acsr

Carnet de voyage d'un platiste. Écoute en avant-première le 18 juin à 19h00, en présence de Jacques Lemaire et Michel Schillaci ---- Léon, un cinquantenaire en crise existentielle, décide de partir en Antarctique pour trouver le bord de la Terre. Sur son chemin, il laisse des messages vocaux et vidéos à sa fille Teresa. Léon affronte le froid et le vent jusqu'au bord de la lui-même. Fiction radiophonique / durée : 20 minutes / Juin 22 Écriture, réalisation, montage : Jacques Lemaire Interprétation : Michel Schillaci – Charlotte Schillaci – Ingvild Jacobsen – Andreas Løhren - Randi Johanne Hoseth Prise de son : Jacques Lemaire & Marcellino Costenaro Musique : Bruce Wijn Mixage : Aurélien Lebourg Illustration : CRÉONS Production : Centre Wallonie-Bruxelles / Paris - Festival (((INTERFERENCE_S))) & ACSR – Atelier de création sonore et radiophonique (Bruxelles) Avec le soutien de Montévidéo, Centre d'Art Remerciement : Jeremie Brugidou

« Tu dois rester droite comme un oiseau, tu regardes un peu partout. C'est comme si tu étais dans un autre monde. » Il existe un peuple de l'air, nocturne et agile. On les écoute nous raconter leurs expériences d'envols et de vols, constituant, au fur et à mesure des récits, un répertoire à la croisée des êtres et des possibles. _________________________ Réalisation : Cabiria Chomel Mixage : Jeanne Debarsy Montage : Cabiria Chomel Prise de son : Cabiria Chomel Composition musicale : Léa Roger Mise en onde : Jeanne Debarsy Avec les voix de : Hamedine, Veronique, Mira, François, Billal, Adrien, Isabelle et Michael du cercle des naturaliste de Belgique, les oiseaux et les pipistrelles de la vallée du Viroin, Dominique, Cecco, Olivier, Rabia, les chouettes de Rostrenen, Victoria, Valérie, Geert, Heloise et Badia Production : Le Bruit et la fureur Avec le soutien de l'acsr, d FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SCAM Belgique - 2022

FR En dessous de la surface, il y a un monde de sons cachés. Dans cet espace acoustique particulier, si on écoute soigneusement, on peut entendre les rythmes et les flux de la ville résonner. Transformés et façonnés par les structures internes de la ville, ces sons sont les échos de la vie urbaine. Obscuur est un recueil de poèmes sonores qui questionnent le souterrain urbain et la pratique de l'écoute dans un monde visuel. ENG Beneath the surface of the city lies a world of hidden sounds. Transformed and shaped by the inner structures of the city, these sounds are the echo's of urban life. If we listen carefully, we can hear the rhythms and flows of the city resonating through the acoustic spaces of the underground. Obscuur is a collection of sound poems that reflects on the urban underground and the practice of listening in a world where everything is visual. We invite you to listen carefully to the sounds of darkness. _____________ Réalisation : Gillis Van der Wee & Lotte Nijsten Mixage : Gillis Van der Wee Prise de son : Gillis Van der Wee & Lotte Nijsten Sound design : Gillis Van der Wee Scénario : Lotte Nijsten Producteur : ACSR Avec le soutien de Agentschap Wegen en Verkeer Architectenbureau Sumproject BESIX Bruxsel Binnenstebuiten De Vlaamse Overheid FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles MIVB | STIB RITCS | Royal Institute for Theatre, Cinema and Sound Speleologieclub G.S. Redan VUB

Dans la valise de Tom, il y a de la peur de ne pas revoir sa maman, de la colère que sa maman ne lui ouvre pas, il y a de l'amour. Dans la valise de Tom, il y a des morceaux de son passé. Tom c'est le personnage d'une pièce de théâtre. Un être de fiction. Auquel Reda, Delphine, Matteo, Océane, Farah et les autres peuvent s'identifier, se comparer. Tom grandit dans une famille qui n'est pas la sienne, chez Catherine et Bertrand. Mais alors, c'est quoi, une famille ? Quel nom on donne quand il y a deux mamans ? Des paroles glanées par les comédien·nes du spectacle Tom, qui sont allé·es à la rencontre de familles d'accueil. On y parle de l'importance de dire la vérité, de loyauté, de fraternité, d'accompagnement et de valises. ________ Réalisation : Roxane Brunet et Stéphanie Mangez Mixage: Sylvain Geoffray Musique: Julien Lemonnier Avec les voix de Paul Mosseray, Yasmine Laassal, Félix Matagne, Stéphanie Mangez. Et Anne, Matteo et Bryan. Patricia, Reda et Melek. Marlène, Nicolas, Elijah et Delphine. Patricia, Didier, Farah et Océane. Illustration: Fabienne Loodts Une production ékla & La Tête à l'Envers avec l'accompagnement de l'acsr Merci à Jean-Luc Balbeur, Soline Haidon, Xavier Verstappen, la famille Regout, Fabienne Loodts, Cyndia, Alexandra, Anne Claire et toutes les familles qui nous ont ouvert leurs portes

La hauteur des vagues dessine une forte agitation. Respirez, fermez les yeux puis plongez. – Nuit d'été – Une rencontre : celle de Liza et Esteban. De leur passion naît Teresa. Esteban rencontre un promoteur. Liza a l'intuition qu'il n'est pas fiable. Esteban ne l'écoute pas. Liza perd pied. Elle plonge dans un voyage entre ses rêves et la réalité, jusqu'au jour où Teresa fugue. ____________ Réalisation : Valérie Gimenez Mise en onde : Aurélien Lebourg Parrainage : Yvan Hanon Avec les voix de Teresa Aladro, Valérie Gimenez, Fabrizio Rongione, Nora Alberdi, Marcel Gonzalez, Bogdan Zamfir, Hervé Dubois, Caroline Lambert, Angela Lowe, Lola Chuniaud, Arié Mandelbaum, Karim Chihab, et Madeleine Smith. Accompagnement dramaturgique : Veronika Mabardi Direction d'acteur : Marcel Gonzalez Assistant : Thibault Sforza Composition et performance musicale : Wilfried Manzanza Chanteur : Esteban Hillewaert Coach vocal : Ségolène Neyroud Chansons interprétées d'après les paroles de La complainte du phoque en Alaska de Beau dommage et de L'enfant que j'étais de Jacques Datin, et aussi extraits de Snake du groupe Fedap, Extralucide et Anxiogène d'Esteban Hillewaert accompagné d'Ezéquiel Spitzer au piano.

