SBS Spanish - SBS en español

El primer ministro australiano, Anthony Albanese, participó en una videoconferencia con líderes internacionales para discutir el apoyo a un acuerdo de paz en Ucrania, incluida la posibilidad de enviar tropas de mantenimiento de paz. La coalición internacional presiona a Rusia para aceptar un alto el fuego propuesto por Estados Unidos, mientras intensifica las sanciones y el apoyo militar a Ucrania. Aunque algunos líderes se oponen a enviar tropas, Australia subraya que su apoyo a Ucrania es vital para la seguridad global y el derecho internacional.

Escuchamos la experiencia de una estudiante peruana que vive en Melbourne y viaja durante horas el fin de semana para trabajar en un pueblo costero. Ella nos comparte los retos de este estilo de vida y si merece o no la pena. También hablamos de los eventos gratuitos que están preparando algunos grupos de nuestra comunidad de cara al día del libro y de la lengua. Y analizamos las implicaciones de la posibilidad de que Australia envíe tropas de mantenimiento de paz a Ucrania.

Lando Norris gana con McLaren el Gran Premio de Australia de la Fórmula 1. Conoce los detalles de la carrera. Escucha esta y otras noticias deportivas de la jornada.

El Tesorero Jim Chalmers ha revelado que el costo de la limpieza tras el ex-ciclón tropical Alfred ascenderá a 1.200 millones de dólares para el presupuesto. Escucha esta y otras noticias del día.

Las cifras de mortalidad infantil alrededor del mundo han alcanzado su nivel más bajo en la historia. Hoy, menos niños mueren antes de los cinco años en comparación con décadas anteriores, según estimaciones de Naciones Unidas. Escucha esta y otras noticias positivas.

Entrevista con el coreógrafo y director artístico español Rafael Bonachela, quien presenta en Melbourne y en Sídney Somos, una obra que tuvo su estreno mundial en Sídney en 2023. Bonachela nos revela las inspiraciones, desafíos y emociones que dieron forma a esta pieza cargada de estímulos auditivos, visuales y emocionales.

Hoy hablamos del regreso de ‘Somos', la obra del coreógrafo y director artístico español radicado en Sídney, Rafael Bonachela, quien inició en Melbourne la segunda temporada de este espectáculo, que llevará más adelante a Sídney, donde se presentará por segunda vez. Y, como cada domingo tenemos las Cibertendencias con Bianca Vaquero y las noticias de nuestro Mundo Bizarro. ¡No te lo pierdas!

Hoy en el programa hablamos del arte de bailar en dúo con el coreógrafo español Daniel Navarro Lorenzo, quien participará en el festival That´s Two, Thank You (Son Dos, Gracias), en Sídney. Como cada sábado, tenemos también el análisis de los eventos deportivos del Fin de Semana y las Noticias Positivas.

Analizamos las reacciones de rechazo contra la promesa del líder de la oposición, Peter Dutton, de eliminar la posibilidad de trabajar desde casa. Conversamos con una doctora mexicana en Melbourne que está desarrollando métodos únicos para producir alimentos para astronautas en misiones espaciales, y hablamos de la ayuda del Gobierno argentino para la ciudad inundada de Bahía Blanca, y de las noticias deportivas de la jornada.

Los aranceles estadounidenses del 25 por ciento sobre el acero y el aluminio han entrado en vigor en todo el mundo, y Australia no ha conseguido la esperada exención. Esto ha afectado indirectamente a los fondos de jubilación.

El Sydney FC hace historia al alcanzar su primera semifinal de la AFC Champions League Two. El Athletic se enfrentará en cuartos de final de la Europa League, al Glasgow Rangers escocés. Escucha estas y otras noticias de deportes.

Los productores australianos de carne de res afirman que lucharán contra los posibles aranceles estadounidenses a los productos agrícolas. Volodymyr Zelenskyy confía en que Rusia rechazará la propuesta de alto el fuego de 30 días de Washington. Escucha estas y otras noticias importantes del día.

