Podcasts about bartosza w

[AUTOPROMOCJA]   Pełnej wersji podcastu posłuchasz w aplikacji Onet Audio. W najnowszym odcinku "O serialach" dużo dobrych wiadomości, wśród których między innymi ta o ślubie Bartosza Węglarczyka. Poza tym prowadzący rozmawiali między innymi o świeżo ogłoszonych nominacjach do Oscarów, wskrzeszaniu kultowych filmów i seriali, o świetnym początku nowego sezonu "Rozdzielenia" i końcu "Landmana". Kogo Bartosz Węglarczyk i Piotr Markiewicz nazwali "niszczycielem ludzkiej duszy"?

[AUTOPROMOCJA]   Pełnej wersji podcastu posłuchasz w aplikacji Onet Audio. Niektórzy za filmy świąteczne uznają produkcje, których akcja rozgrywa się podczas Bożego Narodzenia. Inni, aby zakwalifikować je do tej kategorii, potrzebują... znacznie mniej. Jakie tytuły pojawiły się w świątecznym przeglądzie Bartosza Węglarczyka i Piotra Markiewicza? Wśród nich m.in. "Szklana pułapka", "Harry Potter" i "Rocky 4".

Zapraszamy na wtorkowe wydanie “Onet Rano.”, które poprowadzi Agnieszka Woźniak-Starak. Jej gośćmi będą: Joanna Kluzik-Rostkowska, Koalicja Obywatelska; Marcin Terlik, Onet; Szymon Piegza, Onet; Małgorzata Czapczyńska, pisarka, dziennikarka; Szymon Wójcik, Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę. W części “Onet Rano. WIEM” gośćmi Bartosza Węglarczyka będą: Piotr Markiewicz, Onet; Małgorzata Zawadka, dziennikarka, wieloletnia korespondentka polskich mediów w USA.

W poniedziałek w "Onet Rano." gośćmi Odety Moro byli: Marcin Bosacki - Koalicja Obywatelska; Urszula Struzikowska-Marynicz - psycholożka; Wojciech Orliński - nauczyciel, badacz popkultury; Marcin Wyrostek - akordeonista; Jan Wieczorkowski - aktor. Natomiast w części "Onet Rano. WIEM" gościem Bartosza Węglarczyka był: Jerzy Owsiak - Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy.

W środę w "Onet RANO." gośćmi Odety Moro byli: Magdalena Sroka - PSL-Trzecia Droga; Renata Kim - Newsweek; Arkadiusz Płachta - synoptyk i dziennikarz Onetu; Jan Błachowicz - zawodnik UFC, uczestnik Azja Express. Natomiast w części "Onet Rano. WIEM" gościem Bartosza Węglarczyka był: Miron Mironiuk - inicjator "Programowanie = Nasz Drugi Język".

Zapraszamy na środowe wydanie "Onet Rano.". Gośćmi Marcina Zawady byli: Bronisław Komorowski, były prezydent; dr Bartosz Rydliński, politolog, UKSW; Aleksandra Stube, GrowSpace; Izabela Jezierska-Świergiel, ITAKA. W części "Onet Rano. WIEM" gościem Bartosza Węglarczyka był Tomasz Łukaszuk, były ambasador RP w Indiach.

We wtorek w "Onet Rano." gośćmi Odety Moro byli: Dariusz Wieczorek - minister nauki; Marzena Okła-Drewnowicz - ministra ds. polityki senioralnej; Krzysztof Jaworski - prezes WOPR Legionowo; Sławomir Grzelczak - prezes Biura Informacji Gospodarczej InfoMonitor S.A. Natomiast w części "Onet Rano. WIEM" gościem Bartosza Węglarczyka był Andrzej Person - dziennikarz i komentator sportowy.

[WSPÓŁPRACA REKLAMOWA] We wtorek w "Onet Rano." gośćmi Bartosza Węglarczyka będą: Janusz Piechociński, były wicepremier i minister gospodarki; Karolina Bućko, przewodnicząca państwowej komisji do spraw pedofilii; Edyta Żemła, Onet; Michał Rudaś, wokalista. W części "Onet Rano. WIEM" gościem Odety Moro będzie Wojciech Zaremba, fotograf. 

