El Señor de Lentes

¡Comenzamos una nueva temporada en el podcast de El Señor de Lentes! En este episodio... Ronroneo dedicado a Cowboy Bebop Arañazos al recuerdo de mi primer mar Maullidos leyendo poemas de Luis Felipe Fabre con música de Rodrigo Leao...

¡Volvemos a contar las historias de 'esos' discos incomparables! El día de hoy, nos asomamos a las anécdotas detrás de 'At Last', de Etta James, placa publicada en 1961. Además de ser el álbum más importante de su carrera, representa el puente entre dos eras de la música norteamericana: la del blues y la del rock; la de Chicago y la de Memphis. ¡Disfrútenlo!

Hoy nos asomamos a la obra de dos de mis genios predilectos: en las letras, el alemán Michael Ende; en la música, el jazzista estadounidense Chuck Mangione. El pretexto: la lectura de 'La Historia Interminable', novela de 1979 que cinco años más tarde fuera llevada al cine.

Nos quitamos el polvo y volvemos a la vida con una lectura excepcional: 'Las canciones de los árboles', del biólogo y divulgador de la ciencia David George Haskell; lectura que dialoga con un álbum igualmente excepcional: 'Simbiosis', del maestro costarricense Manuel Obregón. Disfrútenlo...

Este episodio puede servir para escucharse mientas: se adorna el árbol, se prepara la cena de Nochebuena, se hace la digestión al calor de la charla o se vuelve a la cama el 25, luego de mirar los obsequios. Tres cuentos mexicanos incluidos en la antología 'El Último Árbol. Cuentos de Navidad', preparada por Mónica Maristain para editorial Planeta: "La Cigarrera", de Mónica Lavín y con música del Mason Embry Trio "Hombre de Acción", de Ana García Bergu y con música de Cuba L.A. "La Navidad como Escalera", de Alberto Ruy-Sánchez y con música de Quadro Nuevo ¡Feliz Navidad a todos los escuchas del podcast de El Señor de Lentes!

La historia de una exiliada que logró una carrera por demás exitosa para luego ser denostada: así fue el paso de Miriam Makeba por Estados Unidos en la década de los 60s. Hoy, les contamos el disco 'Pata Pata' de quien también sería conocida como Mama África...

Hoy nos asomamos al disco que puso en la mente del mundo el afrobeat: 'Zombie', de Fela Kuti. Lanzado en 1976, su historia se vincula con la política nigeriana e involucra un ataque militar... ¡a un estudio de grabación!

El próximo 11 de noviembre, se cumplen 50 años del lanzamiento de 'Miedo y asco en Las Vegas', la más famosa novela de Hunter S. Thompson y que fue llevada al cine, en 1998, por Terry Gilliam. Para conmemorar su aparición preparamos una lectura acompañada por música de The Rolling Stones, The Who, The Beatles, The Doors y Grateful Dead. ¡Disfrútenla!

Todo listo para el regreso de quienes ya no están... y me permito hoy, además de la mesa preparada con amor, compartirles esta ofrenda de música y poesía.

Nuestra segunda entrega de las lecturas de horror nos lleva hasta la obra de los dos grandes maestros del género: Edgar Allan Poe y Howard Phillips Lovecraft. Hoy, leemos dos cuentos: "El Gato Negro" y "Aire Frío", en diálogo con proyectos musicales de la corriente conocida como dark jazz: Manet y The Lovecraft Sextet. ¡Disfrútenlos!

Nuestro primer recorrido a lomos de álbum en esta temporada nos lleva hasta el Brasil. El año: 1982; su autor: Chico Buarque, en complicidad con el uruguayo Daniel Viglietti. Diez temas emblemáticos de la carrera de Chico Buarque fueron traídos a nuestra lengua en un disco que es una verdadera joya. ¡Disfrútenlo!

¡Comenzamos nuestra primera temporada oficial! Con mucho placer, nos deleitaremos leyendo cuentos de horror incluidos en la antología de Leslie S. Klinger, 'El miedo y su sombra'.

Comenzamos un viaje singular: un puzzle de identidades mexicanas recreadas en la literatura y la música. Nuestra travesía empieza en 1955, con 'Pedro Páramo', novela de Juan Rulfo y los discos 'Nación Apache' (2003) y 'Capello di Mariachi' (2009), de los Twin Tones... ¡Allá vamos!

1978 fue el año en que este álbum, de título 'Comedia', encumbró a uno de los cantantes puertorriqueños más queridos de la historia: Héctor Lavoe, 'La Voz'. Pieza fundamental del catálogo de Fania Records, 'Comedia' es una joya y un documento histórico sobre la importancia de la música latina en Nueva York.

