SBS Portuguese - SBS em Português

Autoridades alertam banhistas após ao menos quatro mortes por afogamento durante a virada do ano na Austrália. Mercado imobiliário deve começar 2026 com confiança em baixa, mas não há expectativa de queda nos valores de imóveis, diz Cotality. Capitã das Matildas, Sam Kerr se casa com a parceira norte-americana Kristie Mewis em Perth. No Brasil isenção de imposto de renda a quem ganha menos de 5 mil reais mensais começa a valer.

Anthony Albanese e Sussan Ley falam sobre o luto de Bondi e os valores australianos em suas mensagens de fim de ano. 2026 terá cerca de 900 medicamentos mais baratos para quem tem Medicare. Bolsa de Valores do Brasil fecha o ano com alta de 34%, a maior em nove anos. Portugal tem quatro candidatos tecnicamente empatados nas sondagens para as eleições presidenciais de18 janeiro.

O programa em português que foi ao ar ao vivo pela rádio SBS 2 em toda a Austrália nesta quarta-feira. As notícias do dia. A história da geóloga brasileira Jaqueline Lopez Diniz, que foi estudar inglês em Perth, começou a trabalhar como faxineira, masa conseguiu uma bolsa de 430 mil dólares australianos para estudar extração de minerais sem escavação. Também a vida de brasileiros HIV+ na Austrália, que, graças a um programa do governo, têm as medicações necessárias para manter uma vida normal.

Em março deste ano, conversámos com a carioca Ruth de Assis, que voltou para o Brasil, depois de nove anos a morar na Austrália, muitos dos quais a tentar convencer o parceiro (inglês) a mudar-se para o Rio de Janeiro. Conversámos também com a gerente de marketing capixaba Helena Passos, que morou seis anos na Austrália, e estava há quase 20 fora do Brasil. Ouvimos Ruth e Helena para saber o que leva uma pessoa com uma vida estável num país considerado seguro e cheio de oportunidades a querer voltar ao país de origem. O que traz esta mudança de vida?

Chris Minns afirma que “todas as opções estão em aberto” quanto às medidas de reforço da segurança para proteger os judeus australianos, na sequência do tiroteio em Bondi. A polícia solicita a colaboração dos cidadãos num processo de investigação de um duplo homicídio por esfaqueamento a noroeste de Sydney. Brigitte Bardot, ícone do cinema francês, morreu este domingo, 28 de dezembro, aos 91 anos.

Em fevereiro deste ano, falámos com Stephanos Kokorelis. Steph, como prefere que lhe chamem, tem apenas vinte e oito anos, mas conta já com dezesseis anos de conquistas no bodyboard internacional. Filho de mãe portuguesa e de pai grego, viveu toda a sua vida em Portugal, especificamente, em Sintra. Hoje divide-se entre a Austrália e o país que o viu nascer. Curioso para conhecer mais sobre este talento português? Fique connosco.

Entre as mais ouvidas de 2025, a reportagem sobre capoeira adaptada na Austrália, com Bruna Rebouças, de Brisbane, e o impacto do projeto gratuito para pessoas vivendo com deficiência. Também relembramos descobertas arqueológicas em Pompeia, antiga Roma. A vitória da escritora Lídia Jorge no Prémio Pessoa desse ano, e a trajetória internacional da atriz brasileira Larissa Maxine, de Sydney.

Em fevereiro deste ano, conversámos com a investigadora na área de saúde pública, Katya Bogatyreva. Esta russa-australiana ama forró e o seu primeiro contacto com o ritmo foi em 2018, na Noruega. Katya já deu aulas de forró em Melbourne e foi aliás nesta cidade australiana que nasceu o seu filho Niko, cujo pai é brasileiro.

Em fevereiro deste ano, conversámos com Marco da Silva Ferreira a propósito da sua "Carcaça". Em 2023, o espetáculo valeu ao coreógrafo português o prémio de Melhor Coreografia, atribuído pela Sociedade Portuguesa de Autores. Em fevereiro deste ano, "Carcaça" brilhou em Perth, na Austrália, e foi um sucesso.

Carro com motivos do Hannukah é incendiado em St. Kilda East (VIC), e polícia pede informações ao público. Autoridades emitem alerta de evacuação a moradores de Boddington e Bannister (WA) por conta das queimadas. A regata Sydney-Hobart larga esta sexta-feira em sua 80ª edição. No Brasil, Jair Bolsonaro passa pela oitava cirurgia desde a facada de 2018. Em Portugal, Lisboa agora tem casais com filhos e pessoas empregadas a viver nas ruas, segundo voluntários da LBV.