Abdesslam a vécu dans une institution qui martyrisait ses résidents. Il nous raconte comment ce séjour a impacté le reste de sa vie. Il est marqué par son enfance à Vrij en vrolijk, une institution qui accueillait les enfants « difficiles à éduquer » jusque dans les années 70. Vrij en vrolijk ça veut dire libre et joyeux. Malheureusement les choses étaient loin d'être libres et joyeuses. ______ Réalisation : Ambre Ciselet Composition musicale : Sébastien Schmitz Accompagnement (parrainage) : Guillaume Abgrall Une production de l'acsr de la Collection Empreinte

Cette nuit, Jean n'a pas rêvé, mais il ne s'en inquiète pas vraiment. À son réveil, il entend de l'activité sur le terrain. Vu que Jean a donné pas mal de coups de main ces derniers jours, il décide de se consacrer à ses petites affaires. Il se remémore la nuit de son premier rêve mystique qui l'a plongé dans ses projets sonores. À présent, il a toute cette matière à explorer et se demande bien ce qu'il va en faire. ________ Réalisation : Laure Gatelier Prise de son : Bastien Hidalgo Ruiz, Christophe Rault, Mehdi Ayari, Jérémy Bocquet, Monsieur Marcaille Mise en onde : Christophe Rault Mixage : Christophe Rault Création sonore : Ariane Chesaux, Nico Gitto et Monsieur Marcaille Avec les voix de Finn du Stü, Alfonsa Grinder, Luc Vandermaelen, Benjamin Lecouls, Fatima Amgane, Loïc Warnotte, Sophia Vogeleer, Nathalie Mertens, Jérôme Servais, Danaé Van Braekel, Leïla Quandoussi, Charlotte Paris, Marco Martens, Maïa Abouélèze, Marine Chotteau Producteur : Radio Panik Avec le soutien de l'ACSR, du FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SACD Belgique - 2021

Jean fait un rêve mystérieux. Dans ce rêve, Il entend le son merveilleux et interpellant du Big Bang. Hélas, il n'a pas le temps d'en profiter qu'il se réveille. Trempé, gelé. La pluie a inondé sa caravane. ________ Réalisation : Laure Gatelier Mise en onde : Christophe Rault Mixage : Christophe Rault Prise de son : Bastien Hidalgo Ruiz, Christophe Rault, Mehdi Ayari, Jérémy Bocquet, Monsieur Marcaille Création sonore : Ariane Chesaux, Nico Gitto et Monsieur Marcaille Avec les voix de Finn du Stü, Alfonsa Grinder, Luc Vandermaelen, Benjamin Lecouls, Fatima Amgane, Loïc Warnotte, Sophia Vogeleer, Nathalie Mertens, Jérôme Servais, Danaé Van Braekel, Leïla Quandoussi, Charlotte Paris, Marco Martens, Maïa Abouélèze, Marine Chotteau Producteur : Radio Panik Avec le soutien de l'ACSR, du FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SACD Belgique - 2021

Cette nuit, c'est un véritable cauchemar ! Baigné dans un univers de sons chaotiques qui font trembler tout son corps, Jean divague. Résultat, il n'a pas fermé l'œil de la nuit. Malgré cette journée qui s'annonce mal, son ami Rodrigo lui fait découvrir le son surprenant d'une machine qu'il a fabriqué lui-même. ________ Réalisation : Laure Gatelier Mise en onde : Christophe Rault Mixage : Christophe Rault Prise de son : Bastien Hidalgo Ruiz, Christophe Rault, Mehdi Ayari, Jérémy Bocquet, Monsieur Marcaille Création sonore : Ariane Chesaux, Nico Gitto et Monsieur Marcaille Avec les voix de Finn du Stü, Alfonsa Grinder, Luc Vandermaelen, Benjamin Lecouls, Fatima Amgane, Loïc Warnotte, Sophia Vogeleer, Nathalie Mertens, Jérôme Servais, Danaé Van Braekel, Leïla Quandoussi, Charlotte Paris, Marco Martens, Maïa Abouélèze, Marine Chotteau Producteur : Radio Panik Avec le soutien de l'ACSR, du FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SACD Belgique - 2021

Aujourd'hui, Jean a un rendez-vous très important, le CPAS. Il a fait un rêve tellement prenant, qu'il ne s'est pas réveillé à temps. Tant pis, il préfère nier et continuer sa journée comme il l'entend. Jusqu'au moment où il reçoit le coup de téléphone de son assistante sociale. ________ Réalisation : Laure Gatelier Prise de son : Bastien Hidalgo Ruiz, Christophe Rault, Mehdi Ayari, Jérémy Bocquet, Monsieur Marcaille Mise en onde : Christophe Rault Mixage : Christophe Rault Création sonore : Ariane Chesaux, Nico Gitto et Monsieur Marcaille Avec les voix de Finn du Stü, Alfonsa Grinder, Luc Vandermaelen, Benjamin Lecouls, Fatima Amgane, Loïc Warnotte, Sophia Vogeleer, Nathalie Mertens, Jérôme Servais, Danaé Van Braekel, Leïla Quandoussi, Charlotte Paris, Marco Martens, Maïa Abouélèze, Marine Chotteau Producteur : Radio Panik Avec le soutien de l'ACSR, du FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SACD Belgique - 2021

Étrange, Jean rêve d'être au côté de Nathalie, son assistante sociale, tous deux passent un bon moment les yeux rivés sur l'océan. Mais le rêve ne dure pas le temps escompté, il se fait réveiller par la visite inopinée de ces ami.x.es. Alors qu'il partage un moment de convivialité avec eux, il est confronté à une situation qui lui rappelle son rêve. Curieux, il va tout mettre en œuvre pour capter ce son. ________ Réalisation : Laure Gatelier Prise de son : Bastien Hidalgo Ruiz, Christophe Rault, Mehdi Ayari, Jérémy Bocquet, Monsieur Marcaille Mise en onde : Christophe Rault Mixage : Christophe Rault Création sonore : Ariane Chesaux, Nico Gitto et Monsieur Marcaille Avec les voix de Finn du Stü, Alfonsa Grinder, Luc Vandermaelen, Benjamin Lecouls, Fatima Amgane, Loïc Warnotte, Sophia Vogeleer, Nathalie Mertens, Jérôme Servais, Danaé Van Braekel, Leïla Quandoussi, Charlotte Paris, Marco Martens, Maïa Abouélèze, Marine Chotteau Producteur : Radio Panik Avec le soutien de l'ACSR, du FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SACD Belgique - 2021

Jean rêve de nouveau et c'est plutôt mystique. Il entend l'énergie l'attirer vers le centre du noyau. Au plus, il s'en approche au plus, le son est rond et l'apaise. De sa caravane, il entend les derniers préparatifs et échanges de ses compagnons. Jean se réveille péniblement, pas le temps de dire au revoir ! Il doit prendre du son, maintenant tout de suite, quelque chose faisant penser à cette chaleur suffocante dans son rêve ! ________ Réalisation : Laure Gatelier Mise en onde : Christophe Rault Mixage : Christophe Rault Prise de son : Bastien Hidalgo Ruiz, Christophe Rault, Mehdi Ayari, Jérémy Bocquet, Monsieur Marcaille Création sonore : Ariane Chesaux, Nico Gitto et Monsieur Marcaille Avec les voix de Finn du Stü, Alfonsa Grinder, Luc Vandermaelen, Benjamin Lecouls, Fatima Amgane, Loïc Warnotte, Sophia Vogeleer, Nathalie Mertens, Jérôme Servais, Danaé Van Braekel, Leïla Quandoussi, Charlotte Paris, Marco Martens, Maïa Abouélèze, Marine Chotteau Producteur : Radio Panik Avec le soutien de l'ACSR, du FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SACD Belgique - 2021

Cette nuit, Jean pète les câbles. Il mange Serge. C'était le meilleur moyen pour le faire taire ! Il ne s'est pas arrêté là, il mange tout sur son passage. Cette colère gargantuesque, le fait gonfler puis flotter dans l'espace. C'est là qu'un son désagréable retentit, puis plus rien. Pas le temps de déceler quoi que ce soit. Une fois éveillé, il cherche sur le net des infos sur les fameux résidus du big bang. Serait-il sensible aux ondes ? ________ Réalisation : Laure Gatelier Prise de son : Bastien Hidalgo Ruiz, Christophe Rault, Mehdi Ayari, Jérémy Bocquet, Monsieur Marcaille Mise en onde : Christophe Rault Mixage : Christophe Rault Création sonore : Ariane Chesaux, Nico Gitto et Monsieur Marcaille Avec les voix de Finn du Stü, Alfonsa Grinder, Luc Vandermaelen, Benjamin Lecouls, Fatima Amgane, Loïc Warnotte, Sophia Vogeleer, Nathalie Mertens, Jérôme Servais, Danaé Van Braekel, Leïla Quandoussi, Charlotte Paris, Marco Martens, Maïa Abouélèze, Marine Chotteau Producteur : Radio Panik Avec le soutien de l'ACSR, du FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SACD Belgique - 2021

