Podcasts about rozmawia

Wystawa „Tyle kilometrów, parę słów”, którą oglądać można do połowy sierpnia w Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej w Słupsku, prezentuje prace indyjskiego artysty Amola Patila. Szczególną rolę w życiu artysty odegrały postawy jego najbliższych, rodzinna tradycja oporu przeciw niesprawiedliwościom i wykluczeniu. Artysta interpretuje archiwum pozostawione przez ojca i zgłębia uprawianą przez niego estetykę niezgody – poprzez mikroopowieści i osobiste gesty. Wystawa wprowadza wątki zgodne z nowym programem instytucji działającej w Słupsku i w Ustce, odkrywa wielonarodowościowe tożsamości dzisiejszych mieszkańców. O nowych kierunkach dla Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej w Słupsk i o wystawie uzupełnionej przez bogaty program wydarzeń towarzyszących, rozmawiamy z jej kuratorką, a zarazem dyrektorką BGSW – Agnieszką Kilian. Rozmawiała: Bogna Świątkowska, www.nn6t.pl Ilustracja: Agnieszka Kilian, fot. Alina Żemojdzin

Wędrówka po obrzeżach świata: od Gruzji, Armenii i Górskiego Karabachu, przez Bułgarię, Grecję, Serbię, Chorwację, Czechy i Słowację, po Ukrainę, a także obserwacja zmieniającego się świata - to temat najnowszej książki Ziemowita Szczerka "Końce światów".

"Głos Potwora" jest o osobie, która nigdy, pod groźbą śmierci, nie może ujawnić prawdy o sobie. Musi się ukrywać lub przebierać. Udawać kogoś innego. Stale obserwować wszystko i wszystkich, nie ufać nikomu. W końcu, za cenę życia, staje się "nikim". Prawda o tytułowym bohaterze ujawnia się przede wszystkim w jego głosie – wysokim i czystym. Przez większość czasu musi pozostać stłumiony, unikać naturalnych, najwyższych rejestrów. Tylko kilka razy, w momentach szczególnej wagi wybrzmiewa w pełni.

– "Wearable Art – Unseen Threads" to imponująca instalacja, która składa się z ponad 30 modowych obiektów, tkanin artystycznych i multimediów. Wystawa pokazywana jest w bardzo szczególnym miejscu, ponieważ jest ono związane z historią projektowania kimon – mówiła w Dwójce Joanna Hawrot, artystka wizualna, projektantka i kostiumografka, reprezentująca polską kulturę na EXPO 2025 w Osace.

#Formula1 - Mikołaj Sokół czyli człowiek, który niejeden kraj z Cezarym zjechał!Verstappen nie taki straszny? Przynajmniej nie dla dziennikarzy z Polski! Jak rozmawiać z dzikim Maxem!Sezon rozstrzygnięty? McLaren odjeżdża w siną dal, a przednie skrzydła nie miały na to żadnego wpływu!"To miał być kolejny krok" - Wspomnienie zwycięstwa Roberta Kubicy w Kanadzie.Grand Prix Kanady 2025: świszcze, najpiękniejsze polskie motorsportowe wspomnienia i tor na który pojechać powinien każdy.Nadchodzi zmierzch Hamiltona? Ferrari mu nie pasuje (i chyba z wzajemnością!). Do tego co wspólnego ma Kasia Kowalska, Kimi Raikkonen i Ayrton Senna!Zwrot 100 zł za zakup OC/AC w Mubi.pl !!!https://bonus.mubi.pl/id-codive-0625-01Regulamin dostępny u organizatora.