Em março deste ano, falamos sobre como as ondas gigantescas da Praia do Norte, na Nazaré, Portugal, atraem surfistas de todos os cantos do mundo e, mais recentemente, o tricampeão mundial de surf, Matt Formston, que é cego. A entrevista foi gravada em inglês.

Em março deste ano, a passagem de Mariza pela Austrália emocionou a comunidade portuguesa que encheu algumas das mais emblemáticas salas de espetáculo do país. A atuação na Ópera de Sidney ficou marcada por uma receção calorosa e momentos de grande emoção. “É incrível pisar a Ópera de Sidney e sentir uma receção tão carinhosa”, disse a fadista à SBS em Português, destacando o carinho da comunidade portuguesa presente na sala. Na tour deste ano pela Austrália, Mariza deu também concertos em Perth, Melbourne e Adelaide.

Segundo a Embratur, venda de bilhetes aéreos ao país aumentou 7,5% para a virada de ano e 23,2% para o período de Carnaval. Argentinos, chilenos, norte-americanos e portugueses lideram a compra de passagens.

A Assembleia Geral das Nações Unidas estabeleceu o dia 16 de novembro do ano que vem como o primeiro em que o planeta celebrará o Dia da Dieta Mediterrânea. O objetivo é promover comidas saudáveis, a sustentabilidade e as tradições territoriais.

Na esteira do atentado antissemita em Bondi, Nova Gales do Sul passa leis que restringem posse de armas de fogo e protestos pós-ataques terroristas. Policial ferido em Bondi acorda do coma, e outro que perdão a visão em um dos olhos tem alta do hospital. Portugal terá greve nos aeroportos com serviços mínimos a 31 de dezembro e 1 de janeiro. No Brasil, Lula assina decreto que reconhece cultura Gospel como manifestação da cultura nacional.

O programa que foi ao ar em rede nacional ao vivo pela rádio SBS 2 da Austrália. O noticiário do dia. Uma conversa com Djonga, o rapper brasileiro que é um dos principais nomes da música atual do país, e que esteve na Austrália para dois shows. Na retrospectiva do ano, portugueses que conhecem Bali a fundo comentam sobre os problemas e desafios de infraestrutura da ilha, um dos principais destinos turísticos a quem vive na Austrália. E mais: a produção ecossustentável de maçãs em Alcobaça, oeste de Portugal. O aumento do turismo no Brasil. E o reconhecimento da ONU à dieta mediterrânea.

A ilha da Indonésia tem vindo a ser alvo de muita atenção a nível global, sobretudo nos últimos cinco anos. Encheu-se de turistas, e há quem considere que as consequências são negativas. Afinal, a ilha enfrenta ou não desafios? E continua, ou não, a valer a pena visitá-la?

Estamos a menos de um mês da eleição presidencial, com a primeira volta a 18 de janeiro. O prazo para a entrega das candidaturas presidenciais já terminou. Assim, serão 13 os candidatos presidenciais, o que torna esta a corrida a mais concorrida da história em Portugal. Supera o número de 2016, quando dez concorrentes cobiçaram o lugar deixado vago por Cavaco Silva, em fim de mandato. Nessa altura, estavam representados quatro partidos políticos e seis independentes.

Em março, falamos sobre como a situação da família da brasileira Renata Brunton, que vive em Gold Coast, havia mobilizado a comunidade brasileira na Austrália. Renata teve a casa destruída com a queda de uma árvore, resultado das inundações e fortes ventos trazidos pelo ciclone tropical Alfred. Amigos criaram até uma vaquinha online para apoiá-la, junto com o marido e os dois filhos de 7 e 10 anos. Conversamos com a estudante de enfermagem no dia em que ela entrou na casa temporária oferecida pelo seguro do condomínio onde morava, "finalmente um teto sobre nossas cabeças," disse Renata, emocionada à SBS em Português.

Um dos maiores rappers brasileiros do momento, Djonga conversou com a SBS em meio aos dois shows que fez na Austrália. Ele falou sobre como sua arte se encontra com a questão da negritude, da importância de mostrar aos jovens negros que eles também podem um dia chegar lá, apesar das dificuldades, e de sua parceria com Milton Nascimento, que lhe rendeu indicações ao Grammy Latino.

