POPULARITY
Broliai prancūzai Michelinai XIX a. pabaigoje įkūrė padangų kompaniją. Bene prieš 100 metų broliai pradėjo leisti po Prancūziją keliaujantiems turistams skirtą gidą, kuriame nurodomi lankytini restoranai ir viešbučiai. Ilgainiui restoranai pradėti vertinti Michelino žvaigždučių sistema.
Ministrė pirmininkė Ingrida Šimonytė grąžino Vyriausybės įgaliojimus antrai kadencijai prisiekusiam prezidentui Gitanui Nausėdai. Šalies vadovas dekretu iškart pavedė premjerei ir ministrams laikinai eiti pareigas, kol bus patvirtinta nauja Vyriausybės sudėtis.Šis vadinamasis mandagumo atsistatydinimas reiškia, kad premjerė netrukus turės pasitikrinti, ar turi pasitikėjimą Seime.Seimo opozicijos frakcijos tikisi glaudesnio šalies vadovo ir Vyriausybės bendradarbiavimo, dalis mato poreikį keisti ministrus. Nausėda ir jo patarėjai po pirmojo prezidento rinkimų turo sakė, kad grąžinus įgaliojimus, jos sudėtyje galėtų keistis daugiau nei keli ministrai.Laikinai pareigas einanti premjerė Ingrida Šimonytė paaiškino aštrios kritikos sulaukusį sprendimą nesakyti sveikinimo kalbos prezidento Gitano Nausėdos priesaikos ceremonijoje. Politikė tikina – ministro pirmininko vaidmuo inauguracijos dieną yra susijęs su Ministrų kabineto įgaliojimų grąžinimu. Tuo metu Seimo posėdyje, anot jos, premjero vaidmuo nėra aiškiai apibrėžtas.Į Švietimo, mokslo ir sporto ministeriją atvyko Žemaitijos krašto merai, bendruomenių atstovai bei pedagogai, nepritariantys sprendimui, kad nuo rugsėjo gimnazijose turi būti bent dvidešimt vienas vienuoliktokas.LRT radijas tęsia keliones po lankytinus Lietuvos kraštus. Šįkart nusikeliame į Zarasus – kraštą, kuriame, kaip pasakoja vietos bendruomenėsŠiemet tarp Lietuvos olimpiečių - ne viena pora brolių. Disko metimo sektoriuje laukiame Mykolo ir Martyno Aleknų, o tarp Lietuvos irkluotojų - pavienių dviviečių klasėje irkluojantys Dovydas ir Domantas Stankūnai. Broliai tikisi, kad Paryžiuje pavys pačius geriausius varžovus.Ved. Andrius Kavaliauskas
Šokio ir laisvalaikio studija Primavera dovanoja miestelėnams ir svečiams šokio spektaklį „Broliai Bliuzai grįžta“! Broliai Bliuzai - 1980-taisiais išleistu miuziklu paremta istorija apie brolius, užaugusius prieglaudoje ir be galo mylinčius muziką. Spektaklis apjungs visus kolektyvo šokėjus iš dviejų miestų (Alytaus ir Varėnos) - ir vaikus, ir suaugusius, ir pažengusius, ir neseniai į šokio pasaulį įžengusius, ir visi kartu bandysime nusikelti kelis dešimtmečius atgal ir atkurti gražią muzikinę istoriją. Apie tai kalbame su "Primavera" vadovėmis Loreta ir Julija.
Brolių Grimmų pasaką „Veršenikė, skrybėlė ir ragas“ skaito aktorius Juozas Rygertas.
Broliai Grimmai. „Kurpius Yla“. Skaito aktorius Algirdas Dainavičius.
CharlesPerrault ir Broliai Grimmai. „Batuotas katinas“. Režisierius Žilvinas Ramanauskas, garso režisierė Sonata Jadevičienė. Vaidina Arturas Varnas, Žana Jablonskytė, Giedrius Arbačiauskas, Tadas Gudaitis, Dalia Mikoliūnaitė, Inga Mikutavičiūtė, Rolandas Kazlas. Kompozitorė Indrė Stakvilė Ehrhardt. 2006 m.
CharlesPerrault ir Broliai Grimmai. „Batuotas katinas“. Režisierius Žilvinas Ramanauskas, garso režisierė Sonata Jadevičienė. Vaidina Arturas Varnas, Žana Jablonskytė, Giedrius Arbačiauskas, Tadas Gudaitis, Dalia Mikoliūnaitė, Inga Mikutavičiūtė, Rolandas Kazlas. Kompozitorė Indrė Stakvilė Ehrhardt. 2006 m.
Broliai Grimmai. „Joniukas ir Grytutė“. Skaito aktorius Antanas Šurna.
Žmonių genomo tyrimai populiarėja visame pasaulyje. Lietuvos mokslininkai pateikia vis daugiau žinių apie Lietuvos genomą, o artėjant Latvijos Nepriklausomybės dienai pasiaiškinsime, ar lietuvius ir latvius tikrai galime vadinti broliais.Nesibaigiantis Raimondo Karpavičiaus turto dalybų kriminalas nugulė į naujausią rašytojo Dailiaus Dargio knygą – „Milijonieriaus testamentas - meilės pinklėse”.Nuo spalio vidurio veikiančiu trumpuoju telefono numeriu 111 Lietuvos Raudonasis Kryžius jau sulaukė per 3 tūkstančius pagalbos prašymų. Trumpuoju numeriu 111 paskambinę žmonės galės sulaukti pagalbos daiktais, randant nakvynės vietą ar prireikus psichologinės pagalbos, linija taip pat gali kreiptis nuo gaisrų, krušos ir kitų nelaimių nukentėję asmenys.
