Unseen Soundwalks

The Great Synagogue was built between 1876 and 1878 according to a design by Leandro Marconi. Warsaw's largest Jewish temple housed an impressive 2,200 seats. The grand opening took place on 26th September 1878 and was attended by many guests, including the city authorities. The sermon, in Polish, was delivered by Isaac Cylkow, rabbi and translator of the Hebrew Bible into Polish. The Great Synagogue was quickly recognised as one of the landmarks of the capital. It was the only synagogue that was marked on the general plans of Warsaw, alongside palaces, churches and other characteristic points of the city, and was recommended by tourist guides to the capital. The synagogue was located on the border of the Jewish quarter. Sermons were preached there in Polish, and attended mainly by wealthy Jews who were assimilated into Polish culture. However, it was enough to take a few steps away from the temple to find yourself at the heart of the Yiddish-speaking centre of Warsaw. Further reading: Landscape with a Synagogue: The (Un-)Lost Tradition of Polish Synagogue Architecture // on Culture.pl Hebrew Works Differently: An Interview with Author & Translator Julia Fiedorczuk // on Culture.pl 10 Places You Will Never Visit in Warsaw // on Culture.pl Heaven's Gates: Wooden Synagogues in the Territories of the Former Polish-Lithuanian Commonwealth // book profile on Culture.pl 9 Illustrious Synagogues You Can Visit in Poland // on Culture.pl 8 Remarkable Yiddish Books from Poland // on Culture.pl From ‘Last Sunday' to ‘Last Shabbos': Poland's Legendary Jewish Tangos // on Culture.pl The Lost World of Yiddish Films in Poland // on Culture.pl The Rise & Fall of Polish Song // on Culture.pl How to listen: Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you'll find Unseen.

Pasaż Simonsa (Simons' Passage) owes its name to the German industrialist and building's owner Albert Simons. The building complex consisted of two sections. The first part started being used in 1903, and construction as a whole was completed in 1906. The first building was in the shape of an arc that ran from Długa 50 to Nalewki 2. It was a grandiose five-storey edifice with a large number of windows, which was very modern for its time. The second one, built deep into Nalewki Street, was given the address Nalewki 2a. Today, this place is part of Krasiński Garden, which was enlarged after the war. Number 2a was, as the writer Moshe Zonshayn put it, ‘a Jewish kingdom', as it was here that many Jewish political (but also cultural and sporting) organisations found their headquarters at various times. From the beginning, the Pasaż building served a variety of functions; it was a shopping mall, an office building and a hotel. There were also numerous shops offering a wide range of goods and services. The building was located in the heart of Jewish Warsaw, where one of its most important and best known thoroughfares and its symbol, Nalewki Street, began (today a section of the former Nalewki is called Stare Nalewki). Among the Jewish organisations that operated at this address, it is worth mentioning the sports clubs: the Zionist Makabi and the socialist Morgnsztern. They not only had their offices here, but also gyms for various sporting sections. The Warsaw branches of both clubs had more than a thousand members by the end of the 1930s. The future hero of the Warsaw Ghetto Uprising, Michał Klepfisz, father of the contemporary American-Jewish poet Irena Klepfisz, was active in Morgnsztern as a student. The building was destroyed as early as September 1939 and was located outside the ghetto walls. During the Warsaw Uprising, an insurgent redoubt was located in the building at 2a Nalewki Street. On 31st August 1944, the building was bombed and around 300 people died under the rubble. After the war, the ruins were demolished. Further reading: Be Strong and Brave: Jews, Sport, Warsaw // book profile on Culture.pl On Their Own Terms: The Warsaw Ghetto & Its Heroic Uprising // on Culture.pl Unseen Soundwalks: Warsaw Rising ‘44 // the previous season of this audiowalk 8 Remarkable Yiddish Books from Poland // on Culture.pl From ‘Last Sunday' to ‘Last Shabbos': Poland's Legendary Jewish Tangos // on Culture.pl The Lost World of Yiddish Films in Poland // on Culture.pl The Rise & Fall of Polish Song // on Culture.pl How to listen: Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you'll find Unseen.

Michał Weichert, a lawyer, but also an avant-garde director and theatre theoretician, lived at 8a Długa Street from the mid-1930s. A figure of great merit for the history of Yiddish and Polish theatre, he founded the Young Theatre (Yung-Teater). Originally hailing from Galicia, the Polish territory partitioned by Austria-Hungary, Weichert settled in Warsaw only in 1918, as a mature man of 28. He came to the capital after a stay in Berlin, where he studied under the supervision of the famous director Max Reinhardt, a theatre reformer. In Warsaw, he had an intensive career as a publisher and director, as well as a pedagogue. From the early 1920s, Weichert organised experimental acting studios in the capital, the first Jewish acting schools of their kind. Their graduates formed the core of the Yung-Teater in 1932, which Weichert was director of until 1939. One of the seats of the Yung-Teater was located nearby, at 19 Długa Street, almost opposite 26 Długa Street, another building that is part of this series of Unseen. Further reading: Jewish Theatre in Poland: Fragments of an Illustrious History // on Culture.pl Jung Jidysz // bio on Culture.pl Where is Poland? // a multimedia guide about the era 1795-1918 when the Polish-Lithuanian Commonwealth was partitioned by three neighbouring empires 8 Remarkable Yiddish Books from Poland // on Culture.pl From ‘Last Sunday' to ‘Last Shabbos': Poland's Legendary Jewish Tangos // on Culture.pl The Lost World of Yiddish Films in Poland // on Culture.pl The Rise & Fall of Polish Song // on Culture.pl How to listen: Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you'll find Unseen.