Jean est réveillé brutalement, quelqu'un frappe à sa porte. Dommage, car c'était une belle épopée, la matière et l'antimatière s'affrontaient, faisant des sons de combats spatiaux. A sa porte, Raoul vient lui déposer de la mousse expansive. Jean, émerveillé par le présent, s'invente une nouvelle expérience sonore. Dépourvu, il reçoit au même moment la visite de Nathalie ... ________ Réalisation : Laure Gatelier Prise de son : Bastien Hidalgo Ruiz, Christophe Rault, Mehdi Ayari, Jérémy Bocquet, Monsieur Marcaille Mise en onde : Christophe Rault Mixage : Christophe Rault Création sonore : Ariane Chesaux, Nico Gitto et Monsieur Marcaille Avec les voix de Finn du Stü, Alfonsa Grinder, Luc Vandermaelen, Benjamin Lecouls, Fatima Amgane, Loïc Warnotte, Sophia Vogeleer, Nathalie Mertens, Jérôme Servais, Danaé Van Braekel, Leïla Quandoussi, Charlotte Paris, Marco Martens, Maïa Abouélèze, Marine Chotteau Producteur : Radio Panik Avec le soutien de l'ACSR, du FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SACD Belgique - 2021

Depuis des jours, Jean se réveille avec une bonne gueule de bois. Tout le monde est de retour sur le terrain, c'est la débandade. Avec l'alcool et les fêtes à répétition, il ne se souvient plus très bien de ses rêves. C'est très ennuyeux, car c'est sa principale source d'inspiration. L'ambiance boueuse du terrain lui donne l'envie d'aller prendre du son dans un bois. ________ Réalisation : Laure Gatelier Prise de son : Bastien Hidalgo Ruiz, Christophe Rault, Mehdi Ayari, Jérémy Bocquet, Monsieur Marcaille Mise en onde : Christophe Rault Mixage : Christophe Rault Création sonore : Ariane Chesaux, Nico Gitto et Monsieur Marcaille Avec les voix de Finn du Stü, Alfonsa Grinder, Luc Vandermaelen, Benjamin Lecouls, Fatima Amgane, Loïc Warnotte, Sophia Vogeleer, Nathalie Mertens, Jérôme Servais, Danaé Van Braekel, Leïla Quandoussi, Charlotte Paris, Marco Martens, Maïa Abouélèze, Marine Chotteau Producteur : Radio Panik Avec le soutien de l'ACSR, du FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SACD Belgique - 2021

Un voyage sonore dans le monde des femmes, de la création et des sciences. Quelle est la vie au quotidien des mathématiciennes ? Comment entendre, ressentir, rêver le monde des mathématiques ? Son langage dit-il autre chose de notre monde ou en crée-t-il un autre ? Qui sont celles qui les pensent, les créent ou les révèlent ? Dans cette création radiophonique, l'auditeur·rice est emmené·e à rencontrer plusieurs femmes de lettres et de sciences. Des témoignages de scientifiques contemporaines se succèdent pour évoquer leur vie et leur travail. On y entend Ingrid Daubechies, la mère des ondelettes, Claire Voisin, la géomètre de l'algèbre, Lucie Domino, laborantine dompteuse de vagues. Des textes écrits par les autrices belges Isabelle Dumont, Veronika Mabardi, Anne Penders et Christine Van Acker leurs répondent en imaginant des fragments de vie de femmes scientifiques encore trop méconnues. L'ensemble est habillé de compositions sonores inspirées par des découvertes de femmes comme les symétries du théorème de Noether, les fonctions harmoniques du tambour de Leda Galué, la recherche de cimes dans les montagnes multi-dimensionnelles de Coralia Cartis ou les nombres premiers de Sophie Germain. Une proposition qui se veut à la fois poétique, mystérieuse, réparatrice, ambitieuse et ludique. Il s'agit d'une première mise en ondes d'un monde trop souvent considéré comme inaccessible dont les facettes constituent un cairn sur la route de la reconnaissance des femmes dans le monde de la création. ______ Réalisation : Mélanie Godin Renaud Lambiotte Mixage : Jeanne Debarsy Montage : Corinne Dubien Prise de son : Mélanie Godin, Renaud Lambiotte, Corinne Dubien, Jeanne Debarsy Sound design : Anne Lepère Avec : Les scientifiques Ingrid Daubechies (Duke University), Claire Voisin (Collège de France), Lucie Domino Les textes de Christine Van Acker, Isabelle Dumont, Anne Penders, Veronika Mabardi Les équations de Leda Galué, Frances Kirwan, Coralia Cartis, Emmy Noether Les nombres de Sophie Germain Lectures : Alexia Corradini, Claire Bodson, Véronique Dumont Sound design : Helena Réveillère Producteur : L'Arbre de Diane Avec le soutien de l'ACSR, du FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SCAM Belgique - 2021

Sa première évasion, c'est un agent pénitentiaire qui lui en a donné l'idée. __________ Un récit de Nordin Benallal Réalisation : Chedia Le Roij Prise de son : Vincent Nouaille et Chedia Le Roij Montage : Cabiria Chomel et Chedia Le Roij Sounddesign : Frédérique Pierre-Saget Musique : Antonin Simon Mixage : Aurélien Lebourg Visuel : Matthias Forster Une production de Par Chemins et Ruines, avec le soutien de l'acsr et du Fond d'Aide à la Création Sonore et Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Nordin, insouciant, passe ses cavales au Maroc. __________ Un récit de Nordin Benallal Réalisation : Chedia Le Roij Prise de son : Vincent Nouaille et Chedia Le Roij Montage : Cabiria Chomel et Chedia Le Roij Sounddesign : Frédérique Pierre-Saget Musique : Antonin Simon Mixage : Aurélien Lebourg Visuel : Matthias Forster Une production de Par Chemins et Ruines, avec le soutien de l'acsr et du Fond d'Aide à la Création Sonore et Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

« La presse, ils m'avaient mis ma photo et une cible. » __________ Un récit de Nordin Benallal Réalisation : Chedia Le Roij Prise de son : Vincent Nouaille et Chedia Le Roij Montage : Cabiria Chomel et Chedia Le Roij Sounddesign : Frédérique Pierre-Saget Musique : Antonin Simon Mixage : Aurélien Lebourg Visuel : Matthias Forster Un tout grand merci à Paola Stévenne, Et à toute l'équipe de l'acsr, Vincent Nouaille, Guillermo Kozlowski, Matthias Forster, Clara Alloing, Antonin Simon, Clémence Davigo, Maud Girault, La Griffe, l'Axoso, et Nordin Benallal. Une production de Par Chemins et Ruines, avec le soutien de l'acsr et du Fond d'Aide à la Création Sonore et Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

12 petits pas : c'est la distance d'un aller-retour dans un cachot.. __________ Un récit de Nordin Benallal Réalisation : Chedia Le Roij Prise de son : Vincent Nouaille et Chedia Le Roij Montage : Cabiria Chomel et Chedia Le Roij Sounddesign : Frédérique Pierre-Saget Musique : Antonin Simon Mixage : Aurélien Lebourg Visuel : Matthias Forster Une production de Par Chemins et Ruines, avec le soutien de l'acsr et du Fond d'Aide à la Création Sonore et Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

