Die eine kommt aus Bayern, die andere aus Franken - trotzdem sind sie Freundinnen, oder ist es eher Hassliebe? Schweinebraten vs. Schäufele, Servus vs. Ade - das Duell ist jedenfalls eröffnet.
nordbayern.de, Nürnberger Nachrichten
Fitzgerald Kusz zu Gast beim Dialekt-Duell.
Die Schüler Bayerns frohlocken: Derzeit sind Sommerferien. Also endlich mal Zeit, die Freizeit in der Region zu verbringen, sich den Attraktionen Frankens und Oberbayerns zu widmen. Mary und Tamara geben Tipps zu bekannteren Touristenspots ihrer Regionen, aber auch den ein oder anderen Geheimtipp.
Plitsch, platsch, ab ins kühle Nass: Pünktlich zur Hitzewelle stellen Mary und Tamara ihre liebsten Badeseen aus ihren Regionen vor. Dabei geht es nicht nur um die Gewässer selbst, sondern alle damit verbundenen Faktoren - also auch bayerische Fischsemmeln, nervige Blutsauger und die fränkische FKK-Gemeinde.
Auch diesmal begrüßt Mary beim Dialekt-Duell exotische Gäste: Nachdem sich bereits Vertreter aus Schwaben und dem Ruhrpott die Ehre gaben, diesmal sprechen zwei Jungs aus dem Osten und Nordrhein-Westfalen über ihre Erfahrungen mit dem fränkischen Dialekt. Dabei erzählen se, warum die Mundart sie so prägte, dass sie nun sogar eine ganze Studienarbeit über das Fränkische verfassen.
Eine Meldung brachte vor einigen Tagen die Gemüter der Region zum Kochen: Eine Oberpfälzer Kita soll einem Mädchen angeblich verboten haben, im Dialekt zu sprechen. Die Einrichtung dementierte das Gerücht sofort, dennoch wurde die Thematik heiß diskutiert. Auch in dieser Folge des Dialekt-Duells widmen sich Mary und Tamara der Frage: Sprechen Kinder an Schulen und Kindergärten überhaupt noch Dialekt?
In dieser Ausgabe des Dialekt-Duells dreht sich alles rund um Festivals. Rock im Park steht vor der Tür - Grund genug also für Mary und Tamara, einmal die Musikevents der Regionen zu betrachten. Blasmusik, Metal oder Reggae: Hier ist für jeden etwas dabei.
Exotischer Besuch beim Dialekt-Duell: Anne Kleinmann und Maria Segat kommen aus zwei Regionen, die mit Franken und Bayern mal mehr, mal weniger zu tun haben. In dieser Folge räumen sie Missverständnisse aus, erzählen kuriose Anekdoten aus der Heimat und berichten vom Leben als Wahl-Franken.
Nicht nur die Mönche tranken es während der Fastenzeit, auch die Bayern genehmigen sich hin und wieder eines: Aktuell ist Bockbierzeit. Mary und Tamara führen ein wenig durch die süffige Geschichte und die verschiedenen Brauereien der regionalen Starkbiere.
Es geht querbeet: Fußball, Slalom, Bob und das alles garniert mit der ein oder anderen Goldmedaille: In der neuen Folge des Dialekt-Duells machen Tamara und Mary einen Ausflug auf die Sportplätze ihrer Regionen.
Globus, Kühlschrank, ja sogar das Elfmeterschießen - im Laufe der Jahrhunderte erfanden die Franken und Oberbayern so allerhand nützliches für die gesamte Welt. Mary und Tamara gehen dem regionalen Erfindergeist auf den Grund.
Bayern, das Bundesland der Rekorde. Sowohl die Franken als auch die Oberbayern können auf einige Eintragungen im Guiness-Buch der Rekorde blicken. In dieser Episode des Dialekt-Duells fassen Mary und Tamara einige ihrer regionalen Spitzenreiter zusammen – und sprechen dabei über Bekanntes, über Interessantes, und über Kurioses.
In der neuen Folge des Bayern-Podcasts "Dialekt-Duell" stellen Tamara und Mary weitere Sprichwörter aus ihren oberbayerischen und fränkischen Heimatsorten vor. Und auch für die Lachmuskeln haben sie einiges vorbereitet.
Wer war Heinz von Stein? Wie lockte die Schweinauer Durl die Männer zum Militär? Was hat es mit dem Teufelsbrunnen an der Lorenzkirche auf sich? Und woher stammen eigentlich die Wolpertinger? Eine Reise durch die Sagen und Legenden der Regionen.