Gerard Blum-Kwiatkowski, był barwną postacią, artystą i animatorem. Jego najważniejsze działania, w których abstrakcja geometryczna odgrywała ogromną rolę, przypadają na lata 60. i 70. Kwiatkowski był nie tylko inicjatorem Galerii EL w Elblągu, założonej przez niego w ruinach dawnego kościoła, ale wizjonerem realizującym we współpracy z licznymi polskimi i zagranicznymi artystami niesamowity i do dziś imponujący rozmachem wieloletni projekt Biennale Form Przestrzennych. Blum-Kwiatkowski, twórca idei „sztuki reduktywnej”, traktował formę przestrzenną jako akt społeczny. Jego prace to nie tylko obiekty rozmieszczone w krajobrazie, ale przede wszystkim scenariusze spotkań dzieła z widzem i miastem. Jego postać przybliża wystawa „Życiorysy równoległe”, na której zobaczyć można również wybór prac Bena Muthofera, przygotowany przez Galerię Sztuki współczesnej z Opola. Obaj artyści doświadczyli przymusowych migracji i ostatecznie osiedli w Niemczech. W tym roku Galeria EL świętuje 60. rocznicę I Biennale Form Przestrzennych. Towarzyszy jej reedycja pierwszego katalogu z 1965 roku oraz program edukacyjny, który bardzo polecamy Waszej uwadze. O postaci twórcy Biennale rozmawiamy z Maciejem Olewniczakiem, współkuratorem wystawy, którą można oglądać w Elblągu w wyjątkowych wnętrzach Centrum Sztuki Galeria EL. Rozmawiała: Bogna Świątkowska, www.nn6t.pl Fot. Fragment wystawy „Życiorysy równoległe” prezentujący Gerarda Blum-Kwiatkowskiego, Galeria EL, Elbląg 2025, fot. archiwum fundacji Bęc Zmiana

Wystawa „Zapis czekania”, prezentowana w Pawilonie Polskim podczas tegorocznego London Design Biennale, otrzymała złoty medal za najbardziej inspirujące odniesienie się do tematu głównego Biennale, jakim były „Odbicia powierzchniowe”. Instalacja autorstwa Jakuba Gawkowskiego – kuratora sztuki, Moniki Rosińskiej – socjolożki designu i Macieja Siudy – architekta, przekształca nieuchwytne doświadczenie upływu czasu i oczekiwania w materialność rzeźbionej instalacji. Autorzy pawilonu sięgnęli po góralską tradycję snycerską, by za pomocą ornamentu przedstawić wizualny zapis sytuacji czekania, które może być doświadczeniem zarówno estetycznym, jak i politycznym, jako narzędzie kontroli i potencjalnej sprawczości. Ornament wizualizuje tu upływ czasu w oczekiwaniu m.in. na spłatę kredytu na zakup mieszkania, przyjazd karetki, legalizację pobytu osoby migranckiej, wydanie posiłku osobie w kryzysie bezdomności, czy sytuację taksówkarza i kuriera czekających na zlecenie. Z autorami wystawy rozmawialiśmy tuż przed ogłoszeniem werdyktu przez jury London Design Biennale. O głos poprosiliśmy też Olgę Wysocką, dyrektorkę promującego kulturę polską za granicą Instytutu Adama Mickiewicza, który spośród 17 zgłoszeń wybrał do realizacji wystawę „Zapis czekania”. Rozmawiała: Bogna Świątkowska, www.nn6t.pl Fot. Kuba Celej / IAM

"Wystawa końcoworoczna" na krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych rozpocznie się w najbliższą niedzielę - ósmego czerwca. Jakie dzieła będzie można podziwiać podczas tej ekspozycji, Bogdan Zalewski pyta profesora Roberta Sowę, Prorektora do spraw studenckich i kształcenia.

Rozmowa Trumpa z Xi Jinpingiem daje nadzieję na deeskalację, sektor IT liczy na odbicie dzięki rządowym programom, a globalne inwestycje w energię osiągną rekordowe poziomy. Tymczasem Ukraina otrzymuje kolejną pomoc wojskową.0:00 - Skrót najważniejszych informacji0:46 - Trump i Xi Jinping wznawiają dialog – czy to koniec wojny handlowej?2:14 - Odbicie w sektorze IT coraz bardziej realne3:30 - Najważniejsze informacje z polskiej gospodarki4:20 - Najważniejsze informacje ze światowej gospodarki9:40 - Słabnąca kondycja spółek przemysłowych10:54 - Dane z rynków i kalendariumKup subskrypcję „Rzeczpospolitej” pod adresem: ⁠czytaj.rp.pl⁠

- Brakowało nam wydarzenia, na którym łączą się nasze ulubione zjawiska: piękno i głębia klasyki z bezpretensjonalnym luzem i zabawą innymi gatunkami muzycznymi. Dlatego właśnie stworzyliśmy festiwal  - tak o Festiwalu "Break in Classic" mówią jego  pomysłodawcy. 