[AUTOPROMOCJA] Pełnej wersji podcastu posłuchasz w aplikacji Onet Audio https://onetaudio.app.link/AI8lmOEQTKb     Jak zamach na Donalda Trumpa wpłynie na kampanię wyborczą i czy Joe Biden powinien wycofać się z wyścigu o fotel prezydenta USA? O tym dyskutowali Bartosz Węglarczyk i Witold Jurasz.  Przypomnijmy, w nocy z soboty na niedzielę czasu polskiego Donald Trump został postrzelony podczas wiecu wyborczego w Butler w Pensylwanii. 20-letni napastnik, Thomas Matthew Crooks, który próbował zabić byłego prezydenta, został zastrzelony przez snajpera z Secret Service. Jedna osoba biorąca udział w wiecu nie żyje, dwie inne zostały ciężko ranne.   Uważam, że coś się złego w Secret Service wydarzyło, bo to oni ochraniają bezpośrednio Trumpa- zauważył Bartosz Węglarczyk. Witold Jurasz zwrócił uwagę, na fakt, że zdjęcie, na którym Trump po zamachu unosi pięść, a w tle powiewa flaga USA, stało się ikoniczne i niebywałe. Nie zgadza się jednak z opinią, że Donald Trump może być już pewny swojej wygranej w listopadowych wyborach. Zamach na pewno mu pomoże w kampanii, ale nie przesądza wyniku wyborów.   Witold Jurasz pytany przez Bartosza Węglarczyka, czy Joe Biden powinien zrezygnować z wyścigu w wyborach, przyznał, że nie zna odpowiedzi na to pytanie. Nie wie, czy w ciągu tych kilku miesięcy udałoby się wypromować innego kandydata partii Demokratycznej. Bartosz Węglarczyk stwierdził, że jeszcze tydzień temu dawałby 51 proc., że Joe Biden nie wycofa się z wyborów, dziś jednak uważa, że na 51 proc. zrezygnuje z ubiegania się o reelekcję, ponieważ odwróciło się od niego Hollywood, czyli bardzo znaczące zaplecze finansowe partii Demokratycznej.   Witold Jurasz zdradził również, co go martwi w ewentualnej prezydenturze Donalda Trumpa.   Na koniec Naczelni komentowali zamieszanie wokół ambasadora RP przy NATO, Tomasza Szatkowskiego.  W piątek Donald Tusk mówił w Sejmie, że  według ustaleń SKW panu Szatkowskiemu zarzucono: nieprawidłowe obchodzenie się z dokumentami niejawnymi, kontakty z zagranicznymi służbami specjalnymi, uzyskiwanie nieuprawnionych korzyści majątkowych. W rozmowie z Witoldem Juraszem w podcaście Raport Międzynarodowy, sam Szatkowski zaprzeczył takim insynuacją.   Zapraszamy na specjalne wydanie Naczelnych oraz zachęcamy do słuchania podcastu w każdy poniedziałek o godz. 19.00, a także w Onet Audio oraz na stronie Onetu. Zapraszamy również do pisania do Naczelnych na adres naczelni@onet.pl.

[WSPÓŁPRACA REKLAMOWA] Zapraszamy na piątkowe wydanie "Onet Rano.". Zaczynamy od "Onet Rano. Raport", które poprowadzi Magdalena Rigamonti, a jej gościem będzie Michał Gramatyka, wiceminister cyfryzacji, Polska 2050. Następnie gośćmi Łukasza Kadziewicza będą: Anna Kiełbasińska, lekkoatletka; Maciej Ścibór, psychoterapeuta; Michał Banasiak, Polski Instytut Dyplomacji Sportowej; Michał Koźbiał, NASK. W części "Onet Rano. Wiem" gościem Bartosza Węglarczyka będzie Bartosz Godusławski, Business Insider.

[AUTOPROMOCJA] Całość bezpłatnie TYLKO w aplikacji Onet Audio. W najnowszym odcinku podcastu "O serialach" Bartosz Węglarczyk i Piotr Markiewicz ponownie naginają czasoprzestrzeń, łącząc się z przeszłości. Tym razem serwują słuchaczom i słuchaczkom długą, ciekawą i momentami również kontrowersyjną listę serialowych przebojów, wśród których znalazły się światowe hity, takie jak "Gra o Tron" lub "Breaking Bad", klasyki, do których należą "Poirot" lub "Latający Cyrk Monty Pythona" i mniej oczywiste propozycje, takie jak "Kariera Nikodema Dyzmy". Co jeszcze znalazło się na liście i jak dodać do niej coś od siebie? Zapraszamy do słuchania!

Pierwsze wydanie "Onet Rano." w tym tygodniu poprowadzą Dominika Długosz i Tomasz Sekielski, a ich gośćmi będą: Katarzyna Lubnauer, wiceministra edukacji narodowej, KO; Adrian Zandberg, Lewica, Razem; Miłosz Motyka, wiceminister klimatu i środowiska, PSL-Trzecia Droga; prof. Renata Mieńkowska-Norkiene, Uniwersytet Warszawski oraz dr Bartosz Rydliński, UKSW i dr Przemysław Witkowski, publicysta, wykładowca. W części "Onet Rano Wiem" gościem Bartosza Węglarczyka będzie dr Tomasz Makowski, dyrektor Biblioteki Narodowej.

