Podcasts about pobol

Yr actores Lisabeth Miles sy'n actio Megan Harris ar Pobol y Cwm yw gwestai Beti George. Mae hi'n flwyddyn fawr i'r opera sebon eleni wrth iddi ddathlu'r 50! Mae'n wreiddiol o Waunfawr ger Caernarfon, a cafodd ei haddysg yn Ysgol Ramadeg Caernarfon. Aeth ymlaen wedyn i'r Coleg Cerdd a Drama yng Nghaerdydd. Wedi gadael y coleg, cychwynodd ei gyrfa efo'r Welsh Theatr Company, ac efo adain Gymraeg y cwmni sef Cwmni Theatr Cymru. Roedd Lisabeth ym mysg actorion Cymraeg cyntaf y cwmni, ynghŷd â Gaynor Morgan Rees a Iona Banks. Bu'n gweithio'n gyson mewn cynhyrchiadau i'r BBC hefyd, gan gynnwys “Esther”, “Y Stafell Ddirgel”, “Lleifior” a “Branwen” yn ystod diwedd y 1960au a dechrau'r 70au.

Shelley Rees yr actores, cyn-wleidydd a chyflwynydd Radio Cymru yw gwestai Beti George. Yn wyneb cyfarwydd ar y sgrîn deledu am flynyddoedd wrth iddi bortreadu cymeriad Stacey yn yr opera sebon Pobol y Cwm, ar ôl gadael y gyfres yn 2012 bu'n Gynghorydd yn y Rhondda am 10 mlynedd, tan i ddigwyddiad lle y cafodd y ffin ei groesi ac fe gafodd ei bygwth a gadael y swydd yn fuan wedi hynny. Mae hi'n angerddol am actio ar Gymraeg ac yn ymfalchïo yn ei bro enedigol Ton Pentre yn Cwm Rhondda.

This week on Drama School Dropout I am joined by the amazing, Osian Morgan. We chat about Waterloo Road, Pobol y Cwm, starting acting professionally at sixteen, the price of Freddos, reboots, keeping secrets, stunts, going from football to acting, auditioning for Les Mis, being released from football, streamlining education, hiding in the roof of a classroom, micro directing, terrible adlibs, people being arseholes in auditions, dicks hanging out and side hustles. Submit your story for Stage Right or Stage Shite: https://forms.gle/1p296t4Uu1F1XVvN9 Host: Ingram Noble Guest: Osian Morgan Producers: Heather Spiden & Ingram Noble Links: Ingram's Instagram & Twitter: @ingramnoble Osian's Instagram: @osian.hw.morgan This Is Where We Get Off Tour Tickets: www.thisiswherewegetoff.co.uk Patreon: www.patreon.com/dramaschooldropout

Croeso! We are wrapping up our trilogy of episodes on Isle of the Mighty with an exploration into Wales/Cymru and the fae/Tylwyth Teg that dwell there. The unfortunate news is that Book 3 of this weighty tome has a lot of the same issues we called out previously: clunky choices for the history section, uneven distribution of information in the geography section, several NPCs whose defining adjective is "meh". But the better news is that we are taking the opportunity to do a more thorough chat about the elements of crossover with Mage: the Ascension in this section, and from there, the book as a whole. Joining us for that discussion is Terry Robinson, host of Mage: the Podcast, and a genuinely wonderful person to talk to about such things. Lend us your ears, and we'll do our best to dazzle and enlighten you. (And stick around to the end for some *super secret* Mage 5th Edition-related stuff...) where to find us (and where to no longer find us) Most of our social media links are the same as ever... Discord: https://discord.gg/SAryjXGm5jEmail: podcast@changelingthepodcast.comFacebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082973960699Patreon: https://www.patreon.com/changelingthepodcast ...buuut we have elected to put our Twitter on ice for the time being, given a lot of the drama circulating around it these days. Instead, you can find us at our shiny new Mastodon account: https://dice.camp/@ChangelingPod. Check it out for the latest updates! And in the meantime, some places to find Terry include: Mage: the Podcast: https://discord.gg/SAryjXGm5jMage: the Podcast Discord page: podcast@changelingthepodcast.comPain in the Dice podcast (with Chazz Kellner): https://www.paininthedice.com/Systematic Understanding of Everything, an Exalted podcast: https://www.exaltcast.comStoryteller's Vault material: https://www.storytellersvault.com/browse.php?author=Terry%20RobinsonTwitters include @magethepodcast and @terryrobinson ... welsh media Once again, some media items that might help you with getting in a Cymric mood for your Welsh-set game: Films: How Green Was My Valley, Just Jim, Patagonia, Pride, The Black Cauldron, The Corn is Green, The Englishman Who Went Up a Hill and Came Down a Mountain...TV: David Macaulay's Castle (available on YouTube!), The Crown (season 3, "Aberfan" and "Tywysog Cymru"), Dr. Who (post-2005), Pobol y Cwm, Torchwood...Literature: the Mabinogion, y Gododdin, and then a bunch of other stuff: the more esoteric corners of Arthuriana, the poems of Mab Jones and Dylan Thomas (as well as his play Under Milkwood), A Swiftly Tilting Planet (partially), Chronicles of Prydain, the Excalibur comics series by Marvel...Music: Ffynnon, Gorky's Zygotic Mynci, Manic Street Preachers, Stereophonics, Super Furry Animals, Tom Jones... There are plenty of Welsh language-learning resources out there as well! Besides the usual suspects like Duolingo, the BBC has also run Welsh lessons through a variety of programs for decades. (Pooka used to listen to Catchphrase and its affiliated programs, which you can still find at https://www.bbc.co.uk/wales/catchphrase/, but they're no longer updated.) ... your hosts Josh Hillerup (any pronoun) added three castles to their Timecube this week. Pooka G (any pronoun/they) has yet to come across a Welsh word that isn't beautiful, no matter how many L's it has. Though absent long, These forms of beauty have not been to me, As is a landscape to a blind man's eye: But oft, in lonely rooms, and mid the din Of towns and cities, I have owed to them, In hours of weariness, sensations sweet. —William Wordsworth, "Lines Written a Few Miles Above Tintern Abbey"