Grupos anti-imigração levaram a cabo protestos no âmbito dos quais culparam a imigração pelo ataque terrorista de Bondi. Jess Wilson, líder da oposição do estado de Vitória, apela à primeira-ministra, Jacinta Allan, que impeça uma manifestação contra a guerra de Israel em Gaza, planeada para a tarde desta segunda-feira. Australianos em todo o país fizeram um minuto de silêncio em homenagem às vítimas do tiroteio de Bondi Beach às 6h47 da noite deste domingo. Estas e outras notícias em destaque no noticiário de hoje.

Vida de músico na diáspora: conversamos com Alcides Neto sobre o álbum Amu, gravado inteiramente na Austrália. Também falamos sobre a 'Dezembrite', com o psicólogo Filipe Colombini, que explica a melancolia, o cansaço e a ansiedade no fim do ano. E, na retrospectiva de dezembro, relembramos o podcast 'De volta para casa' uma das histórias mais ouvidas de 2025.

A escritora Lídia Jorge é uma figura cimeira da cultura portuguesa. É, à beira dos 80 anos de vida, uma grande de Portugal. E é, sem dúvida, uma das personagens deste ano 2025.

Paulo Abreu dos Santos, de 38 anos, era um advogado muito respeitado entre os seus superiores. Catarina Sarmento e Castro, a última Ministra da Justiça do governo socialista de António Costa antes da transição política, elogiou o seu trabalho como adjunto desde que o contratou em outubro de 2022. Nada indicava que este jovem advogado pudesse utilizar computadores oficiais para partilhar e consumir pornografia infantil.

O alerta foi feito de forma contundente pelo Presidente de Itália, Sergio Mattarella, num discurso dirigido ao corpo diplomático italiano. Muito respeitado no cenário europeu, Mattarella advertiu para uma ofensiva política concertada contra o projeto europeu, proveniente tanto da Rússia como dos Estados Unidos.

A decisão está tomada: Timor-Leste assume de imediato a presidência da CPLP. A CPLP elegeu Timor-Leste para assumir provisoriamente a presidência da organização e suspendeu a Guiné-Bissau de todas as atividades, após a cimeira extraordinária de chefes de Estado ou de governo dos 9 países da CPLP convocada em emergência para analisar a situação criada pelo o golpe de Estado.

Cineasta amazônida Priscila Brasil descreve seu documentário 'Não Haverá Mais História Sem Nós' como um ato de resistência das vozes da floresta. Analisamos os dados da emigração portuguesa, com o professor Rui Pena Pires, que mostra a saída de mais de um milhão e meio de portugueses entre 2001 e 2020. Falamos ainda sobre agricultura sintrópica, com Thiago Barbosa, e sobre as Reservas Nacionais de Surfe, modelo australiano que inspira iniciativas no Brasil, com Mauro Figueiredo.

Centenas de pessoas reuniram-se esta manhã em Bondi para homenagear as vítimas do ataque terrorista que teve como alvo o festival judaico de Hanukkah. Aumenta pressão sobre o governo federal para que o parlamento seja reconvocado e aprove novas leis de combate ao antissemitismo. Polícia de Nova Gales do Sul informa que foi concluída uma operação policial em Liverpool, no sudoeste de Sydney. Estas e outras notícias em destaque no noticiário de hoje.

A faixa Amuleto chegou aos serviços de streaming em dezembro pelo selo Music In Exile, marcando uma fase importante na carreira do artista que também vai representar o Brasil no prestigiado WOMADelaide 2026. Inteiramente gravado na Austrália, Amu mistura ritmos brasileiros percussivos e experimentação no seu trabalho mais pessoal.

Guilherme Dal Bo, brasileiro de 38 anos, com visto de trabalho na Austrália, foi acusado de oito crimes de tentativa de homicídio após subir com o carro na calçada, atingir um grupo de oito pessoas e fugir do local sem prestar ajudar. Uma das vítimas, uma jovem de 24 anos, não sobreviveu aos ferimentos e morreu dois dias depois. Polícia acusa Guilherme de ter propositalmente jogado o carro em cima dos pedestres com objetivo de matar.

O ofício das parteiras, reconhecido pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) como Patrimônio Cultural do Brasil, é um saber ancestral que atravessa gerações. A prática segue sendo fundamental, sobretudo em áreas rurais, e comunidades indígenas e quilombolas.