Visus BasketNews „Vasaros Live“ mato tik mūsų BN+ nariai. BasketNews „Vasaros Live“ partneriai: — Interneto vizija - viskas ko reikia atsidurti internete. Pasinaudojus nuoroda http://iv.lt/basketnews Jums sugrįžta speciali 20 % premija! Susikurkite savo svajonių svetainę jau šiandien! — Tinklalaidę taip pat pristato CBet
Jonas Lekšas, Karolis Tiškevičius ir Lukas Malinauskas apžvelgė Lietuvos rinktinės pasiruošimą, kelią Azijoje ir LKL klubų ėjimus. Tinklalaidės partneriai: - Interneto vizija - hostingo paslaugų lyderis Lietuvoje, jau beveik 20 metų dirba tam, kad būtumėte matomi internete. Specialūs pasiūlymai BasketNews žiūrovams - iv.lt/basketnews. Susikurkite savo svajonių svetainę jau šiandien! - Rugpjūčio 16 d. Kaune - BasketNews Vasaros Live su broliais Lavrinovičiais. Broliai - ne tik juokingi! basketne.ws/VasarosLive - BasketNews Vasaros Live naujiena - rugpjūčio 23 d., Kaune - pasikalbėjimai su Gintaru Krapiku. Pirkdami bilietus, nemokamai gaunate bilietus ir į rugpjūčio 16 d. Vasaros Live su broliais Lavirnovičiais! https://shop.basketnews.lt/products/basketnews-vasaros-live-su-gintaru-krapiku - Norint naujų, įdomių staigmenų, (o jų jau turime!) reikia turėti joms vietos - ruošiantis naujam krepšinio sezonui, BasketNews atributikos el. parduotuvėje - sandėlio valymas! Nuolaidos iki 40%: https://shop.basketnews.lt/ Temos: Laisvadienis (0:00); Nedžiuginantis rinktinės žaidimas (2:08); Ko trūksta šitai rinktinei? (4:35); Snaiperio neturėjimas ir Sedekerskio faktorius (12:13); Kariniausko psichologija (18:36); Kas būtų, jeigu būtų (24:13); Neįtikėtinas kelias iki rinktinės (32:35); Tavaresas, Pozzecco ir FIBA teisėjai (36:30); Ar pamatysime istorinį pasirodymą? (45:33); Ar JV dominuos čempionate? (48:25); Misija Jokubaičiui (51:00); ASG atsinaujinimas (53:57); Neįvyksiantis lietuvių mačas Taivane (57:17); Keistas „Lietkabelio“ ėjimas (1:06:03); „Wolves“ komplektacija (1:11:50).
Augustas Šuliauskas, Karlas Tiškevičius ir Lukas Malinauskas pažvelgė į Lietuvos rinktinės sunkumus, komandų pasiruošimą ir veiksmą LKL turguje. Tinklalaidės rėmėjai: - Interneto vizija - hostingo paslaugų lyderis Lietuvoje, jau beveik 20 metų dirba tam, kad būtumėte matomi internete. Specialūs pasiūlymai BasketNews žiūrovams - iv.lt/basketnews. Susikurkite savo svajonių svetainę jau šiandien! - Rugpjūčio 16 d. Kaune - BasketNews Vasaros Live su broliais Lavrinovičiais. Broliai - ne tik juokingi! basketne.ws/VasarosLive - Norint naujų, įdomių staigmenų, (o jų jau turime!) reikia turėti joms vietos - ruošiantis naujam krepšinio sezonui, BasketNews atributikos el. parduotuvėje - sandėlio valymas! Nuolaidos iki 40%: https://shop.basketnews.lt/ Temos: - Jeigu įranga įsirašytų viską (0:00); - Pastatyti į vietą Prancūzijoje (8:44); - Ar tai buvo, ko mes nežinojome? (12:44); - Kandidatų kova dėl paskutinės vietos dvyliktuke (21:37); - Tautos nuotaika (27:53); - JAV rinktinės iššūkiai (32:01); - Galimi pasaulio čempionato išsišokėliai (34:28); - Skausmingos žinios Latvijai ir Lietuvai (39:05); - Graikijos rinktinės veidas (43:24); - Filipinai pardavė idėją pasaulio čempionatui (48:09); - Lietuvos šešiolikmečių kelionė Europoje (55:04); - Kodėl nemokame varytis kamuolio? (58:44); - Intriga Panevėžyje (1:03:54); - Sujudimas dėl ištęsto klubinio sezono (1:09:56); - Per mažos išpirkos (1:13:45); - Kas ir kodėl Barselonoje? (1:17:40).
Kroatų liaudies pasaką „Broliai ir lobis“ seka aktorius Audris Chadaravičius.
Lietuvių liaudies pasaką „Trys broliai“ seka Oneida Kunsunga- Vildžiūnienė.