Dei Tomos a Gwyn Elfyn Yr actor Gwyn Elfyn oedd gwestai Dei Tomos wythnos diwetha. Fo oedd Densil yn Pobol y Cwm am flynyddoedd ac yn siarad efo acen de Cymru ar y rhaglen. Ond yn y clip nesa dan ni'n clywed Gwyn yn sgwrsio efo Dei Tomos efo acen ogleddol Blaenau Ffestiniog. Pa acen ydy yr un naturiol iddo fo felly? Tafodiaith - Dialect Cyfeillion - Ffrindiau Honni - To claim Lwcus ydy Gwyn Elfyn ynde, yn medru siarad yn naturiol yn nhafodiaith y de a'r gogledd. Gwenno Williams Tafarn yr Heliwr Dydd Llun cafodd Aled Hughes sgwrs efo Gwenno Williams o dafarn gymunedol Yr Heliwr yn Nefyn. Roedd pobl Nefyn wedi codi arian i brynu'r adeilad ac i ail-wneud rhannau o'r dafarn er mwyn ei chael yn barod ar gyfer y cyhoedd. Awgrymodd Aled wrth Gwenno bod stori yr Heliwr yn stori o gymuned yn uno ac yn llwyddo a dyma oedd ymateb Gwenno... Cymuned - Community Hwb - A boost Gwireddu - To make it happen Ail-wneud - To redo Gwirfoddoli - To volunteer Budd mawr - A great benefit Gwobr - Prize Ysbrydoliaeth - Inspiration Mentrau cymunedol - Community enterprises Cyd-weithio - To co-operate Aballu - And so on Mae hi'n braf iawn gweld yr holl fentrau cymunedol yma'n llwyddo yn tydy? Aled Hughes Dr Who Daeth newyddion cyffrous am y gyfres Doctor Who wrth i'r doctor nesa gael ei enwi, sef yr actor Ncuti Gatwa. Cafodd Ncuti ei eni yn Rwanda a'i fagu yn yr Alban. Mae'n enwog am ei ran yn y gyfres boblogaidd Sex Education, a fo fydd yn chwarae rhan Doctor rhif un deg pedwar yn y gyfres eiconig. Mae Alun Parrington yn "Whovian" sef un o ffans enfawr y gyfres, a dyma fo'n sôn wrth Aled Hughes am Ddoctoriaid y gorffennol... Cyfres - Series Cyfnod - Period (of time) Dal fy nychymyg - To catch the imagination Goro - Gorfod Pennod - Episode Gadael argraff - To leave an impression Gwatsiad - Edrych ar Cenhedlaeth - Generation Alun Parrington oedd hwnna'n amlwg yn edrych mlaen at gyfres newydd Dr Who. Bore Cothi maeth bwyd Mae Angharad Griffiths wedi cymhwyso fel therapydd maeth ar ôl tair blynedd o astudio ac mae hi wedi agor clinig maeth i ddysgu pobl am fwyd, ac yn arbennig felly pwysigrwydd bwyta bwyd maethlon. Dyma glip o Angharad yn esbonio wrth Shan Cothi pa fath o fwydydd sy'n rhai maethlon... Cymhwyso - To qualify Maeth - Nutrition Maethlon - Nutritious Yn dueddol o - Tend to Ymddangos - To appear Cynhwysion - Ingredients Lleihau - To reduce Mo 'yn - Eisiau Bore Cothi Ffrwythau Tun Tybed fasai Angharad yn ystyried bod tun o peaches, neu eirin gwlanog, yn fwyd maethlon? Wel mae'n bosib cawn ni'r ateb yn y clip nesa ma o raglen Bore Cothi, lle mae'r cogydd Nerys Howell yn cymharu ffrwythau tun efo ffrwythau ffres... Hylif - Liquid Twymo i dymheredd - Warm to tempretature Triniaeth gwres - Heat treatment Toddi - To melt Braster - Fat Mwynau - Minerals Amrywio - To vary Diddorol ynde, manteision ar y ddwy ochr yn fan'na wrth gymharu ffrwythau ffres efo ffrwythau tun. Beti a'i Phobol Russell Isaac Roedd Russell Isaac yn arfer gweithio fel newyddiadurwr ond erbyn hyn mae o'n gweithio efo'r Cenhedloedd Unedig. 40 mlynedd yn ôl aeth Russel draw i ochr arall y byd ar ran rhaglen newyddion Cymraeg ITV - Y Dydd- ac ar ran y rhaglen Saesneg Report Wales, i adrodd am ryfel Ynysoedd y Malfinas. Dyma fo'n sôn wrth Beti George sut gaeth o wybod ei fod yn gorfod mynd draw yno... Y Cenhedloedd Unedig - United Nations Llynges - Navy Ar fin - About to Cysylltiadau - Connections Ymchwilydd - Researcher Mynnu - To insist Archentwyr - Argentinians Gorchymyn - A command Cyfarwyddyd - Instruction