As homenagens às vítimas do massacre de Bondi continuam, à medida que se iniciam os funerais. Grupos judeus apelam ao primeiro-ministro que não esqueça o combate ao antissemitismo, numa altura em que avançam reformas significativas às leis sobre armas de fogo da Austrália, em vigor há várias décadas. O ministro das Finanças, Jim Chalmers, vai revelar uma melhoria de 5,4 mil milhões de dólares no orçamento federal deste ano fiscal. Nuno Loureiro, físico português que dirigia um laboratório no Instituto de Tecnologia de Massachusetts, foi morto a tiro em Boston. A Primeira Turma do Supremo Tribunal Federal do Brasil condenoucinco réus do chamado “núcleo 2” da trama golpista.

O programa em português que foi ao ar ao vivo pela rádio SBS 2 em toda a Austrália nesta quarta-feira, 17 de dezembro. O noticiário do dia. O atentado de Bondi que até agora vitimou 16 pessoas, e deixou quase 40 feridas. Conversamos com duas brasileiras que presenciaram o atentado de diferentes ângulos. A discussão sobre se na Austrália as leis que restringem armamentos são suficientes, ou se são mudanças necessárias. Falaremos também sobre a nova Lei de Nacionalidade em Portugal, sobre o boom de carros elétricos no Brasil, e o novo vírus de gripe que está a se espalhar pelo mundo.

A Austrália tem vindo a ser referência a nível mundial no que ao controlo de armas diz respeito. As leis sobre armas de fogo são da responsabilidade dos estados e territórios, e o Acordo Nacional sobre Armas de Fogo foi introduzido após o massacre de Port Arthur, em 1996, com o intuito de uniformizar as regras sobre quem tem permissão para possuir uma arma e porquê. Agora, depois de um indivído legalmente habilitado a deter armas de fogo e o respetivo filho terem provocado a morte a, pelo menos, 16 pessoas num ataque terrorista em Bondi, o Gabinete Nacional considera urgente a implementação de regras ainda mais apertadas.

Todos os principais noticiários nas rádios e televisões abriram com destaque sobre a matança na praia de Bondi, é comentado como está difícil onde quer que seja no mundo prevenir que atiradores radicalizados pratiquem terrorismo como aconteceu em Sydney e como tem acontecido em outros lugares do mundo.

As vendas de veículos elétricos no país mais populoso da América Latina saltaram de 19.310 unidades em 2023 para 61.615 em 2024, um aumento de 219%, segundo a Associação Brasileira de Veículos Elétricos. Desse total, 81,6% vieram das marcas chinesas BYD e GWM, informa a Associação.

320 policiais mobilizados para investigar o atentado antissemita que matou ao menos 15 pessoas em Bondi neste domingo. Um dos atiradores era dono de seis armas de fogo; o outro foi investigado por ligações com terroristas em 2019. Oposição pede que recomendações controversas da comissária antissemitismo sejam aplicadas. No Chile, candidato José António Kast, fã de Donald Trump, é eleito presidente.

A paulista Julia Nagy passeava sozinha pela praia quando os tiros começaram, e afirma ter consolado um homem em estado de choque que lhe indicava ter visto um parente ser baleado; A capixaba Luenda Vettorazzo colocava o filho na cadeirinha do carro quando avistou um dos atiradores sobre a ponte do estacionamento. Elas contam o que testemunharam no segundo maior atentado com armas da história da Austrália.

Ahmed Al Ahmed correu em direção ao atirador de Bondi, tomando a espingarda de suas mãos e apontando a arma de volta para ele. 15 pessoas morreram e um dos dois atiradores também morreu, pelo menos 40 ficaram feridas no ataque a um Festival de Hanukkah na popular praia australiana.

Conheça a escritora Nanda Fabiane, de Gold Coast, que usou o seu livro 'Me Encontrei na Jornada' na aplicação para o visto australiano de Inovação Nacional. Em São Paulo, a prisão de um dos suspeitos de furtar obras de Matisse e Portinari. O reconhecimento do ofício da parteira tradicional como Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil revela práticas indígenas e rurais que unem saberes ancestrais e biomédicos. E, em Portugal, uma greve geral paralisa serviços essenciais.

