Franc-parler

Follow Franc-parler
Share on
Copy link to clipboard

Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris !

Choses à Savoir


    • Jun 20, 2025 LATEST EPISODE
    • weekdays NEW EPISODES
    • 2m AVG DURATION
    • 351 EPISODES


    Search for episodes from Franc-parler with a specific topic:

    Latest episodes from Franc-parler

    Connaissez-vous le charme discret des "lignes de désir" ?

    Play Episode Listen Later Jun 20, 2025 2:59


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    "Ceci" ou "cela": connaissez-vous la différence ?

    Play Episode Listen Later Jun 19, 2025 2:27


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    D'où vient l'expression "être charrette" ?

    Play Episode Listen Later Jun 17, 2025 2:23


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Venimeux/vénéneux: quelle est la différence ?

    Play Episode Listen Later Jun 16, 2025 2:16


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi "la province" est-elle perçue comme un terme insultant ?

    Play Episode Listen Later Jun 13, 2025 3:19


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Mais au fait, ça veut dire quoi "faire le zouave" ?

    Play Episode Listen Later Jun 12, 2025 2:36


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    D'où vient l'expression "avoir un nom à coucher dehors" ?

    Play Episode Listen Later Jun 10, 2025 2:32


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    "Chouchou", "mon trésor", "doudou": l'affection est-elle aussi une affaire de langage ?

    Play Episode Listen Later Jun 9, 2025 2:43


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Avez-vous déjà été victime de "glottophobie" (sans même le savoir) ?

    Play Episode Listen Later Jun 6, 2025 3:51


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Avoir du cul, du pot ou du bol: quel est le rapport avec la "chance" ?

    Play Episode Listen Later Jun 5, 2025 2:46


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Extra, super, hyper, giga, méga, ultra... quelle est la différence ?

    Play Episode Listen Later Jun 3, 2025 4:00


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi une mise en "quarantaine" dure-t-elle 40 jours ?

    Play Episode Listen Later Jun 2, 2025 3:06


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Durand, Petit, Le Goff, Martin... d'où viennent nos noms de famille ?

    Play Episode Listen Later May 30, 2025 3:26


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    France/Québec: faut-il traduire les titres de films en français ?

    Play Episode Listen Later May 29, 2025 3:14


    (Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi la "discrétion" peut-elle vous faire prendre quelques kilos ?

    Play Episode Listen Later May 27, 2025 2:17


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    D'où vient l'expression "se dorer la pilule" ?

    Play Episode Listen Later May 26, 2025 2:41


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Regarder, observer, épier, surveiller, guetter... vous "voyez" la différence ?

    Play Episode Listen Later May 23, 2025 3:38


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi est-ce que l'on "tombe" malade, amoureux ou enceinte ?

    Play Episode Listen Later May 22, 2025 2:25


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    "Baskets", "tennis", "sneakers": quelle est la différence ?

    Play Episode Listen Later May 20, 2025 3:31


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi votre "chef" vous prend-il forcément "la tête" ?

    Play Episode Listen Later May 19, 2025 3:03


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Français, anglais, espagnol... existe-t-il des "langues étrangères" quand on pratique la langue des signes ?

    Play Episode Listen Later May 16, 2025 3:20


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Quelle est la différence entre "nudisme" et "naturisme" ?

    Play Episode Listen Later May 15, 2025 3:14


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Réveilleur, rémouleur, poinçonneur: connaissez-vous ces métiers qui ont disparu de notre langue ?

    Play Episode Listen Later May 13, 2025 2:53


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi croit-on "en" Dieu et "au" père Noël ?

    Play Episode Listen Later May 12, 2025 2:48


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi a-t-on le coeur qui "bat la chamade" ?

    Play Episode Listen Later May 9, 2025 2:03


    (Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Quelle est l'origine de l'expression "Ok" ?

    Play Episode Listen Later May 8, 2025 3:02


    (Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    "On ne va pas tourner autour du pot !" Oui, mais de quel pot au juste ?