Hoy nos asomamos a un delicioso monólogo de 1994, escrito por Alessando Baricco y que, cuatro años más tarde, sería llevado al cine bajo dirección de Giuseppe Tornatore: 'Novecento. La leyenda del pianista en el océano'. En diálogo con tres genios del jazz francés: Michel Legrand, Jean-Bernard Pommier y el incomparable Claude Bolling.

El disco de hoy es toda una travesía que va del siglo XIX en Rusia hasta el jazz norteamericano de los años 30s... todo tamizado por la genialidad de un mexicano: Juan García Esquivel. ¡Disfruten 'Four Corners of the World'!

La lectura de hoy nos lleva hasta 1972, año en que se publicó 'Las Ciudades Invisibles', una de las obras insignes de Italo Calvino. Las cinco ciudades sutiles, y algunas de las reflexiones de Kublai Kan y Marco Polo, dialogan con la música de otra ciudad: Sin City, creada por Frank Miller y llevada al cine por Robert Rodríguez, quien también compuso su banda sonora.

Además de los libros, El Señor de Lentes ama los discos... y a partir de ahora, de cuando en cuando, nos contará la historia detrás de algunos de ellos. Hoy, comienza con el álbum 'Wave' de 1967, grabado por Antonio Carlos Jobim.

La exploración literaria de hoy nos lleva hasta 1995, año en el que se publicó 'Una pantera en el sótano', novela de Amos Oz. El diálogo musical se establece con quien es considerado por la crítica como 'el soundtrack' de Israel: Idan Raichel. ¡Disfrútenla y compártanla!

Una de las plumas más geniales del cronismo de Latinoamérica es, sin duda, la del argentino Martín Caparrós. El texto que leemos hoy, acompañado por música de Violentango, puede encontrarse en la 'Antología de Crónica Latinoamericana Actual', compilada por el poeta colombiano Darío Jaramillo Agudelo. Es una verdadera joya y, "Contra los cronistas", una de sus elecciones más brillantes.

De los episodios iniciales de El Señor de Lentes, una lectura de Juan Villoro: "¿Cuántos somos?", fragmento de su excepcional libro 'El Vértigo Horizontal', dedicado enteramente a la Ciudad de México y publicado por Almadía en 2018. La música que acompaña la lectura está incluida en el primer y único álbum de Los Shajatos, proyecto conformado por Alexis Ruiz, Andrés Sánchez, Leo Heiblum y Jacobo Lieberman.

Ha pasado poco más de un año desde que iniciamos esta aventura llamada El Señor de Lentes y reparé en que las primeras piezas no están aquí, así que se las iré compartiendo. En esta ocasión, algunas de las fábulas agrias de Augusto Monterroso, incluidas en el volumen 'La Oveja Negra y demás fábulas'. La conversación musical se realiza con piezas de ese genial soundtrack de Henry Mancini compuesto para 'Breakfast at Tiffany's'. Disfruten...

Tras un breve periodo de silencio, retomamos las recomendaciones literarias con la lectura de un fragmento de 'Cabaret Provenza', compilación poética del mexicano Luis Felipe Fabre. El diálogo musical tiende puentes hasta Portugal, con temas de Rodrigo Leão.

Alice Munro, autora canadiense laureada con el Nobel de Literatura en 2013, en diálogo con la guitarrista alemana Susan Weinert. El cuento: "Radicales libre", de su libro 'Demasiada Felicidad'; la música: temas de los discos 'Thoughts and Memories' y 'Synergy'.

Ángela Figuera Aymerich, de la poesía desarraigada española, en conversación con Hiromi Uehara, pianista japonesa.

De 1981, la primera parte del díptico 'Cuaderno de navegación sobre un sillón Voltaire', de Alfredo Bryce Echenique. Autor con tantos fans como detractores, es una de las grandes plumas de América Latina. Las andanzas de Martín Romaña con Inés Cabreada, la esposa que lo abandonará, y Octavia de Cádiz, la mujer que lo curara...o casi. El diálogo musical, con Michel Legrand y Django Reinhardt, insignes figuras del jazz francés.

De 1963, la novela más celebrada de Julio Cortázar: 'Rayuela'. Un triángulo y un cuadrado amoroso: en "Del lado de allá", Horacio, La Maga y Gregorovius; en "Del lado de acá", Horacio, Gekrepten, Talita y Manolo. Joya a la que los años no opacan. Sus interlocutores musicales: Quadro Nuevo, de Alemania, y la Tosca Tango Orchestra, de Austin.

De 1966, la novela 'Doña Flor y sus dos maridos', de Jorge Amado. Considerada uno de los monumentos más finos de la literatura brasileña, nos narra una entrañable historia de amor entre una maestra de cocina y sus dos maridos: Vadinho, juerguista irremediable, y Teodoro, hombre probo y pudibundo. El diálogo musical se establece con Jacob do Bandolim, Antonio Carlos Jobim y Naná Vasconcelos, tres enormes de la música brasileña.