Historia chińskiej księżniczki, równie pięknej, co okrutnej. Jej rękę otrzyma ten, kto rozwiąże zagadki przez nią przygotowane. Gdy kolejny adorator zostaje stracony, pojawia się książę Kalaf… - O operze "Turandot" Giacoma Pucciniego w Dwójce opowiedziała Renata Borowska-Juszczyńska, dyrektorka Teatru Wielkiego w Poznaniu. 

Pierwsze instytucje artystyczne, czyli Trafostacja Sztuki w Szczecinie, BWA Wrocław, Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie oraz Zachęta - Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie podpisały "Nowe Porozumienie w sprawie minimalnych honorariów dla artystów". Porozumienie zakłada uregulowanie kwestii wynagrodzeń dla artystów biorących udział w wystawach.

JEŚLI LUBISZ ROZMOWY WINIEGO TO ZAJRZYJ NA PATRONITE

""Będziesz moim słońcem. Opowieść o Józefie i Rebece Bauach" pióra Renaty Baume to dla mnie historia wielowarstwowa, trochę jak tekstualna cebula. W miarę czytania- z rosnącym zdumieniem- odkrywałem jej kolejne literackie "liście", począwszy od literalnej, dosłownej, życiowej fabuły, przez wymiar generacyjny, historyczny. Jednak wszedłem głębiej: w ukryte, metaforyczne znaczenia związane z "tekstem w tekście" i "obrazami" w książce, czyli poezją i twórczością plastyczną Józefa Baua. A pod koniec czytelniczej przygody objawiła się przede mną najbardziej tajemnicza, kabalistyczna treść owej podwójnej biografii, warstwa sekretna, wynikająca z oryginalnych badań mistyczno-lingwistycznych bohatera tego fascynującego tomu." - fragment bloga Bogdana Zalewskiego.

- Fizycznie Rubens nigdy nie był tu obecny, aczkolwiek mamy wiele dowodów na to, że śląscy mistrzowie cechowi jeździli do jego pracowni w Antwerpii. Ba, być może również tam pracowali, bo to było wielkie przedsiębiorstwo. Jak wiadomo, Rubens pozostawił po sobie blisko 2 tys. dzieł - mówił w Dwójce prof. Piotr Oszczanowski, dyrektor Muzeum Narodowego we Wrocławiu.

Udział w festiwalu zapowiedziało wielu znamienitych gości, m.in. Andrzej Seweryn, Andrzej Grabowski, Józef Skrzek, Anna Nehrebecka, Łukasz Simlat, Artur Żmijewski, Jacek Wójcicki, Olga Bołądź. Odbędą się pokazy konkursowe i specjalne, spotkania, koncerty, wernisaż, debata, warsztaty. W trakcie finału dowiemy się, kto jest autorem najlepszej muzyki w polskim filmie fabularnym.

W Europejskim Centrum Solidarności (ECS) oraz Centrum św. Jana w Gdańsku odbędzie się XI Międzynarodowe Forum "Europa z widokiem na przyszłość". Wydarzenie zgromadzi intelektualistów, artystów i działaczy z Europy, Azji i obydwu Ameryk.

"Polacy spotkali się w okresie wyborczym, żeby porozmawiać o polityce bez jadu, bez nienawiści" - stwierdził w Porannej rozmowie w RMF FM minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski, komentując swoje sobotnie spotkanie ze Sławomirem Mentzenem przy piwie. "Powiem szczerze, to było budujące" - dodał. Szef polskiej dyplomacji ujawnił też, że którym z polityków kategorycznie by nie porozmawiał.

Piętnaście tang na piętnaście lat – to prezent od Warszawskiego Combo Tanecznego, nagrany na jubileuszowej, piątej płycie zespołu. Wśród znakomitych, przedwojennych utworów znalazło się "Serce matki", skomponowane w 1932 roku przez pionierów jazzu w Polsce – Zygmunta Karasińskiego i Szymona Kataszka – do słów Ludwiga Szmaragda. Kiedyś śpiewali je niemal wszyscy liczący się wykonawcy, dziś przypomina o nim Jan Emil Młynarski.

