Indigenous Rights Radio

¿Por qué la minería logra avanzar en algunos territorios y en otros encuentra resistencia? En el noroeste argentino, mientras la extracción de litio ya transforma regiones como el salar Cauchari-Olaroz, las comunidades collas y atacamas de Salinas Grandes han conseguido mantenerla fuera de su territorio durante casi dos décadas. En este episodio de “Huellas de Sal” recorremos ambos lugares para comprender las divisiones que genera la minería al interior de las comunidades, y documentar las nuevas amenazas extractivas que afectan la región. En este camino descubrimos que, frente a una presión que no desaparece, habitar el territorio es una forma de defenderlo. Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - “Dentro de la tierra” de Nación Ekeko. Derechos de autor, propiedad de Nación Ekeko. Usada bajo su permiso. - “Chakana” de Levi Tocagón. Derechos de autor, propiedad de Levi Tocagón. Usaba bajo su permiso. - Música de uso libre. Entrevistados: - Integrantes de la Asamblea General de la Cuenca de Salinas Grandes y Laguna de Guayatayoc, Jujuy, Argentina. Producción, guión, edición y narración: - Guadalupe Pastrana, nahua, Cultural Survival, México. Grabaciones y entrevistas en campo: - Edison Andrango, kichwa otavalo, Cultural Survival, Ecuador. - Guadalupe Pastrana, nahua, Cultural Survival, México. Notas periodísticas, investigaciones e informes consultados: - Base de datos de yacimientos minerales de la República Argentina, Servicio Geológico Minero Argentino. https://sigam.segemar.gov.ar/segedoc/res/img/sigam_yacimientos/dp13.html - Página web de la Minera Aguilar. https://mineraaguilar.com/ - Dirección Provincial de Estadística y Censos de Jujuy. https://dipec.jujuy.gob.ar/indicadores-economicos/mineria/ - Catastro Minero de Jujuy, Ministerio de Minería https://www.mineriajujuy.gob.ar/site/jam_catastro.php?utm_source=chatgpt.com - Decreto No. 7751, Dirección Provincial de Boletín Oficial e Imprenta del Estado https://boletinoficial.jujuy.gob.ar/?p=262509 - “Jujuy: un paso atrás en derechos humanos y ambientales para habilitar la minería”, informe de la Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN). https://farn.org.ar/wp-content/uploads/2024/04/Jujuy-un-paso-atras-en-derechos-humanos-y-ambientales-para-habilitar-la-mineria.pdf - “Un Decreto que viola derechos humanos consagrados y fundamentales en Jujuy”, artículo publicado en Business and Human Rights Centre. https://www.business-humanrights.org/it/ultime-notizie/un-decreto-que-viola-derechos-humanos-consagrados-y-fundamentales-en-jujuy/ Imagen: - Cultural Survival. Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

This month's news includes updates from the USA, Canada, Australia, South Africa, Botswana, Taiwan, the Solomon Islands, Argentina, Brazil, Guatemala, Mexico, Bolivia, Chile and Ecuador. Produced by :Dev Kumar Sunuwar (Sunuwar) Music: "Burn your village to the ground", by The Haluci Nation, used with permission.

For nearly 200 years, Indigenous journalism has been an important part of Indigenous communities; however, it has only recently gained wider recognition among non-Indigenous communities. This is a key theme in the book Storytelling Sovereignty: Indigenous Peoples and the Media. Storytelling sovereignty is about Indigenous peoples controlling their own narratives. For too long, mainstream media misrepresented these stories. An editor of the book, Dr. Cristina Azocar (Upper Mattaponi),a professor and Chair of Journalism at San Francisco State University, shared with radio program producer, Dev Kumar Sunuwar, during the 2026 Indigenous Media Conference that telling stories from within the community leads to more accurate reporting and gives Indigenous peoples a stronger voice in social and climate justice. Producer by: Dev Kumar Sunuwar (Sunuwar) Music: Kutumba Band, Nepal, used with permission.

Indigenous journalists are increasingly reporting from dangerous situations, such as land defense, natural disasters, and protests. Their physical, digital, and mental safety has always been a top priority. Tara Gatewood, the director of the International Women's Media Foundation, shares that assessing risk is deeply connected to traditional Indigenous survival skills. Produced by Dev Kumar Sunuwar Music: Kutumba Band, Nepal, used with permission.

Although the climate crisis affects humanity, Indigenous Peoples remain disproportionately vulnerable. In the Pacific Islands, Indigenous communities face immediate existential threats, including severe weather events, saltwater inundation, compromised infrastructure, and lost livelihoods—suffering the most severe consequences despite contributing the least to global emissions. Although Indigenous representatives attend major UN climate negotiations, their perspectives are often excluded from meaningful decision-making. During the 2026 Indigenous Media Conference in Portland, Oregon, from July 22 to 24, Lagipoiva Jackson, a Samoan Indigenous climate journalist and professor of Pacific Island studies at Portland State University, told the Indigenous Rights Radio Program Producer of Cultural Survival that Indigenous journalists are uniquely equipped to bridge this gap. Produced by Dev Kumar Sunuwar(Sunuwar) Music: Kutumba Band, Nepal, used with permission.

