RSI - Radio Slovakia International es el servicio de la Radio Nacional Eslovaca al exterior. Creado en el año 1993, en la actualidad RSI emite sus programas en seis idiomas. Sus destinatarios son todos aquellos que busquen información detallada y puntual sobre Eslovaquia. Nuestro magazín informativo…
Empezaremos invitándoles a visitar las termas y fuentes curativas de Smrdáky, pequena población situada en la región de Záhorie. Seguiremos conmemorando a un personaje típico del casco histórico de Pressburg que llevaba el nombre de Schone Naci. Y antes de terminar brindaré a todos los que se interesan en aprender el idioma eslovaco – octava lección de mi curso que lleva el nombre de Cien palabras eslovacas.
Primer ministro eslovaco participó en los actos conmemorativos por el 80 aniversario de la Segunda Guerra Mundial en Asia y se reunió con varios líderes mundiales en China, Kia Eslovaquia comenzó la producción del coche eléctrico EV4 en Teplička nad Váhom.
En primer lugar les hablaremos de la salud de los eslovacos. Según una estadística europea los ciudadanos de este país están bastante lejos de la media europea en lo referente a la esperanza de vida saludable, es decir, al número de anos que una persona vive sin graves problemas de salud. En breve les acercamos esta problemática. Y a continuación, les hablaremos de nuevo de los cambios sufridos por las familias eslovacas durante las últimas décadas. Si antes los matrimonios se daban a muy joven edad, y en un domicilio llegaban a vivir varias generaciones de una sola familia, hoy la situación ha cambiado, en ambos sentidos.
Noticias, Tema del día, Cartas de los oyentes, entrevista a Veronika Jurenková, directora de recursos humanos de una de las principales empresas de la industria eslovaca de defensa
Primeramente, continuaremos con nuestra serie veraniega La Casa de Borbón y Eslovaquia, hablando más a detalle sobre la infanta espanola Isabel de Borbón y su destino tras la Segunda Guerra Mundial. Y luego les presentaré a un dúo de mucho temperamento, a dos guitarristas maravillosos, Dúo Farsa, los que en nuestras latitudes divulgan el flamenco.
Con ocasión de haberse celebrado recientemente el aniversario 81 del Levantamiento Nacional Eslovaco he decidido brindarles una parte de mi reportaje grabado con una senora testigo de aquel acontecimiento histórico que ya tiene 97 anos, es decir, en aquel entonces tenía 16 anos. Seguiremos presentándoles un museo al aire libre que forma parte del museo de la región de Kysuce y se halla en la localidad de Vychylovka. Y antes de terminar brindaré a todos los que se interesan en aprender el idioma eslovaco – séptima lección de mi curso que lleva el nombre de Cien palabras eslovacas.
Día de la Constitución eslovaca, repetición de segmento sobre la región de Turiec
Noticias, Tema del día, Cartas de los oyentes, la Radio Diaton, emisiones radiofónicas también para los eslovacos residentes en Austria
Hoy estamos a 27 de agosto, así que en dos días recordaremos el 81 aniversario de la Insurrección Nacional Eslovaca. Con esta ocasión recordaremos algunos lugares y acontecimientos importantes vinculados con este heroico levantamiento del pueblo eslovaco. Antes de que empiece ya el ano escolar, les invito una vez más a jugar, esta vez jugar a footclicker.
Con ocasión de celebrarse este viernes el aniversario 81 del Levantamiento Nacional Eslovaco he decidido contarles una historia de heroísmo descubierta recientemente por la redactora Dagmar Mozolová, gracias a ella conocerán a los esposos Anna y Ján Mackovjak que en el ano 2012 fueron condecorados “in memoriam”con el título “Justo entre las naciones”. La col fermentada o chucrut o kyslá kapusta, en eslovaco, forma desde siglos una parte importante de la gastronomía eslovaca, hoy les revelaremos los detalles de este alimento tradicional.
Ciclo Ventana al mundo -Banská Štiavnica / Hünenberg(Suiza), El salario mínimo interprofesional seguirá aumentando el próximo
En primer lugar y en el marco del proyecto en el que presentamos las emisiones de radio para eslovacos residentes en algún país y ciudad del mundo, hoy viajaremos hasta el Vaticano para hablarles de la emisora en eslovaco de la Radio Vaticana, con un programa que presenta la vida eclesiástica de Roma, y la del Santo Padre, en eslovaco. Y a continuación, les ofreceremos la repetición de la última ronda, la séptima, del concurso que tenemos este ano en antena y que lleva el título de Eslovaquia Misteriosa. En la ronda que en breves momentos les ofreceremos de nuevo les hablaremos del Mausoleo Judío existente en la ciudad de Bratislava.
Noticias, Tema del día, Cartas de los oyentes, entrevista a Natália Hejková, una de las más exitosas entrenadoras deportivas en la historia de nuestro país.
Empezaremos con la poesía, hablando sobre Tierra Negra de la poeta Mária Ferenčuhová. Luego la Abeja Milenaria de Peter Jaroš será el centro de nuestra atención. Y al final repetiremos el segmento dedicado a la exposición de las joyas de los miembros de la Casa de Bourbon, celebrada en el castillo de Stará Ľubovňa.