« L'évasion en hélicoptère à Ittre, qu'on me croit ou pas, elle ne m'était pas destinée » __________ Un récit de Nordin Benallal Réalisation : Chedia Le Roij Prise de son : Vincent Nouaille et Chedia Le Roij Montage : Cabiria Chomel et Chedia Le Roij Sounddesign : Frédérique Pierre-Saget Musique : Antonin Simon Mixage : Aurélien Lebourg Visuel : Matthias Forster Une production de Par Chemins et Ruines, avec le soutien de l'acsr et du Fond d'Aide à la Création Sonore et Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Nordin est incarcéré dans un univers sans contacts. __________ Un récit de Nordin Benallal Réalisation : Chedia Le Roij Prise de son : Vincent Nouaille et Chedia Le Roij Montage : Cabiria Chomel et Chedia Le Roij Sounddesign : Frédérique Pierre-Saget Musique : Antonin Simon Mixage : Aurélien Lebourg Visuel : Matthias Forster Un tout grand merci à Paola Stévenne, Et à toute l'équipe de l'acsr, Vincent Nouaille, Guillermo Kozlowski, Matthias Forster, Clara Alloing, Antonin Simon, Clémence Davigo, Maud Girault, La Griffe, l'Axoso, et Nordin Benallal. Une production de Par Chemins et Ruines, avec le soutien de l'acsr et du Fond d'Aide à la Création Sonore et Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

« Dans le quartier d'isolement de Bruges, c'est tellement calme, que tu entends les mouches marcher. » __________ Un récit de Nordin Benallal Réalisation : Chedia Le Roij Prise de son : Vincent Nouaille et Chedia Le Roij Montage : Cabiria Chomel et Chedia Le Roij Sounddesign : Frédérique Pierre-Saget Musique : Antonin Simon Mixage : Aurélien Lebourg Visuel : Matthias Forster Une production de Par Chemins et Ruines, avec le soutien de l'acsr et du Fond d'Aide à la Création Sonore et Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Nordin évoque les liens qui se maintiennent à travers les années d'isolement. __________ Un récit de Nordin Benallal Réalisation : Chedia Le Roij Prise de son : Vincent Nouaille et Chedia Le Roij Montage : Cabiria Chomel et Chedia Le Roij Sounddesign : Frédérique Pierre-Saget Musique : Antonin Simon Mixage : Aurélien Lebourg Visuel : Matthias Forster Une production de Par Chemins et Ruines, avec le soutien de l'acsr et du Fond d'Aide à la Création Sonore et Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

« Pour sortir, il fallait d'abord leur prouver que ce qu'ils pensaient être un bunker, était une passoire. » __________ Un récit de Nordin Benallal Réalisation : Chedia Le Roij Prise de son : Vincent Nouaille et Chedia Le Roij Montage : Cabiria Chomel et Chedia Le Roij Sounddesign : Frédérique Pierre-Saget Musique : Antonin Simon Mixage : Aurélien Lebourg Visuel : Matthias Forster Un tout grand merci à Paola Stévenne, Et à toute l'équipe de l'acsr, Vincent Nouaille, Guillermo Kozlowski, Matthias Forster, Clara Alloing, Antonin Simon, Clémence Davigo, Maud Girault, La Griffe, l'Axoso, et Nordin Benallal. Une production de Par Chemins et Ruines, avec le soutien de l'acsr et du Fond d'Aide à la Création Sonore et Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Stella a 2 ans. Elle parle dans une langue qu'elle seule comprend. À force de l'écouter, j'ai entendu la richesse de ses paroles. Des sons pulsionnels, comme une langue de corps. Des jeux de bouche, des vocalises, des répétitions qui m'ont rappelé un pays lointain déjà traversé. Mais au fait, c'est quoi « parler » ? On dit souvent qu'on apprend à parler. On dit moins souvent qu'en apprenant à parler, on désapprend son premier langage. Glossolalie est une rencontre entre un micro, des adultes à qui il faut tout expliquer, et un enfant. C'est une expérience qui nous apprend à écouter au-delà des mots, ou peut-être à l'intérieur d'eux. __________________________ Réalisation : Hélène Motteau Écoute extérieure : Joachim Glaude Mixage : Edith Herregods Avec la complicité de Stella et de Johan Une production Empreinte (acsr) Un grand merci à Viviane, Paul, Tata dine, Alma, Guigui, Lise, Jeanne Merci à Bastien, Carmello, Emma Et bien sûr à Antonin Artaud et ses glossopoïèses

Francis a exercé pendant près de 30 ans un métier qui génère des images fortes. Qui prolonge la vie. Avec la courbure complexe de ses formes. Avec ses mouvements et ses inerties, ses violences et ses douceurs. Un métier qui crée et laisse des traces. En laissera-t-il lui, alors qu'il s'apprête à prendre sa retraite ? On ne sait pas ce que la vie nous réserve. On ne peut pas dire qui on deviendra demain. Souvent, des choses arrivent. Des signes que l'on perçoit. Des flashs, des traces qui nous emmènent sur un chemin. Qui bouleversent nos certitudes, nos projections dans le futur. C'est l'histoire de Francis. __________________ Réalisation : Aude Piette & Jérôme Mabille Mixage : Flavien Gillié & Jérôme Mabille Prise de son : Jérôme Mabille & Aude Piette Producteurs : ACSR, avec le soutien de FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SCAM Belgique - 2021

// Séance d'écoute le dimanche 5 décembre à 17h au C.C. Jacques Franck // Nordin part du principe que s'il n'y a pas beaucoup de personnes qui s'évadent en Belgique, ce n'est pas parce que ce n'est pas possible, mais que c'est encore un bon filon. Par la porte principale, cachot, avec une corde, cachot, en hélico, cachot… il s'évade. Et est repris. Les conditions de détentions se resserrent, fuir, les contacts extérieurs sont interdits, s'échapper, quartier d'isolement en verre, se faire la belle, hallucinations, sortir. ___________________________________ Réalisation : Chedia Le Roij Mixage : Aurélien Lebourg Montage : Cabiria Chomel Prise de son : Vincent Nouaille & Chedia Le Roij Sound design : Frédérique-Pierre Saget Musique : Antonin Simon Visuel : Matthias Forster Producteurs : Par Chemins et Ruines Avec le soutien de l'acsr & le FACR de la Fédération Wallonie-Bruxelles Licence SCAM Belgique 2021

Être femme, être complète, Retrouver sa perle entre les jambes. La vie et le corps de Fos étaient régis par sa communauté, son père, son mari. Soumise et silencieuse, voilà ce qu'on exigeait d'elle. Pour mieux marquer cette prise de pouvoir, on lui a infligé le sceau de la soumission en l'excisant dès l'âge de 6 ans. "Pour moi, c'était normal. En tant que Somalienne, toutes les femmes du monde sont excisées. C'est ce qu'on nous dit, quand on est en Somalie. (...) Et maintenant, je suis la seule à être excisée. Et pas seulement excisée, mais vraiment infibulée.", Fos. Fos n'a jamais voulu être cette femme-là. Exilée en Belgique, elle réalise que le mot femme mérite une toute autre définition, qu'une femme a droit à l'intégrité de son corps et à son plaisir. Elle décide alors de reconquérir sa propre vie et de se ré-approprier ce corps meurtri. Pour cela, elle choisit la reconstruction chirurgicale de son clitoris. Tel un conte sonore, Fos se dévoile, elle nous ramène à son lointain passé, à son mariage forcé et à ce jour dont tout le reste de sa vie a découlé, à ce jour où on lui a pris sa perle. ______________________________________ Yasmina Hamlawi - réalisation Roxane Brunet - montage Joachim Glaude - mixage Manuel Hermia - composition musique Sigrid Vandenbogaerde - violoncelle Jackal Productions Remerciements : Fos et ses enfants, Martin Caillet, Fabienne Richard, Cendrine Vanderhoven. Gams Belgique, Cémavie du CHU de Saint -Pierre, Fedasil et Marion Meirlaen. Un grand merci pour leurs précieux conseils et soutien à Manu Hermia, Jeanne Debarsy, Carmelo Ianuzzo, Maël Lagadec et Pascale Tison. Production : Jackal Productions, avec le soutien du Fonds d'Aide à la Création Radiophonique de la Fédération Wallonie Bruxelles, Fonds Gulliver, la RTBF, l'Atelier de Création Sonore Radiophoniqu Licence : SCAM