    Play Episode Listen Later May 6, 2025 2:53


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    "Avenue", "boulevard", "rue": quelle est la différence ?

    Play Episode Listen Later May 5, 2025 2:46


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Vous ne seriez pas un peu "à fleur de peau" ?

    Play Episode Listen Later May 2, 2025 2:29


    (Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    LU, Carrefour, Lego, K-Way: connaissez-vous l'origine de ces marques ?

    Play Episode Listen Later May 1, 2025 3:01


    (Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Naissance d'une fille après un garçon: pourquoi parle-t-on de "choix du roi" ?

    Play Episode Listen Later Apr 29, 2025 2:06


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    D'où vient l'expression "peau de chagrin" ?

    Play Episode Listen Later Apr 28, 2025 2:12


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    "Mr Durand", "ci-joints", "en congés": saurez-vous éviter ces erreurs courantes dans les mails ?

    Play Episode Listen Later Apr 25, 2025 3:49


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi les amateurs de cannabis fument-ils... des "joints" ?

    Play Episode Listen Later Apr 24, 2025 2:58


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Glauque, cramoisi, zinzolin... et si vous ajoutiez de nouvelles couleurs à votre palette ?

    Play Episode Listen Later Apr 22, 2025 3:23


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi dit-on que l'on est "au bout du rouleau" ?

    Play Episode Listen Later Apr 21, 2025 2:03


    (Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    D'où vient l'expression "être à la bourre" ?

    Play Episode Listen Later Apr 18, 2025 1:51


    (Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi abusons-nous (littéralement) de l'adverbe "littéralement" ?

    Play Episode Listen Later Apr 17, 2025 1:57


    (Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi dit-on "mariage pluvieux, mariage heureux" ?

    Play Episode Listen Later Apr 15, 2025 1:56


    (Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Le français est-il la langue la plus "sexy" au monde ?

    Play Episode Listen Later Apr 14, 2025 3:03


    (Rediffusion) Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Binôme, diplodocus, bicyclette, dilemme... vous n'avez pas l'impression de voir double ?

    Play Episode Listen Later Apr 11, 2025 3:32


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi dit-on de l'eau "bénite" et pas de l'eau "bénie" ?

    Play Episode Listen Later Apr 10, 2025 2:19


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi l'image d'Epinal est-elle forcément cliché ?

    Play Episode Listen Later Apr 8, 2025 2:19


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    D'où vient l'expression "faire fissa" ?

    Play Episode Listen Later Apr 7, 2025 2:31


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Cravate, limousine, méandres: comment ces mots nous font-ils réviser notre géographie ?

    Play Episode Listen Later Apr 4, 2025 2:49


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    D'où vient l'expression "s'enfermer dans sa tour d'ivoire" ?

    Play Episode Listen Later Apr 3, 2025 3:03


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Pourquoi se dit-on "poisson d'avril" le 1er avril ?

    Play Episode Listen Later Apr 1, 2025 2:23


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Gendarmes, chandail, nombril… connaissez-vous "l'agglutination" ?

    Play Episode Listen Later Mar 31, 2025 2:54


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    JUL, SCH, Ninho, Gazo... d'où vient le "blaze" que portent les rappeurs ?

    Play Episode Listen Later Mar 28, 2025 2:39


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Savez-vous faire preuve… de "compersion" ?

    Play Episode Listen Later Mar 27, 2025 2:34


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Éruption/irruption, éminent/imminent, expansion/extension: savez-vous distinguer ces paronymes ?

    Play Episode Listen Later Mar 25, 2025 2:57


    Êtes-vous certain de maîtriser la langue française ? Règles de grammaire étonnantes, abus de langage, vocabulaire mal employé, origine insoupçonnée d'expressions... vous allez être surpris ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    Claim Franc-parler

    In order to claim this podcast we'll send an email to with a verification link. Simply click the link and you will be able to edit tags, request a refresh, and other features to take control of your podcast page!

    Claim Cancel