Empezaremos invitándoles a visitar la perla del este de Eslovaquia, que es la ciudad de Košice, y con el guía Milan Kolcún abordaremos el tema de la multiculturalidad de esta maravillosa ciudad. Seguiremos dedicando atención al aniversario que conmemoramos precisamente pasado manana. Desde la invasión de las tropas del Pacto de Varsovia a la ex Checoslovaquia han pasado 57 anos. Y antes de terminar brindaré a todos los que se interesan en aprender el idioma eslovaco – sexta lección de mi curso que lleva el nombre de Cien palabras eslovacas.
Ministro de Sanidad anuncia la cancelación de la licitación de ambulancias
En primer lugar les hablaremos de la vida de otra mujer eslovaca que resaltó en su campo de trabajo, hasta entonces básicamente masculino. Con ello continuaremos con los segmentos que iniciamos a colación del Día Internacional de la Mujer celebrado en marzo. Hoy les hablaremos de la vida y descubrimientos de la considerada primera feminista eslovaca, la escritora Hana Gregorová.… Y a continuación, nos iremos de nuevo hasta Prešov para ofrecerles el pequeno reportaje sobre los días de cultura catalana celebrados por estas fechas del pasado ano en esa ciudad de Eslovaquia oriental, capital de la región de Šariš. Allí nos fuimos para traer hasta todos ustedes las impresiones de los habitantes de esa bonita ciudad, y referenciarles lo que allí sucedió en aquellos tres días de agosto…
Noticias, Tema del día, Cartas de los oyentes, entrevista a Natália Hejková, una de las más exitosas entrenadoras deportivas en la historia de nuestro país
Nosotros hoy también abriremos un capítulo de la historia eslovaca. Les vamos a presentar la infanta Isabel Alfonsa de Borbón-Dos Sicilias y Borbón, mujer admirable, que ha dejado sus huellas en nuestro territorio eslovaco. Esteban Malaga, nuestro representante de parkour gimnástico, se presenta en los Juegos Mundiales 2025.
Empezaremos brindándoles otra parte más de nuestro proyecto que lleva el nombre de La Ventana al Mundo. Hoy podrán descubrir el hermanamiento enlazado entre la ciudad eslovaca de Nitra y la estadounidense de Naperville. Y antes de terminar brindaré a todos los que se interesan en aprender el idioma eslovaco – quinta lección de mi curso que lleva el nombre de Cien palabras eslovacas.
Ciclo dedicado a las transmisiones en eslovaco de emisoras de radio internacionales -Luxemburgo
En primer lugar les volveremos a hablar, tal y como hemos hecho en alguna ocasión, de los problemas del sistema de pensiones eslovaco para afrontar sus necesidades. Y, por supuesto, del futuro que les espera a los pensionistas de este país... que en un momento u otro lo seremos todos… Y a continuación, les ofreceremos la repetición de la última ronda, la séptima, del concurso que tenemos este ano en antena y que lleva el título de Eslovaquia Misteriosa. En la ronda que en breves momentos les ofreceremos de nuevo les hablaremos del Mausoleo Judío existente en la ciudad de Bratislava.
Noticias, Tema del día, Cartas de los oyentes, En ondas de compatriotas - la emisora austríaca Diaton
Hoy continuaremos con nuestra serie La Casa de Borbón y Eslovaquia. Esta vez asistiremos a un evento espléndido, a la boda real celebrada en Vyšné Ružbachy. Luego hablaremos sobre las diferencias entre los folclores de Eslovaquia y la Región de Valencia, Espana.
La escuela de verano de lengua eslovaca conocida como Studia Academica Slovaca dio la bienvenida a estudiantes de 31 países del mundo. Empezaremos presentándoles a una de sus alumnas, Noely Černák que vino de Argentina. La producción de cerveza en Eslovaquia en 2024 aumentó un 2%. Sin embargo, la producción de cerveza con alcohol descendió mientras que la de cervezas sin alcohol y los llamados radler, aumentó. Y antes de terminar brindaré a todos los que se interesan en aprender el idioma eslovaco – cuarta lección de mi curso que lleva el nombre de Cien palabras eslovacas.
Ciclo dedicado a las transmisiones en eslovaco de emisoras de radio internacionales -Ucrania
1/ En primer lugar y en el marco del proyecto en el que presentamos las emisiones de radio para eslovacos residentes en algún país y ciudad del mundo, hoy viajaremos a la vecina República Checa para hablarles del Mosaico Eslovaco, un programa que presenta la vida de los eslovacos en Praga. 2/ Viajaremos también hasta la población de Trnava, en la que nos será presentada una de las joyas del barroco eslovaco, la Iglesia Universitaria de Trnava.
Noticias, Tema del día, Cartas de los oyentes, Entrevistamos a Natália Hejková, una de las entrenadoras deportivas más exitosas en la historia de nuestro país
En el programa de hoy también recordaremos a una reina, a María Antonieta, cuya ropa actualmente está expuesta en el castillo de Bratislava. Y más sangre real en los próximos minutos: María Carolina de Borbón, princesa de Dos Sicilias interconectó su vida con el castillo de Stará Ľubovňa. El mes de julio ha sido consagrado también a las lecturas de autor.