Zapraszam do rozmowy z Szymonem Pękalą z kanału  @WojnaIdeiPL o jego najnowszej książce "Wojna idei 2.0".

- To metafizyczna podróż do serca naszej wyobraźni oraz wrażliwości. To fuzja wielu gatunków muzycznych, oscylujących wokół brzmienia jazzu, połączonych ze sobą tajemnicą improwizacji - tak o swoim najnowszym, autorskim projekcie muzycznym "Pashmina" mówi Jerzy Małek.

Międzynarodowy Konkurs Lutniczy im. Henryka Wieniawskiego w Poznaniu odbywa się raz na pięć lat. Zwyciężył Polak – Paweł Kubacka, który zdobył pierwszą nagrodę za skrzypce "Sona" i drugą nagrodę za instrument "Luna". Otrzymał także nagrodę za najwyżej ocenione walory lutnicze instrumentu LUNA.

Dźwięki z lat 90. jako inspiracja, a do tego niesamowicie precyzyjne technicznie partie - to tylko niektóre składowe nowego albumu trójmiejskiego zespołu. Posłuchajcie, co o "TECHNATURALISM" mówią twórcy - Ziemowit Klimek, Wojtek Warmijak i Tomir Śpiołek, czyli 100% Immortal Onion. Rozmawiała Kasia Wojtasik.

"Perły Tańca" to doroczne wyróżnienie Fundacji na rzecz Sztuki Tańca. Komu jest ona przyznawana i kto w tym roku zostanie nią uhonorowany? W Dwójce wyjaśnia to Bożena Kociołkowska - tancerka, pedagog, primabalerina Teatru Wielkiego Opery Narodowej oraz prezes Polskiej Fundacji na rzecz Sztuki Tańca.

- To będzie absolutnie wyjątkowy koncert, podczas którego wykonamy VIII Symfonię Gustawa Mahlera. Co ciekawe, po raz pierwszy w Polsce dokonamy tego w ponad tysiącosobowym składzie, bo utwór ten nosi nazwę "Symfonia Tysiąca" - mówił przed nadchodzącym koncertem z okazji 80-lecia Filharmonii Śląskiej jej szef artystyczny Yaroslav Shemet.

SPRAWDZAJCIE SERIAL "Edukacja XD": https://can.al/YT--Wini-EDUKACJA_XD

Trump próbuje mediować pokój w Ukrainie i zapowiada przełom. UE i Wielka Brytania podpisują strategiczny pakt obronny, i planują podpisanie kolejnych umów dwustronnych. Linie lotnicze zapowiadają wzrost popytu w 2025 roku.Artykuły omawiane w podcaście:https://www.rp.pl/konflikty-zbrojne/art42316471-trump-oglasza-przelom-po-rozmowach-z-zelenskim-i-putinem-zacznie-sie-natychmiasthttps://www.rp.pl/polityka/art42315531-brytyjczycy-wybieraja-unie-porozumienie-zawarte-w-londyniehttps://www.parkiet.com/finanse/art42318031-polskie-akcje-i-obligacje-traca-po-wyborach-choc-nie-tylko-przez-nie0:00 - Skrót najważniejszych informacji0:44 - Rozmowa Trumpa z Putinem - pozory pokoju zamiast przełomu?2:42 - Platformy streamingowe przed nowym otwarciem. Co się zmieni?3:32 - Najważniejsze informacje z polskiej gospodarki5:08 - Najważniejsze informacje ze światowej gospodarki10:18 - Polskie akcje i obligacje tracą po wyborach, choć nie tylko przez nie11:35 - Dane z rynków i kalendariumKup subskrypcję „Rzeczpospolitej” pod adresem: ⁠czytaj.rp.pl⁠

"Dzielę się z wami tymi zebranymi tutaj, a wyrwanymi z różnych kontekstów spostrzeżeniami po lekturze trzech przepięknie wydanych i piekielnie inteligentnie napisanych książek o obrazach i z obrazkami - pozycji, które ukazały się nakładem sopockiej oficyny "Smak słowa". To tom pt. "Artystki i surrealizm" Whitney Chadwick i dwa tomiki: "O ciele" Lindy Nochlin oraz "O freskach" Ernsta H. Gombricha. O dwóch ostatnich, arcyciekawych minitraktatach rozmawiałem dłużej z twórczynią i szefową świetnego wydawnictwa p. Anną Świtajską." - fragment bloga Bogdana Zalewskiego