In the Jewish cultural memory, 13 Tłomackie Street is the address of the worldwide embassy for Yiddish literature, a kind of British Council or Goethe Institute, as well as the Ministry of Diasporic Culture and the Cultural Parliament in one. This ‘global address', as the journalist Jecheskiel Najman called it, became a symbol of pre-war cultural life, its disputes and debates, as well as its ups and downs. It appears in almost every memoir about pre-war Jewish literary Warsaw. Among others, the Nobel Prize laureateIsaac Bashevis Singerwrote a series of articles about the place. Of course, they did not mention the address itself, but the institution that operated here: Fareyn fun Yidishe Literatn un Zhurnalistn, or the Union of Jewish Writers and Journalists. The union was founded in 1916 and initially had no headquarters. In June 1918, it moved to 11 Tłomackie Street, and then a few months later from October 1918 until May 1938, it functioned at the legendary address of 13 Tłomackie Street. In 1927, Tłomackie 13 became the headquarters of the Warsaw section of the Jewish PEN-Club, an international organisation of writers, which continues to operate to this day. Further reading: Jung Jidysz // bio on Culture.pl Isaac Bashevis Singer // bio on Culture.pl Sholem Asch // bio on Culture.pl 8 Remarkable Yiddish Books from Poland // on Culture.pl The Unlikely Revival & Sudden End of Yiddish Literature in Poland // on Culture.pl From ‘Last Sunday' to ‘Last Shabbos': Poland's Legendary Jewish Tangos // on Culture.pl The Lost World of Yiddish Films in Poland // on Culture.pl The Rise & Fall of Polish Song // on Culture.pl How to listen: Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you'll find Unseen.

The first issue of the Haynt Zionist daily was published on 22nd January 1908, while the last issue came out on 22nd September 1939, shortly before the capitulation of Warsaw. Around 300 issues were published annually from Sunday to Friday, both in Warsaw as well as in other local versions. All of them were edited for 31 years from the same place – the editorial office on Chłodna Street. The creators of Haynt focused on their mass readership. In order to keep them reading, they not only offered fresh vividly-edited information, but the most famous names of the time. By 1911, the magazine had gained so much popularity that its circulation reached 100,000 copies. Despite the economic and socio-political difficulties of the 1930s, the editorial office functioned until the capital was occupied by the Nazi Germans. The magazine's archives were destroyed around that time and the printing equipment was confiscated and taken to Germany. The building itself survived the war, although it was burnt down. It was demolished in 1947. Further reading: 8 Remarkable Yiddish Books from Poland // on Culture.pl Lost World: Polish Jews – Photographs from 1918-1939 // book profile on Culture.pl The Most Unusual Jewish Publication of Interwar Poland // on Culture.pl From ‘Last Sunday' to ‘Last Shabbos': Poland's Legendary Jewish Tangos // on Culture.pl The Lost World of Yiddish Films in Poland // on Culture.pl The Rise & Fall of Polish Song // on Culture.pl How to listen: Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you'll find Unseen.

Before World War II, the building on Leszno 2 housed the headquarters of the Union of Jewish Stage Artists (Yidisher Artistn Fareyn). It was founded in 1919 to support Jewish directors and actors and to defend their rights. On the face of the building was a clock created by the watchmaker Epstein. All the residents of the neighbourhood adjusted their timepieces to the clock, which worked perfectly until the bombing of Warsaw in 1939. The address also housed a number of cinemas as well as the luxurious Bar Central, run by the renowned restaurateur Izaak Gertner. Gertner's restaurant was closed down at the beginning of 1940. In its place, a year later, the Sztuka Café was established – the largest and most famous café in the Warsaw Ghetto. It was a venue available to a small group of wealthy and polonised elites. The cream of Polish-Jewish entertainment performed at the Sztuka, including Andrzej Włast, Władysław Szpilman, Pola Braun, Wiera Gran and Marysia Ajzensztadt, a young artist dubbed the ‘nightingale of the ghetto'. Further reading: Artists of the Warsaw Ghetto // on Culture.pl ‘Tango Milonga': The Remarkable Journey of a Polish Interwar Hit // the story of Andrzej Włast's most influential song, on Culture.pl Władysław Szpilman // bio on Culture.pl Wiera Gran // bio on Culture.pl Marysia Ajzensztadt // bio on Culture.pl 8 Remarkable Yiddish Books from Poland // on Culture.pl From ‘Last Sunday' to ‘Last Shabbos': Poland's Legendary Jewish Tangos // on Culture.pl The Lost World of Yiddish Films in Poland // on Culture.pl The Rise & Fall of Polish Song // on Culture.pl How to listen: Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you'll find Unseen.