Du broliai Saulius ir Aidas Bergeliai ūkininkauja surėmę pečius - dalinasi darbais, technika, tvartu, augina mėsinius galvijus, bet smagiausias vyrams laikas - žiema, kai daug laiko gali praleisti garaže remontuodami techniką.Rubrika „Miestietis kaime“. Vida Bukauskienė – vilnietė visada širdyje troškusi gyventi kur ramiau, arčiau gamtos. Jau 16 metų Bukauskų šeima gyvena Panevėžio rajone. Vida renka įvairiausias vaistažoles ir tikina, kad romantikos, kaip kad būtų galima įsivaizduoti, šiame darbe nėra, tačiau jai tai mielas ir prasmingas darbas. Taip pat moteris riša sodus, su jais atvyksta ir į Kaziuko mugę.Ved. Rūta Katkevičienė
Brolių Grimmų pasaką „Karalaitis varlė, arba geležinis Henrikas“ skaito aktorius Sigitas Račkys.
Broliai Grimmai. „Jonukas ir Grytutė“. Režisierė Stasė Borisienė. Vaidina Genė Jasiūnaitė, Henrikas Kurauskas, Ona Juodytė, Henrikas Juškevičius, Gražina Kernagienė. Rež. 1956 m.
Broliai Grimmai. „Ežys ir kiškis“. Skaito Jonas Biržys, Balys Bratkauskas, Pranas Treinys, Genė Jasiūnaitė.
Apie padidėjusią įtampą tarp Graikijos ir Turkijos, diplomatinį ginčą su Iranu dėl tanklaivių bei turizmo sezono prognozes - pokalbis su LRT RADIJO bendradarbe Atėnuose Jurgita Montvydaite.Ką apie Vilniaus istoriją pasakoja nuo centro nutolę sostinės rajonai? Interviu su iniciatyvos „Gatvės gyvos“ įkūrėju, gidu Albertu Kazlausku.O kokią Lietuvos istoriją gali pažinti virtualiai po Vilnių vaikštantys žaidėjai? Pasakoja 6 metus kūrę ir visai neseniai išskirtinį kompiuterinį žaidimą išleidę kūrėjai Žilvinas ir Šarūnas Ledai.Projekto „LRT ieško sprendimų“ komanda šįkart domisi, kaip stiprinti visuomenės medijų raštingumą. Giedrės Trapikaitės reportažas.Ved. Karolina Panto
Broliai Grimmai. „Baltoji gyvatė“. Skaito aktorė Regina Paliukaitytė.
Broliai Grimmai. „Prašoktos kurpės“. Skaito aktorius Algimantas Butvilas.
Charles Perrault ir Broliai Grimmai. „Batuotas katinas“. Režisierius Žilvinas Ramanauskas, garso režisierė Sonata Jadevičienė. Vaidina Arturas Varnas, Žana Jablonskytė, Giedrius Arbačiauskas, Tadas Gudaitis, Dalia Mikoliūnaitė, Inga Mikutavičiūtė, Rolandas Kazlas. Kompozitorė Indrė Stakvilė Ehrhardt. 2006 m.
Charles Perrault ir Broliai Grimmai. „Batuotas katinas“. Režisierius Žilvinas Ramanauskas, garso režisierė Sonata Jadevičienė. Vaidina Arturas Varnas, Žana Jablonskytė, Giedrius Arbačiauskas, Tadas Gudaitis, Dalia Mikoliūnaitė, Inga Mikutavičiūtė, Rolandas Kazlas. Kompozitorė Indrė Stakvilė Ehrhardt. 2006 m.
Prisiminsime 1595 m. Brastos bažnytinę uniją, kai krikščioniškame pasaulyje užsimezgė pirmieji ekumeninių idėjų daigai, pasodinti Abiejų Tautų Respublikoje ir palaistyti Romoje, popiežiui Klemensui VIII paskelbus bulę apie krikščionių pasaulyje gimusią naują konfesiją – graikų apeigų katalikus, dar vadinamus unitais. Graikų apeigų katalikų, pripažinusių savo pavaldumą popiežiui, kelias nebuvo rožėmis klotas, o ir šiandien jie didžiųjų brolių – tiek katalikų, tiek ir stačiatikių – nėra laikomi lygiaverčiais dėl įvairių priežasčių. Pasakoja Radvilų rūmų muziejaus vedėjas Remigijus Černius.Ved. Jūratė Kuodytė
Brolių Grimmų pasaką „Baltuolė ir Rožytė“ skaito aktorius Ferdinandas Jakšys. Heinricho Hoffmanno pasakojimus iš knygos „Vaikai vanagai“ skaito aktorius Sergejus Ivanovas.
Broliai Grimmai. „Baltuolė ir Rožytė“. Skaito aktorius Ferdinandas Jakšys.
NAUJAS #46Nuo ‘Pešasi kaip šuo su kate' iki ‘neperskiriami' - brolių ir seserų santykių amplitudė plati. Jų nepasirenkam, bet jų pagalba tikriausiai mokomės sugyventi su pasauliu.Pakalbėkime apie brolius ir seses - ar yra kažkas, ką būtų galima apibūdinti kaip “normalu” ir kaip savo vaikams padėti puoselėti tarpusavio santykius.Malonaus klausymoEglė ir Neringa
Broliai Grimmai. Pasakos „Tinginys Heincas“ ir „Daktaras Visažinis“. Skaito aktorius Algimantas Butvilas.