Según la Asociación Australiana de Concesionarios de Automóviles las ventas de carros usados se incrementaron en 2024 un 12% más que el año anterior. Desde 6.000 dólares se pueden encontrar vehículos de gama baja, en buen estado y poco kilometraje.

El intendente de Bahía Blanca, Federico Susbielles, afirmó que más del 70% de los habitantes ha perdido todos los bienes materiales y que en estos momentos están tratando de rescatar todo lo que puedan a medida que el agua se retira. También declaró que valoraba la ayuda gubernamental de 184 millones de dólares para asistir a los habitantes de la ciudad inundada.

La Dra. mexicana Claudia González Viejo Durán es una de las científicas de Australia que está desarrollando comida para sustentar a los astronautas en misiones espaciales. Conversamos con la científica sobre las tecnologías emergentes basadas en inteligencia artificial y su aplicación en la producción de alimentos para el espacio.

"Ancestros", la reciente obra visual de la artista multidisciplinar afrocolombiana Iaki Vallejo fue seleccionada para formar parte de la exhibición A1 Darebin Art Salon, Temporada de Otoño. Hacemos un recorrido por su trayectoria artistica impactante y su más reciente obra que explora sus raíces culturales y familiares.

Analizamos cómo la guerra de aranceles iniciada por Estados Unidos puede afectar a Australia, sobre todo en las exportaciones de acero y aluminio. Hablamos del impacto de la inteligencia artificial en las elecciones federales australianas y en la diseminación de información falsa. Exploramos el mercado de compra y venta de autos en Australia, y te contamos cómo conseguir una licencia de conducir. Y en deportes hablamos de la Champions League europea, A-League australiana, tenis y Formula 1, entre otros.

El Real Madrid logró el pase a cuartos de la Liga de Campeones tras imponerse al Atlético en los penales (4-2) después de perder 1-0 en el tiempo reglamentario (global 2-2).

El primer ministro, Anthony Albanese, ha prometido mil millones de dólares para ampliar las líneas ferroviarias desde el nuevo aeropuerto de Western Sydney hasta los suburbios periféricos de Sydney.

Conversamos con la profesora de español y miembro de la agrupación Murga Madre, Eleonor Palacio, sobre los orígenes de “La Murga” y sobre el Carnaval Latino en Melbourne que ofrece talleres de manualidades, música y danza, presentaciones en vivo y una invitación a participar en La Murga en un colorido desfile callejero.

Te contamos sobre un nuevo libro para niños escrito en inglés y español que celebra el regalo de tener una identidad bicultural en Australia. Se titula “Corazón colombiano y alma australiana”. Conversamos con el autor del texto, el académico polifacético de Canberra, César Álvarez.

En los últimos diez años, más de 337,000 mujeres latinoamericanas obtuvieron la nacionalidad española, convirtiéndose en el grupo más numeroso de extranjeras nacionalizadas en el país europeo. El autor y académico César Álvarez presenta su libro infantil bilingüe “Corazón colombiano y alma australiana”, con el que explora la riqueza de tener una identidad bicultural en Australia. Escucha estas y otras historias en el programa de hoy.

El primer ministro asegura que Australia no impondrá aranceles recíprocos a Estados Unidos tras el anuncio de Donald Trump. Escucha esta y otras noticias importantes del día.

PSG eliminó en los penales al Liverpool y se metió en cuartos de la Liga de Campeones, en una jornada en la que Barcelona, Bayern e Inter cumplieron. Escucha esta y otras noticias deportivas del día.

En los últimos diez años, más de 337,000 mujeres latinoamericanas obtuvieron la nacionalidad española, convirtiéndose en el grupo más numeroso de extranjeras nacionalizadas en el país europeo.

El lunes, 3 de marzo, se celebró el Día Mundial de la Audición, y se han publicado algunos resultados de una encuesta que revela falta de cuidado en la salud auditiva. Escucha la historia de vida de Ricardo y el impacto de haber padecido pérdida auditiva.

