SBS French - SBS en français

What does it mean to be Australian? While citizenship is being used in political discourse as a way to determine whether someone belongs, the intricacies of citizenship around the world make it much more complicated. - Que signifie être Australien ? Alors que la citoyenneté est utilisée dans le discours politique comme un moyen de déterminer si une personne a sa place dans la société, les subtilités de la citoyenneté à travers le monde rendent la question bien plus complexe.

Dans l'actualité sportive des derniers - Lens s'impose contre le PSG pour remporter le Trophée des Champions. Victoire historique des Lionnes Indomptables à la Coupe d'Afrique des Nations femmes 2026. Brillant parcours des Bleus aux championnats européens de natation 2026.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Six ans après son précédent opus, l'artiste australo-grecque Nikki Nouveau dévoile « Sirens Dream », un album personnel où la mythologie grecque croise la chanson française. Entre cabaret, jazz et influences méditerranéennes, elle invite le public à un voyage émotionnel, porté par une voix qui rappelle celle de Dalida.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Proud Gadigal woman Konstantina reflects on the success of her recent exhibitions in France and Switzerland, including the acclaimed Birrung Ngura - Belonging to Country exhibition in Paris. She discusses the growing international appreciation for contemporary Indigenous art, the importance of storytelling in preserving culture, and the role art plays in fostering empathy and cross-cultural understanding. Constantine also highlights the opportunities global recognition creates for Indigenous artists and future generations, while emphasizing the enduring connection between her artistic practice, Country, and community

The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Le festival Garma est le plus grand rassemblement culturel autochtone d'Australie où des milliers de personnes se rendent dans une ville isolée de Nhulunbuy, au nord-est de la Terre d'Arnhem, dans le Territoire du Nord. Voici ce qui se passe chez Garma et qui peut y assister.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Elle était la proviseure Solange Vergneaux dans Soda. Mais Dominique Frot, c'était bien plus : quatre décennies de théâtre et de cinéma, une voix profonde, reconnaissable, des classiques de Marivaux aux films de Claude Chabrol et Gérard Oury. Un parcours riche, dans des rôles secondaires toujours remarqués. Elle s'est éteinte ce vendredi 7 août, à 68 ans.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

“ 3 Days of Peace and Music. » Le 15 août 1969, dans une prairie de Bethel, à 100 kilomètres de Woodstock, un festival de musique va marquer l'histoire. On attendait 50 000 personnes, il en viendra 450 000. Jimi Hendrix, Janis Joplin, Santana, The Who, Crosby, Stills, Nash and Young… 32 artistes enflamment un public venu célébrer trois jours de paix et de musique. Météo désastreuse, pénurie de nourriture, chaos logistique, l'armée américaine mobilisée pour assurer le ravitaillement : Woodstock sera malgré tout qualifié d'« accident de société le plus réussi des sixties ». Un mythe que les éditions suivantes ne parviendront jamais à reproduirePour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Le lanceur d'alerte David McBride a été libéré d'une prison de Canberra après plus de deux ans derrière les barreaux, suite à une demande de libération conditionnelle réussie. Cet ancien avocat militaire a été condamné en mai 2024 à une peine maximale de cinq ans et huit mois de prison pour avoir participé au vol de documents secrets de la défense concernant la guerre en Afghanistan, documents qu'il a ensuite divulgués à la presse.

Actualité sportive des derniers jours - Le PSG remporte la Supercoupe en s'imposant 2-1 face à Aston villa dans un match historique dirigé par l'arbitre somalien Omar Artan, premier non-européen à officier un match de compétition européenne de haut niveau. Coupe d'Afrique des Nations féminine : le Cameroun et le Malawi qualifiés pour la finale. En natation, trois médailles pour l'équipe de France aux championnats d'Europe natations dont une en or.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

La gouverneure de la Réserve Fédérale australienne a indiqué que l'économie australienne ralentit comme prévu, mais que l'inflation reste trop élevée. Le régulateur australien s'est penché sur la tendance haussière excessive des primes d'assurance auto.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Piera Dennerstein, soprano, nous parle du specatcle Dance Palace en collaboration avec la troupe Finucane and Smith. Dance Palace ce sera du 20 août au 12 septembre au Luna Palace et ce sera un carnaval de hot divas, hot chips and all sauce.

Le secrétaire général et président de la République du Vietnam, To Lam, entame sa première visite en Australie. Il s'agit du premier déplacement du dirigeant communiste dans le pays depuis sa nomination en avril. Le carburant, le commerce et la Chine au cœur des discussions lors de sa rencontre avec le Premier ministre Anthony Albanese à Canberra ce mardi.