The now non-existent Ceglana 1 is an address of almost mythical proportions in the history of Jewish culture thanks to Yitskhok Leybush Peretz, the father of modern Yiddish literature, who lived at this address. The Peretz House on Ceglana Street became a real cultural institution. Publishers, musicians, artists, theatre types, locals and visitors ‘from all four corners of the world', as Peretz's close friend, Gershon Lewin, used to say. He claimed that ‘being in Warsaw and not visiting Peretz was like being in Rome and not seeing the Pope'. Shabbat gatherings at Peretz's house in Ceglana Street have gone down in Jewish cultural history as the stuff of legend. Peretz was born in 1852 in Zamość. He was a lawyer by profession and ran a private practice in his hometown. In 1887, for political reasons, he lost his licence granted by the tsarist authorities for supporting the Polish national cause as well as socialism. He made his Yiddish debut in 1888 (he had previously published in Hebrew), and this date marks a milestone in the history of Yiddish literature. Further reading: Yitskhok Leybush Peretz // bio on Culture.pl Greetings from Zamość: A Literary Guide to the ‘Perfect' City // on Culture.pl 8 Remarkable Yiddish Books from Poland // on Culture.pl From ‘Last Sunday' to ‘Last Shabbos': Poland's Legendary Jewish Tangos // on Culture.pl The Lost World of Yiddish Films in Poland // on Culture.pl The Rise & Fall of Polish Song // on Culture.pl How to listen: Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you'll find Unseen.

Długa 26 housed the socialist Bund party headquarters from 1936 onwards, as well as the capital's first school with Yiddish as the language of instruction. Other political organisations based here included the Masada Zionist youth union. Alter Kacyzne had his professional photography studio in one of the three courtyards the building had before the war. Born in Vilnius, he came to Warsaw in 1910. Kacyzne was a writer, journalist and publisher, as well as co-author of the screenplay for The Dybbuk, perhaps the best-known and most celebrated film in Yiddish produced in Interwar Poland. However, he was probably best-known for being a much sought-after photographer. Apart from taking snapshots of Warsaw's bohemian scene, he also documented the everyday life and the poverty of Jewish shtetls in Interwar Poland and beyond, sending his photos to New York to be published in ‘The Forward', or ‘Forverts', the long-running Yiddish newspaper. Israel Joshua Singer, the older brother of writer and Nobel laureate Isaac Bashevis Singer, also worked at Kacyzne's workshop for while, and they co-founded a literary journal together which was published up until 1939. Further reading: Sto Lat, ‘Dybbuk'! Celebrating & Commemorating the Classic Yiddish Play – Online // on Culture.pl Possession: 100 Years of ‘The Dybbuk' // on Culture.pl Alter Kacyzne // bio on Wikipedia.org Isaac Bashevis Singer // bio on Culture.pl 8 Remarkable Yiddish Books from Poland // on Culture.pl From ‘Last Sunday' to ‘Last Shabbos': Poland's Legendary Jewish Tangos // on Culture.pl The Lost World of Yiddish Films in Poland // on Culture.pl The Rise & Fall of Polish Song // on Culture.pl How to listen: Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you'll find Unseen.

Jesienią 1943 roku Franz Kutschera został oddelegowany do Warszawy w celu tłumienia rodzącego się ruchu oporu. Po objęciu urzędu przez Kutscherę aresztowania uliczne i publiczne egzekucje zwiększyły się nieporównywalnie, a Kutschera zyskał miano „rzeźnika Warszawy”. W rezultacie stał się jednym z ważniejszych celów polskiego podziemia, które zaczęło go śledzić z zamiarem zgładzenia. Po nieudanym ataku w ostatnich dniach stycznia 1944 roku kolejna próba została podjęta rankiem 1 lutego. Tym razem, plan się powiódł… Zorganizowano atak na limuzynę Kutschery, a sam zbrodniarz zginął od postrzału w głowę. Następnego dnia po zabiciu Kutschery w miejscu zamachu naziści zastrzelili blisko stu Polaków. Kolejnych dwustu zostało straconych w ruinach getta. Ocalałym mieszkańcom Warszawy kazano zapłacić grzywnę w wysokości… 100 milionów złotych. Jak słuchać Spacery Unseen są dostępne w formie podcastu. Najlepiej słuchać ich na „Echoes” - geolokatywnej aplikacji do opowiadania historii. Aplikacja jest dostępna zarówno na systemy iOS i Android. Po pobraniu wpisz hasło „Unseen”.

Zaraz po wybuchu powstania stacjonujący w Warszawie Niemcy zaczęli bezlitośnie mordować warszawiaków, zarówno powstańców, jak i cywili. To właśnie na Woli doszło do najbardziej brutalnych wydarzeń. W celu sterroryzowania ludności Warszawy, tylko w ciągu tygodnia zgładzono blisko 50 tys. polskich cywili. Kościół Św. Stanisława Biskupa był jednym z pierwszych obozów przejściowych. Już 2 sierpnia uwięziono w nim więźniów cywilnych, ale dopiero 5 sierpnia, po uwolnieniu przez Armię Krajową obozu „Gęsiówka”, naziści poddali więźniów pierwszej selekcji w kościele. Warunki były przerażające – w świątyni nie było wody i jedzenia, a choroby rozprzestrzeniały się wśród więźniów w zastraszającym tempie. Około 400 jeńców, włącznie z duchownymi, zostało rozstrzelanych przed kościołem, a następnie spalonych. Jak słuchać Spacery Unseen są dostępne w formie podcastu. Najlepiej słuchać ich na „Echoes” - geolokatywnej aplikacji do opowiadania historii. Aplikacja jest dostępna zarówno na systemy iOS i Android. Po pobraniu wpisz hasło „Unseen”.