El ecuatoriano Juan Carlos Minda pasó de ser guía turístico en Ecuador, su país natal, a ejercer su pasión en Kangaroo Island, Australia. En conversación con SBS, comparte su historia, sus sitios favoritos para hacer turismo en Australia y sus recomendaciones para ser guía turístico en este país.

La ciudad de Barcelona fue sede del Congreso Mundial de Celulares 2025 (MWC), el evento internacional más destacado en el ámbito de la tecnología móvil y la conectividad, donde más de 2.900 empresas presentaron sus innovaciones en áreas como la inteligencia artificial, tema central de esta edición. Bianca Vaquero, experta en el tema, comenta sobre este y otros asuntos.

Las autoridades de Nueva Gales del Sur afirman que la respuesta tras el paso del ciclón Alfred ha pasado oficialmente al modo de recuperación.

Los efectos provocados por el exciclón tropical Alfred durante el fin de semana siguen azotando la costa este de Australia, con olas gigantes e inundaciones repentinas en varias regiones de Queensland y el norte de Nuevas Gales del Sur. Conversamos con el guardavidas de Broadbeach, Pedro Salinas, para conocer el impacto que ha tenido este fenómeno climático en las playas de veraneo de Surfers Paradise, en Gold Coast.

El músico colombiano radicado en Brisbane, Juan Manrique, conocido artísticamente como Juanman, ha lanzado su más reciente sencillo titulado Lluvia. Inspirada en una conversación con su hijo Pablo, la canción explora la naturaleza cambiante del temperamento y la manera en que las circunstancias influyen en nuestras reacciones.

Las personas que forman parte de la comunidad transgénero en Australia no viven tranquilas. Temen que las hostilidades sean todavía mayores tras la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca y que se produzca un efecto contagio. Vek Lewis es académica en Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Sídney y una figura activa en la lucha por la justicia trans. Nos cuenta cómo vive esta situación.

Hablamos de las inundaciones que se han registrado en varias regiones del sur de Queensland y el norte de Nuevas Gales del Sur tras el paso del exciclón Alfred. Pedro Salinas, guardavidas de Broadbeach, nos comparte su testimonio de lo que se vivió en las emblemáticas playas de veraneo de Surfers Paradise, en Gold Coast. También abordamos el tema del índice de desigualdad económica entre hombres y mujeres en Australia, que se sitúa en el más alto desde 2001, según un informe. Además, analizamos la situación en Venezuela y el impacto de la revocación de Washington de la licencia que tenía Chevron para operar en el país caribeño.

El índice de desigualdad económica entre hombres y mujeres en Australia es el más alto desde 2001. Así lo indica el último informe HILDA sobre la dinámica anual en los hogares, los ingresos y el ámbito laboral. Charlamos con Diana Santibañez, directora de alianzas estratégicas y desarrollo de negocio en Professional Migrant Woman, una organización que ayuda a las mujeres migrantes a insertarse en el mercado laboral australiano.

El argentino Francisco Cerúndolo alcanzó este lunes sus primeros octavos de final del Masters 1000 de Indian Wells al tumbar al 'matagigantes' Botic van de Zandschulp y enfrentará al australiano Alex de Miñaur.

Durante los dos últimos meses se había logrado la repatriación de 366 venezolanos, pero el proceso quedó suspendido tras la revocación de la licencia a Chevron.

El exciclón tropical Alfred sigue provocando lluvias intensas a medida que avanza hacia el interior de la costa este de Australia. Más de 238.000 hogares están sin electricidad y las inundaciones repentinas mantienen aisladas a varias comunidades, mientras otras se encuentran bajo advertencia de trasladarse a zonas altas.

El Partido Laborista de Australia Occidental ha conseguido asegurar un tercer mandato consecutivo en las recientes elecciones estatales, una victoria histórica que no se alcanzaba desde la década de 1980. Bajo el liderazgo de Roger Cook, quien asumió el cargo de premier en 2023, el partido logró mantener su posición dominante frente a la competencia del Partido Liberal. A pesar de los desafíos, como una oscilación significativa en los resultados, el Partido Laborista obtuvo la mayoría de los escaños.