Udało się trochę zawstydzić Bartosza Węglarczyka, bo Tomasz Sekielski zaczyna nie od przywitania, a od czytania doskonałej książki “Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o Żydach, ale za bardzo baliście się zapytać" i sprawdzenia, jak naczelny Onetu czuje się w roli debiutanta. Tym razem bez uszczypliwości.  Kolejny temat to głośny reportaż Onetu, w którym ujawniamy szokujące kulisy pracy w RMF FM. Kiedy wreszcie standardy pracy ulegną zmianie? Bartosz Węglarczyk zauważa, że nie dotyczy to tylko mediów. - Praca jest oczywiście ważna, ale praca za cenę zdrowia własnego? To chyba nie jest ważne - dodaje Tomasz Sekielski.  Później przechodzimy do tematów politycznych, zastanawiając się, co by było, gdyby PiS wróciło teraz do władzy? Bartosz i Tomasz są zgodni w swoich przewidywaniach. Jednocześnie wspominają swoje spotkania z przedstawicielami polityków z partii Prawa i Sprawiedliwości, a Węglarczyk ku zaskoczeniu Sekielskiego przyznaje, że w jednej kwestii czuje solidarność z prezesem Kaczyńskim. Wspomina też spotkanie z Antonim Macierewiczem. - Kiedyś objął mnie ramieniem i powiedział, że lubi moje teksty - mówi Węglarczyk. - Ale niestety dodał, że szkoda, że jestem zdrajcą Polski - pointuje.  Jakie są największe sukcesy i porażki 100 dni Donalda Tuska? “Naczelni” przedstawiają swoją perspektywę i o ile w kwestii sukcesów są zgodni (uwaga, spoiler - Bartosz Węglarczyk uważa, że największym sukcesem rządu jest Adam Bodnar i wprost nazywa go RoboCopem), to w kwestii porażek zdaje się ona nie kończyć. -  Porażką rządu jest brak ustawy o związkach partnerskich. Przyjęcie tej ustawy jest obowiązkiem tej koalicji. Nawet jeżeli zostanie ona zawetowana - mówi Sekielski. Węglarczyk dodaje, że sprawa praw reprodukcyjnych stała się już nie tylko ważna, ale też symboliczna. - Realnie coś się powinno w tej sprawie wydarzyć - dodaje.  - Nieoficjalnie coraz więcej się mówi, że dojdzie do rekonstrukcji rządu - mówi Tomasz Sekielski. - Tusk nie jest zadowolony na przykład z prac komisji, a niektóre osoby z rządu działają mu na nerwy - dodaje.  Na koniec wyprzedzamy ruchy “Stanu Wyjątkowego”, który przygląda się naszym działaniom i sami ujawniamy taśmy prawdy zza kulis podcastu “Naczelni”. Jednocześnie zachęcamy do pisania do nas na adres naczelni@onet.pl. Nowy najlepszy podcast polityczny, „Naczelni”, w każdy poniedziałek o 19:00 w Onet Audio oraz na stronach Newsweeka i Onetu.

Zapraszamy na poniedziałkowe wydanie "Onet Rano", które poprowadzi Marcin Zawada, a w programie: Robert Biedroń, europoseł Lewicy; Marta Lempart, Ogólnopolski Strajk Kobiet; Szymon Medalion, sołtys Pogorzelic. W części "Onet Rano Wiem" gościem Bartosza Węglarczyka będą: Łukasz Muszyński, filmweb.pl; Tytus Hołdys, Winylokino; Amelia Sarnowska, Onet Kultura.

Gośćmi Łukasza Kadziewicza są: Jan Strojny, Baranovski, Aleksandra Karasińska, Anja Rubik, Izabela Trojanowska. W części #OnetRanoWIEM​ gościem Bartosza Węglarczyka jest Marek Michalak.

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." - w specjalnej debacie medialnej są: Andrzej Stankiewicz, Magdalena Rigamonti, Kamila Ceran i Brygida Grysiak. Z kolei gośćmi Tomasza Sekielskiego będą Jacek Dubois, Marcin Wyrwał oraz Edyta Jungowska.

Gośćmi Odety Moro w "Onet Rano." są: Urszula Pasławska, Kamila Ferenc, prof. Anna Pacześniak oraz Igor Herbut. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka z Pawłem Grzesiowskim.

Agent Tomek sypie! Kamiński, Pereira, Sakiewicz, Kania, Gmyz ZDEMASKOWANI! Wybielanie funkcjonariuszki TVP Ogórek przez Onet.pl Węglarczyka, Amerykanie zachwyceni polskim metrem a Ziobro mści się za Międlara. 00:00:00 Wstęp 00:02:11 Flesz IPP TV 00:12:35 Agent Tomek chce być świadkiem koronnym 00:49:38 Relacja Magdaleny Ogórek i Bartosza Węglarczyka 01:04:21 Głosy od widzów 01:06:39 Reakcje polityków i publicystów na agenta Tomka 01:16:45 Ogłoszenia #IPPTVNaŻywo #AgentTomek #TVP -----------------------------------------------------------------

