POPULARITY
En una carrera contra el tiempo, en las últimas 72 horas el gobierno australiano ha anunciado una serie de medidas para contener a la nueva variante del COVID-19.
A "weapon" that will soon be used in the battle against the new coronavirus has been create it from Greek scientist. - Ελληνική σφραγίδα φέρει ένα «όπλο» που σύντομα θα επιστρατευθεί στη μάχη κατά του νέου κορωνοϊού.
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Punjabi radio.
India report in Hindi: India continues to prepare for the third wave of COVID-19; thousands of farmers gather in India's northern state of Uttar Pradesh for 'Kisan Mahapanchayat'; Political parties begin preparation for the 2022 Uttar Pradesh assembly elections and more.
The highly contagious Delta variant has triggered new waves of COVID-19 infections around the world, worsening the global situation. Today, World Health Organisation is more concerned of a new variant called 'Mu'. - Patuloy ang dalang peligro ng Delta variant sa buong mundo, pero ayon sa World Health Organisation ang bagong variant na tinawag na Mu ay mas mapanganib.
India Report in Hindi: Over half of India's adult population has received at least one dose of COVID vaccine; India raises concern over the possible use of Afghanistan soil for terrorism and Indian defence minister Rajnath Singh says country's defence sector is moving towards self-reliance.
Presenting the major national and international news stories of today; sports, currency exchange rates and the weather forecast for tomorrow.
If you visited the fridge a little too often during the COVID-prompted lockdowns and ditched your walking routine, you're not alone. Try these dietitian-approved healthy eating tips to shift those extra kilos. - ਮਾਹਿਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਤਾਲਾਬੰਦੀਆਂ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਘਰਾਂ ਅੰਦਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਲੋੜ ਨਾਲੋਂ ਜਿਆਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹੋਏ ਨਾ-ਮਾਤਰ ਕਸਰਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਭਾਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵੱਧ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ‘ਕੋਵਿਡ-ਕਿਲੋਜ਼' ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Punjabi radio.
ມື້ເກົ່າປ່ຽນໄປ ມື້ໃໜ່ມາແທນ ແຕ່ ໂຄວິດ-19 ຍັງດື້ດ້ານດັນທະວິຂຶ້ນຢູ່. ບັດນີ້ຣັດຄີວນສ໌ແລນດ໌ມີຄົນເປັນ ແດນຕາ ຫຼາຍຂຶ້ນທີ່ສຸດຂອງການທະວີຂຶ້ນໃນຣັດດັ່ງກ່າວ. ວິກຕໍເຣັຍກໍເປັນອີກ 18 ລາຍ. ດີແດ່ແມ່ນມີຄົນມາກມາຍຂຶ້ນທີ່ຖຶກສັກຢາວັກຊີນ ໂຄວິດ-19 ເຂັມທີນຶ່ງໃຫ້ແລ້ວ.
Khi đợt bùng phát COVID ở Sydney tiếp tục trầm trọng hơn, có lời kêu gọi giới chức y tế hãy áp dụng thử nghiệm kháng nguyên nhanh để hạn chế sự lây lan của biến thể Delta có khả năng lây nhiễm cao.
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Punjabi radio.
The latest news from Australia and the World from SBS Polish Program. - Skrót najważniejszych doniesień z Australii i ze świata, w opracowaniu polskiej redakcji SBS.
ໃນໂລກນີ້ມີນາໆສາຍພັນ ໂຄວິດ-19.ແນວໃດດຸຮ້າຍທີ່ສຸດ? ສະຫະພາບຢູໂຣບເວົ້າວ່າບໍ່ມີຊ່ອງຫວ່າງແນວໃດທີ່ມີຄວາມໜັນໃຈໄດ້ກ່ຽວກັບພະຍາດດັ່ງກ່າວ ແຕ່ຄົນເດີນທາງທົ່ວທະວິບຢູໂຣບຍັງເດີນທາງໄປມາກັນຢູ່ ອັນເປັນເຫດໃຫ້ ໂຄວິດ-19 ແຜ່ຣະບາດໄດ້ຢູ່. ອົງການສາທາຣະນະສຸກໂລກບອກເຕືອນກ່ຽວກັບວ່າຄົນທີ່ບໍ່ຖຶກສັກຢາວັກຊີນ ໂຄວິດ-19 ໃຫ້ເທື່ອເປັນຈຸທີ່ມີຄວາມສ່ຽງມາກມາຍທີ່ຈະເຈັບປ່ວຍຢ່າງຮ້າຍແຮງ.ຄຳບອກເຕືອນນີ້ສ້າງຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງກັນຂຶ້ນຣະຫວ່າງຣັຖບານຕ່າງໆແລະຄົນທີ່ບໍ່ຖຶກສັກຢາວັກຊີນ ໂຄວິດ919 ໃຫ້ເທື່ອ.