Uważamy, że sztuka dla dzieci jest ważna - mówią organizatorzy Biennale Sztuki dla Dziecka, zamieniający Poznań w festiwalowe centrum twórczości. Wydarzenie łączy różne formy artystyczne, inspirując do odkrywania świata. O szczegółach opowiadała w Dwójce Joanna Żygowska, dyrektor Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu.

- Przedmieście, które zostało zbudowane podczas II wojny światowej przez III Rzeszę w Ciechanowie czerpie mocno z idei miasta-ogrodu, będąc jednocześnie narzędziem kolonizacji. Chodziło o stworzenie sielskiego, zielonego krajobrazu, ale po to, żeby przejmować zdobyte tereny i tworzyć dobre warunki bytowe dla swoich osadników - mówiła w Dwójce Barbara Nawrocka, kuratorka wystawy "Plantstoria".

W ramach kosmicznej misji Axiom-4 i polskiej misji IGNIS dr Sławosz Uznański-Wiśniewski oraz astronauta indyjski -Shubhanshu Shukla - przetestują stworzony przez polską firmę CortiVision interfejs mózg-komputer, oparty na funkcjonalnej spektroskopii w bliskiej podczerwieni (fNIRS). Podczas testów monitorowana będzie aktywność mózgu w dwóch stanach mentalnych: skupieniu i rozluźnieniu. Po raz pierwszy w historii człowiek będzie w kosmosie sterować interfejsem komputera bez użycia mięśni – mówi RMF FM Wojciech Broniatowski, współzałożyciel i prezes CortiVision. Rozmawiał z nim dziennikarz RMF FM Grzegorz Jasiński.

- Otwarta w 1965 roku "Barbara" była pierwszym  barem typu szwedzkiego, miejscem super rozpoznawalnym dla wszystkich wrocławian i wrocławianek. W latach transformacji lokal mocno ucierpiał, przez długi czas był opuszczony, aż w 2015 r. został przywrócony do życia jako biuro organizacyjne Europejskiej Stolicy Kultury - mówiła w Dwójce Dominika Kawalerowicz, szefowa Wrocławskiego Instytutu Kultury. 

Z kompozytorem i trębaczem rozmawiamy o płycie "The Copenhagen Sessions Vol. 1". To pierwszy z dwóch albumów z zapisem sesji nagraniowej Tomasza Stańki i muzyków skandynawskich i polskich.

JEŚLI LUBISZ ROZMOWY WINIEGO TO ZAJRZYJ NA PATRONITE

- Wełna to bardzo ważna część naszej kultury. Uważamy, że nie jest w pełni wykorzystywana w sposób, w jaki mogłaby być. Polska wełna po prostu się marnuje, jest zwyczajnie utylizowana i chcemy zwrócić uwagę na ten problem, rozwinąć może dyskusję i zacząć działać, żeby to zmienić - mówiła w Dwójce o konferencji i wystawie "Wełna - źródło i potencjał" Joanna Czajkowska, prezeska Fundacji Instytutu Wzornictwa Przemysłowego.

"Trzeci rok wojny spotyka ją gdzieś na froncie. Złożyła przysięgę i jest żołnierką. Nie ma odwrotu. Koleżanka po fachu, reżyserka, siostra. Na emigracji uwrażliwiała zachodnie społeczeństwa na losy swojego kraju, aby wreszcie wziąć sprawy we własne ręce i wyruszyć w rodzinne strony, skonfrontować się z wrogiem oraz z realiami pracy w armii" - to fragment opisu monodramu "Będzie trzeba, to pójdę na wojnę" w reżyserii Magdy Szpecht.

JEŚLI LUBISZ ROZMOWY WINIEGO TO ZAJRZYJ NA PATRONITE

- Ten projekt jest hołdem myśli filozoficznej, która stoi daleko od potocznego rozumienia cynizmu. Nasze motywacje nie są cyniczne, tylko związane z badaniami nad historią sztuki, zwłaszcza przełomu lat 60. i 70. XX wieku, czyli momentu, gdy świat wrzał - mówił w Dwójce o wystawie "Republika cyników - plac Defilad" Sebastian Cichocki, główny kurator Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie.