W dwudziestym drugim odcinku Podkastu Zamorskiego usłyszycie zapis rozmowy z tłumaczką Agatą Ostrowską, którą przeprowadził w Lublinie Bartek. Mówimy też o naszych wrażeniach z Festiwalu Conrada i zapraszamy na listopadowe spotkanie Zamorskiego Klubu Czytelniczego. Agata Ostrowska – absolwentka Instytutu Lingwistyki Stosowanej UW, autorka ponad czterdziestu przekładów literackich z angielskiego i hiszpańskiego. Współpracowała m.in. z Wydawnictwem Poznańskim, ArtRage, Znakiem, Czarną Owcą, Egmontem i Centrum Architektury. Urodzona w 1990 roku w Kielcach, od 2008 zakochana w Warszawie, gdzie obecnie mieszka na zielonym Muranowie z uroczą kotką Ciri. Nasza gościni odwiedziła Lublin 20.10 w ramach cyklu spotkań „Tłumacząc przekład” kuratorowanego przez Bartosza Wójcika. Cykl jest okazją do spotkania się w przestrzeni Muzeum Józefa Czechowicza z cenionymi autorkami różnorodnych przekładów literackich. Projekt realizowany w ramach stypendium Prezydenta Miasta Lublin. Matronat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury, Podkast Zamorski Usłyszycie: O tym, jak poszły nam warsztaty o czytaniu literatury karaibskiej w zimnych krajach O literackiej inspiracji Natashy Brown O tym, jak Nagroda Conrada zmieniła nawyki czytelnicze Olgi O tym, co ujęło Agatę Ostrowską w prozie z Wysp Kanaryjskich O polszczyźnie jako języku inkluzywnym O literaturze hiszpańskiej pisanej z perspektywą ukraińską Wspomniane w podkaście: Profil autorski Agaty Ostrowskiej na stronie Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury Andrea Abreu, "Ośli brzuch" (przeł. Agata Ostrowska) Recenzja "Oślego brzucha" autorstwa Olgi Wróbel Bibiana Candia, "Cukier" (przeł. Katarzyna Okrasko) Tavi Hawn, "Tożsamość płciowa. Poradnik dla rodziców" (przeł. Agata Ostrowska) Urszula Honek, "Białe noce" Margaryta Jakowenko, "Przemieszczenie" (przeł. Agata Ostrowska) Irene Sola, "Ja śpiewam, a góry tańczą" (przeł. Barbara Bardadyn) Charmaine Wilkerson, "Czarny tort" (przeł. Agata Ostrowska) Zaimki.pl --- Rozmawiają Olga Godlewska i Bartosz Wójcik.  Podkast powstał przy Zamorskim Klubie Czytelniczym. Zapraszamy do naszej grupy dyskusyjnej na Facebooku: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/groups/zamorskiklubczytelniczy⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠  Znajdziesz nas na ⁠⁠⁠https://zamorskie.pl/⁠⁠⁠ oraz na Instagramie: ⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/podkast.zamorski

W dwudziestym (jubileuszowym! Dziś są nasze urodziny) odcinku Podkastu Zamorskiego dzielimy się obszernymi fragmentami lubelskiego spotkania z tłumaczką Agą Zano. Aga jest autorką przekładu m.in. powieści „Mr Loverman” Bernardine Evaristo, nad którą objęliśmy nasz zamorski matronat. Aga ZanoWiceprezeska Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, stypendystka Literature Ireland, University of Edinburgh i Queen's University Belfast. Przekładała m.in. książki Charlesa Yu, C Pam Zhang, Joshuy Cohena, Sebastiana Barry'ego, Lydii Millet, Columa McCanna, André Acimana, Lucy Caldwell. O przekładzie opowiada w podcastach i na festiwalach. W 2023 roku za przekład powieści Bernardine Evaristo „Dziewczyna, kobieta, inna” została nominowana do nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. T. Boya-Żeleńskiego. Nasza gościni odwiedziła Lublin 29.09 w ramach cyklu spotkań „Tłumacząc przekład” kuratorowanego przez Bartosza Wójcika. Cykl jest okazją do spotkania się w przestrzeni Muzeum Józefa Czechowicza z cenionymi autorkami różnorodnych przekładów literackich. Projekt realizowany w ramach stypendium Prezydenta Miasta Lublin. Matronat: Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury, Podkast Zamorski Usłyszycie: • O wizycie Agi Zano w Dublinie, ale i o podróży z Koszalina do Lublina trwającej 21 godzin • O pewnym skandalu (to nie jest clickbait - chyba) • O pewnej patologii (typologia naszej gościni) • O widzialności tłumaczek i tłumaczy • O dwóch przekładowych premierach tygodnia (obydwie autorstwa Agi Zano), z których jedna to „Mr Loverman” Bernardine Evaristo • O irlandzkim pisarzu Sebastianie Barrym i o tym, jak Hans-Christian Oeser, jego tłumacz na niemiecki, sprawdza szczegóły świata przedstawionego • O reprezentacji osób pochodzenia azjatyckiego • O tym, w jaki sposób najnowszy odcinek "Mission impossible" łączy się z jedną z ulubionych książek Agi Zano • O przekładzie esejów dla wydawnictwa Tajfuny • O braciach Grimm i figurze matki w kontekście powieści „Mógłby spaść” Jessiki Au • O dekolonizacji języka, ale i o ocenie przekładu przez osoby czytające • O intersekcjonalności w powieści „Trans i pół bejbi” Torrey Peters • O tym, czym - według Agi Zano - różni się pisarstwo Bernardine Evaristo od Charlesa Yu? • Co to jest książka-huragan? • No i o wydawnictwie ArtRage (wiadomka) • A nawet o Hemingwayu Wspomniane w podkaście: Książki pod matronatem Zamorskiego: https://zamorskie.pl/ksiazki-pod-matronatem-zamorskiego/ Wizyta Agi Zano w Dublinie (Trinity College): https://www.tcd.ie/news_events/events/event/sebastian-barry-and-his-translators.php O stereotypie milczącej Azjatki: https://www.theguardian.com/film/2023/jul/17/latest-mission-impossible-shows-the-silent-asian-stereotype-is-alive-and-well Zapowiedź NIEWĄSKIEJ powieści z wydawnictwa Tajfuny: https://tajfuny.pl/produkt/prawdziwa-powiesc/ --- Rozmawiają Olga Godlewska i Bartosz Wójcik.  Podkast powstał przy Zamorskim Klubie Czytelniczym. Zapraszamy do naszej grupy dyskusyjnej na Facebooku: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/groups/zamorskiklubczytelniczy⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Znajdziesz nas na ⁠⁠https://zamorskie.pl/⁠⁠ oraz na Instagramie: ⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/olga_godlewska/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/bartosz__wojcik/⁠⁠

Gośćmi Łukasza Kadziewicza w "Onet Rano." są: Jan Strzeżek, Anna Bryłka, Tomek Zeliszewski, Mieczysław Jurecki, Marcin Józefaciuk, Patricia Kazadi, Adrian Furgalski. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka z Anją Ringgren Lovén.