Actualité sportive des derniers jours - Demi Vollering remporte le TDF femmes édition 2026, la deuxième victoire de sa carrière au TDF ; révélation du dernier carré de la Coupe d'Afrique des Nations féminines 20266 et ; médaille d'or Australienne aux Championnats du monde d'athlétisme des moins de 20 ans, dans l'Oregon.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Les défenseurs des droits des personnes handicapées exhortent le gouvernement à reconsidérer les modifications envisagées pour le Programme national d'assurance-invalidité (NDIS), à l'approche d'un vote parlementaire sur les réformes proposées. Destinées à endiguer la fraude et à maîtriser les dépenses, les réformes du gouvernement fédéral devraient réduire drastiquement les financements et le nombre de participants au NDIS. Les associations estiment que ces mésures auront des conséquences considérables.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Ancien enseignant à Sydney, Patrick Baffoun a choisi de réorienter sa carrière vers l'humanitaire. Depuis quatre ans, il travaille dans le secteur humanitaire et intervient dans des zones de crise à travers le monde, au plus près des populations touchées par les conflits et les catastrophes.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Elise Peyronnet, directrice artistique du festival Now or Never nous parle de la programmation de 2026. Cet événement réunit plus de 250 artistes, musiciens, innovateurs et penseurs locaux et internationaux pour explorer l'avenir à travers l'art, les idées, le son et la technologie.

De Testarossa Autodrive à Nightcall, de la scène électro française à la cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Paris. En vingt ans de carrière, Kavinsky aura imposé un univers unique, entre nostalgie des années 80 et sonorités futuristes. DJ, compositeur et acteur, figure majeure de la French Touch. Il s'est éteint le 29 juillet dernier, à l'âge de 51 ans.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

8 août 1918. Dans la brume, à l'est d'Amiens, une force alliée massive lance l'assaut. Chars, infanterie, artillerie : les lignes allemandes sont submergées. Le général Ludendorff qualifiera lui-même cette date de « jour noir de l'armée allemande ». La bataille d'Amiens lance la campagne des Cent-Jours et ouvre la voie à l'armistice du 11 novembre.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Your answers won't impact your visa status, your child's education, or your rights in Australia — but they're important to help understand your community. - Vos réponses n'auront aucune incidence sur votre statut de visa, la scolarité de votre enfant ou vos droits en Australie, mais elles sont importantes pour nous aider à mieux comprendre votre communauté.

Les Nations Unies ont condamné une nouvelle vague d'attaques russes en Ukraine et appellent à la protection des civils. Au moins 20 personnes, dont des enfants, ont été tuées et plus de 120 blessées lors de ces dernières attaques. Ces attaques font suite au mois le plus meurtrier pour les civils en Ukraine depuis avril 2022

Dans l'actualité sportive des derniers jours - Retour sur la 5eme étape du TDF femmes remportée au sprint par la Néerlandaise Demi Vollering. Pour les Françaises, l'étape a sonné la fin des espoirs pour le classement général. Suite de la coupe d'Afrique femmes avec les tenantes du titre qui confirment leur domination et, appels assourdissants pour le départ du président de la FIFA après les déboires de son projet de financiarisation.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Le marché immobilier australien subit son plus fort ralentissement depuis la pandémie, Lors du Diggers and Dealers Mining Forum 2026 à Kalgoorlie, la course mondiale pour le contrôle et la sécurisation des terres rares et minéraux critiques a été l'un des sujets les plus stratégiques et débattus.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Le weekend dernier, des milliers de personnes se sont rassemblées dans le nord-est de la Terre d'Arnhem, pour le Garma festival. Il s'agit du plus grand rassemblement culturel autochtone en Australie. Ce festival annuel est réputé pour favoriser les échanges sur les questions autochtones et pour ses spectacles exceptionnels de chants, de danses et d'art.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Marie-Hélène Predhom, directrice de l'Alliance Française de Melbourne nous dit au revoir et nous parle de ses 4 ans passés dans le Victoria.

Dans cette dernière partie, on va voir que le football en Australie n'échappe pas à la politique, on vous parlera aussi de l'excellent documentaire "Wogball", qui a inspiré cet épisode.

L'Iran collabore avec Oman pour une voie de navigation temporaire dans le détroit d'Ormuz. Cette initiative fait suite à des perturbations prolongées dans cette voie maritime stratégique, suscitant des inquiétudes quant à l'acheminement du pétrole et du gaz dans la région. Téhéran indique que la priorité immédiate est la navigation, tandis que son différend plus large avec les États-Unis demeure irrésolu. Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmaeil Baghaei, affirme que la situation dans le détroit est directement liée aux actions de Washington.