El destino de este viaje: Nueva York; nuestra guía: la pluma del genio Roald Dahl. Esta breve novela de 1961 se cuenta entre los clásicos infantiles creados por Dahl y cuenta, cómo no, con una adaptación al cine, dirigida por Henry Selick y producida por Tim Burton. En esta lectura, conversa con el recientemente fallecido Claude Bolling, jazzista francés de un talento incomparable.

Comenzamos el año con nuevo tema: literatura de viajes. Y para hacerlo, nos asomamos a la novela de Jack Kerouac publicada en 1957: "En el camino". El diálogo musical se entabla con El Twanguero, excelente guitarrista español. Además de la lectura, los desatinado comentarios de su servidor, El Señor de Lentes...

Hay muchas razones que me llevan a pensar que este cuento es uno de los mejores que se han escrito en torno a la Navidad. Capote lo escribió en 1956 para la revista 'Madmoiselle' y recorre palmo a palmo tradiciones probablemente caídas en desuso. La música con la que dialoga es un excelente disco de Doug Munro & La Pompe Attack publicado en 2011. Su título: 'A Very Gypsy Christmas"... ¡Feliz Navidad a todos!

Publicado en 1990, este relato de Paul Auster es fiel a ciertos temas y estructuras recurrentes de su autor: lo cotidiano, el azar y un humor tan fino como agudo. Acompaña la lectura música de Brian Setzer, extraída de sus álbume 'Boogie Woogie Christmas' y 'Dig that crazy Christmas'. El regalo musical: el tango de 1966, "Navidad", interpretado por Jorge Maciel y la Orquesta de Osvaldo Pugliese.

Editado en 1983, 'Cartas de Papá Noel' compila las cartas que, en su nombre, J. R. R. Tolkien escribió a sus hijos cada Navidad desde 1920 y hasta 1943. Un libro encantador para leer en familia. Acompañadas aquí con música del genio Esquivel y The Metro Strings. El pilón musical: la versión de "Have Yourself a Merry Little Christmas" en voz de Judy Garland.

De 1851, fragmento del relato "Historias de fantasmas de Chapelizod", de Joseph Sheridan Le Fanu. Además de ser el autor de 'Carmilla', uno de los mejores escritos sobre vampiros, Sheridan Le Fanu dedicó muchas páginas a las apariciones. En este relato nos narra tres, ambientadas en un pueblo que, tras muchos años de gloria, entró en franca decadencia. La música que acompaña esta lectura es de autoría de la pianista y compositora Rachel LaFond.

De 1928, fragmento del relato "El horror de Dunwich", de Howard Phillips Lovecraft. Considerado una de las más geniales plumas del terror, Lovecraft llevó nuestros temores más allá de los límites planetarios. En este cuento, por supuesto, figuras clave de su creación nos visitan de nuevo: Arkham, Yog-Sothoth, el Necronomicón. Una excelente edición ilustrada por Santiago Caruso puede hallarse bajo sello de Libros del Zorro Rojo. La música que acompaña esta lectura pertenece a Netuh, cuyo más reciente álbum contiene su versión de Cthulhu.

De 1943, un fragmento del cuento "La noche de los cincuenta libros", de Francisco Tario. Subvalorado en su época, Tario es una de las plumas mexicanas que más sorprende por su imaginería. Para fortuna de los lectores, el Fondo de Cultura Económica ha publicado ya sus Obras Completas... ¡y no hay desperdicio! Este texto es perturbador como pocos. La música que acompaña esta lectura pertenece a la agrupación neoyorquina Lowering.

De 1866, un fragmento del cuento "Para leer al anochecer", de Charles Dickens. Pluma ágil y observador como pocos, Dickens dedicó muchas páginas a recrear historias de fantasmas. Buena parte de esos textos están recopilados en una antología deliciosa de Impedimenta. De verdad: pasarán horas increíbles al lado de este libro. La música que acompaña esta lectura pertenece a Adam Hurst... ¡muy recomendable!

De 1883, un fragmento del cuento "Aparición", de Guy de Maupassant. A lo largo de su vida, Guy de Maupassant exploró y fundó las capacidades del cuento como provocador de emociones. Este cuento en particular combina amor, miedo y tristeza: una joya. La edición recomendada: "El Horla", versión ilustrada bajo el sello Libros del Zorro Rojo. La música que acompaña a esta lectura pertenece a Lynn Tredeau.

