La Voz Latina en Indiana

El Consejo de Negocios Hispanos del Indy Chamber está pidiendo ayuda para seleccionar a cinco hispanos que serán homenajeados en el Indianapolis Motor Speedway. Las personas tienen hasta el 24 de Marzo para nominar a alguien a traves de la página web del Indy Chamber.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Hablamos con un colombo-americano que busca apoyar a los empresarios hispanos en Indiana junto a su equipo de WISH-TV ubicado en downtown Indianápolis. Sergio Martinez es un experto en marketing con más de 12 años de experiencia en múltiples sectores de la industria. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Hablamos con la presidenta y CEO del Indiana Latino Institute (ILI) Marlene Dotson sobre dos eventos virtuales que tendrá la organización la próxima semana. Los eventos son totalmente gratis. Camila Fernandez de WISH-TV estará presente en el evento del martes a las 6 de tarde. El enlace del evento estará disponible en la página de Facebook de Camila.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Hablamos con el gerente general del Indianapolis Airport Authority, Mario Rodríguez. La semana pasada el Aeropuerto Internacional de Indianápolis fue nombrado el mejor aeropuerto de América del Norte por undécimo año consecutivo. Rodríguez es cubanoamericano y es un exalumno de la Universidad de Miami. También compartió consejos para los hispanos que quieren alcanzar sus sueños.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Hablamos con una latina que busca hacer un impacto positivo en la comunidad empresarial hispana. Marcela Montero es directora del Consejo de Negocios Hispanos en el Indy Chamber. Ella dice que habrá varios eventos este año que tienen como objetivo ayudar a los dueños de negocios hispanos.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

El martes, el grupo Movimiento Cosecha se reunió en la casa del estado de Indiana para informar a los legisladores que no se dan por vencidos. El grupo dice que los miles de inmigrantes indocumentados en Indiana no deberían tener miedo de conducir al supermercado o recoger a sus hijos de la escuela por temor a ser deportados. Hablamos con Eva Palapa. Ella es una mujer indocumentada que ha vivido en Indiana durante 20 años.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

La Plaza, una organizacion sin fines de lucro, brinda servicios para ayudar a los latinos en el condado de Marion a asegurar un trabajo prometedor donde pueda desarrollar habilidades para una carrera profesional. Los invitamos a escuchar la entrevista de la reportera de WISH-TV Latinx, Camila Fernández, con la directora de desarrollo de la fuerza laboral y emprendimiento de La Plaza, Mariana López-Owens.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Hablamos con la comunicadora de Radio Latina 107.1 FM Gaby Moreno sobre sus experiencias como comunicadora, madre e inmigrante. También hablamos sobre la comunidad latina en Indianápolis.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

En marzo de este año, los 92 condados de Indiana comenzaron a ofrecer servicios de traducción automática para enviar mensajes de texto al 911. Hablamos con Luisa Rocha, una residente de Indiana, quien dice que acceder a los servicios del 911 ha sido un gran problema para las personas que están aprendiendo ingles. Garrett Bergquist de WISH-TV contribuyó a este informe.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Como muchos otros latinos, ¡me encanta bailar! Christamore House Family & Community Center en Indianápolis ofrece clases gratuitas de baile latino/Zumba, yoga, hip hop aeróbicos y boxeo. ¡Hablamos con la ex instructora de Zumba en Christamore House, Claudia Williamson, sobre esta emocionante oportunidad! Christamore House está ubicada en 502 N. Tremont St. Indianápolis, IN 46222.Zumba: lunes a las 6:30 p.m.Yoga: miércoles a las 6 p.m.Hip Hop y ejercicios aeróbicos: jueves a las 6:15 p.m.Boxeo: Todos los días de 5 a 6 p.m. para principiantes y de 6 a 8 p.m. para avanzadoSee Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