Szturm na „Gęsiówkę” nie był łatwym zadaniem. Więzienie otoczone było uzbrojonymi wieżami strażniczymi i bunkrami. Powstańcy użyli zdobytego wcześniej czołgu Pantera – nazwanego później „Magda” – w celu rozpoczęcia ataku poprzez ostrzelanie wież. Po tym, jak czołg przedostał się przez barykadę i bramy wejściowe, powstańcy otworzyli ogień i szturmem ruszyli na obóz. Zostało uwolnionych 348 więźniów, w tym 24 kobiety. 89 żydowskich więźniów posiadało polskie obywatelstwo, reszta pochodziła z Węgier, Grecji, Holandii, Belgii, Francji i Czechosłowacji. Większość uwolnionych więźniów dołączyła do walk powstańczych przeciwko okupantowi, wspierając działania Armii Krajowej. Jak słuchać Spacery Unseen są dostępne w formie podcastu. Najlepiej słuchać ich na „Echoes” - geolokatywnej aplikacji do opowiadania historii. Aplikacja jest dostępna zarówno na systemy iOS i Android. Po pobraniu wpisz hasło „Unseen”.

Rankiem 13 sierpnia 1944 roku niemieccy żołnierze rozpoczęli szturm na Stare Miasto, ruszając ze swoich pozycji obok Placu Zamkowego. O godzinie 9:00 kontrolowany radiowo pojazd, który wydawał się zwykłym czołgiem, szturmował ulicę Podwale, zmierzając w kierunku uliczek Starego Miasta – silnego punktu strategicznego powstańców. Polscy żołnierze zaczęli obrzucać czołg butelkami zapalającymi, zmuszając jego kierowcę do ucieczki. Powstańcy nie znaleźli wewnątrz czołgu żadnej broni, chociaż zauważyli urządzenia radiowe. Według rozkazów, nikt nie mógł zbliżyć się do pojazdu, dopóki nie został on przeszukany przez sapera, z wyjątkiem jednego technika, który wcześniej zdołał sprawdzić czołg. Około 16:00 dwóch żołnierzy przejęło pojazd. Zaczęli nim jechać w stronę Starego Miasta, utrzymując, że dostali jasne rozkazy od polskiego dowództwa. Ludzie zaczęli się gromadzić, żeby uczcić odbicie niemieckiego czołgu. Eksplozja czołgu nastąpiła niespodziewanie - wybuch zniszczył nie tylko pobliskie budynki, ale również zabił świętujących… Jak słuchać Spacery Unseen są dostępne w formie podcastu. Najlepiej słuchać ich na „Echoes” - geolokatywnej aplikacji do opowiadania historii. Aplikacja jest dostępna zarówno na systemy iOS i Android. Po pobraniu wpisz hasło „Unseen”.

Podporucznik Stanisław Broniewski, pseudonim „Orsza”, wydał rozkaz ataku na nazistowski wóz więzienny. Transportowano nim Jana Bytnara, pseudonim „Rudy”, z siedziby Gestapo do więzienia na Pawiaku. Ponieważ pierwotny plan odbicia Rudego został zmieniony, polski kontyngent musiał działać szybko. Pod dowództwem Tadeusza Zawadzkiego, przyjaciela „Rudego”, polskim żołnierzom udało się odbić furgonetkę i uwolnić około 20 więźniów, w tym „Rudego”. Chociaż to zdarzenie nie miało miejsca w czasie powstania warszawskiego, Akcja pod Arsenałem pozostaje jedną z najbardziej znanych operacji zorganizowanych przez polskie podziemie podczas II wojny światowej i stanowi wyraz niezwykłej determinacji Polaków w walce o wolność. Jak słuchać Spacery Unseen są dostępne w formie podcastu. Najlepiej słuchać ich na „Echoes” - geolokatywnej aplikacji do opowiadania historii. Aplikacja jest dostępna zarówno na systemy iOS i Android. Po pobraniu wpisz hasło „Unseen”.

W gmachu znajdował się bank emisyjny dla Generalnego Gubernatorstwa. Kilku polskich pracowników banku działało w podziemiu, przekazując informacje na temat przewozu pieniędzy, co doprowadziło do jednego z największych przekrętów II wojny światowej. 3 sierpnia AK udało się zdobyć bank. Budynek, dzięki swojej strategicznej pozycji między Starówką i centrum miasta, pozostawał ważnym miejscem i Niemcy nie mogli oddać go bez zaciętej walki. Krwawe starcia toczyły się nieprzerwanie przez cztery tygodnie, podczas których niemieccy okupanci kilka razy zdołali dostać się do środka budynku, zanim zostali pokonani przez Armię Krajową. Ostatni powstańcy opuścili budynek dopiero 1 września, uciekając przez sieć kanalizacyjną do centrum Warszawy. Jak słuchać Spacery Unseen są dostępne w formie podcastu. Najlepiej słuchać ich na „Echoes” - geolokatywnej aplikacji do opowiadania historii. Aplikacja jest dostępna zarówno na systemy iOS i Android. Po pobraniu wpisz hasło „Unseen”.