C'est la nuit et Louise Jardin, historienne, est réveillée par deux hommes qui lui volent le cerveau. Ce n'était qu'un rêve ! Un rêve qui va lui rappeler sa dernière trouvaille dans les archives des hôpitaux de Bruxelles : l'autopsie clandestine et le vol du cerveau d'une infirmière par un psychiatre bruxellois de l'Entre-deux-Guerres. _____________________________ Le Cerveau volé Recherché, écrit et réalisé par Tommy De Ganck, Laura Di Spurio et Valérie Leclercq Production : HORS CASES Productions, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Fonds d'Aide à la Création radiophonique et l'Atelier de Créations sonores et radiophoniques Licence : SACD

Mais quelle est cette étrange maladie qui a tué l'infirmière de l'hôpital Saint Jean ? Louise poursuit son enquête et découvre que cette maladie, devenue épidémique après la Première Guerre mondiale, constitue l'une des plus grandes énigmes médicales du 20e siècle. _____________________________ Le Cerveau volé _____________________________ Recherché, écrit et réalisé par Tommy De Ganck, Laura Di Spurio et Valérie Leclercq Montage : Cabiria Chomel Prise de son : Irvic D'Olivier Bruitage : Céline Bernard Joachim Glaude Mixage : Joachim Glaude MUSIQUE : Valérie Leclercq (Half Asleep) et Oriane Leclercq (Manneke) COMÉDIEN·NE·S Sarah Segura : Louise Jardin Caroline Kempeneers : Anna Scuteri Corentin Skwara : Monsieur Merckx Florent Barat : Auguste Ley Berdien Schepers : Elisabeth Lankester Thibault Coeckelberghs : Fabien Houtain et Singelée Émilie Brébant : Tschumy AVEC LA PARTICIPATION EXCLUSIVE ET AMICALE DE Bram De Cleen, Suzanne Depret, Michel Leclercq, Oriane Leclercq, Nadine Boulengier, Kevin Pasciolla, Marie-Laure Wybauw ET (UN PEU PARTOUT)LES VOIX DE Tommy De Ganck, Laura Di Spurio, Valérie Leclercq GRAPHISME : Lucie Caouder Production : HORS CASES Productions, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Fonds d'Aide à la Création radiophonique et l'Atelier de Créations sonores et radiophoniques Licence : SACD

Louise s'arrête sur un détail de l'histoire auquel elle n'avait pas prêté attention auparavant : le rôle des infirmières dans l'éclatement du scandale de l'hôpital St-Jean. Que celles-ci reprochent-elles exactement à Auguste Ley ? Face à ces accusations, comment le psychiatre va-t-il se défendre ? _____________________________ Le Cerveau volé _____________________________ Recherché, écrit et réalisé par Tommy De Ganck, Laura Di Spurio et Valérie Leclercq Montage : Cabiria Chomel Prise de son : Irvic D'Olivier Bruitage : Céline Bernard Joachim Glaude Mixage : Joachim Glaude MUSIQUE : Valérie Leclercq (Half Asleep) et Oriane Leclercq (Manneke) COMÉDIEN·NE·S Sarah Segura : Louise Jardin Caroline Kempeneers : Anna Scuteri Corentin Skwara : Monsieur Merckx Florent Barat : Auguste Ley Berdien Schepers : Elisabeth Lankester Thibault Coeckelberghs : Fabien Houtain et Singelée Émilie Brébant : Tschumy AVEC LA PARTICIPATION EXCLUSIVE ET AMICALE DE Bram De Cleen, Suzanne Depret, Michel Leclercq, Oriane Leclercq, Nadine Boulengier, Kevin Pasciolla, Marie-Laure Wybauw ET (UN PEU PARTOUT)LES VOIX DE Tommy De Ganck, Laura Di Spurio, Valérie Leclercq GRAPHISME : Lucie Caouder Production : HORS CASES Productions, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Fonds d'Aide à la Création radiophonique et l'Atelier de Créations sonores et radiophoniques Licence : SACD

Alors que Louise essaie de recentrer son attention sur l'infirmière Lankester, elle reçoit un coup de fil de son directeur de thèse l'obligeant à s'intéresser à Auguste Ley. Une rencontre va lui permettre de comprendre un peu mieux l'homme qui se cache derrière l'autopsieur. _____________________________ Le Cerveau volé _____________________________ Recherché, écrit et réalisé par Tommy De Ganck, Laura Di Spurio et Valérie Leclercq Montage : Cabiria Chomel Prise de son : Irvic D'Olivier Bruitage : Céline Bernard Joachim Glaude Mixage : Joachim Glaude MUSIQUE : Valérie Leclercq (Half Asleep) et Oriane Leclercq (Manneke) COMÉDIEN·NE·S Sarah Segura : Louise Jardin Caroline Kempeneers : Anna Scuteri Corentin Skwara : Monsieur Merckx Florent Barat : Auguste Ley Berdien Schepers : Elisabeth Lankester Thibault Coeckelberghs : Fabien Houtain et Singelée Émilie Brébant : Tschumy AVEC LA PARTICIPATION EXCLUSIVE ET AMICALE DE Bram De Cleen, Suzanne Depret, Michel Leclercq, Oriane Leclercq, Nadine Boulengier, Kevin Pasciolla, Marie-Laure Wybauw ET (UN PEU PARTOUT)LES VOIX DE Tommy De Ganck, Laura Di Spurio, Valérie Leclercq GRAPHISME : Lucie Caouder Production : HORS CASES Productions, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Fonds d'Aide à la Création radiophonique et l'Atelier de Créations sonores et radiophoniques Licence : SACD

Louise cherche désespérément à écrire la notice biographique consacrée à Auguste Ley. Ses dernières trouvailles tant sur Ley que sur l'infirmière Lankester l'empêchent cependant de se concentrer sur quoi que ce soit d'autre que l'Affaire. _____________________________ Le Cerveau volé _____________________________ Recherché, écrit et réalisé par Tommy De Ganck, Laura Di Spurio et Valérie Leclercq Montage : Cabiria Chomel Prise de son : Irvic D'Olivier Bruitage : Céline Bernard Joachim Glaude Mixage : Joachim Glaude MUSIQUE : Valérie Leclercq (Half Asleep) et Oriane Leclercq (Manneke) COMÉDIEN·NE·S Sarah Segura : Louise Jardin Caroline Kempeneers : Anna Scuteri Corentin Skwara : Monsieur Merckx Florent Barat : Auguste Ley Berdien Schepers : Elisabeth Lankester Thibault Coeckelberghs : Fabien Houtain et Singelée Émilie Brébant : Tschumy AVEC LA PARTICIPATION EXCLUSIVE ET AMICALE DE Bram De Cleen, Suzanne Depret, Michel Leclercq, Oriane Leclercq, Nadine Boulengier, Kevin Pasciolla, Marie-Laure Wybauw ET (UN PEU PARTOUT)LES VOIX DE Tommy De Ganck, Laura Di Spurio, Valérie Leclercq GRAPHISME : Lucie Caouder Production : HORS CASES Productions, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Fonds d'Aide à la Création radiophonique et l'Atelier de Créations sonores et radiophoniques Licence : SACD