Dans l'actualité sportive des deniers - Au Tour de France 2026 femmes le maillot jaunes a changé d'épaules dès la 3etapes courue dans des conditions caniculaires ; suite et fin de la phase des poules de la Coupe d'Afrique des Nations féminine et ; fin en queue de poisson du projet de financiarisation de la FIFA cher à Gianni Infantino.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Elyane Laussade organise un récital d'adieu pour Alex Owens, jeune chanteur avec qui elle collabore musicalement depuis plusieurs années, qui quitte Melbourne fin août pour poursuivre des études supérieures à la Haute École de Musique de Genève.

Le Swiss Festival revient le samedi 8 août 2026, de 10h à 17h, au Seaworks Maritime Precinct à Williamstown (Melbourne). Organisé par le Swiss Festival Committee, l'événement est porté par de nombreux bénévoles ainsi qu'un comité organisateur. Le thème de cette édition est « Swiss Inventions & Innovations » (innovations et inventions suisses), avec un accent sur le bien-être porté par l'innovation à la suisse. Pour en parler, nous accueillons Natasha Gerente, Volunteers Coordinator du festival.

With her visa due to expire soon, French-born myotherapist Lydie Carret's patients and colleagues are highlighting the potential impact on local care amid ongoing skills shortages in the region.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

With her visa due to expire soon, French-born myotherapist Lydie Carret's patients and colleagues are highlighting the potential impact on local care amid ongoing skills shortages in the region.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Retrouvez l'émission du 2 août 2026 en (presque) intégralité.

Elle riait des conventions, chantait la liberté et vivait chacune de ses chansons. Marie-Paule Belle, chanteuse, compositrice et pianiste, nous a quittés le 25 juillet à l'âge de 80 ans. Des cabarets de la Rive gauche à l'Olympia, de La Parisienne à son dernier récital Au revoir et Merci, elle aura enchanté le public pendant plus d'un demi-siècle. 25 albums, plus de 400 chansons, et un univers musical à part, entre humour décalé, poésie et fantaisie.

Retrouvez l'émission du 1er août 2026 en (presque) intégralité.

" Ladies and gentlemen, Rock and Roll. » Le 1er août 1981. MTV lance son premier programme avec une chanson mythique : Video Killed the Radio Star. Le succès est fulgurant. MTV s'impose auprès des jeunes et dicte ses lois à l'industrie musicale. Elle ne se contente pas de diffuser la musique : elle crée des stars, lance MTV Unplugged, et s'ouvre aux téléréalités et aux émissions de divertissement. Une chaîne qui aura marqué toute une génération. Un héritage immense, balayé par l'arrivée de YouTube et des nouvelles plateformes.

The 2026 Census is on Tuesday 11 August and every person in Australia on this night must be counted. Census data is used to understand where we live, the languages we use at home (including Auslan), the support we need and how Australia is changing as a nation. Being counted helps ensure your community, culture and beliefs are represented. Here's what you need to know about completing the Census for your household. - Le recensement de 2026 aura lieu le mardi 11 août ; toute personne présente en Australie ce soir-là doit être recensée. Les données du recensement servent à mieux comprendre où nous vivons, les langues que nous utilisons à la maison (y compris l'Auslan), les besoins en matière de soutien et l'évolution de l'Australie en tant que nation. Se faire recenser contribue à garantir la représentation de votre communauté, de votre culture et de vos convictions. Voici ce qu'il faut savoir pour remplir le recensement pour votre foyer.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>SKIP ADVERTISEMENTAdvertisementhttps://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Avec nous Michel Bula, le co-fondateur du Melbourne French Theatre et Arnaud Ramdoo, un comédien de cette pièce de Jean-Pierre Martinez. On entendra aussi un extrait de “Il était un petit navire” en avant première sur SBS French.

Artiste seychelloise installée à Perth, Grace Barbé s'apprête à monter sur scène à Melbourne dans le cadre de l'African Sunset Residency, présentée par JOLT Arts et Stani Goma. Elle proposera un duo acoustique avec le guitariste James Ross, également membre de The Cat Empire. Nommée aux ARIA et multi-récompensée en Australie-Occidentale, Grace fusionne les rythmes kreol des Seychelles avec le rock psychédélique, l'afrobeat, le reggae et la pop. À l'occasion de cette performance intimiste, elle revient sur ses racines, son parcours et la force de la musique afro-kreol.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Le commandement central des États-Unis affirme avoir lancé de nouvelles frappes en Iran, en réponse à ce qu'il décrit comme des « tentatives d'attaques iraniennes contre les forces américaines » au Moyen-Orient.

L'actualité sportive des derniers – Nomination de Zinédine Zidane comme sélectionneur de l'équipe de France de football ; victoires surprises des équipes du Malawi et du Cameroun à la CAN féminine ; et projet controversé de financiarisation de le FIFA.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Dans cette quatrième partie, on va voir comment, au début des années 2000, le football s'est professionnalisé et décommunautarisé en Australie.