Oprócz pełnienia funkcji siedziby głównej Armii Krajowej, w budynku centrali PKO zorganizowano również punkt sanitarny, który później przekształcono w szpital polowy. Znajdowało się tam miejsce dla blisko 400 rannych powstańców. Gmach centrali PKO był tak duży, że przetrzymywano w nim ujętych po odbiciu PAST-y więźniów niemieckich. W tym samym czasie trzecie piętro budynku zajmowała redakcja „Błyskawicy” – powstańczej stacji radiowej. Jak słuchać Spacery Unseen są dostępne w formie podcastu. Najlepiej słuchać ich na „Echoes” - geolokatywnej aplikacji do opowiadania historii. Aplikacja jest dostępna zarówno na systemy iOS i Android. Po pobraniu wpisz hasło „Unseen”.

W pierwszych godzinach oporu stawianego okupantom polscy powstańcy ruszyli na budynek Prudentialu i zawiesili na jego dachu biało-czerwoną flagę, widoczną niemal z każdego miejsca w Warszawie. Główny Urząd Pocztowy, znajdujący do powstania w miejscu, gdzie obecnie jest siedziba Narodowego Banku Polskiego, również stanowił kluczowy cel dla powstańców. W ostatnich dniach sierpnia i na początku września naziści zaczęli umacniać swoje radary lotnicze i nasilili ogień artyleryjski w całym mieście. Prudential stanowił łatwy cel – 28 sierpnia został trafiony pociskiem o masie 2 ton kalibru 600 mm z samobieżnego moździerza typu Karl-Gerät. Pomimo ciężkich uszkodzeń, budynek nie runął i stoi po dziś dzień. Jak słuchać Spacery Unseen są dostępne w formie podcastu. Najlepiej słuchać ich na „Echoes” - geolokatywnej aplikacji do opowiadania historii. Aplikacja jest dostępna zarówno na systemy iOS i Android. Po pobraniu wpisz hasło „Unseen”.

Znajdująca się w budynku centrala telefoniczna odgrywała dla nazistów istotną rolę centrum komunikacyjnego dla frontu wschodniego, który w 1944 roku coraz bardziej zbliżał się do stolicy Polski. Zdobycie PAST-y to jedno z najbardziej spektakularnych wydarzeń trwającego 63 dni powstania. Niemal 40 niemieckich żołnierzy zostało zabitych, a 120 wzięto do niewoli. Z polskiej strony poległo zaledwie kilku walczących. Powstańcom udało się również przejąć ukryty zapas broni, co po udanym odbiciu PAST-y jeszcze bardziej podniosło polskich żołnierzy na duchu. Budynek, stanowiący ważny strategiczny punkt w mieście, pozostał w polskich rękach aż do końca powstania. Jak słuchać Spacery Unseen są dostępne w formie podcastu. Najlepiej słuchać ich na „Echoes” - geolokatywnej aplikacji do opowiadania historii. Aplikacja jest dostępna zarówno na systemy iOS i Android. Po pobraniu wpisz hasło „Unseen”.

To właśnie tutaj w pierwszych dniach powstania wybudowano barykadę, która stała się dla Armii Krajowej niezastąpionym szlakiem komunikacyjnym, łączącym północną i południową część miasta. Tuż po wybuchu powstania powstańcy, wspomagani przez cywilów, rozpoczęli budowę barykady – od domu z numerem 22 na północy do domu z numerem 17 na południu. Po ukończeniu barykada służyła zarówno posłańcom, jak i mieszkańcom miasta. W Alejach Jerozolimskich barykada pełniła funkcję korytarza dla transportu amunicji i zapasów żywności. Wykorzystano ją również do przewożenia rannych i dostarczania poczty polowej. Jak słuchać Spacery Unseen są dostępne w formie podcastu. Najlepiej słuchać ich na „Echoes” - geolokatywnej aplikacji do opowiadania historii. Aplikacja jest dostępna zarówno na systemy iOS i Android. Po pobraniu wpisz hasło „Unseen”.

In the autumn of 1943, SS-Brigadeführer Franz Kutschera was transferred to Warsaw with the aim of pacifying Polish resistance to the Nazi German occupation. As soon as he took up his post, the number of street arrests and public executions grew rapidly, and Kutschera was soon nicknamed the ‘Butcher of Warsaw’. As a result, he also became a wanted target by the Polish underground, which started to track him with the intention of gunning him down. After a failed attempt on Kutschera’s life in the final days of January 1944, another attempt was made in the early hours of the 1st of February. This time, the plan worked… Kutschera’s limousine was ambushed and he was shot by a gunshot to the head. The next day, in retaliation for the killing, the Nazis rounded up and shot 100 Poles near the site, while a further 200 were killed in what was left of the Jewish Ghetto. The people of Warsaw were also told they would have to pay a fine… to the tune of 100 million złoty. How to listen Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you’ll find Unseen.

Following the outbreak of the Warsaw Uprising, Germans stationed in the city started to indiscriminately kill Poles living there, both insurgents as well as civilians. However, it is in the western district of Wola where the most brutal atrocities occurred. In an effort to use terror tactics against the Poles, around 50,000 civilians were killed within a week. The church was one of the first transit camps. Civilian prisoners were rounded up here as early as the 2nd of August, but it wasn’t until the 5th, after the storming of the Home Army of the Gęsiówka prison, that the local population was rounded up inside the church for initial selection by the Nazis. Conditions in the church were dire – there was no water or food, and illness spread like wildfire. Around 400 prisoners, including three priests, were shot outside the church and burned. How to listen Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you’ll find Unseen.