Le mystère étant en partie dénoué, Louise revient sur les différents fils de l'histoire et les zones d'ombres que les sources historiques n'ont pas permis d'éclairer. _____________________________ Le Cerveau Volé _____________________________ Recherché, écrit et réalisé par Tommy De Ganck, Laura Di Spurio et Valérie Leclercq Montage : Cabiria Chomel Prise de son : Irvic D'Olivier Bruitage : Céline Bernard Joachim Glaude Mixage : Joachim Glaude MUSIQUE : Valérie Leclercq (Half Asleep) et Oriane Leclercq (Manneke) COMÉDIEN·NE·S Sarah Segura : Louise Jardin Caroline Kempeneers : Anna Scuteri Corentin Skwara : Monsieur Merckx Florent Barat : Auguste Ley Berdien Schepers : Elisabeth Lankester Thibault Coeckelberghs : Fabien Houtain et Singelée Émilie Brébant : Tschumy AVEC LA PARTICIPATION EXCLUSIVE ET AMICALE DE Bram De Cleen, Suzanne Depret, Michel Leclercq, Oriane Leclercq, Nadine Boulengier, Kevin Pasciolla, Marie-Laure Wybauw ET (UN PEU PARTOUT)LES VOIX DE Tommy De Ganck, Laura Di Spurio, Valérie Leclercq GRAPHISME : Lucie Caouder Production : HORS CASES Productions, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Fonds d'Aide à la Création radiophonique et l'Atelier de Créations sonores et radiophoniques Licence : SACD

Diffusion hebdomadaire sur Radio Panik, tous les mardis midi entre le 26 octobre et le 30 novembre 2021 dans “L'Heure de pointe”, et parution sur le site lecerveauvolé.com dès le lendemain. Une autopsie clandestine, un cerveau dérobé dans la nuit, une épidémie à l'étiologie nébuleuse, un psychiatre aux méthodes douteuses, des infirmières en colère et une administration protocolaire : c'est dans les errances et fulgurances d'une recherche historique que le Cerveau Volé invite l'auditeur·rice à entrer. Le Cerveau volé, c'est l'histoire de Louise, une historienne, fraîchement dotée d'un doctorat, réveillée la nuit par deux hommes qui lui volent le cerveau. C'est aussi l'histoire du cerveau volé d'une infirmière morte à Bruxelles en 1924 des suites d'une maladie mystérieuse. Le Cerveau volé, c'est surtout l'histoire d'une historienne qui discute et vit avec ses archives au détriment de sa carrière et de sa vie sociale. Inspiré de faits réels et basé sur une recherche originale, Le Cerveau volé est une fiction documentaire qui explore les conversations d'une historienne avec ses archives, interrogeant sa relation avec le passé, ses convictions et l'écriture de l'histoire. Recherché, écrit et réalisé par Tommy De Ganck, Laura Di Spurio et Valérie Leclercq HORS CASES Productions, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Fonds d'Aide à la Création radiophonique et l'Atelier de Créations sonores et radiophoniques Plus d'info sur www.lecerveauvole.com

Dans le troisième épisode, Delphine et Jeanne rencontrent la famille belge de Félix. Elles se rendent en Gaume et en Ardenne, où elles mettent la main sur des archives officielles concernant la famille Marcel-Bwanakucha. Elles accèdent au dossier médical d'Astrida et visitent l'hôpital psychiatrique où elle est décédée après vingt ans d'internement. Au fil des découvertes se dessine un récit de vie tumultueux et tragique ancré dans une société post-coloniale. ___________ Un documentaire sonore en trois épisodes de Delphine Wil et Jeanne Debarsy Une production Babelfish asbl avec l'aide d'AD LIB Production, le soutien de l'Atelier de création sonore radiophonique et du Fonds d'aide à la création radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Delphine s'engage sur les traces de son grand-père, Félix Marcel, missionnaire belge parti au Congo en 1934. Elle a convaincu sa mère Amélie de l'accompagner au Congo, son pays natal où elle n'est pas retournée depuis l'âge de sept ans. Amélie y rencontre son cousin, qui a une autre vision du passé. Delphine reproche à sa mère cette rupture avec ses origines et sa famille congolaise. ___________ Un documentaire sonore en trois épisodes de Delphine Wil et Jeanne Debarsy Une production Babelfish asbl avec l'aide d'AD LIB Production, le soutien de l'Atelier de création sonore radiophonique et du Fonds d'aide à la création radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Delphine amène sa maman à renouer avec deux cousines au Congo. L'une d'entre elle gardait Amélie lorsqu'elle était enfant. Les souvenirs et témoignages de ces deux cousines apportent un nouvel éclairage sur les rôles et les implications de la famille congolaise. Peu à peu émerge le personnage d'Astrida Bwanakucha, la grand-mère de Delphine, jusqu'à présent mise à l'écart du récit familial. Delphine et Jeanne rentrent en Belgique avec l'intention de creuser l'histoire méconnue de cette femme. ___________ Un documentaire sonore en trois épisodes de Delphine Wil et Jeanne Debarsy Une production Babelfish asbl avec l'aide d'AD LIB Production, le soutien de l'Atelier de création sonore radiophonique et du Fonds d'aide à la création radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Une enquête aux sommets du Haut-Atlas. On y entend la mémoire des mots, les traces de la violence coloniale, l'histoire des lettres et du cosmos. Aux entretiens menés auprès de « pratiquant·es » de la parole se répondent paysages sonores et musiques. Synopsis En 2018, j'ai eu l'opportunité de séjourner dans la région de Marrakech Safi, à l'invitation des Halles de Schaerbeek. Je devais y conduire une résidence de création sur la notion de « sacré ». Or, comme souvent, et bien heureusement, j'ai dérivé. Et de ce voyage ont surgi plusieurs conversations auprès de différents « pratiquant·s » de la voix et de la parole : avec la poétesse et spécialiste du soufisme Touria Ikbal, une jeune chanteuse et un étudiant muezzin, le conteur et pédagogue Aziz Bouyabrine et plus particulièrement dans un dialogue riche et constant avec l'artiste et traducteur Noureddine Ezarraf. Ces rencontres m'ont mené des sommets du Haut-Atlas à la cavité d'une bouche, le long d'un sillon vocal qui mène du chant à la langue. Et dans les reliefs de ce sillon sont apparus, en creux, la mémoire des mots, les traces de la violence coloniale, un remède chanté, l'histoire des lettres et du cosmos. La conception de cette pièce m'a beaucoup interrogé. Notamment sur l'usage du français, ou encore sur ma justesse et légitimité à tenir un micro dans un contexte culturel dont j'étais très ignorante. Pourtant, c'est bien ce trouble, cet inconfort et ces dérivations qui font qu'elle demeure précieuse à mes oreilles. ________________________________ Réalisation, prise de son et montage : Myriam Pruvot Musique Originale : Monolithe Noir & Myriam Pruvot Musique additionnelle : Khalid Badaoui et Lahssen Bouaziz Chant : Soulaima Laabili et Myriam Pruvot Traduction : Noureddine Ezarraf Mixage : Christophe Rault Photo et illustration : Martial Prévert et Myriam Pruvot Avec les voix de : Abdelaziz Bouyabrine, Salim Djaféri, Noureddine Ezarraf, Touria Ikbal, Soulaima Laabili et Taha Tourani et Myriam Pruvot Remerciements à la Fondation Dar Bellarj et à toute l'équipe de l'acsr. Production : Autoproduction Licence : Libre