Broliai Jevsejevai gerai pažįstami Lietuvos kultūros lauke, nors pažįstantys vieną nebūtinai yra girdėję apie kitą. Juos abu sieja ne tik giminystės ryšys, bet ir darbas su tekstais - tik skirtingais būdais, tikslais, rezultatais. Andrius Jevsejevas – teatro kritikas ir dramaturgas. Paulius Jevsejevas – literatūros tyrinėtojas, semiotikas, vertėjas.„Pirmame sakinyje“ su broliais Jevsejevais kalbamės, ar nuo vaikystės skaitytos knygos, atrasti literatūros autoritetai ir darbas su tekstais juos labiau jungė ar skyrė.Ved. Mindaugas Nastaravičius ir Tomas Vaiseta.
Kroatų pasaką „Broliai ir lobis” seka aktorius Audris Chadaravičius.
Lietuvių liaudies pasaka „Devyni broliai ir dešimta sesuo“ su dainuojamaisiais intarpais iš Jurgio Dovydaičio rinkinio. Ar jums yra taip buvę, kad daug sykių reikėjo kažką kartoti, kol pagaliau jus išgirdo? Taip nutiko ir vienam iš šios dienos pasakos veikėjų – tik po daugelio pakartojimų pavyko prisibelsti į žmonių širdis ir rasti reikiamą pagalbą. Tinklalaidę „Pasaka su uodega“ sugalvojo, adaptavo pasaką ir ją pasekė Kristina Savickytė. Pasaką muzikos garsais palydėjo muzikos terapeutė Jurgita Žebrauskaitė – Taločkienė. Ji šiandien grojo kanklėmis, kazoo, ksilofonu, kokiriko ir smulkiais perkusiniais instrumentais. Pasakos temą sukūrė ir atliko klarnetininkas Ignas Daniulis. Tinklalaidės tema - J.S. Bacho Godbergo variacija nr. 10, atliekama pianisto Kimiko Ishizaka. Tinklalaidė įrašyta Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos garso įrašų studijoje. Garso režisierė – Katažina Bitovt.
Kęstučio Navako pasaką „Udo ir Dra niekaip nesusikalba“ skaito aktorius Arnoldas Jalianiauskas. Janoscho perpasakotą brolių Grimmų pasaką „Aukso žąsis“ skaito aktorius Kęstutis Jakštas.
"Taip jau susiklostė, jog mano visų spektaklių dėmesio centre – ryšiai tarp žmonių. Ryšiai, kurie yra pažeisti, netaisyklingi, neharmoningi. „Broliai ir seserys“ – ne pirmas spektaklis, kurį statau apie šeimos santykius", - kalba režisierius Kirilas Glušajevas. "Broliai ir seserys" Alytaus miesto teatre lapkričio 5 dieną.
Lietuvių pasaką „Barstysi - visada turėsi“ seka aktorius Arnoldas Jalianiauskas. Brolių Grimmų pasaką „Kurpius Yla“ skaito aktorė Violeta Podolskaitė.
Su Lietuvos partizaninių kovų istorijos klubu „Miško broliai“ laiką smagiai leidžia tiek paaugliai, tiek suaugusieji. Karinės pramogos, edukacijos, stovyklos, ekskursijos ir laisvalaikis Kopūstėlių kaime, Ukmergės rajone, nepalieka abejingų.Klubą „Miško broliai“ su bendraminčiais įkūrė iš užsienio grįžęs Artūras Grigucevičius. Airijoje įgytas žinias ir patirtį aistringai perduoda jaunajai kartai, skatina pažinti Lietuvos laisvės kovų istoriją.Vandenlenčių pramogų parkas Ukmergėje sulaukia vis daugiau lankytojų. Darius ir Gintarė Rinkevičiai, vandens parko įkūrėjai, nesigali grįžę gyventi į Ukmergę.Ved. Jolanta Jurkūnienė
Broliai Grimmai. Pasaka „Baltoji gyvatė“. Skaito Regina Paliukaitytė.
Broliai Grimmai. Pasaka „Veršenikė, skrybėlė ir ragas“. Skaito aktorius Juozas Rygertas.
Lietuvių pasaką „Apie didelio mokslo vaikiną“ seka Rimantas Bagdzevičius. Brolių Grimmų pasaką „Daktaras Visažinis“ skaito Algimantas Butvilas.
Peras Pettersonas – vienas žymiausių šių laikų Norvegijos rašytojų, puikiai žinomas ir lietuvių skaitytojams iš jo romano „Vogti arklius“. Neseniai pasirodė ir dar vienos jo knygos vertimas – lietuvių kalba išleistas romanas „Mano likimo broliai“. Šios tinklalaidės vedėjai Audrius Ožalas bei Jūratė Čerškutė kalbina šios knygos vertėją į lietuvių kalbą Eglę Išganaitytę apie tai, kuo įdomus šis rašytojas, kuo ypatinga ši knyga ir kaip galima būtų apibūdinti norvegų literatūrą, jos būdingiausius bruožus.
30-asis jubilejinis 5AM podkastas! Donatas Voveris - buvęs „Lietuvos Oro Uostų“; „Švaros Broliai“ vykdomasis direktorius, konsultantas. Apie vadovo darbo ypatumus, oro uosto perkėlimą į kitą miestą ir dar daugiau!