Hablamos de los efectos del exciclón Alfred, degradado a depresión tropical, el cuál continúa produciendo inundaciones en zonas de Queensland y Nueva Gales del Sur. Analizamos los resultados de las elecciones en Australia Occidental, donde el partido laborista fue reelegido para un tercer mandato. Y conversaremos con una madre y su hijo sobre su experiencia de ir juntos a la misma universidad en Sídney, en el curso que recién comienza.

Resultados de la jornada del torneo de tenis Indian Wells, con los clasificados a los octavos de final y los partidos de mañana. Escucha este y otros temas deportivos.

Alerta por inundaciones repentinas en Queensland y Nueva Gales del Sur tras el paso del ex ciclón Alfred; más de 230.000 hogares y negocios están sin electricidad. Escucha esta y otras noticias del día.

La reintroducción de los lobos en el Parque Nacional Yellowstone, en Estados Unidos, hace 30 años, ha beneficiado todo un ecosistema. Escucha esta y otras noticias positivas.

En el programa de este domingo tenemos un anuncio importante por parte de la banda de cumbia chilena radicada en Melbourne, Sorbo Amplio, que nos presenta su primer sencillo propio titulado 'St. Kildina', en homenaje a las hermosas playas melbournianas de St Kilda. Conversamos con el líder de esta agrupación musical, Joshua Laurie. Y, además de nuestro acostumbrado segmento de Cibertendencias, tenemos también una entrevista con Carlos Benítez periodista y documentalista venezolano residente en Brisbane quien está realizando un documental que registra las experiencias de Los Bilbies, la selección de fútbol para personas no videntes y con visión reducida en Australia. ¡No te pierdas este programa!

Las mujeres sólo representan alrededor del 15% del sector de la construcción y forman menos del 3% de las ocupaciones comerciales, según un informe publicado por Masters Builders Australia. Esta última cifra ha permanecido prácticamente invariable desde finales de los años ochenta. La carpintera chilena Davinia Muñoz y la fundadora de “Build Like A Girl”, Jo Farrell, comparten con SBS Spanish cómo luchan cada día por cambiar esta realidad.

El tenista brasileño Joao Fonseca, la nueva sensación del tenis masculino, venció este jueves al británico Jacob Fearnley, en el torneo Indian Wells. Las jugadoras de tenis profesional del circuito podrán recibir 12 meses de licencia de maternidad remunerada. Escucha estas y otras noticias de deportes.

El ciclón tropical Alfred ha disminuido su velocidad, pero las advertencias de emergencia siguen vigentes; un habitante de Sunshine Coast nos comparte su experiencia. Además, hablamos sobre la Garantía de Derechos Equitativos y por qué ampliarla para incluir a los titulares de visados temporales es fundamental para las comunidades de inmigrantes en Australia. También te contamos que Donald Trump anunció la suspensión temporal del incremento a los aranceles a México y Canadá.

La Garantía de Derechos Equitativos (FEG por sus siglas en inglés) es un programa del gobierno diseñado para proteger a los trabajadores cuando sus empleadores quiebran pero los migrantes con visados temporales no están incluidos.

Esta es una actualización de emergencia sobre el ciclón Alfred para las comunidades costeras e insulares entre el sureste de Queensland y el noreste de Nueva Gales del Sur hoy viernes 7 de marzo.

Los líderes europeos respaldan los planes de aumentar el gasto en defensa y se comprometen a seguir apoyando a Ucrania. Los residentes de la costa este de Australia se preparan mientras el ciclón Alfred se acerca a tocar tierra. Escucha estas y otras noticias importantes del día.

La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, celebró la nueva pausa de un mes a los aranceles generales impuestos por Donald Trump, un logro que atribuyó al freno en el tráfico de fentanilo y a haber mantenido un diálogo respetuoso con el presidente estadounidense. Escucha el podcast con los detalles.

Ana Carla Maza, violonchelista, cantante y compositora de talento vibrante, fusiona con maestría el jazz latino con el pop, el rock y las influencias urbanas para crear su propio universo musical el cual trae a Australia en el marco de WOMADelaide.