16 ans en pleine pandémie Le 27 mars 2020 Maëlle a eu 16 ans en pleine pandémie de coronavirus. Ses amies lui avaient pourtant préparé une petite fête surprise. Confinées aux quatre coins de Bruxelles, ces 5 adolescentes nous racontent leur quotidien et leurs dilemmes à cet âge de l'émancipation et de tous les possibles. À leurs récits personnels viennent faire écho les ambiances sonores qu'elles ont captées dans leurs foyers, ainsi que des sons inédits d'une ville en confinement récoltés par Flavien Gillié. Rythmé par le slam de la jeune artiste Zoé Mabille (Force EternL), ce documentaire sonore à plusieurs voix dresse un portrait singulier et poétique de l'adolescence contemporaine. Un collage sonore contrasté de cet âge charnière entre enfance et âge adulte, vécu au temps du coronavirus. _____________ Réalisation et prise de son des entretiens : Aude Piette et Alice Khol Sons du confinement : Maëlle, Charlotte B., Ana, Charlotte R. Eva et Zoé Sons additionnels : Zoé Suliko, Flavien Gillié Musique : Force EternL (Zoé et Jérôme Mabille). "Téméraire est le vent", "Corbeau Malveillant", "Unlock Yourself", "Tout Claquer". Montage : Zoé Suliko Mixage : Matthieu Charray Photo : Alice Khol Graphisme : Cécile Van Caillie Merci à : Stéphane, Maxime, Jérome, Alex, Flavien, Wahoub, Pierre, Yoann, Tara, l'ACSR Production : Next Days Films, avec le soutien du Fonds d'Aide à la Création Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de l'ACSR Licence : SCAM

« C'est un rituel on va dire, y'en a qui vont à l'église le dimanche, moi j'ai besoin d'aller au stade. » Cela fait plus de dix ans que Dylan est supporter de l'Union Saint-Gilloise. Chaque dimanche, il retrouve son groupe de supporters, les Union Bhoys, dans les tribunes du stade Joseph Marien. En 2019, quand le tribunal le condamne à une année d'interdiction de stade, la vie de Dylan est bouleversée. Histoire d'une véritable atteinte à la passion. Réalisation : Noé Béal Montage : Noé Béal et Matthieu Jacob Mix & musique : Matthieu Jacob Voix off : Rodrigo Beenkens Merci à Yvan Hanon pour son accompagnement, à l'orchestre Philharmonique de Bruxelles, BRUZZ, l'équipe de l'ACSR, Dylan, les Union Bhoys et la Rue de la Cuve Production : Une production de l'ACSR (Empreinte) avec le soutient de la Fédération Wallonie Bruxelles Licence : SCAM

Pour le Dinard Podcast Festival #1, l'acsr vous propose un voyage sonore nocturne en bord de mer. Au programme de cette écoute collective au casque sur la plage : une sélection d'extraits et de pièces entières accompagnées par l'acsr pour vous faire découvrir la diversité de grains sonores belges. Les thèmes de cette nuit d'écoute sont déclinés à partir de la symbolique de la mer et de la plage : les frontières, la renaissance, les mouvements de la vie comme les marées. Un voyage intérieur et poétique où cheminent des paroles singulières, des ondes invisibles qui nous immergent dans les récits du monde à l'aide du pouvoir magique des mots et des images sonores. Avec les créations sonores réalisées par Ecaterina Vidick, Graziella Van Loo, Christian Coppin, David Leclercq, Isabelle Dumont, Candy Saulnier, Wendy Van Wynsberghe, Anthony Carcone, Aude Verbiguié-Soum, Fabienne Laumonier, Anne Lepère, Anaïs Carton, Pauline Fonsny, Yasmina Hamlawi, Soline de Laveleye, Charo Calvo, Élodie Lélu, Marie Betbèze, Aurélia Balboni, Aurélie Boudet, Cabiria Chomel, Annabelle Petre, Chedia Leroij, Clara Alloing, Nicolas François et Christophe Rault. _______ Sélection d'extraits et montage : Emma Pajevic et Camille Valençon Mixage : Bastien Hidalgo Ruiz

À travers un enchaînement poétique de tableaux sonores, cette création expérimentale propose un voyage sensoriel fait de liens et de métamorphoses surprenantes. _____ Réalisation, montage et mixage : Adrien Pinet Merci à Flavien Gillié pour son accompagnement Production : Une production de l'acsr (Empreinte) Licence : SCAM

Imaginez un avenir où des mots comme femme, mer, soleil, hélicoptère, lunatique, n'ont plus aucune signification. Imaginez qu'une créature vous parle depuis ce futur. Que pense-t-elle de nous ? Synopsis : Phalena, créature du futur, membre d'une société souterraine, découvre un documentaire sonore daté de 2020. Elle s'étonne d'entendre des femmes parler de ménopause, de grossesses, d'amour, d'écoféminisme, de dérèglement climatique… Inspirée par ces femmes, elle décide d'enregistrer à son tour un message destiné à la surface. “Si vous existez, vous m'entendrez par la fente, le geyser”. _________ Idée, script et réalisation: Charo Calvo Texte: luvan Témoignage des femmes: Lieve Meussen, Andrea Delwaele, Pascale Gigon, Zahava Seewald Christine Stanzcyk Extrait de textes eco- feministes: Greta Gaard, Catriona Sandilands, Isabelle Stengers Phalena: Isabelle Wéry Rina: Sonia Pastecchia Scientifique: Annette Sachs Bruitage: Marie Jeanne Wyckmans Prise de son studio (acsr): Aurélien Lebourg Prise de son documentaire: Charo Calvo Illustration: Mircea Pop Une production Halolalune asbl en collaboration avec SEMI SILENT et Le Labo. Avec le soutien de : FACR, Fonds Gulliver, acsr, SACD. Merci à Marianne Binard, Anamaria Pravicencu, et toute l'équipe du acsr.

Issu du triptyque Baron Samedi - Partie 3 Synopsis : Cela se passe aujourd'hui, dans les ruines de l'histoire. Un bunker dans le désert. Un homme se tient devant la porte. Son but est clair, il veut entrer. Peu à peu les murs du désert se resserrent autour de lui. De quoi sont véritablement fait ces murs ? En quoi consiste vraiment ce bunker ? Le triptyque formé par Meute, Météore, Bunker ne raconte qu'une seule et même histoire. Qu'est-ce que l'imagination créée pour ne pas subir le manque? Fragment après fragment le traumatisme se déploie. De ce déploiement naît un paysage. _________ Crédits : Ludovic Drouet : écriture Chloé Despax : écriture sonore, design sonore, réalisation, prise de son, montage Nora Boulanger Hirsch : écriture sonore, réalisation, prise de son, montage Orlando Vauthier : comédien Bastien Hidalgo Ruiz : mixage son Sibylle Cabello : illustrations Une production Radio Panik. Avec le soutien de l'ACSR, le FACR, Radio Grenouille / Euphonia Merci à Pauline Laplace, Clément Baudet, Jérémy Gravayat, Alice Lefilleul, Cabiria Chomel, Al Versieux, Lise Weiss, Khadim Fall et Elsa Chène. _________ Triptyque Baron Samedi Ces trois fictions radiophoniques, en stéréo et en binaural, ne racontent qu'une seule et même histoire. Qu'est-ce que l'imagination crée pour ne pas subir le manque ? Fragment après fragment le traumatisme se déploie. De ce déploiement naît un paysage.