Aled Hughes a Vaughn Smith Glanhau carpedi yn Washington, yn yr Unol Daleithiau, ydy gwaith Vaughn Smith. Mae'n gallu siarad 24 iaith yn rhugl, mae o'n hyperpolyglot. Mae'r Gymraeg yn un o'r ieithoedd hynny a dyma fo'n cael sgwrs yn Gymraeg efo Aled Hughes Hyd y cofiaf - As far as I remember Ces i fy swyno - I was enchanted Yn ddiweddarach - Later Brodorol - Native Gwyddeleg - Irish language Vaughn Smith ddysgodd un o ieithoedd brodorol Mecsico oherwydd ei fam, a'r Gymraeg oherwydd cefndir ei dad - ond beth am y 22 o ieithoedd eraill? Anhygoel ynde? Aled Hughes ac Iwan Rheon Bydd lawer ohonoch chi'n cofio'r actor Iwan Rheon am ei berfformiadau fel Ramsay Bolton yn Game of Thrones. Mae o wedi actio yn Gymraeg yn y gorffennol - fo oedd Macsen White yn Pobol y Cwm, ond heb actio yn Gymraeg ers rhai blynyddoedd erbyn hyn. Y newyddion da ydy ein bod ni'n mynd i weld Iwan cyn bo hir ar S4C mewn cyfres newydd sbon 'Y Golau'. Dyma glip ohono fo'n sgwrsio efo Aled Hughes Cefndir - Background Anhygoel - Incredible Cyfres - Series Llwyfan - Stage Atgofion melys - Fond memories Chwedl - Legend Anferth - Huge Amrywiaeth - Variety Cymeriadau - Characters Yn dueddol - To tend to Iwan Rheon oedd hwnna'n sôn am ei yrfa ac am gyfres newydd ar S4C ' Y Golau'. Bore Cothi ac Angharad Mair Tasech chi'n cael mynd ar fordaith - ble basech chi'n mynd a phwy fasech chi'n mynd efo chi? Dyma oedd dewis y gyflwynwraig Angharad Mair ar Bore Cothi Mordaith - Cruise Cyflwynwraig - Female presenter Aduniad - Reunion Gwaith ymchwil - Research Ffrindiau hoff gytûn - Best friends Mordaith ddiddorol iawn i Angharad a'i ffrindiau, yn enwedig os bydd Elvis yno! Pigion - Ni'n Dau Efeilliaid Nic Parri fuodd yn cyflwyno rhaglen arbennig am efeilliad. Mae Nic ei hun yn un o efeilliaid ac yn y clip yma mi gawn ni ei glywed yn sgwrsio efo efeilliaid bach o Fethesda yng Ngwynedd, Anni Glyn a Kate Ogwen Efeilliaid - Twins Yr un fath - Identical Ffraeo - To row O, annwyl de? Yr efeilliaid Anni a Kate oedd y rheina, ond pa un o'r ddwy oedd yn rhoi'r golau mlaen tybed? Gwneud Bywyd yn Haws Nos Fawrth ar Gwneud Bywyd yn Haws gaeth Hanna Hopwood gwmni Lliwen MacRae un o sylfaenwyr y grwp facebook GeNi sy'n rhoi llwyfan i famau beichiog a mamau newydd i rannu profiadau. Annwyl - Cute Sylfaenwyr - Founders Beichiog - Pregnant Profiadau - Experiences Heb ofni - Without fear O leia - At least Pynciau - Subjects Ymuno - To join Fatha - Yr un fath â Felly os dach chi'n fam newydd neu'n feichiog cofiwch am dudalen Facebook GeNi. Mali Harries Yr actores Mali Harries, sy'n chware rhan Jaclyn Parri yn yr opera sebon, Pobol y Cwm, fuodd yn sôn am fod yn fentor iaith i'w ffrind, yr actores Amanda Henderson. Mae Amanda, sy'n chware'r rhan Robyn yn y gyfres Casualty, wrthi'n dysgu Cymraeg efo help Mali yn y gyfres Iaith ar Daith ar S4C. Ffrindiau mynwesol - Bosom pals Twymgalon - Warmhearted Egnïol - Enegetic Yn gyfarwydd â - Familiar wuth Wedi cael ei throchi - Has been immersed

*This is part 2 of Alex Vlahos's episode. Though you are free to listen in whichever order you so desire we really do recommend listening to part 1 first or things might be slightly confusing*Experts on Shakespeare will know that in his first draft of Hamlet the famous quote read “To beer, or not to beer: that is the question”. Had William not changed that line then Hamlet might have gone on to be the ultimate pub play; and we're certain that this week's guest would have ended up performing the lead role. It's actor Alex Vlahos!Alex has starred in everything from Versailles to Pobol y Cwm, as well as performing on stage alongside the likes of Kenneth Branagh. I wonder if Robin will be able to convince him to tread the boards of The Moon Under Water and share a little performance with us. Want to hear an extended version of this episode, gain access to our bonus podcast ‘Behind The Cellar Door' and support the upkeep of the pub? If so, head to moonunderpod.com and sign up to our Patreon! See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Experts on Shakespeare will know that in his first draft of Hamlet the famous quote read “To beer, or not to beer: that is the question”. Had William not changed that line then Hamlet might have gone on to be the ultimate pub play; and we're certain that this week's guest would have ended up performing the lead role. It's actor Alex Vlahos!Alex has starred in everything from Versailles to Pobol y Cwm, as well as performing on stage alongside the likes of Kenneth Branagh. I wonder if Robin will be able to convince him to tread the boards of The Moon Under Water and share a little performance with us. Want to hear an extended version of this episode, gain access to our bonus podcast ‘Behind The Cellar Door' and support the upkeep of the pub? If so, head to moonunderpod.com and sign up to our Patreon! See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Ciaran is joined on this episode of 'In Lockdown With...' by actor Ieuan Rhys. Ieuan studied at the Welsh College of Music and Drama before begininng his career as an actor. Ieuan performed as Rosencranz in Michael Bogdanov's award winning back-to-back English/Welsh production of Hamlet. He has also worked extensively in TV, appearing in Pobol y Cwm, and playing the no-nonsense deputy head teacher Eurig Bell in Gwaith/Cartref. Ieuan hosts the 'Ystafell Werdd Ieuan Rhys' podcast where he interviews creatives about their careers and how they've coped during lockdown. Ieuan will be hosting an evening with former Welsh international rugby player Shane Williams at the Sherman in February. 

Season's greetings TSP mates. We're back with our 165th episode. It's a bloody cracker with a top fella called Iwan Rheon. You'll know Iwan from the globe-conquering mega-smash Game Of Thrones, or maybe from a little longer ago in Misfits. If you're fan of Welsh-language soaps, you might have seen a much younger Iwan in Pobol y Cwm or, to bring it bang up to date, in a new RomCom called A Christmas Number One. Craig and Iwan discuss elves, the unnoticed beauty of a hometown, music and control, reviews and the romantic comedy genre. It's a lovely hour and an ace way to round off the year. Happy holidays to one and all. We'll be back with a quick Christmas message next week and some chef-based podcasts for you in the new year. Peace and goodwill. Get in touch... Facebook- search 'Two Shot Podcast' Twitter- @twoshotpod Instagram- @twoshotpod If you've enjoyed listening then please click through to https://www.patreon.com/twoshotpod to make a donation to the running costs of the show. You'll get bonus pictures, video and audio in return. Nice one.. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Richard Elis is an actor, and the guest on this week's 'In Lockdown With...' podcast. Richard studied at the Welsh College of Music and Drama, before becoming the first Welsh character to appear in Eastenders. Richard has also appeared in Pobol y Cwm, Casualty and Coronation Street, as well as in pantomime at the Hackney Empire and The Riverfront in Newport. Richard recently featured in TV series 'The Pact' which was filmed during lockdown. After a long period of lockdown, Richard performed in 'Curtain Up' at Theatr Clwyd, in short pieces by Kristian Phillips, Jennifer Lunn and host of In Lockdown With... Ciaran Fitzgerald. 