The latest news from Australia and the World from SBS Polish Program. - Najnowsze wiadomości z Australii i świata w opracowaniu polskiej redakcji SBS.
Feature: Covid-19 in Sydney, Melbourne and Coronavirus latest in Olympic Games in Japan (Hebrew)
It comes comes as NSW, Victoria and Queensland grapple with growing COVID-19 outbreaks. - Ένα εκσυγχρονισμένο πακέτο οικονομικής στήριξης για τις πολιτείες και επικράτειες που εισέρχονται σε lockdown, αναμένεται να συζητηθεί αύριο στο Εθνικό Συμβούλιο, όπως εξήγγειλε ο ομοσπονδιακός πρωθυπουργός Σκοτ Μόρισον.
ການສະກັດກັ້ນພະຍາດ ໂຄວິດ-19 ຂອງ ສປປລາວ ກຳລັງເປັນພາລະອັນນັ່ກນ່ວງຢູ່ ບໍ່ວ່າຍ້ອນແຕ່ຄົນໃນລາວເອງແຕ່ກໍຍ້ອນຄົນຕ່າງປະເທດດ້ວຍ. ໃນຫວ່າງນຶ່ງນີ້ ສປປລາວ ພົບເຫັນຄົນຕ່າງປະເທດໃນລາວເປັນ ໂຄວິດ-19.
ທຸກຮຣັດໃນອອສເຕຼເລັຍມີຄົນເປັນ ໂຄວິດ-19 ແລະ ໂຄວິດ-19ສາຍພັນໃໜ່ ແດນຕາ ມາຮອດອອສເຕຼເລັຍແລ້ວ. ໃນເວລານີ້ ປາກົດວ່າມັນອາຣະວາດຂົງແຄ້ວນຊິດນີຢູ່ ທີ່ໃນແຕ່ຣະມື້ຣະວັນຈຳຈວນຄົນເປັນມັນນັ້ນທະວີຂຶ້ນມາກມາຍແທ້ໆ
With nearly four million people killed by coronavirus, health authorities worldwide are also battling multiple mutations of the original COVID-19 strain. Three variants in particular are causing concern in Australia, with Delta soon to be the world's dominant variant. - B'miljuni ta' nies tilfu ħajjithom mill-coronavirus, l-awtoritajiet tas-saħħa madwar id-dinja qegħdin jikkumbattu diversi varjanti tal-virus oriġinali tal-Covid-19. Tliet varjanti partikulari qegħdin jikkaġunaw tħassib fl-Awstralja, b'Delta dalwaqt ikun il-varjant dominanti fid-dinja.
NSW Premier Gladys Berejiklian says the next few days will be "absolutely critical" in containing Sydney's outbreak. - Να παραμείνουν στο σπίτι ζητά η πρωθυπουργός της Νέας Νότιας Ουαλίας, Gladys Berejiklian από τους πολίτες, την ώρα που η πολιτεία καταγράφει 16 νέα κρούσματα τοπικής μετάδοσης κορωνοϊού.
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Punjabi radio.
Here are today's top stories on SBS Filipino - Alamin ang pinaka mainit na balita ngayong Huwbes ng umaga
NSW Premier Gladys Berejiklian has expressed concern after revealing 12 of the new cases were active in the community while infectious. - Την έντονη ανησυχία της για το νέο κύμα μολύνσεων εξέφρασε η πρωθυπουργός της Νέας Νότιας Ουαλίας, Gladys Berejiklian, υπογραμμίζοντας πως πολίτες πηγαίνουν στην δουλειά τους αν και ασθενούν με κορωνοϊό.
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Punjabi radio.
