Essay Podcast

We have seen many miracles. As a worldwide fellowship, SA carries some heavy responsibility. The Support for Institutions and Professionals Committee (SIP) is organized to address one of these responsibilities head on: sharing our message with various helping professionals and larger institutions. We, who have personally benefited from the miracles of the 12 Steps can now take part in informing those who help people every day.

“What can we do so that more women attend our meetings? What can we do to support women in SA? What can we give women when they come into our meetings? What are we doing wrong that women leave our meetings? How can we encourage more women in service?” These are some of the questions that members of the Public Information Committee (PIC) have heard from SA members. It seems there is great interest to grow in this area with little information or help.

I have been following a journey all my adult life toward what now, as a sober SA member, I think of as Step 1—and I am now almost 60. I am moved to write this article by The Real Connection reading for today, which at the time of writing is April 7. It describes a method of meditation which the writer felt could be useful to other members, that is, in silence paying attention to my breathing, and focusing on my breath as it goes in and out of my nose and mouth, letting go of my thoughts as they arise.

I attend the regular meetings of my home group every week, but currently, except for me, there are only male fellows there. However, as a “woman and a sexual minority,” I have been accepted into this group and feel like I belong and have a connection.   I feel comfortable and can share honestly regardless of gender because the fellows gathering in this group firmly incorporate and practice the content of “Closing Statement” of The Twelve and Twelve and Sexaholics Anonymous.

Dear ESSAY, we'd love to share the story of our Loving Chair with you all. Jaime Daniel is one of the founders of our group. 12 years ago, he celebrated his 24th anniversary of sobriety in another fellowship where he received a small plastic chair as a gift. He donated that chair to our “La Liberación” group. Since then, the chair serves as a reminder to us that our primary purpose is to keep our doors open to newcomers. For this reason, the voice of recovery takes precedence in our group. It is our wish that this voice gives hope to the person who hears the SA message for the first time.

When Zoom meetings started I was blessed to attend one or more meetings per day including for the first time a women's only meeting. I didn't have much experience attending meetings with other SA sisters. It was beautiful. A daily meeting I attended regularly had a handful of regular sisters and we discussed starting an offshoot women's only meeting. So “Bozos on the Bus Women” was created. It is a small meeting integral to my recovery. We share on topics that we'd likely not share in mixed meetings. We also laugh a lot. I feel very close to these women from all corners of the world, our commonality being sexaholics.

As a young girl, I dreamed of becoming a scientist. But life took a sharp turn when instead I became a lust addict. Accepting my struggle wasn't easy. What I thought was innocent indulgence in pornography and fantasy spun out of control, and I came to feel completely powerless. I stumbled across SA on the Internet, but I was still under age, and I had to wait until I turned 18 to join the Program. And living in India, where we didn't yet have face-to-face meetings, meant I had to rely solely on online support.

came into Sexaholics Anonymous at age 31. I am 55 today. I've seen a lot of women come and go. Based on behaviors I've experienced during those 25 years, I'd like to share some practical recovery tools how I treat the opposite sex at our mixed meetings: I don't exchange numbers with members of the opposite sex—especially if married. I don't touch another person without first asking permission. I don't invite a male member to spend time outside of the meeting—especially if married. I don't chat with members of the opposite sex on Zoom calls—especially if married. I don't comment on another person's face, clothing, body, or overall appearance—I know that people who have been abused are especially very sensitive to this.

Hi, I'm Karin W., a woman sexaholic, and on 27 June '23, I landed in SA. My sobriety date is Sept 1, 2023. I have a SA in-person home group, attend Zoom SA meetings, work the 12 Steps with a SA sponsor and do SA Correctional Facilities Committee (CFC) service work. Also, I'm committed to 'no' dating or getting into a relationship for a year, minimum. Before SA, I wanted to die.