Storming the Gęsiówka camp was no easy task. The whole prison was surrounded by guard towers and bunkers, all armed to the hilt. The insurgents used a captured Panther tank – dubbed ‘Magda’ – to initiate the attack by firing at the towers. This was followed by the assault. After the tank had forced through the barricade and broken through the entry gates, insurgents then used the cover of heavy fire to storm the camp. Some 348 prisoners were freed, including 24 women. Eighty-nine prisoners had Polish citizenship, the rest were Jews from Hungary, Greece, Holland, Belgium, France and Czechoslovakia. A vast number of the freed prisoners joined the continuing fight against the Nazi German occupiers during the Warsaw Uprising, assisting the Home Army insurgents in the Old Town. How to listen Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you’ll find Unseen.

On the morning of the 13th of August 1944, the Germans launched an assault on the Old Town from their positions at the nearby Castle Square. At 0900 hours, a tracked vehicle, what seemed to be a tank, started crawling up Podwale Street towards the maze of streets which make up Warsaw’s oldest district, an insurgent stronghold at the time. Combatants threw molotov cocktails at the tank, forcing its driver to escape from the resulting fire. Insurgents found no weapons in the vehicle but they did notice a radio device of sorts. Nobody was allowed near the tank until a sapper had checked it out, although before a technician managed to inspect the vehicle, at around 1600 hours two soldiers claiming to be under direct orders from the Polish command climbed into the tank and started to drive it into the insurgents’ territory, towards the Old Town. A huge crowd gathered to celebrate the capturing of the German tank, and a makeshift victory parade assembled along the street. The resulting blast ripped into nearby buildings and tore its way through the jubilant spectators… How to listen Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you’ll find Unseen.

Commander Stanisław Broniewski, codename ‘Orsza’, has given the order to attack a Nazi prisoner transport vehicle. It’s carrying Jan Bytnar, codename ‘Rudy’, from Gestapo heaquarters to nearby Pawiak prison. However, with the original plan going up in smoke, the Polish contingent has to think fast. They end up storming the van, led by ‘Rudy’'s comrade in arms, Tadeusz Zawadzki, codename ‘Zośka’, managing to release around 20 prisoners, including ‘Rudy’. While the event did not happen during the Warsaw Uprising itself, Operation Arsenal remains one of the most well-known events undertaken by the Polish underground during World War II and is a testament to the Polish determination to set themselves free from Nazi German domination. How to listen Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you’ll find Unseen.

During the Nazi occupation, the building’s function didn’t change, and became a Bank of Issue for the Nazi Germans’ General Government. A number of the bank’s Polish employees also worked with the underground, secretly passing on information about transports of money, leading to one of World War II’s largest heists against the occupiers. During the uprising, insurgents managed to storm the bank on the 3rd of August. However, due to its tactical position in between the Old Town and Warsaw’s centre, the Germans fought intensely to try and regain the building. Bloody fighting went on for four weeks straight, with the occupiers even managing to get inside the building a number of times before being fought off again by the Polish Home Army. It wasn’t until the 1st of September that the last remaining insurgents evacuated the building and escaped to Warsaw’s downtown through the city’s sewer system. How to listen Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you’ll find Unseen.

Apart from housing the Polish Home Army headquarters, the PKO building also had a sanitary point which was later converted into a field hospital, providing beds and sanitation for up to 400 wounded combatants at a time. The building was so large it also accommodated a POW holding centre for Germans taken captive following the storming of the PAST building on Zielna Street. Meanwhile, the building’s third floor played host to the ‘Błyskawica’ – or ‘Lightning’ – insurgent radio station. How to listen Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you’ll find Unseen.

In the first few hours of the struggle against the Nazi German occupiers, insurgents stormed the Prudential building and hung the Polish white-and-red flag from its roof, making it visible from all parts of the city. The main post office, which stood where the National Bank of Poland is now, was also a key target for the combatants. In the last days of August and into September, the Germans started to intensify their air raids and artillery fire throughout the city. The Prudential building was an easy target, and on the 28th of August it was hit by a 600 mm heavy calibre 2-tonne shell fired from a Karl-Gerät mortar. Despite the immense damage, the building did not collapse, and still stands to this day. How to listen Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you’ll find Unseen.

The telephone exchange housed inside the building was a communications nerve centre for the Nazi war effort on the Eastern Front, which by late 1944 was moving ever closer to Poland’s capital. The storming of the PAST was one of the most spectacular events during the 63 days of the Warsaw Uprising: almost 40 Germans were killed, while 120 were taken prisoner. On the Polish side, only around a dozen or so combatants died. Among the seized loot was a large ammunitions stash, which provided a strong morale booster following the successful siege. The strategic building and its surroundings remained in Polish hands until the end of the uprising. How to listen Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you’ll find Unseen.

It was here that a barricade was built in the first days of the uprising to provide an essential communications corridor between the north and south parts of the city centre held by the Home Army. In the opening days of the uprising, insurgents got to work, digging out a trench between number 22 on the north side to number 17 on the south side. Once completed, the barricade was used by messengers and runners, as well as the civilian population. From a logistical standpoint, the barricade on Jerusalem Avenue was used as a corridor to transport weapons, ammunition, food supplies, as well as for transporting the wounded and providing a safe passage for field post. How to listen Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. After loading the app, search for soundwalks in Warsaw and you’ll find Unseen.