Empezaremos brindándoles otra parte más de nuestro proyecto que lleva el nombre de La Ventana al Mundo. Hoy podrán descubrir el hermanamiento enlazado entre la ciudad eslovaca de Bardejov y la francesa de Calais. Recientemente se celebró en la ciudad argentina de Berisso, el 14°
Ciclo dedicado a las transmisiones en eslovaco de emisoras de radio internacionales -Hungría, Repetición de la sexta ronda de la competición Eslovaquia misteriosa
Empezaremos hoy hablándoles de costumbres inversoras de nuestros compatriotas eslovacos con una asesora financiera entrevistada por nuestro companero Martin Haraj, de la sección eslovaca. Ella nos hablará de las últimas tendencias entre los eslovacos en inversión y la falta de decisión al respecto. Y a continuación, les ofreceremos un tema de archivo, en el que les hablábamos de una exposición celebrada en la población de Lučenec, que mostraba los 200 anos de historia de los eslovacos que emigraron a Dolnozeme, a las llamadas tierras del sur, situadas en la actual Serbia y la Vojvodina, y que han mantenido las tradiciones eslovacas hasta el día de hoy.
Noticias, Tema del día, Cartas de los oyentes, la triatlonista eslovaca Nikola Čorbová
Empezaremos con el paseo por la ciudad de Liptovský Mikuláš. De allí nos moveremos rumbo a Stará Ľubovňa, donde he preparado para Ustedes la primera parte de nuestra nueva serie de verano. Se titula: La familia de los Borbones y Eslovaquia. En esta primera parte me gustaría invitarles a la nueva exposición de joyas en el castillo de Stará Ľubovňa, de las cuales algunas han sido traídas por el mismo descendiente de los últimos propietarios de este lugar hermoso, miembro de la familia Borbón. Al final escucharemos la música judía en interpretación de la banda Pressburger Klezmer Band, la cual ha cumplido ya 30 cumpleanos.
Empezaremos abordando los resultados de un proyecto arqueológico que se está realizando en la localidad de los manantiales de las termas de Dudince. Puesto que ayer conmemoramos el aniversario 145 del nacimiento de Milan Rastislav Štefánik, cofundador de la primera República Checoslovaca, decidimos ofrecerles una parte de la entrevista con Ján Tatara, presidente honorario de la Sociedad de Milan Rastislav Štefánik. Y antes de terminar brindaré a todos los que se interesan en aprender el idioma eslovaco – segunda lección de mi curso que lleva el nombre de 100 palabras eslovacas.
Ciclo dedicado a las transmisiones en eslovaco de emisoras de radio internacionales -Australia, Eslovaquia ha respaldado finalmente el nuevo paquete de sanciones contra Rusia
Empezaremos hoy hablándoles de la inventora de la que, seguramente, es la sopa de sobre más consumida desde hace tiempo en nuestro país. Nos estamos refiriendo a la llamada “sopa francesa”, de la empresa Carphatia, donde trabajó durante su vida la desaparecida Darina Matyašová Y a continuación les ofreceremos un tema de archivo, cuando asistíamos a la presentación del Atlas demográfico de la República Eslovaca en la que se hablaba de los problemas demográficos que deberá afrontar en un futuro ya bien próximo nuestro país...
Noticias, Tema del día, Cartas de los oyentes, Entrevistamos a Natália Hejková, una de las entrenadora deportivas más exitosas de nuestro país
Hoy les vamos a invitar a las ciudades Levoča y Litomyšl, ciudades gemelas y también al estreno del nuevo proyecto de la cantante y compositora, Júlia Kozáková.
Empezaremos brindándoles otra parte más de nuestro proyecto que lleva el nombre de La Ventana al Mundo. Hoy podrán descubrir el hermanamiento enlazado entre la ciudad eslovaca de Senec y la checa de Milovice. Y en la segunda parte de nuestro programa llevaré una sorpresa para todos los que se interesan en aprender el idioma eslovaco – justamente para ustedes he decidido repetir mi curso que lleva el nombre de 100 palabras eslovacas.
Repetición de la sexta ronda de la competición "Eslovaquia misteriosa"
En primer lugar asistiremos a la presentación del proyecto EST Canarias, en el marco del cual Eslovaquia participa en la construcción del Telescopio Solar Europeo. Organizado por la Academia Eslovaca de Ciencias un día informativo que pretendía acercar a las empresas del país este proyecto, con la intención de que participasen en él. Hablaremos con responsables del ministerio de Educación y de la propia Academia Eslovaca de Ciencias. A continuación, y ahora que estamos en época de vacaciones, les ofrecemos de nuevo un segmento en el que les hablábamos del bajo número de empresas que en Eslovaquia tienen, entre los beneficios asignados para sus empleados y trabajadores, la concesión de días extra de vacaciones anuales, por encima de lo marcado por la ley. Y observaremos la diferencia que hay en ello con la República Checa…