There's a saying, “Recovery is peace and serenity in the midst of the storm.” And Priscilla has known many storms. Today, after more than 30 years of sexual sobriety, she has tools to stay the course during storms. Priscilla C., from Nashville, Tennessee, has been sober since February 7, 1993. She was sent to Sexaholics Anonymous by her therapist. “My forms of acting out were predominantly with married or emotionally-unavailable men. I'd had a series of relationships with people I worked with, and every time, I said I'd never do it again. I made sure it'd only be with someone out of state, but, of course, that was just part of my rationalization. I had an affair with a guy that I only saw twice a year, but we talked a lot on the phone. One time we agreed to meet in another state, but when we did, he seemed very distant. The next day he said he didn't want to see me again—that he didn't want the affair and that I forced him into it.

I've been sober since January 7, 2023. That day I took a flight to South Africa (SA), so I literally traveled to a new life since then. God has an amazing sense of humor!  FIRST STOP: Bogotá.  September 2014: One Friday night I called SA because I had done something that ashamed me profoundly. “Why can't I stop? Why do my relationships not last? What is wrong with me?” I still remember the understanding male voice telling me there was a solution for me. However, the sobriety definition seemed too strict for me: “It is impossible for a young and pretty woman. Youth is a synonym for parties, boyfriends, and joy. By that time, lust was still my friend.”

A man… got blinds to the windows; what can't stand daylight? His front yard looks desolate, a jungle downright! A man… day after day, an all nighter too His addiction to porn is the one trick he can do That man… lonely, neglected, afraid, feels rejected One day… he can't stop the habit, it's having him hooked He's looking for havoc, it's having him nooked

  اوایل ورودم به اس ای، زمانی که راجع به جلسات مختلط مطلع شدم، فکر کردم اگر در جلسه ای باشم که اعضای آن، ذهنی مثل ذهن من داشته باشند،آنجا مثل یک پارتی خواهد شد. به عنوان یک زنبانوان رفتم و تصور می کردم یک معتاد جنسی که با جنس مخالف تعامل دارد، دیوانه است و مجبور است راجع به ضربات شهوتی که برای او به همراه دارد، به خودش دروغ بگویدمخالف تعامل دارد، دیوانه است و مجبور است راجع به ضربات شهوتی که برای او به همراه دارد، به خودش دروغ بگوید.

  سلام، من کارین هستم، یک معتادجنسی خانم، و در ۲۷ ژوئن ۲۰۳۳ به اس ای پیوستم. تاریخ هوشیاریای،دلم میخواست بمیرم است. من یک گروه حضوری خانگی اس ای دارم، در جلسات زوم اس ای شرکت میکنم، دوازده قدم را با یک راهنمای اس ای کار میکنم و کارهای خدماتی کمیته اصلاح و تربیت اس ای را انجام می دهم .همچنین، من متعهد به "نه" قرار ملاقات یا وارد شدن به یک رابطه برای حداقل یک سال هستم. من قبل از اس ای،دلم میخواست بمیرم

  من از سال ۲۰۱۰ در این برنامه بوده‌ام. برنامه به من این امکان را داد که ۱۳ سال پاک بمانم و از اینکه از من خواسته شد مقاله‌ای درباره مردان و زنان در جامعه بنویسم، بسیار سپاسگزارم

  گفته می‌شود: بهبودی آرامش و صلح در میان طوفان است پریسیلیا طوفان‌های زیادی را پشت سرگذاشته است. امروز بعد از بیش از ۳۰ سال پاکی جنسی، او ابزارهایی دارد تا در میان طوفان دلسرد نشود و ادامه بدهد. پریسیلیا سی از نشویل تِنسی از ۷ فوریه ۱۹۹۳ پاک بوده است. او از طریق روان درمانگرش به معتادان جنسی گمنام فرستاده شد. فُرمهای شهوت‌رانی من اساساً با مردان متاهل و یا مردانی بود که از لحاظ عاطفی غیرقابل دسترسی بودند

  من از ۷ ژانویه ۲۰۲۳ تاکنون پاک هستم. آن روز یک پرواز به آفریقای جنوبی که در زبان انگلیسی به اختصار SA خوانده می‌شود، داشتم و از آن زمان، عینا‍، سفری به یک زندگی جدید داشتم. خداوند فوق العاده شوخ طبع است