با توجه به شیوع سریع سویه دلتای کووید-۱۹ در چندین ایالت و قلمرو آسترالیا و تحت قرنطینه قرار گرفتن چهار شهر در سراسر کشور، رهبران فدرال و ایالتی توافق کردند که تمام بزرگسالان میتوانند از طریق داکتران خانوادگی واکسین استرازنکا بزنند. همچنین واکسیناسیون کرونا برای کارکنان خانههای سالمندان و بخش قرنطینه و دادن آزمایش کووید-۱۹ بعد از اتمام قرنطینه برای مسافران بینالمللی اجباری اعلام شد. تازههای کرونا در آسترالیا را اینجا بشنوید.
Nine of the new cases were infectious while in the community, health authorities said, as they warned of the potential for further infections. - Δεκαεννέα κρούσματα της νόσου COVID-19 ανακοίνωσαν σήμερα οι υγειονομικές αρχές της Νέας Νότιας Ουαλίας, γνωστοποιώντας τη χρηματική ενίσχυση μικρών επιχειρήσεων που πλήττονται από την πανδημία.
NSW records 11 new locally-transmitted coronavirus cases but avoids going into lockdown.One of the new cases is NSW Agriculture Minister Adam Marshall, who revealed he had tested positive on Thursday morning. - Ο υπουργός Γεωργίας της ΝΝΟ θετικός στο κορωνοϊό. Σε απομόνωση και ο υπουργός υγείας. Δεν πάει η πόλη σε λοκντάουν. Συγχαίρει την πολιτειακή πρεμιερ για την απόφασή ο Αυστραλός Πρωθυπουργός.
У Сиднеју је међу 11 позитивних на ковид и министар пољопривреде Новог Јужног Велса Адам Маршал. Сви чланови Парламента тестирани, премијерка Береџиклијан и министар здравља Хазард добили негативан резултат. За сада нема потпуног затварања Сиднеја или целе државе, државни органи сматрају да су јуче пооштрене рестриктивне мере довољне да спрече озбиљније ширење заразе.
新州受到 Delta 新冠病毒毒株侵襲,政府今早宣佈新增 10 宗本地確診個案。
Australian news bulletin for Friday 18 June 2021. - SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (வெள்ளிக்கிழமை 18/06/2021) ஆஸ்திரேலியா குறித்த செய்திகள்.
Sudha Seshayyan, Vice-Chancellor, Tamil Nadu Dr. MGR Medical University, speaks with Kulasegaram Sanchayan about the many variants of Covid-19. - திரிபடைந்த Covid-19 வைரஸ் குறித்து Dr MGR மருத்துவ பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தர் Dr சுதா சேஷய்யன் அவர்களிடம் கேட்டறிந்து கொள்கிறார் குலசேகரம் சஞ்சயன்.
Sudha Seshayyan, Vice-Chancellor, Tamil Nadu Dr. MGR Medical University, speaks with Kulasegaram Sanchayan about the many variants of Covid-19. - திரிபடைந்த Covid-19 வைரஸ் குறித்து Dr MGR மருத்துவ பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தர் Dr சுதா சேஷய்யன் அவர்களிடம் கேட்டறிந்து கொள்கிறார் குலசேகரம் சஞ்சயன்.
Especialistas em doenças infeciosas no estado de Victoria estão preocupados com as crianças em idade escolar, enquanto as autoridades continuam em busca da origem de uma variante altamente infecciosa de Covid-19 circulando no estado, a variante Delta, da Índia, mas que chegou em Victoria através do Reino Unido.
Serikali ya madola itaipa jimbo la Victoria idadi ya chanjo za Pfizer lakimoja za ziada, katika wiki zijazo kwa ajili yaku kabiliana na maombi mengi ya chanjo hiyo.
Melbourne enters the 2nd week of midnight lockdown, while Victoria announced three new cases of coronavirus in the last 24 hours. A 2-year-old girl with a coronavirus arrived in South Australia on an international flight. - Η Μελβούρνη μπάινει στην 2η εβδομάδα λοκνταουν τα μεσάνυχτα, ενώ η Βικτώρια ανακοίνωσε τρία νέα κρούσματα κορωνοϊού τις τελευταίες 24 ωρες. Στη Νότια Αυστραλία έφτασε με πτήση του εξωτερικού ένα 2χρονο κορίτσι με κορωνοϊό.