Gośćmi Beaty Tadli w "Onet Rano." są: senator Jan Maria Jackowski, prezes WWF Polska Mirosław Proppe, piosenkarka Lanberry. Następnie raport Marcina Zawady, a w nim analityczka PISM Anna Maria Dyner. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka z ekspertem fundacji Stratpoints Jarosławem Kociszewskim.

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano."są: Katarzyna Lubnauer, prof. Jan Kubik, dr Maciej Jędrzejko oraz Łukasz Muszyński. W części #WIEM Janusz Schwertner porozmawia z Bartłomiejem Chmielowcem.

W dziesiątym odcinku rozmawiamy o powieści "Hungry Ghosts" napisanej przez Kevina Jareda Hoseina, cenionego autora z Trynidadu i Tobago. Książka nie jest jeszcze dostępna po polsku, ale to się jeszcze zmieni. Tymczasem zapraszamy na rozmowę o książce laureata Commonwealth Short Story Prize i tegorocznego gościa Festiwalu Literatury Karaibskiej Bocas w Port of Spain. Ponadto zapowiedzi wydawnicze i niespodzianka. Usłyszycie: • Czego (i kogo) można spodziewać się niebawem na Festiwalu Calabash na Jamajce? • Jaką uhonorowaną Costa Award powieść trynidadzko-brytyjskiej autorki szykuje pewne polskie wydawnictwo na maj? • Co łączy opowiadania, w tym tekst Jennifer Rahim (Trynidad i Tobago), z nowego zbioru próz z całego świata, który ukaże się w Polsce na wiosnę? • Którym autorkom nominowanym do Międzynarodowego Bookera kibicuje Olga? • Czy zanosi się na odcinek Zamorskiego zza mórz i znad oceanu? • O co chodzi z tytułowymi duchami z powieści Kevina Jareda Hoseina? • Jak przedstawiony jest Trynidad? • Jaka jest specyfika języka "Hungry Ghosts"? • Co o psach sądzi Hosein? • Jak brzmi żart nie-o-Trynidadzie przeczytany w jednym z esejów Keia Millera? • Co robił poeta i muzyk Roger Robinson na Tobago? Jak zawsze będziemy wdzięczni za subskrybowanie i ocenianie Zamorskiego! Wspomniane w podkaście: Festiwal Literacki Calabash (Jamajka): http://calabashfestival.org/ "The Harder They Come" (reż. Perry Henzell, 1972). Pierwszy jamajski film fabularny z pamiętną rolą Jimmy'ego Cliffa. Do obejrzenia w całości (i legalnie) tutaj: https://www.youtube.com/watch?v=j9U1zc8ys-Q Kevin Jared Hosein, "Przejście". Opowiadanie autora "Hungry Ghosts" w przekładzie Bartosza Wójcika: https://przekroj.pl/kultura/przejscie-passage-tlumaczyl-bartosz-wojcik-kevin-jared-hosei "Śmierć pod palmami", serial kryminalny BBC dziejący się na fikcyjnej wyspie na Karaibach: https://www.bbcpolska.com/programy/smierc-pod-palmami Kevin Jared Hosein: ‘The 1940s in Trinidad was like the wild west': https://www.theguardian.com/books/2023/feb/04/kevin-jared-hosein-the-1940s-in-trinidad-was-like-the-wild-west Caribbean Book Club: https://www.facebook.com/groups/937896063300811 Commonwealth Short Story: https://commonwealthfoundation.com/short-story-prize/ Wiersz Rogera Robinsona pt. "Owoce z Tobago" w przekładzie Bartosza Wójcika: https://magazynwizje.pl/wojcik-robinson-piec-wierszy/ ---  Rozmawiają Olga Godlewska i Bartosz Wójcik.  Podkast powstał przy Zamorskim Klubie Czytelniczym. Zapraszamy do naszej grupy dyskusyjnej: ⁠⁠https://www.facebook.com/groups/zamorskiklubczytelniczy Znajdziesz nas na Instagramie: ⁠⁠⁠ ⁠https://www.instagram.com/olga_godlewska/⁠⁠ ⁠⁠⁠ ⁠https://www.instagram.com/bartosz__wojcik/

Gośćmi programu "Onet Rano." w piątek będą: Grzegorz Schetyna, Krystian Ochman, Maciej Rutkowski i Janusz Panasewicz. W części "#Wiem" rozmowa Bartosza Węglarczyka z dziennikarzem Piotrem Krysiakiem.

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." o 07.55 są: Izabela Leszczyna, Janusz Reiter, da Anna Materska-Sosnowska i Agata Tuszyńska. W części #WIEM rozmowa Beaty Tadli z Sylwią Majcher.