"Zwischn dunggl und siggsd mi ned": Diese Podcast-Folge geht ein paar der bekanntesten bayerischen und fränkischen Redensarten auf die Spur. Ein kleines Ratespiel für alle Freunde der regionalen Mundarten.
In dieser Folgen geben Mary und Tamara Tipps für alle Winterfreunde: Wo gibt es gute Loipen? Kann Franken mit den Bayerischen Alpen mithalten? Und wie etabliert sind die Heiligen Drei Könige im evangelischen Franken?
Wie schmücken die Franken ihren Baum? Und was essen Oberbayern am Weihnachtsabend. Tamara Walther und Marina Hochholzner sprechen in der neuen Folge des Dialektduells über die Fichtenzapfen, Lebkuchen und Weihnachtskarpfen.
Pünktlich zur besinnlichen Weihnachtszeit, zu den dampfenden Glühweintassen und dem Lichterglanz an den Hausfassaden sprechen Tamara und Mary in der neuen Folge des Dialekt-Duells über die Adventsbräuche in ihren Regionen. Außerdem gibt es wieder ein paar witzige Dialektwörter zum Mitraten.
Erneut kommt es im Verlagsgebäude der NN zum Duell zwischen den Dialekten. Dieses Mal geht es um zwei wesentliche Fragen der Volksfest-Zeit: Worin liegt eigentlich der Unterschied zwischen fränkischer und bayerischer Tracht? Und sind eine Bumber- und Goaßmaß wirklich dasselbe?
Zurück aus der Sommerpause widmen sich Mary und Tamara im Podcast "Dialekt-Duell" prompt einer jener Fragen, die die Bayern umtreibt: Wo schmeckt das Bier jetzt eigentlich am süffigsten? In Franken oder Oberbayern? Bei einer Blindverkostung haben die Mädels einen Gewinner gefunden.
Das Wandern ist nicht nur des Müllers Lust, es ist auch eine der liebsten Freizeitaktivitäten der Deutschen. In der neuen Folge des Podcasts "Dialekt-Duell" von nordbayern.de stellen Marina und Tamara einige ihrer liebsten Wanderwege vor.
Die eine kommt aus Bayern, die andere aus Franken - trotzdem sind sie Freundinnen, oder ist es eher Hassliebe? Schweinebraten vs. Schäufele, Servus vs. Ade - das Dialektduell ist jedenfalls eröffnet. Diesmal: Wie unterscheiden sich eigentlich die Hochzeitsbräuche in Franken und Bayern?
Die eine kommt aus Bayern, die andere aus Franken - trotzdem sind sie Freundinnen, oder ist es eher Hassliebe? Schweinebraten vs. Schäufele, Servus vs. Ade - das Dialektduell ist jedenfalls eröffnet. Diesmal geht es um Volksfeste: Was haben fränkische und bayerische Feste gemeinsam - und was sind die ultimativen Tipps?
Die eine kommt aus Bayern, die andere aus Franken - trotzdem sind sie Freundinnen, oder ist es eher Hassliebe? Schweinebraten vs. Schäufele, Servus vs. Ade - das Dialektduell ist jedenfalls eröffnet. Diesmal geht es ums Karteln: In Franken und Oberbayern gibt es nicht nur Gemeinsamkeiten beim geselligen Spielen.
Die eine kommt aus Bayern, die andere aus Franken - trotzdem sind sie Freundinnen, oder ist es eher Hassliebe? Schweinebraten vs. Schäufele, Servus vs. Ade - das Dialektduell ist jedenfalls eröffnet. Diesmal geht es um fränkische und oberbayerische Osterbräuche...
Die eine kommt aus Bayern, die andere aus Franken - trotzdem sind sie Freundinnen, oder ist es eher Hassliebe? Schweinebraten vs. Schäufele, Servus vs. Ade - das Dialektduell ist jedenfalls eröffnet. Diesmal geht es um den Frühling...
Die eine kommt aus Bayern, die andere aus Franken - trotzdem sind sie Freundinnen, oder ist es eher Hassliebe? Schweinebraten vs. Schäufele, Servus vs. Ade - das Dialektduell ist jedenfalls eröffnet.
Die eine kommt aus Bayern, die andere aus Franken - trotzdem sind sie Freundinnen, oder ist es eher Hassliebe? Schweinebraten vs. Schäufele, Servus vs. Ade - das Duell ist jedenfalls eröffnet.
Die eine kommt aus Bayern, die andere aus Franken - trotzdem sind sie Freundinnen, oder ist es eher Hassliebe? Schweinebraten vs. Schäufele, Servus vs. Ade - das Duell ist jedenfalls eröffnet.