ລ໋ອກດາວ ໃນຣັດວິກຕໍເຣັຍທີ່ຈະສິ້ນສຸດລົງໃນມື້ອື່ນນີ້ ທີ 03 ມິຖຸນາ 2021 ຖຶກຕໍ່ດົນນານຕື່ມນຶ່ງສັບປະດາ ຄືຮອດ 23 ໂມງ 59 ນາທີ ຂອງວັນພະຫັດ ທີ 10 ມິຖນາ 2021. ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນທີ່ທາງການວິກຕໍເຮັຍຍັງຫ່ວງໄຍກັບການຣະບາດຕິດແປດໂຄວິດ-19 ສາຍພັນໃໜ່ທີ່ດຸ ເຄືອນທີ່ໄດ້ໄວຫຼາຍ ແລະຕິດແປດກັນໄດ້ງ່າຍກ່ວາເກົາມາກມາຍຫຼາຍເທົ່າ. ສາຍພັນໃໜ່ນັ້ນ ໄດ້ຊື່ວ່າ ກາບປາ.ມັນແມ່ນຫັຍງກັນແທ້?
ອົງການສາທາຣະນະສຸກໂລກດີໃນນຳທີ່ຈຳນວນຄົນເປັນແລະຕາຍຍ້ອນ ໂຄວິດ-19ໃນໂລກນີ້ຈຶ້ງຢູ່ ແຕ່ຍົກຍໍຂຶ້ນຄວາມເປັນຫ່ວງເປັນຍັຍກ່ຽວກັບ ໂຄວິ-19 ສາຍພັນລອິນເດັຍທີ່ເປັນສາຍພັນໃໜ່ໆ. ນີ້ເປັນດັ່ງນັ້ນໃນເມື່ອທີ່ປະເທດອັງກິດແລະປະເທດອື່ນໃນຢູໂຣບບັນຍັດການຕ້ອງຫ້າມກ່ຽວກັບ ໂຄວິດ-19 ຂຶ້ນຕືາມອີກ.
ອີງຕາມທ່ານ ປອ ແອນໂຕນີ ໂຟຊີ ທີ່ເປັນນັກວິທຍາສາດຊັ້ນນຳ ໂຄໂຣນາໄວຣັສ ຫຼືວ່າ ໂຄວິດ-19 ມັນເປັນແມ່ພະຍາດໄວຮັສທີ່ເກ່ງຫຼາຍ. ນອກນັ້ນຜູ້ສ່ຽວຊານອີກຄົນນຶ່ງກໍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າ ໂຄວິດ-19 ຈະຖຶກປາບປາມຣົບລ້າງໄດ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນຫຼືບໍ່. ທ່ານ ໂຟຊີ ເປັນຜູ້ນຳການແພດຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະຣັດອະເມຣິກາ ໂຈ ບີເດີນ.
Australia has secured 25 million doses of the Moderna coronavirus vaccine, with 10 million doses set to arrive this year. - Η Αυστραλία έχει εξασφαλίσει 25 εκατομμύρια δόσεις του εμβολίου της Moderna κατά του κορωνοϊού. Τα πρώτα 10 εκατομμύρια δόσεις θα παραδοθούν φέτος, τα υπόλοιπα 15 εκατομμύρια θα παραληφθούν το 2022.
រដ្ឋលេខាធិការ និងជាអ្នកនាំពាក្យក្រសួងសុខាភិបាល លោកស្រី ឱ វណ្ណឌីន បានឲ្យដឹងនៅថ្ងៃទី១១ ខែឧសភានេះថា ឥឡូវនេះ វត្តមានវីរុសបំប្លែងខ្លួនថ្មីរបស់ឥណ្ឌា ដែលគេស្គាល់ថា B-1617 បានរកឃើញ នៅប្រទេសកម្ពុជាហើយ។
What causes Covid-19 Coronavirus to change to a new variant? What is the impact on Covid-19 vaccines? How can we prevent new variants? Does vaccination help? These are some popular questions our listeners ask about the new variant of Covid-19 virus. - COVID-19 கொரோனா வைரஸ் Variant என்று அழைக்கப்படும் மாற்றமடைந்த அல்லது உருமாறிய கொரோனா வைரஸ் குறித்து அமெரிக்க பல்கலைக்கழகம் ஒன்றில் ஆய்வுகளை மேற்கொண்டு அதில் முனைவர் பட்டம் பெற்றிருக்கும் Dr பவித்ரா வெங்கடகோபாலன் அவர்களிடம் கேட்டறிந்து கொள்கிறார் குலசேகரம் சஞ்சயன்.