Edvardas Levickis – vienas iš penkių šeimos vaikų, kuriems profesijas numatė mama. Broliai, sesės – medikai, inžinieriai, o Edvardas mokslus baigė Veterinarijos akademijoje. Pradžioje buvo savanoris, ilgai tarnavo Krašto apsaugoje, o dabar jau 16 metų – ūkininkas, gimtinėje Ardiškių kaime Raseinių rajone. Pokalbis apie giminės istoriją ir nelengvą darbą pieno ūkyje, kurio jau norėtų atsisakyti. Matematikas, sistemotyros žinovas, Vilniuje gyvenantis Kęstutis Urba domisi ir žemės ūkiu. Paskatintas jaunystės prisiminimų apie gyvenimą kaime ir pritaikydamas matematikos principus, jis siūlo politikams kooreguoti įstatymus, keisti finansavimo prioritetus, kad kaime rastųsi daugiau šeimos ūkių, kad vartotojai galėtų pirkti švaresnius maisto produktus. Ved. Arvydas Urba.
Labdien, brāļi! Šiandien LRT OPUS laidoje „Be problemų“ Kristupas beldžiasi beveik bendravardžiui kaimynui Kristapsui į duris, nes tam yra labai džiugi proga – meditatyvų indie roką su melancholiškomis istorijomis derinantys broliai latviai „Pacific K“ ką tik išleido debiutinį studijinį albumą! „Fink“, Beno Howardo, Nicko Cave`o, tų pačių „Sigur Rós“ įkvėpti vyrukai sako, kad „Light Between Oceans“ – rinkinys, kuriame sugulė gryna, neapdorota motinos gamtos jėga. Apie vidinę ir mus supančią gamtą, realybę nūdieną bei šviežią leidinį ir kalbamės. Skamba, be jokios abejonės, ir dainos iš debiutinio LP. Ved. Kristupas Naraškevičius.
Mokslininkai, puslaidininkių ir lazerių technologijos vystytojai Kristijonas ir Augustinas Vizbarai.
„Laikykitės ten“ aptaria Lietuvos ir Latvijos santykius. Kokie jie? Vis dėlto broliukai mes ar konkurentai? Savaitės naujienose – 14 balsų persvaros laimėjimas, Mažeikos eilės ir Guogos sugrįžimas.
Dailininkai, visuomenininkai, metų kultūros žmonių 2018 titulą pelnę broliai Algirdas ir Remigijus Gataveckai.
Naujame „Laikykitės ten"“ epizode kviečiame prisiminti ryškiausias kovo 15 dieną prie LR Seimo vykusio protesto „Mes kaltinam!“ akimirkas, domimės kaip klostosi Prienų ir brolių Ballų santykiai ir žvelgiame į internetinį balsavimą – ar jau laikas apie jį galvoti Lietuvoje? Laidos svečiai – rašytoja ir žurnalistė Audronė Urbonaitė bei stipriausias pasaulio žmogus Žydrūnas Savickas.
Garsiausi Lietuvos dvyniai – broliai Lavrinovičiai.
Kroatų pasaka „Broliai ir lobis”. Skaito aktorius Audris Chadaravičius.
Kroatų pasaka „Broliai ir lobis”. Skaito aktorius Audris Chadaravičius.
Nors Hamburgą praėjusią savaitę siaubė uraganai ir potvyniai, sekmadienio vakarą niekas nesutrukdė naujojoje Elbės filharmonijoje surengti prestižinių klasikinės muzikos įrašų apdovanojimų „Echo Klassik 2017“ ceremonijos. Išdalinta per 50 statulėlių laureatams. Metų dirigentu išrinktas Kentas Nagano už Richardo Strausso „Alpių simfonijos“ įrašą; metų dainininke – amerikietė Joyce DiDonato už plokštelę „In War and Peace“. Netrukus – apie kitus laureatus, o po to studijoje svečiuosis Kauno valstybinio muzikinio teatro dirigentas Virgilijus Visockis, šįmet švenčiantis 50-metį ir 25-metį nuo debiuto teatre, o nūnai svarbiausias darbas – rengiama Johano Strausso baleto „Pelenė“ premjera. Po to prisiminsime vieną didžiųjų XX a. dirigentų - Georgą Soltį, kuriam būtų sukakę 105-eri, o laidos pabaigoje pasiklausysime poros roko grupės „Skylė“ dainų iš jų 2012 metų albumo „Broliai“, dedikuoto pokario partizanų kovoms. Šiandien partizanų atminimas vėl tapo itin svarbus, tad į aktualijas reaguosime muzika.
Nors Hamburgą praėjusią savaitę siaubė uraganai ir potvyniai, sekmadienio vakarą niekas nesutrukdė naujojoje Elbės filharmonijoje surengti prestižinių klasikinės muzikos įrašų apdovanojimų „Echo Klassik 2017“ ceremonijos. Išdalinta per 50 statulėlių laureatams. Metų dirigentu išrinktas Kentas Nagano už Richardo Strausso „Alpių simfonijos“ įrašą; metų dainininke – amerikietė Joyce DiDonato už plokštelę „In War and Peace“. Netrukus – apie kitus laureatus, o po to studijoje svečiuosis Kauno valstybinio muzikinio teatro dirigentas Virgilijus Visockis, šįmet švenčiantis 50-metį ir 25-metį nuo debiuto teatre, o nūnai svarbiausias darbas – rengiama Johano Strausso baleto „Pelenė“ premjera. Po to prisiminsime vieną didžiųjų XX a. dirigentų - Georgą Soltį, kuriam būtų sukakę 105-eri, o laidos pabaigoje pasiklausysime poros roko grupės „Skylė“ dainų iš jų 2012 metų albumo „Broliai“, dedikuoto pokario partizanų kovoms. Šiandien partizanų atminimas vėl tapo itin svarbus, tad į aktualijas reaguosime muzika.