Issu du triptyque Baron Samedi - Partie 3 Synopsis : Cela se passe aujourd'hui, dans les ruines de l'histoire. Un bunker dans le désert. Un homme se tient devant la porte. Son but est clair, il veut entrer. Peu à peu les murs du désert se resserrent autour de lui. De quoi sont véritablement fait ces murs ? En quoi consiste vraiment ce bunker ? Le triptyque formé par Meute, Météore, Bunker ne raconte qu'une seule et même histoire. Qu'est-ce que l'imagination créée pour ne pas subir le manque ? Fragment après fragment le traumatisme se déploie. De ce déploiement naît un paysage. _________ Crédits : Ludovic Drouet : écriture Chloé Despax : écriture sonore, design sonore, réalisation, prise de son, montage Nora Boulanger Hirsch : écriture sonore, réalisation, prise de son, montage Orlando Vauthier : comédien Bastien Hidalgo Ruiz : mixage son Sibylle Cabello : illustrations Une production Radio Panik. Avec le soutien de l'ACSR, le FACR, Radio Grenouille / Euphonia Merci à Pauline Laplace, Clément Baudet, Jérémy Gravayat, Alice Lefilleul, Cabiria Chomel, Al Versieux, Lise Weiss, Khadim Fall et Elsa Chène. _________ Triptyque Baron Samedi Ces trois fictions radiophoniques, en stéréo et en binaural, ne racontent qu'une seule et même histoire. Qu'est-ce que l'imagination crée pour ne pas subir le manque ? Fragment après fragment le traumatisme se déploie. De ce déploiement naît un paysage.

"Quel drôle d'imaginaire, quelle étonnante représentation de la procréation : un bidon bleu en plastique au fond d'une pièce minuscule. Et pourtant, c'est de là que tu viens mon enfant." Synopsis : C'est l'histoire d'un couple qui a décidé d'avoir un enfant. Mais la nature en a décidé autrement. La médecine vient alors à leur rescousse, leur ouvrant un monde scientifique nouveau, à la pointe du progrès et dans lequel il est possible de tout voir, ou presque. Mais comment remettre du mystère dans ces parcours ultra-médicalisés ? Comment se reconstruire un imaginaire à mi-chemin entre la science et ses rêves les plus intimes ? ___________ Réalisatrice : Elodie Lélu Montage : Elodie Lélu et Matthias Morard Mixage : Nils Fauth Production : Cineke asbl, avec le soutien de l'acsr et du FACR Licence : SCAM

Mais à travers le cycle menstruel, ses saisons et ses troubles, qu'est-ce qui se révèle, au juste ? À Jérusalem, les jours prémenstruels sont des jours dangereux. Ça serre. Ça presse. Comme si quelque chose voulait sortir. Avec Vivien, Waed, Carrie, Rachida, Anne-Laure, Yaël et les autres, on se dit : rugir, plutôt que rougir. * Dans cette ville dont l'exacerbation fait étrangement écho à celle qu'on traverse à l'approche des règles, l'intime rejoint le politique. Les récits se prolongent. Racontée par les unes et les autres, l'expérience du cycle et de ses turbulences est une plongée dans les remous de l'existence et de ses questionnements. Que le sang isole, qu'il soit deuil ou délivrance, que son arrivée rende féroce, souffrante, puissante ou vulnérable, ne pourrait-il pas être aussi, en fin de compte, le lieu d'une possible réinvention ? __________ Écriture et réalisation : Soline de Laveleye Traduction : Soline de Laveleye Prise de son : Roxane Brunet, Gregor Beck, Soline de Laveleye Montage et mixage : Gregor Beck Graphisme : Gaelle de Laveleye Une production Across Stickos asbl, avec le soutien de l'acsr et du FACR Merci à Ada, Amira, Anne-Laure, Bitya, Carrie, Caroline, Eliora, Fatiha, Ingrid, Joy, Ludivine, Macarena, Malak, Miral, Nadiça, Noémie, Orfa, Rachida, Rim, Sabreen, Sadia, Shireen, Shoshana, Sophie, Tanja, Vivien, Wa3d, Yael Et merci à Gaëlle, Viviane, Paula, Priscille et toute l'équipe de l'acsr.

Une fiction radiophonique qui se situe entre comique absurde et tragique lucide. C'est une pièce farfelue et timbrée. Avec une histoire qui veut faire sourire tout en regardant droit dans le trou, notre époque crépusculaire. Synopsis : Nous sommes maintenant après Jésus Christ. Le grand patron intersidéral, qui aime observer la planète Terre de loin, sent bien que celle-ci pourrait disparaître d'un instant à l'autre. Il décide donc d'y envoyer deux agents intersidéraux pour faire une « histoire sonore de l'Humanité en 4 minutes » et garder ainsi un souvenir de cette planète si particulière. Albertine et Poulycroc seront-ils capables d'exécuter leur mission avant la probable et imminente atomisation de la planète bleue ? Et ce, de manière professionnelle ? À chacun·e sa version du beau. Ou du travail bien fait. _______ Coréalisation, prise de son, montage, mixage : Chritophe Rault Coréalisation, scénario : Olivier Chevillon Avec les voix de : ISABELLE MOUCHARD (Albertine) PHA PETITDEMANGE (Poulycroc) AGNES RÉGOLO (Gabrielle) ALBERTO RABOULI (Pierre & 42) FABRICE DUPUY (De la Lavette) TULIAN BOPART (Le narrateur et un garçon) Script : KARINE JURQUET Musique : LAURENT BOUDIN, TULIAN BOPART Une production Tubes à Essais, avec le soutien de Babelfish asbl, de l'acsr et du FACR

Jérusalem. À la croisée des chemins et des voix, le cycle menstruel se décline. Avec Vivien, Bitya, Carrie, Anne-Laure, Yaël, Amira et bien d'autres en filigrane, on raconte, on questionne, on se saisit des mots et on les frotte les uns aux autres : ça fait jaillir des étincelles, ça peut allumer des feux. * Sang secret, sang tabou, sang honteux ou impur : d'une culture à l'autre, l'expérience (pré)menstruelle est l'objet d'une avalanche de prescriptions et de croyances. Les récits croisés d'une rabbine en rébellion, d'une pasteure doula, d'une musulmane féministe, d'une soldate et sportive d'élite, d'une conservatrice de semences anthropologue et d'une sage-femme yogi éclairent et interrogent la façon dont la culture informe ce vécu, si souvent relégué dans le registre de l'inaudible. ________ Écriture et réalisation : Soline de Laveleye Traduction : Soline de Laveleye Prise de son : Roxane Brunet, Gregor Beck, Soline de Laveleye Montage et mixage : Gregor Beck Graphisme : Gaelle de Laveleye Merci à Ada, Amira, Anne-Laure, Bitya, Carrie, Caroline, Eliora, Fatiha, Ingrid, Joy, Ludivine, Macarena, Malak, Miral, Nadiça, Noémie, Orfa, Rachida, Rim, Sabreen, Sadia, Shireen, Shoshana, Sophie, Tanja, Vivien, Wa3d, Yael… Et merci à Gaëlle, Viviane, Paula, Priscille et toute l'équipe de l'acsr. Production : Across Stickos asbl, avec le soutien de l'acsr et du FACR Licence : SCAM