A Victorian man has tested positive for COVID-19 after contracting the virus in hotel quarantine in Perth. He travelled from Perth to Melbourne on April 21, where health authorities instructed him to get tested and quarantine.
ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་འཕྲོད་བསྟེན་བློན་ཆེན་མཆོག་གིས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་ཀྱི་ལས་དོན་ནུས་པ་ལྡན་པའི་ཐོག་ནས་ཇེ་མགྱོགས་སུ་གཏང་རྒྱུ་ཡིན་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་དང་། ཡང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་དང་ནེའུ་ཛི་ལན་ཌི་གཉིས་དབར་ Trans – Tasman ཞེས་པའི་མི་སེར་ཕན་ཚུན་འགྲོ་འོངས་ཀྱི་ཆིངས་དོན་དེ་བསྐྱར་དུ་སྒོ་ཕྱེས་མ་ཐག་ནེའུ་ཛི་ལན་ཌིའི་ Auckland གནམ་ཐང་ནང་ལས་ཀ་བྱེད་མཁན་ཞིག་ལ་ཏོག་དབྱིབས་ན་ཚ་འགོས་ཡོད་པ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་ཡོད་པ་རེད།
Blood clots , although rare, are a risk associated with both the contraceptive pill and the AstraZeneca vaccine. If a million women take the pill for a year, roughly 500 of them will develop a blood clot. While the rate of blood clots caused by the AstraZeneca vaccine sits at roughly one in every 250,000.
Συμφωνία για μετακινήσεις μεταξύ των δύο χωρών χωρίς την ολοκλήρωση ξενοδοχειακής καραντίνας. Συζητήσεις για κατασκευή του εμβολίου mRNA στην Αυστραλία.
No Brasil, a pandemia afeta gente mais jovem e governo pede às mulheres para não engravidarem até a crise passar. O aumento de casos de Covid na Índia e no Brasil, e a lenta vacinação, preocupam o mundo.
د کرونا ويروس تازه حال مو له نړۍ څخه راخيستی او پدې به پوه شئ چې اسټراليا کې د واکسين چارې څرنګه پر مخ روانې دي.
د روغتيا نړيواله اداره نړۍ هيوادونو ته خبرداری ورکوي او وايي د کرونا ويروس کنټرول او يا له مينځه وړلو لپاره ډير مزل باقي دی. دا څرګندونې له هغه وروسته کيږي چې د نړۍ هيوادونو کې نوې پيښې په ډيريدو دي او د ياد ويروس نوو بڼو ځوانانو ته هم ستر ګواښ پيښ کړی.
ປະເທດອັງກິດແລະສະຫະພັນຢູໂລບເວົ້າວ່າພວກເພີ່ນຊອກຫາວວິທີ່ທາງເພ່ືອປະສານກັນຜ່ອນຄາຍຄວາມເຄັ່ງຕຶງກັນກ່ຽວກັບການບໍ່ຣິການຢາວັກຊີນ ໂຄວິດ-19 . ຄວາມຕ້ອງການຢານັ້ນທະວີຂຶ້ນໃນບາງປະເທດຂອງຢູໂລບທີ່ມີການປະສົບກັບການແຜາຣະບາດຂອງ ໂຄວິດ-19. ໃນພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ ໂຄວິດ-19 ກໍປ່ຽນຕົນປ່ຽນໂຕໄປເປັນສາຍພັນໃໜ່ໂດຍມີນັກວິທຍາສາດກວດເບິ່ງວ່າຢາວັກຊີນ ໂຄວິດ-19 ຕໍ່ຕ້ານສາຍພັນໃໜ່ໄດ້ບໍ່?
ສປປລາວ ເປັນປະເທດທີ່ມີຄົນເປັນ ໂຄວິດ-19 ໜ້ອຍ ກະທັ້ງທີ່ປະເທດບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງບໍ່ເປັນດັ່ງນັ້ນກໍຕາມແຕ່.ເຖິງຈະເປັນແນວນັ້ນກໍຕາມ ສປປລາວ ຈະສັກຢາວັກຊີນໃຫ້ແລ້ວພາຍໃນວັນທີ 20-3-21.
برازيل او ځينو هيوادونو کې د کرونا ويروس نوو بڼو رامينځته کيدو سره نړۍ يو ځل بيا له نوې وبا خطر سره مخ ده او پر ځينو نوو بڼو جوړ شوی واکسين هم کار نه کوي.