Svečiuose pas Domantą Razauską – įtikti nesistengianti, jau antrąjį albumą „α Ursae Minoris“ pristatanti jauna grupė „Elas ir Sparkis“. Kas tai? Psichodelinis folkloras? Iš deltos bliuzo gimstantys lietuviški mitai? Kodėl „verčia vemti“ nuo dainuojamosios poezijos? Kodėl Šiaurinė žvaigždė lotyniškai? Kodėl „Skylės“ „Broliai“, nors kartu ir kairiosios idėjos? Apie visa tai su įdomiu trio, kuris galėjo būti ir duetas. Ieva Toleikytė, Vidmantas Aškinis ir Gintaras Dautartas LRT radijo 6-ojoje studijoje atsako į klausimus statybininkams pritariant.
Svečiuose pas Domantą Razauską – įtikti nesistengianti, jau antrąjį albumą „α Ursae Minoris“ pristatanti jauna grupė „Elas ir Sparkis“. Kas tai? Psichodelinis folkloras? Iš deltos bliuzo gimstantys lietuviški mitai? Kodėl „verčia vemti“ nuo dainuojamosios poezijos? Kodėl Šiaurinė žvaigždė lotyniškai? Kodėl „Skylės“ „Broliai“, nors kartu ir kairiosios idėjos? Apie visa tai su įdomiu trio, kuris galėjo būti ir duetas. Ieva Toleikytė, Vidmantas Aškinis ir Gintaras Dautartas LRT radijo 6-ojoje studijoje atsako į klausimus statybininkams pritariant.
Hey there! This is Jack and welcome back to Lithuanian Out Loud. First off, I need to apologize to anyone who’s sent us an email with a gmail address. Unfortunately, our spam blocker was working overtime again and blocked these emails and we never got them. We’re very sorry for the error. So, if you have a gmail address and you sent us an email and did not get a response, please send it again and we promise to reply this time. Sorry about that. I’d like to thank Aldona of Los Angeles, California for coming on the show and helping us record this episode. Aldona teaches Lithuanian and she was kind enough to spend about an hour with us working on this episode. Thanks a million Aldona! Just for clarification, this episode only covers regular nouns, we’ll cover some irregular nouns in upcoming episodes. Well, Raminta will be here in just three days! Woohoo! So, this episode should be the last one you listen to using Skype for quite some time. After today we’ll be providing much better audio. Also, as soon as Raminta gets here we’ll be working overtime to produce a few intermediate episodes along with our beginning episodes. A few weeks after that we’ll try to bring you something in the advanced category. Please don’t forget about us, if you have a moment please go to iTunes and give us a review. Our goal is still 50 positive reviews. Alright, on with the show, enjoy! Laba diena, ar čia Aldona?Laba diena, laba diena, čia Aldona.Kaip jums sekasi?Man gerai sekasi, kaip tau?Sveikas kaip ridikas, ačiū. (healthy as a raddish) Hi there, I’m Jack and I’m Aldona and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language. The next time you’re in Vilnius, go to Cathedral Square and look for the Stebuklas Tile. Stebuklas is the Lithuanian word for miracle. Now, it’s bad luck to mention where the tile is located exactly so people may not want to say where it is if you ask. Just look for a small crowd of people laughing and spinning on a tile. To make a wish, close your eyes and make three clockwise turns on the tile and your wish will come true. Are you familiar with this tile?No, it’s the first time I’ve heard of it, but next time I’ll look for it. Photograph: The "STEBUKLAS" stone in Vilnius Cathedral Square, in the place where, according to an urban legend, the Baltic Way started Today we’ll learn how to create the plural of regular masculine nouns. That’s to say, three restaurants, seven automobiles, two museums, etcetera. Masculine nouns have to be matched to masculine numbers and feminine nouns have to be matched to feminine numbers. We’ll go over some irregular nouns later. To review numbers go back to episodes 0041 and 0044. to create plural nouns:masculine nouns that end in –as change to –aimasculine nouns that end in –is change to –iaimasculine nouns that end in –ys change to –iaimasculine nouns that end in –us change to –aimasculine nouns that end in –ius change to –iai again, all the numbers and nouns in this episode are masculine.prašom pakartoti… the restaurant restoranasone restaurant vienas restoranastwo restaurants du restoranaithe restroom tualetasone restroom vienas tualetastwo restrooms du tualetaithe male friend draugasone male friend vienas draugastwo male friends du draugaithe automobile automobilisone automobile vienas automobilistwo automobiles du automobiliaithe brother brolisone brother vienas brolistwo brothers du broliaithe armchair fotelisone armchair vienas fotelistwo armchairs du foteliaithe train traukinysone train vienas traukinystwo trains du traukiniaia basket krepšysone basket vienas krepšystwo baskets du krepšiaithe room kambarysone room vienas kambarystwo rooms du kambariai (conversation) a museum muziejusone museum vienas muziejustwo museums du muziejaithe television televizoriusone television vienas televizoriustwo televisions du televizoriaithe fruit vaisiusone fruit vienas vaisiustwo fruits du vaisiaithe actor aktoriusone actor vienas aktoriustwo actors du aktoriai now let‘s add bigger numbers to these nouns. To review numbers listen again to episode 0041.again, these are all masculine numbers and masculine nouns two restaurants du restoranaithree restaurants trys restoranaithree restrooms trys tualetaifour male friends keturi draugaifive automobiles penki automobiliaisix brothers šeši broliaiseven armchairs septyni foteliaieight trains aštuoni traukiniainine baskets devyni krepšiaithree rooms trys kambariaitwo televisions du televizoriaifive fruits penki vaisiaifour actors keturi aktoriaithree restaurants trys restoranaieight museums aštuoni muziejaitwo bathrooms du tualetaisix male friends šeši draugaiseven automobiles septyni automobiliaieight brothers aštuoni broliainine armchairs devyni foteliaitwo trains du traukiniaifour baskets keturi krepšiaitwo rooms du kambariaisix museums šeši muziejaifour televisions keturi televizoriaiseven fruits septyni vaisiainine actors devyni aktoriaifour restaurants keturi restoranaifive bathrooms penki tualetaitwo male friends du draugaisix automobiles šeši automobiliaithree brothers trys broliaiseven trains septyni traukiniaitwo baskets du krepšiaiseven rooms septyni kambariaifive televisions penki televizoriaithree fruits trys vaisiaisix actors šeši aktoriaifour museums keturi muziejai Thanks to Eglė Ribalkaitė of Klaipėda, Lithuania for reviewing this episode for errors.