Ian Staples is the guest on this episode of the 'In Lockdown With...' podcast. Stapes is a writer and senior lecturer in scriptwriting and drama at the University of South Wales in Cardiff. He studied drama at Aberystwyth University before self-producing his first play 'Breuddwyd Icarus,' which he wrote and directed. In recent years, he has written for the series 'Caerdydd' for S4C, and written and appeared in Pobol y Cwm. Stapes also talks about his experiences working as a motion capture artist for the video game 'Little Hope.' It was fantastic to catch up with Stapes! 

S'mae... Dych chi'n gwrando ar Pigion - podlediad wythnosol Radio Cymru i'r rhai sy'n dysgu ac sydd wedi dysgu Cymraeg. Tomos Morse dw i, ac i ddechrau'r wythnos yma … BORE COTHI Oes gyda chi hoff arogl? Arogl blodau gwyllt falle, neu dân coed neu fara yn cael ei bobi? Dw i’n siŵr basech chi’n cael eich synnu wrth glywed beth yw hoff arogl Donna Edwards, sy’n chwarae rhan Britt yn Pobol y Cwm. Hi oedd gwestai Y SYNHYWRAU Bore Cothi yr wythnos diwetha– a dyma hi’n siarad am ei hoff arogl… Arogl - Smell Synhwyrau - Senses Glöwr - Coal miner Mŵg - Smoke Tamprwydd - Dampness Sicrwydd - Certainty Tad-cu - Taid Cysur - Comfort Cnoi - To chew GWNEUD BYWYD YN HAWS Falle na fasai llawer yn rhoi aroglau cwrw a sigaret fel eu hoff arogl ond mae’n hawdd deall sut basen nhw’n codi hiraeth ar Donna on’d yw hi? Ar Gwneud Bywyd Yn Haws wythnos diwetha clywon ni Sian Angharad yn sôn wrth Hanna Hopwood Griffiths am ei phrofiadau’n byw gydag 'alopecia areata' ers pan oedd hi’n ifanc iawn. Dyma i chi flas ar y sgwrs… Wedi dychryn - Frightened Gwaethygu - Worsen Cuddio - To hide Mewn penbleth - In a quandry DROS GINIO Sian Angharad oedd honna’n sôn wrth Hanna Hopwood Griffiths am ei phrofiadau’n byw gydag 'alopecia areata'. Mae’n debyg bod llai ohonon ni’n prynu jîns ers y cyfnod clo, achos ein bod ni’n fwy cyfforddus mewn dillad llac! Ond dych chi’n gwybod unrhyw beth am hanes y jîns denim? Dyma i chi Judith Jones a Jenifer Jones yn rhoi’r hanes hwnnw i ni ar Dros Ginio… Defnydd - Material Gwau - To knit Nes ymlaen - Later on Darparu - To provide Nwyddau - Goods Cloddio am aur - Digging for gold Rhan annatod - An integral part TROI'R TIR Hanes y jîns denim yn fan’na ar Dros Ginio. Mae’r chwaraewr rygbi rhyngwladol Wyn Jones yn ffermio yn ogystal â bod yn chwaraewr rygbi proffesiynol. Mae hyn yn gallu bod yn broblem adeg Pencampwriaeth y Chwe Gwlad gan ei fod wastad yn digwydd yn ystod y cyfnod ŵyna fel clywon ni ar Troi’r Tir… Ŵyna - Lambing Y Chwe Gwlad - Six nations Rhyngwladol - International Crwtyn ifanc - Bachgen ifanc Ieuenctid - Youth Dim hawl - No right Rhwyddach - Haws DEWI LLWYD Wyn Jones yn fan’na yn sôn am y problemau o geisio bod yn ffermwr ac yn chwaraewr rygbi rhyngwladol yr un pryd. Y delynores Catrin Finch oedd gwestai penblwydd Dewi Llwyd yr wythnos yma a buodd hi’n sôn am sut basai hi’n licio newid delwedd y delyn yn y byd cerddorol. Dyma i chi glip bach o’i sgwrs gyda Dewi… Telynores - Harpist (female) Hyblyg - Flexible Delwedd - Image Cerddorddfa - Orchestra Agwedd - Attitude Offeryn - Instrument Cefndir - Background Hamddena - Spending leisure time Dianc rhagddo fo - To escape from it Tawelwch - Silence SIOE FRECWAST Cerddor arall, Elin Fflur sy’n cyflwyno’r Sioe Frecwast fore Sul ar Radio Cymru 2 a dyma hi’n rhoi gwers i ni ar siopa yn yr ‘Ysgol Sul’… Ail-agor - To reopen Troedfeddi sgwâr - Square feet Dylunio - To design Yn wirion bost - Crazy Y Môr Tawel - Pacific Ocean Brodorol - Native Cyfwerth â dant baedd - Worth the same as a boar’s tooth Carthen Gymreig - A Welsh quilt Derbynneb - Receipt

Ni nôl ar ol pythefnos yn trafod pob peth pobol y cwm, y tro yma gyda gwestai arbennig....

Ni nol ar ol wythnos i ffwrdd i drafod Pobol y Cwm dros y pythefnos diwethaf. Gwrandewch a rhanwch, diolch!

Hello a chroeso nol i.... Pobol y Cwm a Phaned!

Pobol ifanc Crymych yn sôn am ddathlu Gŵyl Dewi / Crymych's young people discuss their St David's Day celebrations. Happy St David's Day! / Dydd Gŵyl Dewi Hapus! This content is provided in Welsh. itsyyfm.com

Heddiw, er yn hwyr, ni'n trafod Pobol y Cwm a Luned... fel serial killer...