El equipo ganador Juncos Hollinger Racing tiene una historia interesante e inspiradora. El equipo está dirigido por un ex piloto de carreras de Argentina, Ricardo Juncos, que alcanzó el éxito en Indiana. El piloto británico Callum Illot corrió en las 500 Millas de Indianápolis con el vehículo del equipo de Juncos. Hablamos con Juncos sobre la comunidad latina y cómo alcanzar los sueños.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Miles de latinos en Indiana han recibido servicios médicos en la organización bilingüe Alivio Medical Center. Este año, la organización está celebrando su vigésimo aniversario y, como parte de su celebración continua, el sábado 18 de junio, la organización tendrá un simposio médico en el que la gente escuchará a casi una docena de profesionales de la salud. Escucha nuestra entrevista con el fundador de Alivio Medical Center, Dr. Alfredo López-Yúnez en el próximo episodio del podcast La Voz Latina en Indiana.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Hablamos con la promotora de asuntos comunitarios del consulado de México en Indianápolis Cristina Garza sobre el Programa Consular de Emprendimiento para Mexicanas en el Exterior. El programa es gratuito. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Los Consulados de México en Estados Unidos ya cuentan con un nuevo sistema para realizar citas llamado "Mi Consulado". Según el Consulado de México en Indianápolis, el sistema Mexitel no era completamente eficiente y había algunas preocupaciones. Los invitamos a escuchar nuestra entrevista con el consul de documentación Mariano Nava.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Para algunos estudiantes de inglés, la pandemia los golpeó especialmente fuerte. La pandemia afectó de manera desproporcionada a las comunidades hispanas, por lo que el grupo llamado Stand for Children, tomó nuevas medidas para ayudar a los estudiantes a tener acceso a ciertos recursos.Para ayudar a los estudiantes de inglés a sobrevivir la pandemia, la organización recurrió a madres como Irma Perdomo que trabajan para luchar por la equidad en la comunidad inmigrante.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Ha pasado aproximadamente una semana desde que un incendio masivo destruyó el centro de distribución de Walmart en Plainfield. Hablamos con un Venezolano que trabajaba en el centro de distribución. Nos habló sobre sus preocupaciones y lo agradecido que estaba de haber salido con vida. Según los funcionarios, los mil empleados del centro de distribución de Walmart lograron salir a salvo.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Durante más de 20 años, Mamá Inés Mexican Bakery ha elaborado deliciosos y auténticos pasteles mexicanos en el centro de Indiana. Es una empresa familiar con dos tiendas en Indianápolis, una en Washington Street y otra en Georgetown Road, y una tercera en Lafayette.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

La policía dice que un hombre robó la camioneta de una familia hispana en Pike Plaza, cerca de La Villita Mega Mall. IMPD también tiene un video que muestra al hombre llevarse la camioneta de la víctima. La policía está pidiendo al público que ayude a encontrar al sospechoso.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Actualmente, Global Prep enseña a estudiantes de prekínder a séptimo grado. El próximo año podrán enseñar a estudiantes de 8º grado. Actualmente tienen alrededor de 120 alumnos de sexto y séptimo grado. Estiman tener alrededor de 200 estudiantes de secundaria. Según la directora ejecutiva de Global Prep, Mariama Shaheed, la escuela comenzó con 500 estudiantes de prekínder a sexto grado. Ese número creció a alrededor de 700 estudiantes de prekínder a sexto grado.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Elia Irene Sanchez Ibarra es la directora de relaciones públicas y escritora de becas para Indy's Global Village. La organización está ubicada cerca del centro comercial Lafayette Square. Indy's Global Village busca celebrar las culturas de todo el mundo. También están organizando varios eventos este año que celebran a los latinos.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Hay un grupo de personal bilingüe del programa HOLA en el Damien Center que quiere frenar la propagación del VIH y mejorar el acceso a la atención médica para los latinos en el condado de Marion. El programa fue creado para prevenir, reducir y tratar los diagnósticos de VIH para la población latina. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Barbara Bessolo es la CEO de DynamoEdge que se encuentra en Carmel, Indiana. Esta organización opera principalmente en el análisis y diseño de sistemas de software informático.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

El consejo de la ciudad y el condado se está preparando para iniciar una serie de foros públicos en cada uno de los nueve municipios del condado de Marion, para recopilar comentarios de la comunidad sobre el proceso de redistribución de distritos de 2022. El esfuerzo se llama Your Voice 2022. Es una campaña de participación e información pública no partidista y no política.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Dr. John Christenson es el director médico de infecciones y prevención de Riley Hospital for Children. Completó sus estudios médicos en la Universidad de Puerto Rico y una beca en enfermedades infecciosas pediátricas en el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Oklahoma. Christenson habló con nosotras sobre el aumento de casos de COVID-19 en el centro de Indiana.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

