05) Eksplozja świata (11:00) Eksplozja języka (20:35) Zamiast zakończenia Warto być może także posłuchać:279. Thomas Pynchon
Zachęcam do wysłuchania (najpierw) i przeczytania (później) świetnego zbioru tekstów Italo Calvino "Po co czytać klasyków". Jeśli zdarzyło się tak, że już Państwo tę książke czytali, to nie szkodzi - można też posłuchać :)