Šaunu! Great! You made it to the end of another episode! Šaunu! Lithuanian Language Lessons in Los Angeles, Californiahttp://www.lamokykla.com/ Alright! That’s it for today! Thanks for the download! If you got anything out of this lesson please leave us a review on our iTunes page.To leave us comments call our voicemail number that’s in the title of every show or call our Skype voicemail at Lithuanianoutloud – that’s one word, and leave us a message there.If you’d like to see the Lithuanian spelling of any word in this series just go to WWW dot Lithuanian dot L I B S Y N dot com. If you’d like to get these episodes every time a new one is available just go to iTunes and do a search for Lithuanian Out Loud and click subscribe. It’s completely free. But, if you don’t want to subscribe on iTunes, just send us an email asking us to alert you every time a new episode hits the internet. And feel free to make copies of our episodes, put them on cds and pass them out to your friends.Thanks to CCMixter.org, Ditto Ditto and Vieux Farka Toure for the podcast music.Thanks for tuning in, tell your friends about us, we’ll see you on the next episode of Lithuanian Out Loud.I’m Jack and I’ve never met a Lithuanian I didn’t like. Viso gero! Sudie! http://www.Lithuanian.Libsyn.comSkype voicemail: Lithuanianoutloudemail Raminta and Jack at: lithuanianoutloud@earthlink.net http://www.vieuxfarkatoure.com/http://www.ccmixter.org/
According to the Wikipedia page entitled, Forest Brothers, the Forest Brothers or Miško Broliai were Estonian, Latvian, and Lithuanian partisans who waged guerrilla warfare against the Soviet Occupation. The Red Army occupied Lithuania in 1940–1941 and, after the Nazi occupation, again in 1944 until Lithuanian independence in the 1990’s. As Stalinist repression intensified over the years, tens of thousands of Lithuanians hid in the country’s forests. Lithuanian resistance units varied in size from individual guerrillas, armed primarily for self-defence, to large and well-organised groups able to battle large Soviet forces. The ranks of the resistance swelled when the Red Army attemptėd to conscript young men after World War II, with fewer than half of the youths reporting in some districts. The families of the missing conscripts were harassed by the Soviets and this pushed even more Lithuanians into the countryside. Many enlisted men deserted, taking their weapons with them. By the late 1940s and early 1950s the Forest Brothers were provided with supplies, military intelligence and support by the British, American, and Swedish secret intelligence services. This support played a key role in directing the Baltic resistance movement. Among the three Baltic countries, the resistance was best organized in Lithuania, where guerrilla units were able to control whole regions of the countryside until 1949. When not in direct battles with the Soviet Army or special NKVD units, the Forest Brothers delayed Soviet control of Lithuania through ambush, sabotage, assassination of local Communist activists and officials, freeing imprisoned guerillas, and printing underground newspapers. Captured Lithuanian Forest Brothers themselves often faced torture and execution while their relatives faced deportation to Gulags. Reprisals against collaborator’s farms and villages were harsh. The NKVD units used shock tactics to discourage further resistance such as displaying executed partisan’s corpses in village squares. Today in Latvia and Lithuania, Forest Brothers veterans receive a small pension. In Lithuania, the third Sunday in May is commemorated as the Day of The Partisan. As of 2005, there are about 350 surviving Forest Brothers in Lithuania. My hat’s off to the brave Lithuanians who fought against the Red Army and the Soviet Occupation. --- I hope you all enjoy today’s episode. It’s an intermediate level lesson and a bit unusual. I listen to many language podcasts just to keep tabs on what everyone else is doing and I’ve never come across anything like what we’ll go over today, but first… Hey, Jonathan! Thanks for the plug, that’s fantastic of you to do it for us! We really appreciate it. Now a little background on today’s subject. My very first Lithuanian coach is a wonderful guy named Romas Zableckas. Romas is one of those rare individuals who is genuinely friendly, always has his door open to friends and strangers alike, gregarious, hard working, and no matter the difficulty, always has a positive outlook on life. He enjoys playing in his band at numerous local establishments, loves the Lithuanian language, Lithuanian culture and is president of the Lithuanian-American Community of Colorado in the United States. If you’ve never met Romas you’re missing out on one of the world’s great personalities. Anyway, when I started to learn Lithuanian I spent days in Romas’ kitchen learning how to say, “aš esu, tu esi, jis yra…" When Raminta decided to be so gracious as to marry a man as unworthy as myself, I thought it would be a great gesture to put together a speech for the wedding – in Lithuanian, of course. Coincidently, while