JEŚLI LUBISZ ROZMOWY WINIEGO TO ZAJRZYJ NA PATRONITE

O tych wszystkich momentach, gdy próbujemy wytłumaczyć innym, dlaczego środowisko Apple jest stabilne i bezpieczne, ale nam wychodzi. Opowiem, jak robić to na spokojnie i rzeczowo. #BoCzemuNie ? Partnerem dodatkowym odcinka jest usługa Incogni – chroniąca Twoje dane osobowe. Szczegóły na incogni.com/boczemunie, a dodatkowo -60% na roczne plany. POBIERZ ODCINEK Partnerzy technologiczni: > iDream – Apple […] Artykuł #391 – Jak rozmawiać o stabilności i bezpieczeństwie, nie tylko u Apple? pochodzi z serwisu Podcast „Bo czemu nie?”.

"Oczywiście można najnowszą książkę Jana Maciejewskiego zwyczajnie omówić i zrecenzować. Napisać o tym, co jawne i widoczne na pierwszy rzut czytelniczego oka. Gdybym tak właśnie chciał zachęcić do zapoznania się z "Nic to! ...", zwróciłbym uwagę, że jest to: tom oszałamiający erudycją; oryginalny historyczno- literacko-filozoficzno-antropologiczny traktat; precyzyjnie zszyty patchwork przeszłych faktów, motywów powieściowych, tropów poetyckich, tematów malarskich i sekwencji filmowych; monumentalna panorama polskich dziejów, wypełniona epickimi epizodami, reportażowymi mikronarracjami oraz cząstkowymi interpretacjami." - fragment bloga Bogdana Zalewskiego

"Czym tak naprawdę jest dla nas Ojczyzna? Czym ta pisana wielką literą różni się od ojczyzny? Mówi się nawet przecież o małej ojczyźnie. Ma się wtedy na myśli lokalność, region związany z nami rodzinnymi historiami, mniejsze, bliższe terytorium, w którym od urodzenia żyjemy czy też po prostu aktualne miejsce zamieszkania. Zastanawiam się nad tą tematyką po lekturze książki "Wasz Niemiec. Jak pokochałem Polskę", która ukazała się nakładem wydawnictwa Znak Horyzont. Vincent Helbig- Niemiec, który napisał ten piękny i mądry tom po polsku- urodził się w Halle, mieście na terenie byłej NRD, ale swoje rodowe strony odkrył na ziemiach obecnej Polski, między innymi w małych Bażynach na Warmii, przed wojną Basien w Prusach Wschodnich." - fragment bloga Bogdana Zalewskiego

W dzisiejszym odcinku nasza krótka dyskusja o tym, jak właściwie mamy dyskutować o filmach przeznaczonych głównie dla dzieci. Czy recenzent filmowy w ogóle ma narzędzia, żeby taki film ocenić? Czy w takich produkcjach jest w ogóle sens szukać czegokolwiek zaskakującego?

"Książkę Kary Swisher pt. "Burn book. Technologia i ja: historia miłosna. Bez cenzury o Musku, Zuckerbergu, Gatesie i innych z Doliny Krzemowej" połknąłem w jedną wolną sobotę, tak jest pasjonująca, a z drugiej strony napisana w przystępny, atrakcyjny sposób. To wartka narracja, pełna barwnych, często zabawnych anegdot oraz wyrazistych, nierzadko bardzo złośliwych portretów. Miałem wielką ochotę spotkać Karę, ale spotkała mnie kara od losu, Swisher nie przyjechała do Polski, zrezygnowała z zaplanowanej wizyty w naszym kraju. Jednak Fatum nie okazało się aż tak złośliwe jak Swisher, ponieważ trafił mi się bardzo dla mnie interesujący i inspirujący wywiad z Tomaszem Brzozowskim z wydawnictwa Insignis. Nakładem tej oficyny ukazał się przekład książki "Burn book". Zamiast z samą autorką, rozmawiałem więc o niej, o jej autoportrecie: dziennikarki, mocnej kobiety, charyzmatycznej i bardzo barwnej postaci." - fragment bloga Bogdana Zalewskiego