ໂຄວິດ-19 ທີ່ປ່ຽນຕົນປ່ຽນໂຕເປັນສາຍພັນໃໜ່ກຳລັງປາກົດໂຕຂຶ້ນໃນໂລກນີ້.ນັ້ນມີເຊັ່ນສາຍພັນ ບຼາຊຽນ, ອາຟຼິກກາໃຕ້ ແລະອັງກິດ. ນັກວິທຍາສາດຕິດຕາມຮູ້ເຫັນພວກມັນໄດ້ແບບໃດກັນ?
ການສັກຢາ ວັກຊີນ ກັນ ໂຄວິດ-19 ໃນປະເທດອອສເຕຼເລັຍຈະເລີ້ມຂຶ້ນໃນເວລາປະມານທ້ານເືດອນກຸມພາປີ 2021... ແຕ່ຫຼາຍຜູ້ຫຼາຍຄົນເຊື່ອຫຼືງົງກ່ຽວກັບການຊ່າຕ່າງໆນາໆກ່ຽວກັບຢາ ວັກຊີນ ກັນ ໂຄວິດ-19... ແຕ່ຜູ້ສ່ຽວຊານໃນອອສເຕຼເລັຍແລະຕ່າງປະເທດຊີ້ແຈງວ່າຢາວັກຊີນ ກັນ ໂຄວິດ-19 ມີຄວາມປອດພັຍ...
ເນື່ອງຈາກມີການຢ້ານກົວວ່າພະຍາດ ໂຄວິດ-19 ສາຍພັນໃໜ່ ອັງກິດ ຈະແຜ່ຣະບາດເປັນວິກິດຂຶ້ນໃນຣັດ ວິກຕໍ່ເັບຍ ຣັຖານຂອງຣັດດັ່ງກາວລ໋ອກດາວຂັ້ນຣະດັບ 4 ແລ້ວ... ກົດເກນກ່ຽວກັບການ ລ໋ອກດາວ ນັ້ນມີຫັຍງແດ?
ຄະນະຄົນຈຸທຳອິດໃນອອສເຕຼເລັຍຈະຖຶກສັກຢາວັກຊີນກັນ ໂຄວິດ-19 ໃຫ້ໃນບໍ່ເທົາໃດສັບປະດາຂ້າງໜ້ານີ້ ແ່ຕມັນຈະເປັນແນວໃດພາຍຫຼັງທີ່ເຮົາຖຶກສັກໃຫ້ແລ້ວ? ນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ຄວນຮຽນຮູ້ແລະສຶກສາເບິ່ງ...
ໃນບໍ່ເທົ່ໃດມື້ກ່ອນນີ້ ໂຄວິດ-19 ຣະບາດຂຶ້ນໃນແມນລ໌ເບີນຈາກໂຮງແຮມແຫ່ງນຶ່ງທີ່ມີຄົນຖຶກັກໂຕໄວ້ເພື່ອການຊອມແລະກວດເບິ່ງ ໂຄວິດ-19. ບັດນີ້ມີການຕ້ອງຫ້າມກ່ຽວກັບ ໂຄວິດ-19 ເປັນຄັ້ງໃໜ່ທີ່ທ່ານຄວນຮູ້. ກະຣຸນາຮຽນຮູ້ວ່າຫັງເປັນຫັຍງແດ່ດ້ວຍ...
Experts have tentatively backed Queensland Premier Annastacia Palaszczuk's proposal for outback quarantine camps but say they must be carefully planned out. - 퀸즐랜드 보건부가 부친을 병원으로 모시기 위해 격리 호텔을 떠난 여성과 관련, 코로나19 안전 규정 위반 사실이 없다고 강변했다.
Queensland Premier Annastacia Palaszcuk says an outbreak of the highly contagious UK variant of coronavirus in a quarantine hotel has grown to six cases. - 영국발 코로나19 변이 바이러스 확진자 6명이 발생한 브리즈번 격리 호텔이 폐쇄되고 격리자 전원 새로운 호텔로 이송된다.
The South African COVID-19 variant has been detected in a woman who arrived in Queensland on 22 December and was placed in hotel quarantine immediately. - 퀸즐랜드주에서 호주에서는 최초로 남아프리카공화국에서 발생한 코로나19 변이 바이러스 감염 사례가 나왔다.