Unseen Soundwalks: Warsaw Rising '44  is a new immersive soundwalk from Culture.pl and the Warsaw Rising Museum that takes you to the very heart of the intense 63 days known as the Warsaw Uprising. The Warsaw Uprising was an attempt by the citizens of Warsaw to take back their city from its Nazi German occupiers. It took place from August 1st to October 2nd 1944. The second season of Unseen Soundwalks takes you around the city to ten of the Warsaw Uprising's most important moments. Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. You can follow Unseen on Instagram, and be sure to tag your photos with #unseenwarsaw when you experience our soundwalks!

On 29 July 1944, Zdzisław Jeziorański, known as Jan Nowak, the so-called ‘Courier from Warsaw’, met with General Tadeusz Komorowski codename ‘Bór’. Jeziorański has been sent to Warsaw by the Polish Government-in-Exile in London to report on the Tehran and Moscow conferences which had taken place the previous year. And the news wasn’t good. Soviet forces are fast approaching Warsaw from the east, creating unrest for the Nazi German occupiers. The launch of the Warsaw Uprising was now a matter of when, not if… Further reading on Culture.pl: Singing After the Uprising: Contemporary Warsaw Uprising Music: https://culture.pl/en/article/singing-after-the-uprising-contemporary-warsaw-uprising-music Remembering The Artists Of The Warsaw Uprising: https://culture.pl/en/article/artists-of-the-warsaw-uprising Warsaw Uprising articles on Culture.pl: https://culture.pl/en/search/warsaw%20uprising With thanks to: Rafał Brodacki, an historian from the Warsaw Rising Museum https://www.1944.pl Alicja Baczyńska, your audio guide, for help with acoustic mapping throughout the Unseen project.

A bonus episode featuring an archival recording related to Chmielna 43. Originally recorded in September 1939. Many thanks to the Polish National Digital Archive for allowing us to share it with you.

On 24 October 1956, Władysław Gomułka, the new leader of the Polish communist party, took to the Tribune of Honour to address the Polish nation. The newly built Parade Square with the domineering Palace of Culture was the perfect backdrop for his speech which marked the beginning of a new era of Polish socialism following the cold years of Stalinism. The Tribune of Honour is the only piece of architecture in this series of Unseen which still remains, although the system under which it was created no longer exists in Poland. Further listening about the Palace of Culture: Stories From The Eastern West: PALACE Stories From The Eastern West: PALACE II With thanks to: Czesław Bielecki, an architect, opposition activist in the 1980s, and self-styled ‘political animal’, for telling us about his family history and giving his opinion on the urban layout of Parade Square. The Polish National Digital Archive, for providing the original recording of Władysław Gomułka’s speech on Parade Square on 24 October 1956 (Ref: 33-T-252) Piotr Hummel, a historian and local guide, co-founder of WAWstep city guides. Alicja Baczyńska, your audio guide, for help with acoustic mapping throughout the Unseen project.

Towards the end of World War II, a legendary singer decided to open a café in a ruined building in the centre of town. Mieczysław Fogg is one of the most revered Polish singers with a career spanning a number of decades throughout the 20th century. But he did more than just entertain audiences across, the globe, however. In 1945, Warsaw lay in ruins, as was testified by a group of Swedish radio journalists visiting the city later that year. Meanwhile, Mieczysław Fogg opened Café Fogg, a family-run establishment, in a destroyed building facing Marszałkowska Street. Apart from coffee and cake – rare luxuries for those times – the café also provided a meeting place for people looking for loved ones after the atrocities of war. Further reading on Culture.pl: Biography of Mieczysław Fogg Polish Tangos: The Unique Inter-War Soundtrack to Poland’s Independence With thanks to: Michał Fogg, the great-grandson of Mieczysław Fogg, for recalling his family history and story of Café Fogg. The Polish National Digital Archive, for providing the archival recording of the Swedish radio journalists from December 1945 (Ref: 33-P-173) Alicja Baczyńska, your audio guide, for help with acoustic mapping throughout the Unseen project.

One of the tallest office buildings on this pre-war street became the heart of Polish Radio for a decade. The radio station provided broadcasts for almost the entire country, with a super-charged 120kW transmitter – the most powerful in Europe when constructed – broadcasting from Raszyn, just outside Warsaw. The building on Zielna Street has another history though. It was at this address that the Polish Communist Workers’ Party was founded soon after the country regained independence in 1918, although it soon became outlawed… Further reading on Culture.pl: After World War II, Polish Radio provided a certain amount of artistic freedom with the creation of the legendary Polish Radio Experimental Studio: The Future Sound of Warsaw: An Introduction to PRES The Musical Milestones of the Polish Radio Experimental Studio With thanks to: The Polish National Digital Archive, for providing Polish Radio archival recordings relating to the outbreak of World War II on 1st September 1939 (Ref: 33-P-571) Wojciech Oleksiak, the lead producer of sister podcast Stories From The Eastern West, for providing the voice of the radio announcer. Alicja Baczyńska, your audio guide, for help with acoustic mapping throughout the Unseen project.