Gośćmi Janusza Schwertnera w "Onet Rano." są: Joanna Scheuring Wielgus, Katarzyna Sobczuk – Wójciszyn, Tomasz Wójciszyn, Katarzyna Łażewska-Hrycko i Janusz Kaczmarek. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka z Konstantym Gebertem. 

W ósmym odcinku rozmawiamy o świeżo wydanej przez ArtRage powieści hiszpańskiej autorki Bibiany Candii pt. "Cukier" (galis. "Azucre"), która opowiada o mało znanym epizodzie z historii kolonialnej, gdy na kubańskie plantacje zostali sprowadzeni pracownicy z Galisji. W odcinku gościnnie występuje tłumaczka powieści, Katarzyna Okrasko. Usłyszycie:• Czy Zamorski ma w końcu swój dżingiel? • Kim jest Stefan Walcott? Nie mylić z Derekiem :) • Co to jest steel pan i jaki ma związek z podkastem? • Dlaczego warto zainteresować się tegorocznym festiwalem literatury Bocas organizowanym w kwietniu na Trynidadzie? I czy można go obejrzeć online? • Jakie wątki karaibskie pojawią w książce Bernardine Evaristo "Mr. Loverman"? I która tłumaczka pracuje nad jej przekładem? • Jakie inne książki o Kubie poleca Zamorski? • Co w powieści "Cukier" urzekło tłumaczkę Katarzynę Okrasko? • Dlaczego w połowie XIX wieku kolonizatorzy sprowadzali na Kubę tanią siłę roboczą z Europy zamiast korzystać z pracy niewolników? • W jakim kontekście cukier pojawia się w karaibskich powiedzeniach i tytułach powieści? • W jaki sposób przedstawione są zwierzęta w powieści "Cukier"? Jak zawsze będziemy wdzięczni za subskrybowanie i ocenianie Zamorskiego! Wspomniane w podkaście: Strona Stefana Walcotta: https://stefanwalcott.com/ "The Gospel According to the New World", nowa powieśc Maryse Condé na liście nominacji do Międzynarodowego Bookera: https://thebookerprizes.com/the-booker-library/books/the-gospel-according-to-the-new-world Program Festiwalu Bocas: https://www.bocaslitfest.com/festival/programme/⁠⁠ „Przejście”, opowiadanie Kevina Jareda Hoseina w przekładzie Bartosza Wójcika: https://przekroj.pl/kultura/przejscie-passage-tlumaczyl-bartosz-wojcik-kevin-jared-hosei  Brytyjskie wydanie "Hungry Ghosts" nowej powieści Kevina Jareda Hoseina (ze wspomnianą okładką): https://www.bloomsbury.com/uk/hungry-ghosts-9781526644480/ Krzysztof Jacek Hinz, "Kuba. Syndrom wyspy", Dowody na Istnienie, 2021. ⁠Maciej Stasiński, "Diabel umiera w Hawanie", Agora, 2015. Klementyna Suchanow, "Królowa Karaibów", W.A.B., 2013. Joanna Szyndler, "Kuba–Miami. Ucieczki i powroty", Wydawnictwo Poznańskie, 2018. --- Za przedpremierowe udostępnienie książki "Cukier" dziękujemy wydawnictwu ArtRage ---  Rozmawiają Olga Godlewska i Bartosz Wójcik.  Podkast powstał przy Karaibskim Klubie Książkowym. Zapraszamy do naszej grupy dyskusyjnej: ⁠https://www.facebook.com/groups/karaibskiklubksiazkowy/⁠  Znajdziesz nas na Instagramie: ⁠ https://www.instagram.com/olga_godlewska/⁠ ⁠ https://www.instagram.com/bartosz__wojcik/

Gośćmi Beaty Tadli w "Onet Rano." od 7.55 są: Joanna Senyszyn, prof. Arkadiusz Stempin, prof. Bożena Walewska-Zielecka, Anna Wierzbicka oraz Martyna Pobuta. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka i Katarzyny Janowskiej z Łukaszem Muszyńskim, Anną Tatarską, Grzegorzem Dobkiem oraz Dorotą Williams. 

W siódmym odcinku po raz pierwszy w naszym podkaście pojawia się pisarka frankofońska. Rozmawiamy o powieści „Ja, Tituba, czarownica z Salem” (fr. "Moi, Tituba, sorcière… Noire de Salem", przeł. Krystyna Arustowicz) autorstwa pochodzącej z Gwadelupy Maryse Condé. Książka ukazała się po polsku w 2007 roku nakładem Wydawnictwa W.A.B. Jeśli posłuchacie, to dowiecie się: • Jaki nowy dział wprowadziliśmy w Zamorskim? • Jaką książkę o znanej karaibskiej wyspie cytujemy przedpremierowo?  • Dlaczego prof. Józef Kwaterko nazywa Condé „przewoźniczką między kulturami”? • Co o powieściach Condé sądzi haitańska pisarka Edwidge Danticat?  • Czy „Ja, Tituba, czarownica z Salem” jest powieścią historyczną? • Skąd kreolski Chrystus i „Wichrowe Wzgórza” w twórczości Maryse Condé? • Co łączy Maryse Condé z Audre Lorde? • Czy Tituba urzekła uczestniczki klubu czytelniczego? • Co przygotowaliśmy w kąciku poetyckim? • I co się nie zmieściło w odcinku o „Afropejczykach” Johny'ego Pittsa? Ale zmieściło się w tym odcinku. Zapraszamy do słuchania! Dajcie znać, czy podoba Wam się nasz nowy dział, i oczywiście dajcie suba :) Wspomniane w podkaście: Lista nominowanych do nagrody Bocas: https://www.bocaslitfest.com/2023/03/08/2023-ocm-bocas-prize-longlist/Artykuł o Maryse Condé w "The New York Times": https://www.nytimes.com/2023/03/06/books/maryse-conde-books.html „Pod mangowcami”, wiersz Jacqueline Bishop w przekładzie Bartosza Wójcika: https://przekroj.pl/kultura/jacqueline-bishop Oraz (niemal) incognito Mela i Hydra, czyli psy towarzyszące Oldze w nagraniu. Stąd też tajemnicze dźwięki od czasu do czasu.  --- Rozmawiają Olga Godlewska i Bartosz Wójcik. Podkast powstał przy Karaibskim Klubie Książkowym. Zapraszamy do naszej grupy dyskusyjnej: https://www.facebook.com/groups/karaibskiklubksiazkowy/ Znajdziesz nas na Instagramie:https://www.instagram.com/olga_godlewska/https://www.instagram.com/bartosz__wojcik/