  یک سال پیش وقتی وارد اولین جلسه دراپلیکیشن زوم شدم احساس نگرانی کردم، چون مختلط بود. من یک سوال داشتم، چطور در میان مردان هوشیار بمانم؟ آنچه در ابتدا به من قوت قلب دوباره می داد روشی بود که در آن اعضا به همراه تاریخ هوشیاری شان خود را معرفی می کردند. اما من در این موضوع گزینه دیگری برای انتخاب نداشتم، من باید بر ترسهایم غلبه کرده، و برای آموختن اینکه چطور هوشیار بمانم و بهبودی عمیق تری داشته باشم به جلسه باز می گشتم؛‌ و من انجامش دادم. من به شرکت در جلسات مختلط روزانه در زوم بعلاوه شرکت در یک جلسه هفتگی مختص بانوان ادامه دادم

I have been in the program since 2010. I have been allowed to be sober for 13 years and am grateful to have been asked to write an article about men and women in the community.    This, of course, reminds me of where I come from. A first encounter with women in SA was an absolute threat to me. I was full of fantasies, imaginings, and desires. I was driven sheer crazy by the mere knowledge that a woman might be seated in the next meeting. In the beginning, I didn't realize that these women were sitting in that meeting because of the same problem I was having. With the onset of sobriety starting in 2013, this attitude slowly changed.

Some years ago, we started an online Persian SA meeting, which was the first online SA meeting as well as the first mixed meeting in our fellowship in Iran. In the beginning, there were some technical and online cultural issues but overall no major problems.

My name is Mike M. and I'm a sexaholic. I've been one since before I even understood what lust was. I've been sober over two years now thanks to the 12 steps of SA, working with a sponsor, and a Power greater than myself that I try not to understand, but to experience. I'm married to my wife and we have three boys, 17, 14, and 10.

How have you been practicing healthy boundaries in our mixed fellowship?   The poignant narrative of Arpita on pages 12-14 underscores that we are all fellow travelers on a spiritual journey who struggle with similar challenges.  It's tempting to attribute our discomfort to the opposite sex, but true insight reveals that the root of addiction lies within ourselves.

  כאשר הגעתי לSA לראשונה ושמעתי על קבוצות מעורבות (עם גברים ונשים), חשבתי 'אם לכולם יש את אותו המוח שלי, זאת הולכת להיות חגיגה'. כאישה, אני פחדתי מכל אינטראקציה עם גברים בגלל שהדבר היחיד שהיה לי בראש היה מין. הלכתי לקבוצות לנשים בלבד וחשבתי שסקסוהוליסט שיוצר קשר עם המין השני הוא משוגע, והוא משקר לעצמו בנוגע למושאי התאווה שלו

  היי, שמי קארין וו., אישה סקסוהוליסטית, וב-27 ליוני 2023 הגעתי ל-SA. תאריך המפוכחות שלי הוא הראשון  בספטמבר 2023. נוכחת במפגשי קבוצת הבית שלי ב- , SA משתתפת בפגישות זום, עובדת על 12 הצעדים עם ספונסר מ- SA ונותנת שירות במסגרת ועדת מתקני הכליאה. כמו כן, אני מחויבת לאי כניסה למערכות יחסים או הכרויות למשך שנה במינימום. לפני SA רציתי למות

  אני נמצא בתוכנית מאז 2010. זכיתי להיות מפוכח במשך 13 שנים ואני אסיר תודה על כך שנתבקשתי לכתוב מאמר לגבי גברים ונשים בחברותא. זה כמובן מזכיר לי מאיפה הגעתי. ריחף מעלי האיום של מפגש ראשון עם נשים בקבוצה. הראש שלי היה מלא בפנטזיות, דמיונות ותשוקות. יכולתי להשתגע לגמרי רק מהידיעה שאולי במפגש הבא תשתתף אישה. בהתחלה לא קלטתי שהנשים הללו ישבו בפגישה מכיוון שהייתה להן את אותה הבעיה שהייתה לי.