At the beginning of August 1942, an elderly well-dressed gentleman left home with around 200 orphans in tow. It was to be their last outing. Sienna 16 was the last address of Janusz Korczak’s Dom Sierota orphans’ home before he and his children were killed at the Nazi German death camp of Treblinka in the first week of August 1942. Janusz Korczak was a pediatrician, renowned author, pedagogue, social activist, and defender of children’s rights. In fact, it is his work with children and his role as the director of the Dom Sierot, the Orphans’ Home, for which he is best known. Apart from introducing new educational methods at the orphange, he also nurtured creativity among the children – one such endeavour was a newspaper: The Little Review. Further reading on Culture.pl: Biography of Janusz Korczak 12 Things Worth Knowing About Janusz Korczak Mały Przegląd: A Little Review with a Big Impact There Are No Children, There Are People: Janusz Korczak the Educator Janusz Korczak: Legacy of a Writer & Teacher How to Love a Child 100 Years On: Janusz Korczak’s Work Re-Examined With thanks to: Agnieszka Witkowska-Krych from the Korczakianum Research Institute at the Museum of Warsaw, for providing an insight into Janusz Korczak’s life and work. Alicja Baczyńska, your audio guide, for help with acoustic mapping throughout the Unseen project.

Poland’s first and arguably most eminent music label, Syrena Rekord, had its premises here from its early years up until 1939. The company was established in 1904 by Juliusz Feigenbaum, an industrialist from Warsaw. It was the first record production company in Poland, and the fourth worldwide! Taking on the name Syrena in 1908, the company went on to become the main driving force of the Polish music scene during the Polish Second Republic in the inter-war period. Further reading on Culture.pl: Mieczysław Fogg Biography on Culture.pl Polish Tangos: The Unique Inter-War Soundtrack to Poland’s Independence Biography of Henryk Wars The Rise & Fall of Polish Song Biography of Adam Aston Biography of Eugeniusz Bodo With thanks to: Alicja Baczyńska, your audio guide, for help with acoustic mapping throughout the Unseen project.

In October 1939, a young Richard Pipes witnessed the Nazi German victory parade through Warsaw from the window of his family’s fourth-floor apartment. It was then that his family knew they had to escape Warsaw, and Poland. At the beginning of the war a number of Americans were also left stranded in the city. American film-maker and photographer Julien Bryan stayed to document the atrocities of war, appealing to US President Franklin D. Roosevelt to help the Polish people in a specially recorded message. With thanks to: The Polish National Digital Archive, for providing the original recording of Julien Bryan’s appeal to the United States from Warsaw in September 1939 (Ref: 33-T-4470) Magdalena Stopa and Warsaw’s History Meeting House for the interview recording with Richard Pipes, who lived in the building on Chmielna 43 before emigrating to the United States at the beginning of World War II. Alicja Baczyńska, your audio guide, for help with acoustic mapping throughout the Unseen project.

There were a number shops at this address, which was located on the corner of Marszałkowska and Chmielna streets. We learn a little about Polish fashion in the inter-war period and choose a hat from the renowned Mieszkowski boutique. After that we go the neighbouring Wedel chocolate salon and talk marketing tactics. Further reading on Culture.pl: The Bitter-Sweet Story Of Wedel, Poland’s Famous Chocolatier The Crumbly & Delicious History of Chocolate in Poland Polish Food 101 ‒ Iconic Sweets The Hussies and Gentlemen of Prewar Poland With thanks to: Magdalena Stopa and Warsaw’s History Meeting House for the interview recording with Emil Mieszkowski, the grandson of the original shop owner and who lived at this address before and during World War II. Aleksandra Jatczak, a fashion historian and lecturer at the Fashion Department of the Warsaw Academy of Fine Arts. Elżbieta Jasińska, the great-granddaughter of Emil Wedel, the founder of one of Poland’s most loved chocolate brands. Adam Żuławski, editor and co-host of sister podcast Stories From The Eastern West, for providing the English-language voice of Emil Mieszkowski. Alicja Baczyńska, your audio guide, for help with acoustic mapping throughout the Unseen project.

On a warm summer’s day in 1845, a fascinated crowd gathered in front of the new Warsaw-Vienna station to greet the arrival of the railway. Despite the station’s name, however, it wouldn’t be a number of years before you could actually take the train directly to Vienna. Listen to the story of the grand opening of the station and how it sparked the development of the surrounding area of Warsaw. With thanks to: Andrzej Paszke, a retired officer from PKP Polish State Railways as well as a railway enthusiast and historian. Piotr Hummel, a historian and local guide, co-founder of WAWstep city guides. Alicja Baczyńska, your audio guide, for help with acoustic mapping throughout the Unseen project Michał Kubicki, for providing the English voice of Andrzej Paszke Elżbieta Krajewska, for voicing the article on the opening of the Warsaw-Vienna Railway from the Kurjer Warszawski dated 15.06.1845, No. 155

Unseen is a new immersive soundwalk from Culture.pl which reimagines places which have been lost on the map of Warsaw. Unseen is available as a downloadable podcast, although it is best experienced through the Echoes geolocative storytelling app available for iOS and Android. You can follow Unseen on Instagram, and be sure to tag your photos with #unseenwarsaw when you experience the soundwalk!