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." o 07:55 są: Robert Biedroń, Krzysztof Luft, Łukasz Durajski oraz Łukasz Kadziewicz. W części #WIEM Beata Tadla porozmawia z Jakubem Beliną-Brzozowskim.

Bartosz Węglarczyk i Piotr Markiewicz zapraszają na bardzo szczególne wydanie podcastu "O serialach". To 200. odcinek programu, w którym prowadzący przedstawiają zestawienie najlepszych seriali w ich życiu.  (5:40) - Najlepsze seriale 2022 roku według Bartosza Węglarczyka (6:50) - Najlepsze seriale 2022 roku według Piotra Markiewicza (9:50) - Najlepsze polskie seriale według Bartosza Węglarczyka (12:00) - Najbardziej życiowe seriale według Piotra Markiewicza (13:40) - Najlepsze zakończenie serialu według Bartosza Węglarczyka (14:45) - Najbardziej idealistyczne seriale według Piotr Markiewicza (18:30) - Najlepsze seriale w historii według Bartosza Węglarczyka (23:15) - Najlepsze seriale, które można obejrzeć zawsze i wszędzie według Piotra Markiewicza (28:20) - Najlepszy serial w historii według Bartosza Węglarczyka (34:20) - Co warto obejrzeć w streamingu

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." o 07.55 są: Grzegorz Schetyna, Radosław Śmigulski, Reed Hastings i Stanisław Syrewicz. W części #WIEM rozmowa Łukasza Kadziewicza z Aleksandrą Szwed.

Gośćmi Odety Moro w "Onet Rano." są: Władysław Kosiniak-Kamysz, Joanna Sadzik, Dagmara Kaźmierska, Alicja Majewska i Grzegorz Dobek. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka z Pawłem Szypulskim.

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." o 7.55 są: Marcin Zawada, Marcin Wyrwał, Borys Budka, Wojciech Jagielski i Anja Franczak. W części #WIEM rozmowa Odety Moro z Magdaleną Borek-Dwojak.

W środę 5. października na platformie Netflix premierę będzie miał serial "Wielka Woda". To 6-odcinkowa produkcja opowiadająca o wydarzeniach z czasu powodzi tysiąclecia, która w 1997 roku dotknęła Wrocław. Gościem Bartosza Węglarczyka i Piotra Markiewicza w najnowszym odcinku podcastu "O Serialach" jest Anna Kępińska, pomysłodawczyni i producentka "Wielkiej Wody".   - To pierwszy serial w Polsce, który jest zrobiony na światowym poziomie, jeśli chodzi o to, jak wygląda. - tak o serialu "Wielka Woda" mówi Bartosz Węglarczyk"    - Tak, to odważny projekt, który dla wielu wydawał się nierealizowalny. Wszyscy się zastanawiali, czy damy radę to zrobić. Pomyśleliśmy, że nie ma sensu się ograniczać. Trzeba tworzyć historię, a dopiero później szukać możliwości realizacji. - wspomina Anna Kępińska.    - Pochodzę z Wrocławia. I choć od 25 lat nie mieszkam w tym mieście, to powódź przeżyłam właśnie tam. Było to dla mnie silne, ważne i związujące z miastem doświadczeniem. Nie spodziewałam się jednak, że ta historia jest aż tak żywa. W momencie, kiedy zaczęłam myśleć o tym projekcie, zauważyłam ciekawą sytuację - z kimkolwiek o tym nie rozmawiałam, każdy próbował dookreślić, co robił w czasie tej powodzi. Z tamtym czasem ludzi łączy bardzo silny związek emocjonalny. - tłumaczy producentka serialu.     - Mam takie wrażenie, że wielu twórców seriali w Polsce zaczęło bardzo mocno sięgać do historii Polski współczesnej, tej od PRL-u. Czy zauważyła pani taki trend? - pyta redaktor naczelny Onetu.  - Lubię, jeśli serial zakorzeniony jest w rzeczywistości. Wtedy jest to olbrzymia kopalnia różnych rzeczy do odkrycia i pokazania. Kiedy rozmawiamy o powodzi, fascynujące było to, że mogliśmy zapoznać się z wieloma archiwaliami. Wydaje się, że było to tak niedawno, a minęło już 25 lat. Fajnie było to odtworzyć. - mówi Anna Kępińska.  - Usiadłem do tego i myślałem, że obejrzę trzy odcinki, później przewinę i obejrzę na przyspieszeniu. Ale nie, ten serial wciągnął mnie na maxa. To jedna z lepszych produkcji Netflixa od miesięcy. - podsumowuje Piotr Markiewicz. Seriale i filmy, o których rozmawiamy:  (1:15) - "Wielka Woda" (NETFLIX) (31:55) - "Das Boot" (Epic Drama) (36:30) - "Beverly Hills Cop: Axel Foley" (NETFLIX) (42:55) - "355" (Amazon Prime Video) (44:15) - "Andor" (Disney +) (49:10) - "Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy" (Amazon Prime Video) (51:25) - "Ród smoka" (HBO MAX) (55:10) - "Van der Valk" (Canal +) (56:40) - "House of Cards" (NETFLIX) (59:25) - "The Catholic School" (NETFLIX) (59:55) - "Gry rodzinne" (NETFLIX)

