Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Indonesian program, including news from Australia and around the world. - Dengarkan wawancara, fitur dan laporan komunitas di Radio SBS Program Bahasa Indonesia, termasuk berita dari Australia dan dari seluruh dunia.
Australia will halt logging in a large stretch of woodland on the east coast to create a retreat for koalas, in an attempt to save the local population from extinction. - Australia akan meberhentikan penebangan hutan di wilayah hutan luas di pesisir timur untuk menciptakan kawasan perlindungan bagi koala, dalam upaya menyelamatkan populasi lokal dari kepunahan.
SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 10 September 2025
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 10 September 2025
Latest News SBS Audio Indonesian Program, 3 September 2025 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 9 September 2025
F1H2O Power Boat World Championship, held in North Sumatra, Lake Toba with its natural beauty and culture. - F1H2O merupakan kejuaraan dunia Power Boat terkemuka, dan kembali dilaksanakan di Danau Toba dengan keindahan alam dan budayanya.
A new report from the New South Wales Nurses and Midwives Association has revealed the alarming rates of racism and discrimination experienced by Aboriginal and culturally diverse healthcare workers. The union has called for action to address the issue, with nearly 70 percent of survey respondents saying they face racism at work. - Asosiasi Perawat dan Bidan New South Wales melaporkan tingkat rasisme dan diskriminasi yang telah dialami oleh tenaga kesehatan Aborigin dan juga budaya lainnya. Dengan hampir 70 persen responden survei menyatakan bahwa mereka mengalami rasisme di tempat kerja, dan mendesak agar masalah ini diberi tindakan.
Indonesian student has developed an interactive online map that accurately measures soil moisture levels at very high resolution, almost in real time. - Mahasiswa asal Indonesia berhasil mengembangkan peta daring interaktif yang mengukur tingkat kelembapan tanah secara akurat dengan resolusi sangat tinggi, hampir dalam waktu nyata.
Latest News SBS Audio Indonesian Program – 8 September 2025. - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 8 September 2025.
The Indonesian political observer, who has spent 50 years in Australia, offers a special message for young people to help maintain Indonesian unity amid ongoing demonstrations. - Pengamat politik Indonesia yang telah 50 tahun di Australia ini memberikan pesan khusus bagi anak muda agar tetap menjaga persatuan Indonesia di tengah gelombang demonstrasi.
SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 08 September 2025.
SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 05 September 2025.
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 05 September 2025.
Indonesia has been rocked by a series of protests by student groups, online motorcycle taxi drivers, and other community groups across the country and in various cities. Many of these protests have resulted in violence. - Indonesia diguncang rangkaian aksi baik oleh kelompok mahasiswa, pengemudi daring atau ojek online, dan kelompok-kelompok masyarakat yang lain di seluruh tanah air di berbagai kota. Banyak aksi ini berujung pada kekerasan.
Rangkuman Berita Mingguan SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 05 September 2025.
The latest news SBS Audio Indonesian Program – 04 September 2025. - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 4 September 2025.
Besides the official ceremony at the Indonesian Consulate General in Victoria and Tasmania in Melbourne, the flag-raising ceremony for the 80th Anniversary of Indonesian Independence, the most eagerly awaited event for the Indonesian diaspora is the flag-raising ceremony at Federation Square, followed by entertainment. - Selain upacara resmi di KONJEN RI untuk Victoria dan Tasmania di Melbourne, acara penaikan bendera HUT ke-80 Kemerdekaan RI, yang sangat ditunggu oleh diaspora Indonesia adalah upacara penaikan bendera di Federation Square yang dilanjutkan dengan acara hiburan.
Transgender people represent a small minority in our population, and while their visibility has increased, they've been the focus of charged legislative debates and online hate. - Orang transgender mewakili kelompok minoritas kecil dalam populasi kita, dan meskipun visibilitas mereka meningkat, mereka telah menjadi fokus perdebatan legislatif yang sengit dan kebencian daring.
SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 3 September 2025
The vibes at the demonstration in Federation Square was orderly and emotional. The demonstrators are from various ethnic groups and religions, but they were united in voicing the aspirations of Indonesians. - Suasana demo di Federation Square terlihat tertib dan mengharukan. Para demonstran datang dari berbagai suku dan agama namun bersatu menyuarakan aspirasi rakyat.
Cervical cancer is preventable, but only if you catch it early. Cultural and personal barriers have often meant that women avoid cervical cancer testing. But now with the help of a world-leading test, Australia is aiming to eliminate cervical cancer by 2035. The test is a safe and culturally sensitive option for women from all backgrounds. Best of all it could save your life—or that of someone close to you. - Kanker serviks dapat dicegah, tetapi hanya jika terdeteksi dini. Hambatan budaya dan pribadi seringkali membuat perempuan menghindari tes kanker serviks. Namun kini, dengan bantuan tes terkemuka dunia, Australia menargetkan penghapusan kanker serviks pada tahun 2035.
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia - 3 September 2025.
The Latest News SBS Audio Indonesian Program, 2 September 2025 - Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 2 September 2025
Some of the protesters who took part in the protest in Jakarta on late of August shared their stories, and a social science academic at UNSW shared her views. - Beberapa warga yang mengikuti unjuk rasa pada akhir Agustus di Jakarta menyampaikan cerita mereka, dan akademisi bidang ilmu sosial di UNSW menyampaikan pandangannya.
SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 01 September 2025.
Kebijakan Pemerintah mengenai Jaminan Pembeli Rumah Pertama diharapkan akan memberikan kesempatan kepada ribuan penyewa yang kesulitan untuk mengumpulkan uang muka rumah sebesar 20 persen, untuk masuk ke pasar properti. Akan tetapi ini juga dapat menjadi penghalang bagi mereka yang berpenghasilan rendah.
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 01 September 2025.
What are visitors looking for at the "Taste of Indonesia" festival in Melbourne? - Apa yang banyak dicari pengunjung dalam festival "Taste of Indonesia" di Melbourne?
Sampai dengan saat ini para pekerja rumah tangga yang sering disebut PRT di Indonesia itu masih belum mendapatkan hak-hak mereka sebagai pekerja. Hal itu disebabkan karena mereka bekerja di ranah domestik.
SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 29 Agustus 2025.
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 29 Agustus 2025.
ICAV (Indonesian Culinary Association of Victoria) akan menyelenggarakan festival kuliner jalanan Indonesia di Victoria Market shed C & D, pada tanggal 30 – 31 Agustus 2025 di Melbourne.
Rangkuman Berita Mingguan SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 29 Aug 2025.
A global movement spearheaded by students in the country of Vanuatu has inspired young people in Papua to be more persistent in demanding their rights to climate justice. - Gerakan skala global yang dipelopori mahasiswa di negara Vanuatu telah menginspirasi anak-anak muda di Papua untuk lebih gigih menuntut hak mereka terkait keadilan iklim.
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 28 Agustus 202.
Learn how to talk about cars and understand common Aussie car slang. - Mari belajar cara membicarakan tentang mobil dan memahami bahasa gaul terkait mobil yang umum digunakan di Australia.
From violent attacks targeting gay men to slurs on the sports field, homophobia has been making headlines. - Dari serangan kekerasan yang menyasar kaum gay hingga hinaan di lapangan olahraga, homofobia telah menjadi berita utama.
SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 27 Agustus 2025
With his motto “Better Than Yesterday,” Tities Sapoetra successfully crossed the finish line in the 2025 Bali Marathon, even though it wasn't easy for him. Well known as an Indonesian fashion designer this time he challenged himself to run in a marathon. - Dengan motonya "Better Than Yesterday", Tities Sapoetra berhasil mencapai garis finish dalam Bali Marathon 2025 walau tidak mudah. Tak asing lagi dalam dunia mode sebagai seorang perancang busana, kali ini ia menantang diri untuk berlari dalam lomba lari maraton.
A forced marriage occurs when one or both individuals do not consent freely, often due to threats, coercion, deception, or if they are under 16 or those with mental incapacities. No matter how long you've been living here, it's vital to know: You have the right to choose who you marry. In this episode, we'll explore the difference between arranged and forced marriage and where you can turn for help if you or someone you know is affected. - Berapa lama pun Anda tinggal di Australia, penting untuk diketahui: Anda berhak memilih siapa yang akan Anda nikahi. Dalam episode ini, kita akan membahas perbedaan antara pernikahan yang diatur dan pernikahan paksa, serta ke mana Anda dapat meminta bantuan jika Anda atau seseorang yang Anda kenal terdampak kawin paksa.
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 27 Agustus 2025
The Muhibah Angklung team from Bandung was the highlight of the celebration of the 80th anniversary of the Indonesia's Independence Day organised by ICC in Sydney. - Tim Muhibah Angklung asal Bandung jadi penampil utama dalam perayaan HUT RI ke-80 di Sydney yang diselenggarakan oleh ICC.
Berita Terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia, 26 Agustus 2025
'Proud', 'must be appreciated' are just some of the responses from visitors who watched the musical drama Primadona in Melbourne. - 'Bangga', 'harus diapreasi' hanyalah beberapa tanggapan para pengunjung yang menyaksikan drama musikal Primadona di Melbourne.
Menteri Kesehatan Federal Mark Butler, merujuk program baru bernama Thriving Kids. Dengan biaya awal sebesar $2 miliar, tujuannya adalah mengalihkan anak-anak yang didiagnosis dengan autisme “ringan hingga sedang” dari National Disability Insurance Scheme (NDIS).
SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 25 Agustus 2025.
Banyak orang berunjuk rasa dalam jumlah besar di Australia untuk memprotes tindakan militer Israel dan pembatasan bantuan ke Gaza. Pawai di lebih dari 40 lokasi ini didukung oleh lebih dari 250 organisasi masyarakat, termasuk serikat pekerja dan tokoh masyarakat terkemuka.
Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 25 Agustus 2025.
Let's get to know one of Melbourne's cycling hobby communities, MICC. - Mari berkenalan dengan salah satu komunitas hobi sepeda di Melbourne, MICC.
Sebuah penemuan baru mengatakan bahwa penggunaan Sosial Media dapat menyebabkan penurunan aktivitas otak yang penting dalam hitungan menit.
SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 22 Agustus 2025.
The latest news SBS Audio Indonesian Program – 22 August 2025 - Berita terkini SBS Audio Program Bahasa Indonesia – 22 Agustus 2025.