COSMO Radio po polsku

FilmPOLSKA – największy festiwal polskiego filmu w Niemczech obchodzi jubileusz. 20. edycja festiwalu odbędzie się od 10 do 17 września. Jakie filmy warto zobaczyć? Jacy polscy twórcy przyjadą do Berlina? Co polskie kino oferuje niemieckiemu widzowi? Maciej Wiśniewski pyta o to organizatorów festiwalu – Katarzynę Sitko i Bartka Tesarza z Instytutu Polskiego w Berlinie. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosm Von Maciej Wisniewski.

Język polski wulgarnieje. Posłowie przeklinają i nie przepraszają, dziennikarze wulgaryzmów nie wykropkowują, przekleństwa słychać na polskich ulicach i w szkołach. Klną dorośli i dzieci, kobiety i mężczyźni. Co to o nas mówi? Czy da się z tym walczyć? Zapraszam do wysłuchania podcastu Marta Przybylik. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Czy niemieckie państwo socjalne jest niewydolne? Czy to „bullshit”? Komu ma służyć rzekomy skandal podczas uroczystości 1 września w Berlinie? Jakie filmy zobaczymy na jubileuszowej 20. edycji festiwalu filmPOLSKA? Odpowiedzi w podcaście Macieja Wiśniewskiego. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Jak wygląda nauczanie języka polskiego w ramach HSU w Niemczech? Dlaczego w jednych landach dzieci mogą korzystać z bezpłatnych zajęć w ramach systemu szkolnego, a w innych – wciąż takiej oferty nie ma? O wyzwaniach i potrzebach polskojęzycznych rodzin w Niemczech opowiada Barbara Lange –przewodnicząca LPEF Hessen w rozmowie z Moniką Sędzierska KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Monika Sedzierska.

Elektroniczna dokumentacja pacjenta (ePA), większa kontrola nad danymi z inteligentnych urządzeń, obowiązek liczników dla pomp ciepła, ogólnokrajowy dzień ostrzegania, rewolucja na lotniskach i rekordowe ceny na Oktoberfeście – to tylko część nowości, które czekają mieszkańców Niemiec od września 2025 roku. Zaprasza Monika Sędzierska KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Monika Sedzierska.

Czy Niemcy przywracają obowiązkową służbę wojskową? Czy projekt rządu to pierwszy krok do obowiązkowej służby? Co się zmieni w przyszłym roku? Czy nowa ustawa dotyczy także Polaków z podwójnym obywatelstwem? Zmiany w poborze do niemieckiej armii z powodu zagrożenia ze strony Rosji przedstawia Tomasz Kycia. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: cosmopopolsku.de Facebook: www.facebook.com/cosmopopolsku Von Thomas Kycia.

W ostatnim odcinku drugiego sezonu przedstawiamy historię Karla Denkego - jednego z najokrutniejszych seryjnych morderców w historii Niemiec. Adam Gusowski i Maciej Wiśniewski zabiorą Cię do Münsterbergu, dzisiejszych Ziębic na Dolnym Śląsku, gdzie rozgrywa się jedna z najbardziej makabrycznych historii kryminalnych XX wieku. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: cosmopopolsku.de Facebook: www.facebook.com/cosmopopolsku Von Adam Gusowski.

Od ponad 40 lat Polska Rada Społeczna w Berlinie wspiera Polaków w Niemczech. Teraz poszerza swoją ofertę o nowy punkt doradczy w Berlinie Charlottenburgu z darmowymi konsultacjami, warsztatami i grupami wsparcia. O wyzwaniach i nowych możliwościach opowiadają Kamila Schöll-Mazurek i Agnieszka Najder w rozmowie z Moniką Sędzierska. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Monika Sedzierska.

W 1991 roku w Mülheim an der Ruhr zamordowano fryzjera – uduszono go kablem, a mieszkanie splądrowano. Sprawa przez lata pozostawała nierozwiązana. Dopiero w 2024 roku dzięki nowoczesnej kryminalistyce i międzynarodowej współpracy śledczy odkryli polski trop. O jednej z najgłośniejszych spraw cold case w Niemczech opowiadają Monika Sędzierska i Adam Gusowski KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Adam Gusowski.

Kiedy Friedrich Merz sto dni temu obejmował urząd kanclerski, razem z premierem Tuskiem zapowiadali nową erę w relacjach polsko-niemieckich. Skoro miało być tak dobrze, to dlaczego jest tak źle? Odpowiedzi szuka dr Agnieszka Łada-Konefał z DPI Darmstadt. A ponadto sprawdzamy, jak wakacje spędzają kanclerze Niemiec. Zaprasza Maciej Wiśniewski. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Babciu, to ja... Potrzebuję pomocy! Tak może zaczynać się koszmar, który kończy się utratą oszczędności życia. W tym odcinku: prawdziwe historie z Niemiec, gangi z Polski i AI w służbie przestępców. Jak działa nowoczesne oszustwo „na wnuczka”? Zapraszają Monika Sędzierska i Adam Gusowski Von Adam Gusowski.