Le Trésor australien met en garde contre les répercussions grandissantes du conflit au Moyen-Orient, qui menacent les recettes fiscales et assombrissent les perspectives budgétaires du pays. Parallèlement, une enquête de l'émission Four Corners révèle que des produits dérivés de la tomate vendus comme étant d'origine australienne ou italienne proviendraient en réalité de la province chinoise du Xinjiang, où pèsent de graves accusations de recours au travail forcépercussions grandissantes du conflit au Moyen-Orient, qui menacent les recettes fiscales et assombrissent les perspectives budgétaires du pays. Parallèlement, une enquête de l'émission Four Corners révèle que des produits dérivés de la tomate vendus comme étant d'origine australienne ou italienne proviendraient en réalité de la province chinoise du Xinjiang, où pèsent de graves accusations de recours au travail forcé.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Jody Sternberg et David Lewis, deux expats qui vivent en France sont de retour dans leur pays natal en Australie pour une série de concerts pour presenter leur projet “French in Jazz” Les représentations seront ce 1er août au Jazzlab de Melbourne avec Mark Fitzgibbon . Le 6 août au Camelot Lounge de Sydney avec Chris Cody. Et le 13 août au Kew Court House avec Mark Fitzgibbon.

Le photographe Brassaï a photographié le Paris de la nuit comme personne : ses cafés, ses bars, ses rues désertes, et les visages de toute une époque, de Picasso à Salvador Dalí, en passant par Henry Miller. Il fait aujourd'hui l'objet d'une exposition exceptionnelle au Heide Museum of Modern Art à Melbourne du 25 juillet au 15 novembre : Secret Paris. Pour en parler, nous avons reçu Philippe Ribeyrolles, neveu de Brassaï, gérant de son estate et co-commissaire de l'exposition aux côtés de la directrice artistique de Heide, Lesley Harding.

Tasmania is actively seeking skilled migrants through nominated pathways. But for many of those building a new life there, it hasn't gone quite as expected. - La Tasmanie recherche activement des migrants qualifiés par le biais de programmes de nomination. Mais pour bon nombre de ceux qui s'y construisent une nouvelle vie, les choses ne se sont pas tout à fait déroulées comme prévu.

Jacinta Allan a démissionné de son poste de Premièr de l'État du Victoria, affirmant que c'était la meilleure décision pour les habitants du Victoria. Cette annonce est intervenue une demi-heure seulement avant une réunion de groupe parlementaire prévue pour la reprise des travaux parlementaires. Ben Caroll est élu nouveau chef du Victoria et leader du Labor.

Dans l'actualité sportive de ces derniers - Tadej Pogačar s'impose une nouvelle fois sur les Champs-Élysées après trois semaines intenses, tandis que la pépite tricolore Paul Seixas captive le peloton. Au football, la Premier League affole le mercato post-Coupe du monde 2026, au moment où la CAN Féminine livre ses premiers verdicts. En Formule 1, le GP de Hongrie s'achève sur fond de grandes révélations pour le calendrier. Enfin : des Françaises impressionnent en WNBA alors que LeBron James signe un 4eme transfert historique.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

La caractéristique la plus frappante de la 50e conférence nationale du Parti travailliste australien aura a été l'absence quasi totale de débats conflictuels en séance publique. Des sujets potentiellement explosifs comme Gaza, AUKUS, la fiscalité du gaz ou la réforme des jeux d'argent ont été réglés en amont par les factions du parti et les dirigeants gouvernementaux.Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >>https://www.sbs.com.au/language/french/fr/collection/featured-podcasts

Dans cette troisième partie, on va voir que le football, parce qu'il est essentiellement pratiqué par des immigrés de fraîche date, est accusé de nombreux maux dans l'Australie des années 50 et 60.

Né à Paris, passé par la rébellion de rue avant de découvrir la danse aux États-Unis, Jacques Heim a fondé il y a plus de trente ans la compagnie américaine DIAVOLO, où danse, cirque et architecture se répondent sur scène. Il présente cette année Escape dans le cadre du Brisbane Festival, du 4 au 26 septembre, un spectacle né dans l'intimité de son propre studio à Los Angeles, où le public est à quelques mètres à peine des danseurs. Au micro de SBS French, il revient sur son parcours, sa vision de la scène comme espace de liberté, et le programme qu'il mène depuis sept ans avec des vétérans militaires, à qui il consacre les profits du spectacle. Une rencontre avec un artiste pour qui le mouvement est avant tout un outil de reconstruction humain

Retrouvez l'émission du 26 juillet 2026 en (presque) intégralité.