De 1972, un fragmento de "El árbol de las brujas", de Ray Bradbury. Aunque su tono es juguetón, juvenil y una pizca de costumbrista, el cuestionamiento sobre la muerte y las diferentes ideas que a lo largo de la historia nos hemos hecho sobre ella, es refrescante. Bradbury no deja de ser un maestro. La edición recomendada de esta novela es la de Minotauro. La música que acompaña esta lectura es parte del soundtrack de "The Great Pumpkin", compuesta por Vince Guaraldi, y una versión del tema a cargo de David Benoit.

De 2012, un fragmento de "La mujer que camina para atrás", de Alberto Chimal. Este relato corto y muy efectivo puede encontrarse en la antología 'Siete', del propio autor, y en 'Ciudad Fantasma I', de editorial Almadía. Ambientado en el corazón de la Ciudad de México, te visitará cuando, de noche, vuelvas a recorrer sus calles. La música que acompaña esta lectura pertenece a un proyecto buenísimo: Bohren & der Club of Gore.

De 1820, un fragmento de "La leyenda de Sleepy Hollow", de Washington Irving. Un clásico entre clásicos de la literatura destinada a erizar la piel. Al español, también ha sido traducida como "La leyenda del Jinete sin Cabeza". La edición de Akal es muy recomendable. La música que acompaña a esta lectura es del grupo alemán Quadro Nuevo.

De 2017, fragmento de la novela "El país de la oscuridad", de Andrés Acosta. Dos historias paralelas enmarcadas en sitios remotos y oscuros y con un final que los dejará largo rato pensando. Arte, apariciones misteriosas, nieve negra... ¡A mí me encanta! Está editada, además, por esa joya de casa que es Ediciones El Naranjo. La música que acompaña a esta lectura pertenece al proyecto Povarovo.

De 1982, fragmento de "El castillo de los Cárpatos", de Jules Verne. Una novela en la que la melomanía, la obsesión, la ciencia y el misterio nos sumergen en la narrativa ágil del maestro de maestros: Verne. La edición que nos gusta mucho es la de Conaculta y aún puede encontrarse en librerías. La música que acompaña a esta lectura es de autoría de The Mount Fuji Doomjazz Corporation. ¡Les va a volar la cabeza!

De 1967, fragmento de "Teoría del Candingas", de Salvador Elizondo. Su primera aparición fue en el libro 'El retrato de Zoé y otras mentiras', firmado por el FCE. También se le puede encontrar en el primer volumen de Ciudad Fantasma, de Vicente Quirarte y Bernardo Esquinca. La música que acompaña a esta lectura pertenece a Fogh Depot.

De 1897, un fragmento de 'Drácula', de Bram Stoker. Por supuesto, una de las novelas más importantes del género de terror, tiene multitud de ediciones. Personalmente recomiendo la versión comentada por Leslie S. Klinger, en Akal. De las ediciones de bolsillo, la de Penguin Clásicos. La música que acompaña a esta lectura pertenece a The Kilimanjaro Darkjazz Ensemble.

De 1959, fragmento de "El huésped", de Amparo Dávila. Originalmente, este cuento formó parte de 'Tiempo destrozado'. Con los años, se ha convertido en el más famoso de su autora. El FCE cuenta con dos antologías que le incluyen: 'El huésped y otros relatos siniestros', ilustrado por Santiago Caruso, y 'Cuentos Reunidos'. La música para esta lectura pertenece a Shadowdream, muy pero que muy espeluznantes.

De 1917, lectura completa de "El almohadón de plumas", de Horacio Quiroga. Incluido en aquel libro que dejó huella profunda en la tradición del terror latinoamericano: 'Cuentos de amor, de locura y de muerte'. Existen muchas ediciones de este libro y son muy recomendables las de Alma y Ediciones B. La música para esta lectura pertenece a Two Steps From Hell. ¡Busquen su disco 'Halloween', rifa mucho!

De 2013, un fragmento de "El que camina al lado", de Norma Lazo. Este cuento era inédito y fue el aporte de la autora veracruzana para la antología 'Ciudad Fantasma', creada por Vicente Quirarte y Bernardo Esquinca, bajo el sello Almadía. Tanto el cuento como los dos volúmenes de la colección valen mucho la pena. La música para esta lectura pertenece a Free Nelson Mandoomjazz. ¡Busquen este gran proyecto!

De 1906, un fragmento de "La casa vacía", de Algernon Blackwood. Incluido en la primera antología de cuentos de este maestro que, según las propias palabras de Lovecraft, le inspiró para escribir. Personalmente, me gusta mucho la edición en Siruela. La música para esta lectura pertenece a Joel Fausto & Illusion Orchestra... dark jazz que está increíble.

De 1844, un fragmento de "El entierro prematuro", de Edgar Allan Poe. Si tu apetito lector se abrió, busca las ediciones con traducción de Julio Cortázar o las ilustradas por Benjamin Lacombe. La música para esta lectura es de Erik Satie.