Jeszcze niedawno kierował zakonem w Szwajcarii. O. Marcin Magdziarz OP w rozmowie z Tomaszem Kycią o tym, czy Kościół dziś potrafi rozmawiać ze światem, jak to jest żyć w celibacie i dlaczego habit w Berlinie to "cooler style". Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: cosmopopolsku.de Facebook: www.facebook.com/cosmopopolsku Von Thomas Kycia.

W kilka sekund luksusowe Porsche znika z ulic Berlina, by pojawić się w Polsce z podrobionym VIN-em. Tak działają polskie gangi samochodowe, które kradną luksusowe auta "na komputer". Monika Sędzierska i Adam Gusowski opowiadają o metodach złodziei, śledztwie polskich i niemieckich służb oraz o roli Polaków w statystykach przestępstw samochodowych w Niemczech. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Adam Gusowski.

Natalia Prüfer i Adam Gusowski polecają tym razem letnie pozycje książkowe, głównie “Migrantenmutti” Eliny Penner. Zabawna i ciekawa pozycja literacka o nas, imigrantach i o nich, Niemcach.KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.deSTRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolskuBĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Adam Gusowski.

Barsinghausen, 2022. Szokujący wyścig i dożywocie za wypadek drogowy. Monika Sędzierska i Maciej Wiśniewski opowiadają historię Ewy P., Polki, która w Niemczech zabiła dwoje dzieci. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Adam Gusowski.

Co dalej z Muzeum Górnośląskim w Ratingen? Czy mimo decyzji o zamknięciu jest szansa na jego uratowanie? I dokąd wybrać się w Niemczech na wakacje? Podróżniczka i blogerka Karolina Zadrożna poleca najciekawsze duże i małe miasta, trasy kolejowe i rowerowe, zamki i wyspy. Zaprasza Maciej Wiśniewski. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Szwaby, szkopy, hitlerowcy, gestapo. Helgi, helmuty, niemiaszki. Jak to jest możliwe, że 80 lat po wojnie najczęstszym skojarzeniem Polaka z Niemcem jest okupant i najeźdźca? Dlaczego jest to groźne? Jak walczyć ze stereotypami w języku? Na podcast Lepiej po polsku zaprasza Marta Przybylik. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Grzegorz W., polski opiekun osób starszych w Niemczech, został skazany za serię morderstw. Między 2017 a 2018 rokiem podawał podopiecznym śmiertelne dawki insuliny, by ich okradać. Jego zbrodnie obnażyły poważne luki w systemie opieki nad seniorami i wstrząsnęły Polską i Niemcami. Kulisy działań seryjnego mordercy odsłaniają Monika Sędzierska i Adam Gusowski. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Adam Gusowski.

Satyryczny podcast Klubu Polskich Nieudaczników. Wydanie specjalne, wakacyjne, czyli między powagą a absurdem życia codziennego i urlopowego. Adam, Ewa i Piotr otwierają się tym razem przed wami w nieznanej dotychczas szczerości do bólu. Nic dla osób o słabych nerwach. Uwaga! Satyra! Może zawierać treści! Von Adam Gusowski.

Dlaczego sędzia Frauke Brosius-Gersdorf ma potencjał rozsadzenia aktualnej niemieckiej koalicji rządowej? Słów kilka o politycznym chaosie w Berlinie. Komu najbardziej doskwierają kontrole na polsko-niemieckiej granicy? Jakub Paczkowski pyta mieszkańców Słubic i Frankfurtu. Na podcast zaprasza Tomasz Kycia. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: cosmopopolsku.de Facebook: www.facebook.com/cosmopopolsku Von Thomas Kycia.

W nocy z 31 października na 1 listopada 2020 roku grupa Polaków dokonała spektakularnego skoku na urząd celny w Emmerich, wynosząc prawie 6,5 miliona euro. Mimo licznych zatrzymań, większość skradzionej fortuny do dziś pozostaje nieodnaleziona, a główni podejrzani odpowiadają z wolnej stopy. Kulisy "kradzieży stulecia" odkrywają Monika Sędzierska i Adam Gusowski Von Adam Gusowski.

Gość Tomasza Kyci Knut Abraham, pełnomocnik niemieckiego rządu ds. współpracy polsko-niemieckiej o tym, kiedy Niemcy skończą kontrole na granicach. Nancy Waldmann z Märkische Oderzeitung o tym, co dzieje się na pograniczu i czy mieszkańcy wspierają Ruch Obrony Granic. A Magdalena Telus z KoKoPol o konferencji nt języka polskiego w Oberhausen. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: cosmopopolsku.de Facebook: www.facebook.com/cosmopopolsku Von Thomas Kycia.