>> O jakież to przeszłe, śnieżne warstwy chodzi? Do czego "pije" autor książki, tak tytułując własny tom? Z tym tytułem dzieła Gregora von Rezzoriego (właściwie d'Arezzo) - niemieckojęzycznego pisarza urodzonego w Czerniowcach - jest pewien problem. Rozmawiałem o tym z autorką polskiego przekładu - Małgorzatą Gralińską. W podcaście, który umieszczam poniżej, usłyszycie rozwiązanie translatorskiej zagadki.

Prof. Zbigniew Bajek „Obcy. Kafka”. Muzeum ASP w Krakowie, plac J. Matejki 13, wernisaż wystawy: 24 kwietnia 2025, godz. 17,00.

"Serce rośnie i rozum podpowiada nowe rozwiązania dla naszego kraju po lekturze świetnej historycznej książki "Chrobry Rex. Pierwszy z królów", która ukazała się nakładem wydawnictwa Znak Horyzont. Jej autorem jest Michael Morys-Twarowski, młody polski historyk urodzony w Australii. Pięknie wydany tom, napisany nowoczesnym stylem, to znakomity materiał dla scenariusza filmowego. To poważna praca naukowa, z licznymi przypisami, ale nieprzeszkadzającymi w płynnej lekturze. Jednocześnie zawiera ona nienachalne odnośniki do współczesności, a nawet do kultury popularnej (np. do Indiany Jonesa), co bardzo ożywia i ubarwia akademicką z ducha narrację." - fragment wpisu blogowego Bogdana Zalewski

"Informacje, które płyną z Komisji Europejskiej, są coraz lepsze. Rozmawiałem przed chwilą z Głównym Lekarzem Weterynarii i wiem, że rozmowy trwają. Pierwsza informacja była bardzo niedobra, bo miała być w Polsce wprowadzona jedna duża strefa ograniczająca hodowlę. Gospodarze nie mogliby zasiedlać kurników. Dziś nie ma o tym mowy. Jesteśmy dobrej myśli" - tak na pytanie, czy hodowcy drobiu poniosą straty z powodu ptasiej grypy, odpowiedział w Popołudniowej rozmowie w RMF FM Michał Kołodziejczak, wiceminister rolnictwa i rozwoju wsi z Agrounii.

✨ Nowosiółki: Tam, gdzie miotełka zamiata pamięć... i co nam to mówi? ✨Zatrzymaliśmy się w Nowosiółkach. Ot, taka mała podlaska wieś, którą pewnie większość z nas mija bezrefleksyjnie, pędząc po asfalcie. Ale ta kapliczka na rozdrożu... balansująca gdzieś na granicy dwóch światów, prawosławia i katolicyzmu, zaintrygowała. A potem ta starsza pani z miotełką. Nie pstryknęłam jej zdjęcia. Rozmawiałam. Słuchałam. Czasem to ważniejsze, prawda?

Telefony zaufania w powszechnej opinii są pomocą skierowaną do osób w głębokim kryzysie, borykających się z myślami samobójczymi. Tymczasem jest to rozwiązanie, z którego skorzystać może każdy, a żaden problem nie będzie dla konsultantów na tyle błahy, by go zbagatelizować. Czy dzwoniąc na numer telefonu zaufania możemy być w pełni anonimowi? Czy konsultanci zachowają w tajemnicy to, co usłyszą? W jakich sytuacjach będą musieli zareagować wezwaniem innej pomocy? O tym w najnowszym odcinku „Półki z książkami” Anna Sobańda rozmawia z Lucyną Kicińską, wieloletnią koordynatorką telefonów zaufania, ekspertką Biura do spraw zapobiegania zachowaniom samobójczym, ekspertką platformy pomocowej Życie warte jest rozmowy i autorką książki „Słucham. Rozmowy o telefonie zaufania”. Z podcastu dowiemy się także, jak rozmawiać z osobami w kryzysie, jaki błędów językowych unikać i dlaczego nie należy dawać rad i gotowych rozwiązań. Zapraszamy do słuchania.