La Coalición Latina es una organización sin fines de lucro que brinda apoyo y defensa a las víctimas latinas de violencia doméstica y agresión sexual. La organización se estableció hace más de 10 años. La Coalición Latina se ha dedicado a mejorar la calidad de vida de las familias latinas afectadas por la violencia doméstica.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Monarca Academy es una nueva escuela pública autónoma en Indianápolis. Esta programada para abrir en agosto de 2022 con sexto, séptimo y octavo grados. Según su director ejecutivo, Francisco Valdiosera, Monarca Academy elimina las barreras para el éxito. Inspirados por la experiencia latina, desarrollan líderes por medio de altas expectativas académicas o Ganas, conciencia cultural o Orgullo, y Comunidad. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Butler University Latinx Alumni Association se esfuerza por conectar a exalumnos y estudiantes que se identifican dentro de las comunidades latinoamericanas e hispanas con Butler University y entre sí a través de la programación social, cultural y educativa, con el objetivo final de ayudar a los estudiantes de Butler a alcanzar el éxito. La asociación fue creada en Agosto 2021.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Sociedad Amigos de Colombia es una organización sin fines de lucro. Llevan 37 años ayudando a la comunidad latina. El grupo tendrá su 37a gala este sábado 13 de noviembre. Los organizadores dicen que hacen posible el sueño de muchos estudiantes en la universidad y les gusta difundir la diversidad de la cultura hispana.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

La directora del departamento de inglés como nuevo idioma de Girl Scouts of Central Indiana Marisa Zambrano nos cuenta sobre el programa Latinas Taking the Lead que se enfoca en empoderar a las latinas y es totalmente gratis. El programa ofrece a las mujeres latinas la oportunidad de reunirse con líderes de la comunidad para desarrollar habilidades de liderazgo y comunicación y obtener recursos comunitarios. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Angie Martinez es la gerenta del programa de VIH de Shalom Health Care Center en Indianápolis. Martinez es de Honduras. Ella vive en Indianápolis. Martinez dice que su rol es brindar información sobre la prevención del VIH y ayudar a las personas que viven con VIH a comprender como vivir una vida larga y saludable. Shalom Health Care Center ofrece atención médica de calidad a bajo costo. Tienen dos clínicas médicas donde ofrecen atención para adultos y pediátrica incluida la atención de salud preventiva, crónica y del comportamiento. Martinez también comparte con nosotros información sobre el programa Mi Gente y nuevos proyectos.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

El Damien Center ha recibido una subvención de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para brindar mas servicios a los hombres latinos que han sido afectados por el VIH. El Damien Center es la organización de servicios contra el SIDA más grande y antigua de Indiana.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

El Indiana Latino Institute será el anfitrión de su décima Cumbre de Educación anual. El evento se realizará de forma virtual y es totalmente gratuito. Habrá talleres en español e inglés para los estudiantes y sus padres. Los estudiantes también podrán conversar con representantes de diferentes universidades.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

El Maestro Diego Barbosa-Vásquez, de Colombia, dirigirá la Orquesta de Directores de IU en un concierto con obras de Verdi, Strauss y un estreno mundial de la pieza tradicional venezolana "Montilla" en un escenario sinfónico. El evento se llevará a cabo este martes 21 de septiembre a las 8 de la noche. Hay entrada gratuita.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

La Sociedad Amigos de Colombia (SADCO) es una organización sin fines de lucro en Indiana. El objetivo de SADCO es unir a los latinos en Indianápolis. El grupo organiza varios eventos todos los años. También han ofrecido becas para estudiantes.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Andrés Córdova es el dueño de una tienda de abarrotes en línea que ofrece productos importados de toda América Latina y el Caribe. Dice que algunos de los productos no se encuentran en el medio oeste de Estados Unidos ni en Nueva York. También nos habla de los desafíos que enfrentó al abrir un nuevo negocio durante la pandemia. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

El nuevo programa de Marian University llamado Renovación es un programa de renovación parroquial de congregaciones de iglesias latinas en el centro de Indiana. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

El Consejo de Negocios Hispanos del Indy Chamber ofrece ayuda a pequeños negocios en Indianapolis.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

La policía de Indianápolis tiene la esperanza de llegar a los jóvenes de una manera positiva para disminuir la violencia y la delincuencia.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Hoy comienza la feria estatal de Indiana. See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Helio Castroneves tendrá la oportunidad de convertirse en el primer 5 veces ganador de las 500 millas de Indianápolis.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Al menos 100 personas están desaparecidas o detenidas en Cuba tras protestas, según denuncias.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Hoy, hablamos con el Consulado de México en Indianápolis sobre cómo hacer una cita por Internet y lo que está haciendo el consulado para apoyar a la comunidad durante la pandemia.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.