  ישנה אימרה ש"החלמה היא שקט ושלווה בלב הסערה", ופריסילה ידעה הרבה סערות בחייה. היום, אחרי יותר מ-30 שנה של מפוכחות מינית, יש לה כלים להמשיך בדרך גם כשיש סערות. פריסילה סי. מנשוויל טנסי מפוכחת מאז ה-7 בפברואר, 1993. היא נשלחה לסקסוהוליסטים אנונימיים ע"י הפסיכולוגית שלה. "השימושים שלי היו בעיקר עם גברים נשואים או גברים לא פנויים רגשית. היו לי כמה מערכות יחסים עם אנשים שעבדתי איתם, וכל פעם אמרתי שלעולם לא אעשה זאת שוב. הייתי מוודאת שזה יהיה עם מישהו מחוץ למדינה שלי, אבל זה כמובן היה חלק מההצדקות שלי. היה לי רומן עם גבר שפגשתי רק פעמיים בשנה, אבל דיברנו המון בטלפון. פעם אחת הסכמנו להיפגש מחוץ למדינה, אבל כשנפגשנו לבסוף הוא היה מרוחק מאוד. יום למחרת הוא אמר שהוא לא רוצה להיפגש איתי יותר, שהוא לא מעוניין ברומן ושדחפתי אותו לעשות את זה.

  אני מפוכחת מאז ינואר 2023. אותו יום שטסתי לדרום אפריקה (SA), מאז טסתי לחיים חדשים תרתי משמע. לאלוהים יש חוש הומור מאוד מפותח!   עצירה ראשונה- בוֹגוֹטה ספטמבר 2014: ערב שישי אחד התקשרתי ל SA בגלל שעשיתי מעשה שהתביישתי ממנו רבות. "למה אני לא יכולה להפסיק? למה מערכות היחסים שלי לא שורדות? מה פגום בי?" אני עדיין זוכרת את הקול המבין של הגבר שדיבר איתי שאמר לי שיש פתרון. אבל הגדרת המפוכחות הייתה נראית לי קשוחה מדי "זה בלתי אפשרי לאישה צעירה ויפה. להיות צעירה היא מילה נרדפת למסיבות, חברים וכיף. באותו זמן התאווה עדיין הייתה החבר שלי.  

  לפני שנה, התמלאתי פחד כשנכנסתי לראשונה לפגישת זום מעורבת. הייתה לי שאלה- כיצד אשאר מפוכחת בסביבת גברים? מה שחיזק אותי מההתחלה היה הדרך שבה החברים הוסיפו את תאריכי הנקיות שלהם כשהציגו את עצמם. אבל לא הייתה לי כל אפשרות אחרת- הייתי חייבת להתגבר על הפחדים ולהמשיך לבוא על מנת ללמוד איך להישאר ולהעמיק את ההחלמה שלי, דבר שכן עשיתי. המשכתי להגיע למפגשים מעורבים בנוסף למפגש פרונטלי לנשים בלבד שבועי.

Als ich zum ersten Mal zu AS kam und von gemischten Meetings (mit Männern und Frauen) hörte, dachte ich, wenn alle das gleiche Gehirn haben wie ich, wird es eine ziemliche Party!  Als Frau hatte ich Angst vor jeglicher Interaktion mit Männern, weil ich nur an Sex dachte. Ich ging zu Frauen-Meetings und dachte, ein Sexsüchtiger, der mit dem anderen Geschlecht interagiert, sei verrückt und müsse sich selbst über seine Lüsternheitstrigger belügen. 

Als ich zum ersten Mal zu AS kam und von gemischten Meetings (mit Männern und Frauen) hörte, dachte ich, wenn alle das gleiche Gehirn haben wie ich, wird es eine ziemliche Party!  Als Frau hatte ich Angst vor jeglicher Interaktion mit Männern, weil ich nur an Sex dachte. Ich ging zu Frauen-Meetings und dachte, ein Sexsüchtiger, der mit dem anderen Geschlecht interagiert, sei verrückt und müsse sich selbst über seine Lüsternheitstrigger belügen.