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." od 7.55 są: Krzysztof Gawkowski, Marcin Zawada, Ewa Ewart i prof. Marcin Matczak. W części #WIEM rozmowa Iwony Kutyny z Miłką Raulin.

Gośćmi Iwony Kutyny w "Onet Rano." o 07.55 są: Marcin Zawada, Sławomir Nitras, Jakub Tylman, Jędrzej Taranek oraz Ireneusz Czop. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka z Bartoszem Kańtochem, Magdaleną Bober i Katarzyną Mecinską.

Gośćmi Janusza Schwertnera w "Onet Rano." o 07.55 są: Andrzej Halicki, Marcin Wyrwał, Maja Staśko i Tamara Przystasz. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka z dr. Inż. Łukaszem Weberem. 

Gośćmi Odety Moro w "Onet Rano." o 07.30 są: Marcin Zawada, adwokatka Sylwia Gregorczyk-Abram oraz muzycy Sławomir, Kajra, Paweł Domagała, Michał Salomon i Tamara Przystasz. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka z Mikołajem Kunicą. 

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." są: Rafał Trzaskowski, Michał Kołodziejczak, Bartłomiej Godusławski i Maria Peszek. W części #WIEM rozmowa Iwony Kutyny z Jakubem Tylmanem.

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." o 07.30 są: Bartosz Arłukowicz, Andrij Sadowy, Jarosław Kuisz i Omenaa Mensah. W części #WIEM rozmowa Odety Moro z prof. Szymonem Malinowskim oraz Katarzyną Karpą-Świderek.

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." o 07.30 są: Bartłomiej Sienkiewicz, Krystyna Marcinek, płk dr Piotr Łukasiewicz oraz Katarzyna Wajda. W części #WIEM rozmowa Odety Moro z Sylwią Czubkowską. 

Gośćmi Iwony Kutyny o godz. 7.55 są europoseł KO Włodzimierz Cimoszewicz i poseł PO Tomasz Siemoniak. Od godz. 8.25 zapraszamy na specjalne wydanie programu poświęcone rozdaniu Oscarów. Gośćmi Katarzyny Janowskiej i Bartosza Węglarczyka są: reżyser filmu "Sukienka" Tomasz Łysiak, aktorzy Szymon Warszawski i Rafał Zawierucha oraz dziennikarze filmowi Anna Tatarska i Michał Walkiewicz.

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." są: Jarosław Gowin, Anna Adamska-Gallant, Mykoła Kniażycki, Tomasz Karauda.

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." o 7.55 są: Marcin Wyrwał, Mariusz Kowalczyk, Piotr Zgorzelski, dr Paweł Grzesiowski i Katarzyna Janowska. Gościem "Onet Rano w Pekinie" jest Katarzyna Woźniak, dwukrotna medalistka olimpijska w łyżwiarstwie szybkim. W części #WIEM w rozmowie z Odetą Moro wystąpią Jakub Olek i Szymon Wójcik.

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." są: Szymon Hołownia, Sławomir Sierakowski, Izabela Koprowiak oraz Katarzyna Nosowska. W części #WIEM rozmowa Beaty Tadli z Martą Rybicką.

Gośćmi Janusza Schwertnera w "Onet Rano." są: Łukasz Olkowicz, Dorota Brejza, Marcin Zawada, Kamil Nożyński, Rafał Zawierucha i Doda. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka z dr. Michałem Sutkowskim, prezesem Warszawskich Lekarzy Rodzinnych.

Gośćmi Bartosza Węglarczyka w "Onet Rano." o 07.55 są: Zbigniew Girzyński, Tomasz Karauda, Janusz Piechociński, Anita Lipnicka i Katarzyna Janowska. W części #WIEM rozmowa Odety Moro z Katarzyną Rodziewicz i prof. Adamem Jelonkiem.

Gośćmi Janusza Schwertnera w "Onet Rano." o 07.55 są: Krzysztof Gawkowski, Łukasz Durajski, Łukasz Grass, Robert Karaś i Michał Kołodziejczak. W części #WIEM rozmowa Bartosza Węglarczyka z Pawłem Ellerikiem.