Se o sucesso de uma greve geral se pode medir pela sensação de anormalidade que uma cidade projeta, pode dizer-se que Lisboa acordou como uma manhã de domingo, mas sem transportes públicos.

A trajetória de Yvonne Lo Grandjean-Thomsen cruza continentes e culturas, revelando uma vida guiada pela resiliência e por um profundo sentido de missão. Nascida na Indonésia e criada no Brasil, Yvonne formou-se em medicina no Rio de Janeiro, mas já casada e com três filhos pequenos, emigrou para a Austrália. Em Petersham, Sydney, Yvonne dedicou mais de 30 anos ao cuidado da comunidade falante de língua portuguesa, e assim tornou-se, não apenas médica de família, mas uma presença constante de apoio, confiança e humanidade. Neste episódio, revisitamos o seu extraordinário percurso de vida.

Ventos fortes estão a dificultar o trabalho dos bombeiros que combatem dois incêndios florestais que representam risco para residentes e habitações em Perth. Mais de 700 mil hectares de terreno nas Ilhas Tiwi foram adicionados ao sistema de parques nacionais e reservas da Austrália, representando um marco importante para os Povos das Primeiras Nações Australianas. A empresa de seguros de saúde Bupa foi multada em 35 milhões de dólares depois de indevidamente ter rejeitado a clientes, milhares de pedidos de reembolso hospitalar.

Além de transformar a própria trajetória no livro ‘Me encontrei na jornada', sobre quase um ano de viagens com uma mochila nas costas, Nanda Fabiane, de Gold Coast, criadora de conteúdo e mentora literária e de viagem, recebeu do governo australiano o visto de Inovação Nacional, o antigo Global Talent, que dá direito automático à residência permanente.

O homem, identificado como Felipe dos Santos Fernandes Quadra, de 31 anos, foi preso em uma casa na Mooca, na Zona Leste da capital. Segundo a polícia, ele tem antecedentes criminais por furto, roubo e tráfico de drogas.

Entra hoje, oficialmente, em vigor a proibição imposta pelo governo federal australiano ao uso de redes sociais por menores de 16 anos. Foi identificado como John Lohan o bombeiro que perdeu a vida no combate aos incêndios florestais na costa centro-norte de Nova Gales do Sul. A polícia de Nova Gales do Sul acusou um terceiro adolescente no caso do alegado esfaqueamento mortal de um rapaz a noroeste de Sydney. Estas e outras notícias em destaque no noticiário de hoje.

O programa em português que foi ao ar ao vivo pela rádio SBS 2 em toda a Austrália nesta quarta-feira. O noticiário do dia. Uma conversa com o académico australiano Peter Job, que critica em livro o apoio da Austrália à ditadura da Indonésia, e pede compensação aos timorenses. Também nesta edição: contaremos que Portugal terá a primeira greve-geral em mais de dez anos nesta quinta-feira. O boicote de quatro países ao Eurovisão 2026 por conta da confirmação de Israel na competição musical. O sorteio da Copa do Mundo de futebol. E "apagão" foi escolhida a palavra do ano no país.

Em seu doutorado, o paulista Douglas Alves da Silva analisa dados do Campeonato Brasileiro de futebol para mostrar que, mesmo sendo maioria no esporte, negros são minoria absoluta entre as posições em campo associadas a liderança, organização de equipe e inteligência de jogo. Ele faz parte de sua pesquisa na Western Sydney University, através de um doutorado-sanduíche.

O já habitual apuramento de palavra do ano feito pela Porto Editora elegeu esta a palavra deste 2025, com 41,5% dos milhares de votos, a mostrar que o blecaute de longas horas de maio em Portugal e Espanha não será tão cedo esquecido.

Uzbequistão, Colômbia e mais um remanescente da repescagem mundial serão os adversários portugueses na Copa do Mundo da América do Norte que decola em junho. Cristiano Ronaldo busca o recorde de ser o primeiro jogador a atuar em seis mundiais, enquanto a marca global de seu nome bate recordes em valores e seguidores. Porém, há críticas por aceitar ser um instrumento promocional do poderoso príncipe saudita Mohamed bin Salman.

Espanha, Holanda, Eslovênia e Irlanda anunciaram boicote ao concurso musical pela não expulsão de Israel por conta da guerra em Gaza; Recentemente, Rússia e Bielorrússia já foram banidos da competição graças ao conflito na Ucrânia. Portugal e Austrália vão participar e transmitir o evento.