Czy AI zastąpi twoją pracę? A może już to zrobiła? Małgorzata Hoffmann z Berlina, ekspertka od sztucznej inteligencji, opowiada, jak AI zmienia nasze życie, pracę i… nas samych. A także o supermocach, deepfake'ach, zagrożeniach, ale też o tym, jak korzystać z AI mądrze i bez strachu. Zprasza Monika Sędzierska. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Monika Sedzierska.

Luty 2011, Dülmen. Emerytowany dyrektor szkoły zostaje brutalnie zamordowany przez dwóch Polaków, w tym swojego sąsiada. Monika Sędzierska i Adam Gusowski opowiadają o sprawie, która wstrząsnęła Münsterlandem, a w Polsce jest niemal nieznana. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Monika Sedzierska.

Premier Tusk zapowiedział wprowadzenie przez stronę polską kontroli na granicy z Niemcami. Co to oznacza dla stosunków polsko-niemieckich, dla relacji w rządzie Merza, a przede wszystkim dla mieszkańców pogranicza? Radna Katarzyna Werth z Löcknitz opowie też o ich strachu przed prawicowymi bojówkami tzw. obrońców granic. Zaprasza Maciej Wiśniewski. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Polish Future Retro – pod tym hasłem berlińska wokalistka i multiinstrumentalistka Edyta Rogowska-Żak rozpoczyna jako Duxius nowy etap kariery. Nowe piosenki, nowe brzmienie, nowe życiowe role – o tym wszystkim oraz o polskiej muzyce, która może podbić świat, opowiada Maciejowi Wiśniewskiemu. W podcaście słuchamy opowieści Edyty i jej nowych utworów. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Urlop i Urlaub. Ferie i Ferien. Czy zbieżność tych polskich i niemieckich nazw jest przypadkowa, a może zarówno urlop jak i ferie przyszły do nas z języka niemieckiego? A co ze słowem wakacje? Na letni podcast z cyklu „Lepiej po polsku” zapraszają Marta Przybylik i dr Agata Hącia. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Czy Niemcy będą w stanie wydawać 5% PKB na obronność i jak przekonać do tego wyborców? – po szczycie NATO mówi politolog Kai-Olaf Lang. A David Skrabania – dyrektor Muzeum Górnośląskiego w Ratingen - ostrzega przed planami likwidacji placówki. Na podcast zaprasza Maciej Wiśniewski. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Felix jest niemieckim studentem medycyny w Szczecinie. Mimo studiów po angielsku nauczył się polskiego, by rozumieć świat wokół niego, prywatnie i zawodowo. Nauka języka to też nauka kultury. Dzisiaj opowiada nam o tym procesie i dlaczego tak chętnie jest częścią polskiego życia. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Adam Gusowski.

Satyryczny podcast Klubu Polskich Nieudaczników. Tematy: Jak zadbać o work-life-balance na urlopie? Czy Jens Spahn chce oddać 50 miliardów euro? Co na zastrzelenie suma mówi polski ambasador? Skąd fake-porno Piotra Mordela? Kogo ogłupia sztuczna inteligencja? Co robi Ewa Lewy na chorwackim kutrze? Zapraszają Adam Gusowski, Ewa Lewy i Piotr Mordel. Uwaga! Satyra! Może zawierać treści! Instagram: a_propos_satyra Von Adam Gusowski.

Manifest ponad stu członków SPD wzywa do rozmów z Rosją, wycofania amerykańskich rakiet z Niemiec i zmniejszenia zbrojenia europejskich wojsk. Czy w SPD są jeszcze wpływowi ludzie rozumiejący wschodnią Europę? Czy manifest grozi rozłamem w SPD? Gościem Tomasza Kyci jest Thorsten Klute, poseł SPD do landtagu w NRW. Ponadto w podcaście medialne echa po odsłonięciu pomnika dla polskich ofiar II wojny światowej i propozycje ciekawych imprez. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Von Thomas Kycia.

Koncertowali w niej Zbigniew Namysłowski i Helge Schneider. To tu odbywają się jazzowe karuzele i koncerty bluesowe, spektakle teatralne i seanse kinowe. Od 25 lat restauracja Gdańska w Oberhausen to wyspa wolności i nieoficjalna ambasada Polski w Niemczech. W podcaście Tomasza Kyci Gdańską "od kuchni" przedstawiają jej założyciele Maria i Czesław Gołębiewscy. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: cosmopopolsku.de Facebook: www.facebook.com/cosmopopolsku Von Thomas Kycia.