Helo! A chroeso nol i ni yn trafod pob peth Pobol y Cwm.... joiwch a rhanwch :)

Croeso nol ni ni'n siarad am Pobol y Cwm, eto, eto, eto..... Joiwch. P.S. Mae na cloc yn tician ar ddechrau'r podlediad... dwi'n rhoi'r bai ar Covid!

Helo, a chroeso nol i ni just yn siarad am pobol y cwm, joiwch

Unwaith eto ni yma i rhoi chi eich weekly dose o Pobol y Cwm ar ffurf podlediad. Joiwch (ond dim gormod!)

Pennod gyntaf 2021 a chyfres 2 o pyc a phaned. Gwrandewch a joiwch ni yn rhannu ein barn ar Pobol y Cwm yr wythnos hon.

Sgwrs ddifyr gyda’r prifardd amryddawn o Bwllheli, Gruffudd Eifion Owen. Pynciau llosg: Ty Newydd, Gwennan Evans, modrwyon Merthyr, Megan Hunter, atgofion llenyddol cynnar, llyfrgelloedd, Pwllheli, gwersi cynganeddu, sinema a ffilmiau, podlediadau, The Simpsons, Llinos: soddbibwraig broffesiynol, John Rowlands, chwedlau teuluol, yr A470, Glanaethwy, Llyr Gwyn Lewis, diffyg ‘hwyl’ yn yr arddegau, Aberystwyth mon amour, ffeindio ei lais, stompio, Wil Sam, Gruff Rhys v Gareth y Mwnci, Pobol y Cwm, Hel Llus yn y Glaw, Eisteddfod Bae Caerdydd 2018, Eurig Salisbury: nemesis barddol, y chwyldro yn ein pocedi, Porth, parlys emosiynol, cyfryngau anghymdeithasol, datgysylltu digidol, y broses o greu, Dadra, gwaith ar y gweill a mwy.

S'mae... Dych chi'n gwrando ar Pigion - podlediad wythnosol Radio Cymru i'r rhai sy'n dysgu ac sydd wedi dysgu Cymraeg. Tomos Morse dw i, ac i ddechrau'r wythnos yma … Shelley a Rhydian - Sioe Sadwrn Roedd yr actor Ieuan Rhys yn astudio drama yn y coleg pan gafodd ei gyfle cynta i actio’n broffesiynol ac yn fuan iawn dechreuodd actio rhan Sarjant James yn Pobol y Cwm a buodd e’n actio’r rhan hwnnw am flynyddoedd maith. Fe oedd un o westeion Shelly a Rhydian ar y Sioe Sadwrn a dyma fe’n esbonio sut cafodd e ei swydd actio gynta… Cwpla - To finish Lan llofft - Upstairs Cyfweliadau - Interviews Cwrdd â - To meet Pennod - Episode Parodd - It lasted Huw Stephens a Huw Chiswell - Sioe Frecwast Radio Cymru 2 Yr actor Ieuan Rhys oedd hwnna’n sôn am sut cafodd o’r cyfle i actio ar Pobol y Cwm. Mae Huw Stephens yn mynnu bod ei westeion yn ateb ei gwestiynau drwy roi’r gair Cocadwdl o flaen yr ateb. Dw i’n siŵr ei bod hi’n ddigon anodd i gofio’r holl atebion yes/no yn Gymraeg heb y dasg ychwanegol honno! Y canwr Huw Chiswell oedd yn ateb y cwestiynau Cocadwdl yr wythnos diwetha a dyma i chi sut aeth o ymlaen… Diflas - Boring Bronoeth - Topless Eitha anghyffredin - Quite unusual Cwlwm - Knot Yn benodol - Specifically Fy nghlustffonau - My headphones Ymwrthod - To reject Cyfaill - Friend Suro’r syniad - Spoiled the idea Fy isymwybod - My subconcious Dewi Llwyd a Shan Cothi - Dewi Llwyd Huw Chiswell yn cocadwdlio efo Huw Stephens yn fan’na. Fel arfer cyflwyno rhaglenni mae Shan Cothi ond hi oedd gwestai Penblwydd Dewi Llwyd ddydd Sul. Sut oedd Shan am ddathlu’r diwrnod mawr tybed? Ffordd unigryw - An unique way Alla i ddychmygu - I can imagine Yn hŷn (e)to - Older again Marchogaeth - Horse riding Uniaethu - To empathise Meddiant - Possession Fy niweddar ŵr - My late husband Teulu gofaint - Blacksmith family Angerdd - Passion Daniel Glyn a Hannah Daniel - Sioe Frecwast Radio Cymru 2 Penblwydd hapus iawn i Shan Cothi. Yr actores Hannah Daniel oedd yn ateb Cwestiynau Diog Daniel Glyn wythnos diwetha a dyma i chi flas ar ei hatebion hi… Cwestiynau diog - Lazy Questions Cymeriad - Character Eitha pert - Quite pretty Hoff lwyfan - Favourite stage Amgueddfa - Museum Darlithoedd - Lectures Atgofion melys iawn - Very sweet memories Lisa Gwilym a Gary Melville Yr actores Hannah Daniel yn cofio am ei dyddiau ysgol wrth ateb Cwestiynau Diog Daniel Glyn. Lisa Gwilym oedd yn cyflwyno rhaglen Aled Hughes wythnos diwetha a buodd hi’n sgwrsio gyda Gary Melville am hanes recordiau 7 modfedd… Unol Daleithau - United States Poblogaidd - Popular Creu - To create Offer - Equipment Gwasgu - To press Rhyddhau - To release Gan amla(f) - More often than not Disodli - To replace Trystan ac Emma – Post Cyntaf Dipyn bach o hanes y byd recordiau yn fan’na gan Gary Melville. Cafodd seremoni wobrwyo BAFTA Cymru ei chynnal nos Sul a dau o’r enillwyr oedd Trystan Ellis Morris ac Emma Walford am eu gwaith yn cyflwyno’r gyfres Prosiect Pum Mil. Kate Crocket gafodd gyfle i longyfarch y ddau ar Post Cynta’ fore Llun… Seremoni wobrwyo - Award ceremony Llongyfarchiadau - Congratulations Mae’n rhaid (i mi) cyfadde - I must admit Llond y lle - Full up Wedi cael eu henwebu - Had been nominated Cefndryd - Male cousins Esblygiad - Evolution Yn y bôn - Basically Cymunedau - Communities Cyfranwyr - Contributors Cyflawni - To achieve

Heddiw ni'n trafod pob peth cyplau hyd yn hyn ar Pobol y Cwm ond hefyd ein rhagfynegiadau am y dyfodol...