Ich bin seit 2010 im Programm. Ich darf seit 13 Jahren nüchtern sein und bin dankbar, dass ich gebeten wurde, einen Artikel über Männer und Frauen in der Gemeinschaft zu schreiben.   Das erinnert mich natürlich daran, woher ich komme. Eine erste Begegnung mit Frauen in AS war für mich eine absolute Bedrohung. Ich war voller Fantasien, Vorstellungen und Sehnsüchte. Allein das Wissen, dass im nächsten Meeting eine Frau sitzen könnte, machte mich schier verrückt.

Es gibt ein Sprichwort: "Erholung ist Frieden und Gelassenheit mitten im Sturm." Und Priscilla hat viele Stürme erlebt. Heute, nach mehr als 30 Jahren sexueller Enthaltsamkeit, hat sie Werkzeuge, um während der Stürme auf Kurs zu bleiben.

Seit dem 7. Januar 2023 bin ich trocken. An diesem Tag bin ich nach Südafrika (SA) geflogen, also bin ich seitdem buchstäblich in ein neues Leben gereist. Gott hat einen erstaunlichen Sinn für Humor!

Vor einem Jahr fühlte ich mich ängstlich, als ich mein erstes Zoom-Meeting betrat, weil es gemischt war. Ich hatte eine Frage: Wie kann ich unter Männern trocken bleiben? Was mich von Anfang an beruhigte, war die Art und Weise, wie die Teilnehmer ihr Trockenheitsdatum mitteilten, als sie sich vorstellten. Aber ich hatte keine andere Wahl - ich musste meine Ängste überwinden und immer wieder kommen, um zu lernen, wie ich trocken bleiben und meine Genesung vertiefen konnte, was ich auch tat; ich besuchte weiterhin täglich gemischte Meetings auf Zoom und ein wöchentliches Meeting nur für Frauen.

Quando sono arrivata in SA e ho sentito parlare di incontri misti (con uomini e donne), ho pensato: se tutti avranno il mio stesso cervello, sarà una bella festa!    Come donna, avevo paura di qualsiasi interazione con gli uomini perché l'unica cosa che avevo in mente era il sesso. Andavo alle riunioni per sole donne e pensavo che un sessodipendente che interagisse con l'altro sesso fosse pazzo, e che dovesse mentire a se stesso sulle proprie voglie.

Sono nel programma dal 2010. Mi è stato concesso di essere sobrio per 13 anni e sono grato di essere stato invitato a scrivere un articolo sugli uomini e le donne nella fratellanza. Questo, naturalmente, mi fa ricordare da dove vengo. Il primo incontro con le donne in SA è stato una minaccia assoluta per me. Ero pieno di fantasie, immaginazioni e desideri. Impazzivo solo al pensiero che potesse esserci una donna nella prossima riunione.

Secondo un detto “il Recupero è la pace e la serenità nel mezzo della tempesta”. E Priscilla ha conosciuto molte tempeste. Oggi, dopo più di 30 anni di sobrietà sessuale, ha gli strumenti per tenere la rotta durante le tempeste.

Sono sobria dal 7 gennaio 2023. Quel giorno ho preso un volo per il Sud Africa (SA), quindi da allora ho letteralmente viaggiato verso una nuova vita. Dio ha uno straordinario senso dell'umorismo!

Un anno fa, mi sono sentita in apprensione quando sono entrata nella mia prima riunione Zoom perché era mista. Avevo una domanda: come faccio a rimanere sobria in mezzo agli uomini? Ciò che mi ha rassicurato fin dall'inizio è stato il modo in cui i partecipanti hanno menzionato le loro date di sobrietà quando si sono presentati. Ma non avevo scelta: dovevo superare le mie paure e continuare a tornare per imparare a rimanere sobria e approfondire il mio recupero, cosa che ho fatto; ho continuato a partecipare alle riunioni ibride quotidiane su Zoom, oltre a una riunione settimanale per sole donne.