Jak zostać wicemistrzem Niemiec w pizzy neapolitańskiej, będąc Polakiem wychowanym na Sycylii i pracującym dziś w Berlinie? A do tego mówić w czterech językach, szkolić kucharzy i eksperymentować z pizzą? Daniel Staniak w rozmowie z Moniką Sędzierską zdradza sekrety nowoczesnej pizzy neapolitańskiej, kulinarne trendy i smaki, które podbijają serca smakoszy. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Monika Sedzierska.

Tomasz Kycia rozmawia z ambasadorem Janem Tombińskim o genezie prowizorycznego pomnika dla polskich ofiar II wojny światowej, który zostanie odsłonięty w Berlinie 16 czerwca. Czy jest on wynikiem szczerych starań czy raczej efektem zaniedbań? Jakiego zadośćuczynienia będzie się domagała od Niemiec Polska? Ponadto informujemy o reformach ARD i zagrożeniu wyłączenia COSMO. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: cosmopopolsku.de Facebook: www.facebook.com/cosmopopolsku Von Thomas Kycia.

Czujesz, że "nie jesteś tu u siebie, pomimo lat spędzonych w Niemczech? W dzisiejszym odcinku z cyklu „Psychologia na emigracji” zagłębimy się w tożsamość na emigracji, poruszając temat poczucia tymczasowości i kryzysów, które mogą się z nią wiązać. Z Honoratą Moliter i Pawłem Kurczakiem z Praxis Moliter w Berlinie rozmawia Monika Sędzierska KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Monika Sedzierska.

W Berlinie trwa przemianowywanie ulic, które kojarzą się z rasizmem i dyskryminacją. Przykładem jest Mohrenstraße, czyli po polsku ulica Murzynów. Jakie konotacje w języku polskim i niemieckim ma to słowo? Czy na ciasto wypada mówić murzynek? A co imionami psów, które w Polsce często nazywa są Murzyn albo Cygan? Zapraszam na podcast z cyklu Lepiej po polsku. Marta Przybylik KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com Von Maciej Wisniewski.

Po siedmiu latach przerwy do kalendarza dyplomatycznego powróciło Forum Polsko-Niemieckie. Od bezpieczeństwa Europy po polską i niemiecką kulturę pamięci – przez dwa dni czołowi politycy i eksperci z obu krajów dyskutowali w Berlinie na najważniejsze tematy polsko-niemieckiej agendy. Na relację z forum zaprasza Maciej Wiśniewski. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Karol Nawrocki wygrał wybory prezydenckie w Polsce. Polacy w Niemczech (i generalnie Polonia) głosowali na Rafała Trzaskowskiego. Co kolejny prezydent z PiS oznacza dla sytuacji na polskiej scenie politycznej, a co dla relacji polsko-niemieckich? Maciej Wiśniewski rozmawia z Bastianem Sendhardtem z DPI Darmstadt. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Druga tura wyborów prezydenckich, szybsza zmiana dostawcy prądu, urlop macierzyński po poronieniu oraz nowe wymogi dotyczące trwałości i dostępności urządzeń elektronicznych. Zmiany ważne dla Polaków Niemczech zebrała Monika Sędzierska. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Monika Sedzierska.

Knut Abraham – nowy pełnomocnik niemieckiego rządu ds. współpracy z Polską - mówi o kontrolach granicznych, odszkodowaniach dla ofiar wojny i swojej fascynacji Polską. A prof. Magdalena Nowicka o tym, dlaczego Polacy w Niemczech głosują inaczej niż ci w Polsce. Zaprasza Maciej Wiśniewski. KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: https://www.facebook.com/cosmopopolsku Von Maciej Wisniewski.

Krzysztofa Bieniak – doradczyni zawodowa z Frauenzentrum Marie w Berlinie wspiera kobiety w odnajdywaniu ich ścieżki zawodowej. W podcaście powiada, na czym polega systemowe doradztwo, dlaczego uznanie kwalifikacji zdobytych w Polsce może być przełomem oraz jak unikać pułapek i nie dać się oszukać w tym procesie. Zaprasza Monika Sędzierska KONTAKT: cosmopopolsku@rbb-online.de STRONA: http://www.wdr.de/k/cosmopopolsku BĄDŹ NA BIEŻĄCO: COSMO po polsku Facebook Von Monika Sedzierska.

Czy szkoły powinny wprowadzać całkowity zakaz telefonów? Jakie są skutki takich zakazów? A może zachęcać do odpowiedzialnego korzystania? W Niemczech trwa debata, a Hesja jako pierwszy kraj związkowy chce całkowitego zakazu. Tomasz Kycia rozmawia z Ewą Kampes, dyr. szkoły podstawowej im. Katarzyny Heinroth w Berlinie. W podcaście mówimy też, jak głosowała Polonia w I turze wyborów prezydenckich i jak wziąć udział w II turze. Kontakt: cosmopopolsku@rbb-online.de Homepage: cosmopopolsku.de Von Thomas Kycia.