Heddiw, ni'n trafod pennodau gyntaf Pobol y Cwm ers Lockdown. Gwrandewch a mwynhewch!

Cyflwyniad i'r podlediad newydd ‘Pobol y Cwm a Phaned'

Enw’r Clip: Love Island Enw’r rhaglen: Y Sioe Sadwrn …ydych chi un o ffans Love island? Doedd Shelley Rees un o gyflwynwyr Y Sioe Sadwrn ddim yn gwybod beth oedd yn digwydd ar y rhaglen ond cafodd hi a Rhydian Bowen Phillips gyfle ar y Sioe Sadwrn i holi un oedd wedi cymryd rhan yn y rhaglen – Connagh Howard o Gaerdydd… Cyflwynwyr Presenters Cyfle Opportunity Am y gorau For the best Wedi arafu Had slowed down Cwrdd â To meet Troslais Voiceover Bagiau ffa Bean bags Cymreictod Welshness Enw’r Clip: Robert Llywelyn Tyler Enw’r rhaglen: Beti a’i Phobol Hanesydd o Gasnewydd, Robert Llywelyn Tyler, gafodd ei holi gan Beti George yr wythnos hon. Mae Robert yn byw yn Abu Dhabi erbyn hyn ond mae hanes Cymru a’r Gymraeg yn bwysig iawn iddo fe Hanesydd Historian Glöwr Coal Miner Yr Ail Ryfel Byd The Second World war Casnewydd Newport (Gwent) Stad Cyngor Council estate Ysgol Uwchradd Secondary school Lladin Latin Arddegau Teenage years Cadw cysylltiad To keep in contact Cyfeillion Friends Enw’r Clip: Cân Sara Enw’r rhaglen: Ynys yr Hunan Ynyswyr Gwesteion Dylan Ebenezer ar Ynys yr Hunan Ynyswyr yr wythnos hon oedd yr actor Llŷr Ifans a’r hanesydd a’r cyflwynydd Sara Huws. Dyma Sara yn dewis cân sydd yn un arbennig iawn iddi hi. .. Hunan Ynyswyr Self isolators Cerddorol Musical Hafau Summers Dylanwad Influence Gwaddol Inheritance Corfforol Physical Campwaith Masterpiece Enw’r Clip: Sharon Roberts Enw’r rhaglen: Daniel Glyn Sharon Roberts, neu Gaynor ar Pobol y Cwm, fuodd yn ateb Cwestiynau Diog Daniel Glyn. Dechreuodd Daniel drwy ofyn i’r actores oedd hi’n hapus gyda’r enw Sharon pan oedd hi’n blentyn… Cwestiynau Diog Lazy Questions Y gyfres The series Direidus Mischievous Wedi cael fy hudo I was charmed Dros ei ben a’i glustiau Head over heels Un ai Either Achub mynydd Mountain rescue Wedi dy sbarduno Had spurred you Pryd a gwedd Looks Chwarae cuddio Playing hide and seek Enw’r Clip: Y Theatr Genedlaethol Enw’r rhaglen: Daf a Caryl Mae Theatr Genedlaethol Cymru a BBC Cymru Fyw wedi creu tair drama feicro i fynd ar lein yn ddiweddar. Dyma’r actor Tara Bethan sydd yn cymryd rhan yn y dramâu yn sôn amdanyn nhw wrth Dafydd a Caryl Yn ddiweddar Recently Theatr Genedlaethol Cymru National Theatre of Wales Ar y cyd Jointly Y bwriad The intention Cyfarwyddwyr Directors Yr ochr dechnegol The technical side Sain Audio Ongl Angle Torri ar draws To interrupt Hynod effeithiol Highly effective Enw’r Clip: Ffrind newydd Rhian Enw’r rhaglen: Galwad Cynnar Dyma Rhian Arwel o Lantrisant yn sôn am ffrind newydd sydd wedi dod i fyw gyda hi a’i theulu yn ddiweddar. Gerallt Pennant oedd yn holi Rhian am hanes Wil y ffrind newydd Hwyaden Duck Yng nghyffiniau In the area Yn tywynnu Shining Lapio Wrapping Cael gwared To get rid Ymchwilo To research Y caethiwo The confinement Crwydro o’r nyth Wandering from the nest