Cuando llegué por primera vez a SA y escuché acerca de las reuniones mixtas (tanto con hombres como con mujeres), pensé: si todos tienen el mismo cerebro que yo, ¡será una gran fiesta!

Hola, soy Karin W., una mujer adicta al sexo, y el 27 de junio del 23 aterricé en SA. Mi fecha de sobriedad es el 1 de septiembre de 2023. Tengo un grupo local de SA, asisto a las reuniones de Zoom de SA, trabajo en los 12 Pasos con una madrina de SA y hago trabajo de servicio en el Comité de Instituciones Correccionales (CFC) de SA. Además, me comprometo a "no" salir o a tener una relación durante un año, como mínimo. Antes de SA, quería morir.

Llevo en el programa desde 2010. Esto me ha permitido estar sobrio durante 13 años y estoy agradecido de que me hayan pedido que escriba un artículo sobre los hombres y las mujeres de la comunidad.

Hay un dicho que dice: «La recuperación es paz y serenidad en medio de la tormenta». Y Priscilla ha conocido muchas tormentas. Hoy, después de más de 30 años de sobriedad sexual, ella tiene herramientas para mantener el rumbo durante las tormentas.

He estado sobria desde el 7 de enero de 2023. Ese día tomé un vuelo a Sudáfrica (SA), así que literalmente viajé hacia una nueva vida desde entonces. ¡Dios tiene un sentido del humor increíble!  

Hace un año, sentí aprehensión cuando entré a mi primera reunión de Zoom porque era mixta. Tenía una pregunta: ¿Cómo puedo mantenerme sobria entre hombres? Lo que me tranquilizó desde el principio fue la forma en que los compañeros incluían sus fechas de sobriedad cuando se presentaban. Pero no tenía elección en el asunto: tenía que superar mis miedos y seguir viniendo para aprender a mantenerme sobria y profundizar en mi recuperación, y así lo hice; seguí asistiendo a reuniones híbridas diarias en Zoom, además de a una reunión semanal exclusiva para mujeres.

Когда я впервые пришла в “Анонимные Сексоголики” и узнала о смешанных собраниях (это группы, в которых мужчины и женщины выздоравливают вместе), мне пришло в голову, что если тут у всех такое же мышление, что и у меня, то получится неплохая тусовка!

Привет! Меня зовут Кэрин У., я женщина, сексоголик, и с 27 июня 2023 года я в АС. Я трезвая с 1 сентября 2023 года. У меня есть домашняя живая группа АС, я посещаю собрания АС онлайн, работаю по Двенадцати Шагам со спонсором АС и служу в Комитете АС по исправительным учреждениям. Также я поставила границы на отношения или свидания минимум на 1 год. До АС я хотела умереть.

Я участвую в Программе с 2010 года, живу в  трезвости 13 лет и я благодарен, что меня попросили написать статью о мужчинах и женщинах в Сообществе.

Есть такой афоризм: “Выздоровление - это мир, ясность ума и душевный покой во время бури”. Присцилла пережила много бурь в своей жизни. Сегодня, после более 30 лет сексуальной трезвости, у неё есть инструменты для того, чтобы сохранять направление во время бури.

Я трезва с 7 января 2023 года. В тот день я летела на самолёте в Южную Африку (SA- South Africa, в оригинале АС сопоставляется с Южной Африкой), так что с тех пор я буквально отправилась в новую жизнь. У Бога потрясающее чувство юмора!

Год назад, впервые подключившись к собранию в Zoom, я очень испугалась того, что попала на смешанное собрание. Меня мучил вопрос: как я могу оставаться трезвой в присутствии мужчин? С самого начала успокаивало то, что во время представления участники озвучивали даты своей трезвости. Но у меня всё ещё не было другого пути: для того, чтобы научиться оставаться трезвой и углубить выздоровление, мне нужно было  преодолеть страх и возвращаться на собрания. Поэтому я продолжила посещать ежедневные гибридные собрания в Zoom, а также еженедельное собрание только для женщин.