I was working on the speech, I saw an episode of the comedy television series “Frasier" and the star of the show, Kelsey Grammer, gave a speech that I thought was beautiful. So, I quickly grabbed a pen and scribbled down some notes. I made some changes, went over it with Romas, he made some changes and then he translated it into Lithuanian. He typed it up into both languages and then made two recordings of the speech – one that was slow and one that was fast, put it on a CD and gave it all to me. Now, how awesome is that? For months before our wedding I really studied that speech. It’s not short and it wasn’t easy. Day after day, month after month, I walked for miles playing a sentence, repeating it, playing a sentence, repeating it. I didn’t care who saw me walking down a path or taking a break at work assidiuosly repeating the Lithuanian – Out Loud. I’m sure everyone thought I was crazy, but who cares? Of course, I never mentioned the speech to Raminta. Once I finally had the speech memorized I flew to Lithuania for one of my many visits to see her and we had a small party to celebrate our upcoming wedding. Now, the speech was the only real Lithuanian I knew so at the party I asked Raminta to tell our guests I would like to make a toast. As they all looked at me I’m sure they were expecting me to say something in English. Well, I started speaking Lithuanian and Raminta said later she thought, “Oh, how nice," and she thought that after just a few words I would stop, but I just kept going and going. I nailed the speech without making a mistake, other than my obvious English accent, and we raised our glasses and drank to the toast. It was awesome and Raminta was very touched. A few months later at our wedding in front of a much larger crowd of Lithuanians and Americans I tried to say the speech again but flubbed it. Oh well, what are you gonna do? Romas was there again. We had a bilingual wedding ceremony. My brother would say two sentences in English, Romas would say two sentences in Lithuanian, then my brother would say two more sentences in English, Romas would say two more sentences in Lithuanian, and on and on. It was a wonderful day. Thanks again Romas for all your essential help. Without you, none of it would have been possible. Today we’ll dust off this old speech. First, we’ll play the slow version done by Romas with an English translation. We’ll go over some vocabulary and then we’ll play the “fast" version of the speech at the end. For our listener in France who’s going to be giving a speech in Vilnius next month, you can use the beginning of this speech but stop before the words “švęsti mūsų vestuvių." The last word in your sentence will be “čia," the word for “here." So, you’ll be saying, “Good evening ladies and gentlemen, I’d like to thank all of you for coming here." Just say this at the beginning of your presentation and the crowd should love you. Please get back to us and let us know how it goes. Bon chance! Now, on with the wedding speech, you know, even today, this speech still makes me emotional when I read it. Please follow along on the blogpage and keep in mind that no translation is ever going to be perfect. And yes, in English we say, “ladies and gentlemen," but it’s different in Lithuanian. Romas, could you start us off? Labas vakaras ponai ir ponios, Good evening gentlemen and ladies, aš norėčiau visiems padekotiI’d like to thank all of you kad susirinkote čia švęsti mūsų vestuvių.for coming here to celebrate our wedding. Meilė yra neapsakoma jėga, Love is an indescribable force kuri priverčia mus padaryti dalykusthat compels us to do things kurių mes niekada negalvojome,that we never thought jog esame pajėgūs padaryti.that we were able to do. Mes nepasirenkame meilės, We don’t choose love, meilė pasirenka mus,love chooses us tada mes esame bejėgūs pasipriešinti.then we are powerless to resist it. Aš niekada negalvojau, kad galėsiu įsimylėti,I never thought that I would fall in love kol mano išsvajota moteris until the woman of my dreams atėjo į mano gyvenimą.came into my life. Prašome visus pakelti savo taures,Please raise your glasses už pačią gražiausią,for the most beautiful, pačią inteligentiškiausią,most intelligent, pačią žavingiausią moterį pasaulyje.most fascinating woman in the world. Štai – moteris, su kuria aš pasiryžęsHere is the woman I am determined praleisti savo likusį gyvenimą. to spend the rest of my life with. Mano mylimoji, My sweetheart, mano Ramintute.my little Raminta, į sveikatą!Cheers! -------- Now, let’s go over some vocabulary. Most of these words have been reverted to their forms in vardininkas or the infinitive in the case of verbs. Since Raminta is on the road again she had to pronounce these words over the phone. Sorry if the sound quality isn’t perfect. to thank padekotito gather, to meet susirinktito celebrate švestiwedding vestuvėslove meilėstrength, force jėgato compel, to force priverstito make, to do padarytia thing or an object dalykasnever niekadathinking, thought galvojimasthat jogable pajėgusthen tadawithout beto be able galėtito fall in love įsimylėtitill, until kolto dream (of) išsvajotiwoman moteris life gyvenimasall visas to lift up, to raise pakeltimy, our, your, his,her, its, their savofor užmyself, ourselves, yourself,yourselves, himself,herself, itself,themselves patsbeauty gražumasfascinating žavingashere, this štaidetermined pasiryžęsto pass, to spend time praleistito remain, to stay liktisweetheart, beloved mylimoji (feminine)sweetheart, beloved mylimasis (masculine) Ačiū mylimoji. Ačiū tau. Okay, now let’s listen to the fast version of the speech without a translation. Take it away Romas! (for a video of the speech text click here:) http://www.youtube.com/watch?v=8QJdNb7HCM4