S'mae... Dach chi'n gwrando ar Pigion - podlediad wythnosol Radio Cymru i'r rhai sy'n dysgu ac sydd wedi dysgu Cymraeg. Tomos Morse dw i, ac i ddechrau'r wythnos yma …” Beti A’I Phobol – Sul a Iau – 26 a 30/04/20 Cai Wilshaw Gwestai Beti George oedd y sylwebydd gwleidyddol Cai Wilshaw ac yn y clip yma mae e’n sôn am ei brofiad o weithio fel intern i Nancy Pelosi, sef menyw, neu ddynes, fwya pwerus Unol Daleithiau America Sylwebydd gwleidyddol Political correspondent Etholiadau Elections Cyswllt Connection Rhydychen Oxford Ymweliad A visit Gwleidyddiaeth Politics Y Gyngres Congress Swyddfa’r wasg The press office Chwant Desire Cynhadleddau’r wasg Press conferences -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- COFIO – Sul a Mercher 03 a 06/05/20 Colur Cai Wilshaw oedd hwnna’n sôn wrth Beti George am Nancy Pelosi. Gwesteion gwahanol iawn i Cai oedd gan Beti ar un o’i rhaglenni yn 1976. Pobol ifanc oedd thema Cofio wythnos diwetha a chlywon ni ran o sgyrsiau gafodd Beti gyda rhai o ferched y de yn cofio pa fath o golur oedden nhw’n ddefyddio pan oedden nhw’n ifanc... Colur Make-up Bodlon Willing Dodi To put on Mochyndra Filth Rhydd Free Nisied Handkerchief Bant Away Gwefusau Lips Heol Road -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Oedfa – Sul 03/05/20 Ysbyty Gwynedd Wel mae pethau wedi newid ers i Beti gael y sgwrs honno on’d dyn nhw? Mae llawer iawn ohonon ni’r dyddiau hyn yn ddiogel iawn yn ein cartrefi yn ystod y cyfnod anodd yma , ond mae llawer o bobl yn gorfod gweithio wrth gwrs. Un o’r rheini yw Menna Morris sydd yn gweithio fel nyrs yn Adran Frys Ysbyty Gwynedd. Ar raglen Oedfa ddydd Sul gofynnodd John Roberts i Menna ddisgrifio’r sefyllfa yn yr ysbyty ar hyn o bryd….. Adran Frys A&E Ardaloedd Areas Gwisgoedd amddiffynol Personal Protection Equipment Ffedog a menyg An apron and gloves Unedau damweiniau Accident units Argyfwng Crisis ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sioe Frecwast Radio Cymru 2 gyda Daf a Caryl - Mawrth, 28/04/20 Dolly Parton Mae ganddon ni le mawr i ddiolch i’r gweithwyr allweddol i gyd on’d oes? Menna Morris, nyrs yn Ysbyty Gwynedd fuodd yn siarad gyda John Roberts ar Oedfa. Sioned Mills ydy arbenigwraig Radio Cymru ar bodlediau a hi oedd yn cadw cwmni i Daf a Caryl ar y Sioe Frecwast ddydd Mawrth. Dyma hi’n sôn am un o’i hoff bodlediadau, na nid Pigion y Dysgwyr, ond un am Dolly Parton… Gweithwyr allweddol Key workers Arbenigwraig Expert (female) Yn benodol Specifically Cyfres Series Yr eilyn The idol Yn wirioneddol dda Really good Dogfen Documentary Egni Energy Pennod Chapter Amlenni Envelopes Goddefgarwch Tolerance ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lisa Gwilym – Mercher 29/04/20 Osian Candelas Sioned Mills yn fan’na yn amflwg yn ffan mawr o Dolly Parton. Nos Fercher cafodd Lisa Gwilym sgwrs gyda Osian Williams o’r band Candelas a’i chwaer Branwen. Mae Osian yn byw yng nghartre’r teulu yn Llanuwchllyn ger y Bala a gofynnodd Lisa iddo fe ble mae e’n recordio’i gerddoriaeth y dyddiau hyn… Gweddill y tŷ The rest of the house Taflu llwyth o bethau Throwing loads of stuff Cyfansoddi Composing O ystyried Considering Offer Equipment Offerynnau Instruments Yn syth bin Straight away Yn fyw Live Yn wyrthiol Miraculously Yn ysu Yearning -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Geraint Lloyd – Mawrth – 28/04/20 Sbaen A dw i’n siŵr bod yna edrych ymlaen mawr at albwm newydd Candelas. Mae Gwenno Fflur yn dod o Rydyfoel ger Abergele yn wreiddiol, ond mae hi ar hyn o bryd yn dysgu mewn Ysgol Brydeinig Ryngwladol yn Sbaen ac mae hi wedi bod yn byw ac yn gweithio yno ers 5 mlynedd. Cafodd Geraint Lloyd sgwrs gyda hi ddydd Mawrth a holi sut oedd pethau yn Sbaen erbyn hyn Ysgol Brydeinig Ryngwladol International British School Rheolau tipyn llymach Much harsher rules Dw i’n byw a bod I spend all my time Yn gaeth i’r cartre Confined to the house Rhwystrau Obstacles Dirwyon Fines Caniatâd Permission Y rhyddid The freedom Derbynneb Receipt Mygydau Masks ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ffobia, Hapusrwydd, Pobol y Cwm, Kizzy Crawford, Cwestiwn gwirion a Jacob Davies.

Pwy sy’n cofio hynt a helynt Delyth wrth iddi lywio’i ffordd drwy fywyd ysgol a choleg? Yn y bennod yma o’r podlediad Clic O’r Archif bydd rhai o wynebau cyfarwydd S4C a Hansh yn bwrw’u llygaid dychanol ar ddwy o gyfresi cwlt archif S4C: Tydi Bywyd yn Boen a Tydi Coleg yn Grêt. Ma’ nhw’n trafod bob dim; o ffasiwn, steil gwallt a rhywiaeth i Hywel o Pobol y Cwm mewn speedos! Os y’ch chi’n cofio’r gyfres yn cael ei dangos y tro cyntaf ac am ail-fyw anturiaethau Delyth, neu os nag y’ch chi erioed wedi clywed am y gyfres o’r blaen ac ishe gweld sut oedd bywyd cyn y smart phone, dyma’r podlediad i chi. Wedyn ewch i wefan dal i fyny S4C Clic i wylio’r bocs sets. RHYBUDD: Yn cynnwys iaith gref! Dilynwch y linc i weld y bocs sets: https://www.s4c.cymru/clic/BoxSets Special Guests: Non Parry and Sam Rhys.

Datblygu special with David R. Edwards in conversation with David Eastaugh The band was formed in by vocalist David R. Edwards and instrumentalist T. Wyn Davies in 1982 while they were at Ysgol Uwchradd in Aberteifi, with instrumentalist Patricia Morgan joining in 1984. Edwards' lyrics were almost entirely in the Welsh language, the subject matter reflecting his "extreme disillusionment" with life in Wales in the early 1980s era under Margaret Thatcher. After four cassette-only releases on Casetiau Neon, the band had their first vinyl release in 1987 on Anhrefn Records, with the Hwgr-Grawth-Og EP featuring just Edwards and Morgan, which was picked up by John Peel and led to a session being recorded for his BBC Radio 1 show (the first of five such sessions). While Welsh radio gave the band little airplay, they also found an outlet through Geraint Jarman's Fideo 9 television show on S4C. The band's first album, Wyau (Eggs), was released in 1988, and was followed two years later with Pyst (Posts) on the Ofn label. Davies left in 1990 and the group continued as a duo for a while, before being augmented by a series of musicians, notably drummer Al Edwards. Moving to Ankst Records, the Christmas-themed Blwch Tymer Tymor cassette was issued in 1991. Edwards collaborated with Tŷ Gwydr and Llwybr Llaethog on the 1992 album LL.LL v T.G. MC DRE, before releasing a final Datblygu album in 1993 with Libertino.[1] After a single, "Alcohol"/"Amnesia" in 1995, the band split up. In August 2008 a new 7" single "Can y Mynach Modern" (The Song of the Modern Monk) was released. The song recounts (over its brief ninety seconds) the turmoil and madness that engulfed Edwards as the band fell apart in the mid nineties and the long road to recovery that resulted from the fallout. The track is intended as a full stop on their legacy rather than a brand new start. Datblygu have been cited as a major influence on the generation of Welsh bands that followed, including Gorky's Zygotic Mynci and Super Furry Animals (who covered Datblygu's "Y Teimlad" on their Mwng album). In a rare TV appearance, David featured on S4C documentary programme O Flaen dy Lygaid in 2009, presented by Cardiff-based broadcaster and friend of David's, Ali Yassine, which followed David and his battle to recover from mental illness. The programme also featured Datblygu bandmember and former Pobol y Cwm actress Ree Davies and her own battle against mental illness. In 2012 an exhibition celebrating the band's history was held in a Cardiff coffee shop. Edwards and Morgan reunited in 2012 for the EP Darluniau'r Ogof Unfed Ganrif ar Hugain. A new mini-album, Erbyn Hyn, was released in June 2014.

Nerys Bowen, Super Furry Animals, Pobol y Cwm, Valériane Leblond a The Beatles.

Beti George yn sgwrsio gyda Karen Elli. Hi oedd Cilla yn Pobol y Cwm, ond mae plant Cymru'n ei hadnabod fel Heini. Mae hi hefyd yn hyfforddwr ffitrwydd, ac yn cynllunio tai.

Rhybudd – yn cynnwys rhegi! Mae’r Welsh Whisperer a’r Brodyr Pitts yn trafod gigs, hwdis Bryn Fôn, Pobol y Cwm, Rhys Mwyn ac yn ateb eich cwestiynau.

Pobol y môr, Syr Bryn Terfel, David Ellis, Casglu Cardiau post a Georgia Ruth

Ganwyd y cynllunydd mewnol Robert David yn 1962 cyn cael ei fabwysiadu yn ychydig wythnosau oed gan Owen Morris Roberts a Mary Roberts, Penrhynydyn, Rhydyclafdy. Cafodd fagwraeth fendigedig ar fferm brysur ond celf oedd yn mynd a'i sylw, er mai dewis dilyn cwrs Celfyddydau Perfformio ym mhrifysgol Caerlŷr wnaeth Robert i ddechrau, cyn symud i Gaerdydd ac ymddangos fel actor mewn cyfresi fel Coleg a Dinas. Roedd Robert yn aelod o gast Pobol y Cwm yn y 90au ond ar ôl hir feddwl dyma benderfynu gadael y ddrama a dilyn ei freuddwyd i fod yn gynllunydd mewnol. Symudodd i Efrog Newydd i astudio, gan dderbyn Tystysgrif mewn Cynllunio o'r Parsons School of Design, Manhattan. Cafodd gyfnod wedyn yn adnewyddu tai ar raglenni teledu ond mae bellach yn ôl yn Llŷn, yn byw gyda'i bartner ac wedi sefydlu ei gwmni cynllunio mewnol ei hun.

Cyflwyno Iesu i Eraill - Rhan 1 - Cyfres Pobol y Newyddion Da by Caersalem

Rhufeiniaid 12:1 Salm 145:1-4

Taking the Welsh soap to a new audience online. Denise Roach talks to Hannah Thomas, Rhys Carter and Andrew Canham, part of the team who have taken Pobol y Cwm beyond its traditional scope and into the digital space with PyC, the first ever multi-platform project of its kind in the Welsh language.

A hithau'n wythnos dyngedfenol yn hanes Denzil yn Pobol y Cwm, mi fydd Beti yn cael cwmni'r actor Gwyn Elfyn. (Darlledwyd y sgwrs - 22/01/2012).

SHOW NOTES: Welcome to our eleventh edition of the Cult TV Insider.1 min 10 secs: TORCHWOOD ROUNDTABLE – PART 1. The first part of our special edition of the Cult TV Insider, where we focus on the scripting of TORCHWOOD. Our guests are:BRIAN MINCHIN is a Script Editor in BBC Wales Drama. Currently working on the "Torchwood", he has also been Script Editor on "Belonging", plus a 30 minute drama by Cath Tregenna "Stick or Twist", and other TV and Radio programmes. Originally from Aberystwyth he has worked for several Welsh independent companies and produced many short films with Sgrin Wales and ITV Wales.CATH TREGENNA, after several years working as an actress on stage and in television, started writing on BBC Wales' home grown drama, "Belonging". She went on to create and write the series The Bench set in a small town magistrates' court before becoming one of the regular team of Casualty writers. As well as story-lining "Pobol y Cwm", she has co-written two series of "Cowbois ac Injans", a comedy drama for S4C with her brother, Jon Tregenna, and now writes primarily for Torchwood. Her theatre play, Art and Guff had a run in Soho Arts Theatre in 2001.17 mins 45 secs: TV THEMED MUSIC OF THE WEEK. Jukebox Zeros play "Film Noir Love" for us.21 mins 55 secs: TORCHWOOD ROUNDTABLE – PART 2. Brian and Cath are joined by LINDSEY ALFORD, a script editor on "Doctor Who" and "The Sarah Jane Adventures", who previously took on the same duties for "Casualty".Visit our forums to give your feedback at www.culttv.info.Find out more about the Cult TV Festival Weekender at www.cult.tv.This edition was recorded at the Cardiff Comedy Day, hosted by the British Society of Comedy Writers - find out more at www.bscw.co.uk. You can download this eleventh issue via the following link:www.culttv.net/podcast/CTVInsider011_260307.mp3Be seeing you!CULT TV INSIDER - News, Reviews and Interviews in the worlds of extraordinary fictional television - Details at www.CultTVinsider.com