Global News on the topic of Indigenous Rights. In this edition, news from USA, Canada, Australia, South Africa, Botswana, Taiwan, the Solomon Islands, Argentina, Brazil, Guatemala, Mexico, Bolivia, Chile and Ecuador. Produced by Dev Kumar Sunuwar(Sunuwar). Music "Burn your village to the ground", by The Halucination, used with permission.

In Episode 5, co-host Dr. Lyla June Johnston (Diné/Tsétsêhéstâhese) speaks with Dr. Nelly Masayi (Luhya), an Indigenous academic from western Kenya, about the role of Indigenous knowledge in protecting biodiversity, addressing climate change, and sustaining communities. Together, they explore the impacts of colonization on Indigenous cultures, land ownership, food systems, and women's roles. Don't miss this conversation! Listen to “Indigenous Kenya: The Power of Luhya Knowledge to Protect Biodiversity with Dr. Nelly Masayi.”

Muchos sucesos que involucran a los Pueblos Indígenas están pasando alrededor del mundo. ¿Sabes cuáles son? Como parte del derecho a la información, Cultural Survival presenta este noticiero del mes de agosto de 2026 con notas relevantes de Norte, Centro y Sur América, África y Asia, el cual puedes escuchar, descargar y compartir de forma gratuita. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Redacción: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. - Edison Andrango, kichwa, Cultural Survival, Ecuador. - Shaldon Ferris, khoisan, Cultural Survival, Sudáfrica. - Dev Kumar, sunuwar, Cultural Survival, Asia. Voz: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. Edición: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. Imagen: - Cultural Survival. Enlaces: ARGENTINA: represión y desalojo a familias indígenas. https://www.facebook.com/watch/?v=1359052105841418 GUATEMALA: líderes indígenas Luis Pacheco y Héctor Chaclán recuperan su libertad. https://www.amnesty.org/es/latest/news/2026/08/guatemala-luis-pacheco-y-hector-chaclan-podran-volver-a-casa-con-sus-familias/ MÉXICO: exigen libertad de líder indígena en Guerrero. https://massinformacion.com.mx/exigen-libertad-de-lider-indigena-en-guerrero/ BOLIVIA: Caciques indígenas fueron protagonistas durante un Taller de memoria oral. https://elpais.com/planeta-futuro/2026-08-13/los-caciques-indigenas-que-narran-su-historia-en-bolivia-siempre-fuimos-objeto-de-estudio-academico-hoy-tomamos-la-palabra.html CHILE: región indigena integrará oficialmente la medicina ancestral a la red pública de salud. https://seremi2.redsalud.gob.cl/impulsan-articulacion-entre-la-medicina-ancestral-y-la-actual-red-asistencial/ https://www.facebook.com/photo/?fbid=1359660233046751&set=a.467973455548771 Ecuador: Pueblos Indígenas amazónicos se reunieron para defender sus territorios. https://www.garn.org/event/fospa/ ESTADOS UNIDOS: El Consejo Cherokee vota a favor de prohibir el enjaulamiento de osos. www.timesfreepress.com CANADÁ: Incendios forestales desplazan a miles de personas indígenas en todo el país. https://indiginews.com/news/okanagan-indian-band-getting-stronger-everyday-amid-devastating-wildfire/ AUSTRALIA: el país enfrenta el peor brote de difteria y las comunidades indígenas son las más afectadas. https://www.thinkglobalhealth.org/article/how-diphtheria-hit-australias-indigenous-communities SUDÁFRICA: La Corte Suprema otorga una victoria histórica a las comunidades indígenas. https://www.greenbuildingafrica.co.za/south-africas-constitutional-court-blocks-shells-wild-coast-oil-and-gas-exploration-permanently/ BOTSUANA: comunidades indígenas recuperan sus tierras ancestrales. https://www.pressreader.com/botswana/the-voice-botswana/20260814/282024744090123 TAIWAN: Artistas indígenas recuperan su patrimonio ancestral a través de ritmos vivos. https://asianews.network/taiwanese-indigenous-dance-troupe-awakens-the-tribal-spirit-at-kuala-lumpur-performing-arts-centre/ Islas Salomón: comunidades indígenas logran una histórica victoria judicial. www.tavulinews.com.sb

En este programa, Ambrosio Martínez conversa con Emanuel Buitrago, locutor y educador del pueblo bribri, sobre la importancia de la radio para mantener vivos los idiomas, los conocimientos y los valores de los Pueblos Indígenas. A través de sus experiencias, Emanuel explica cómo la radio ayuda a transmitir la espiritualidad, la educación, la cultura y los saberes ancestrales a las nuevas generaciones. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Guión: - Comunicadores Indígenas asistentes al taller de producción radiofónica de Cultural Survival Entrevistador: - Ambrosio Martínez Voz entrevistado: - Emanuel Buitrago – Pueblo Bribri , Costa Rica Imagen: - Cultural Survival

En este episodio de Voces de los Pueblos Indígenas de Panamá y Costa Rica, Elisa López conversa con cuatro comunicadores de los pueblos Bribri, Ngäbe-Buglé y Brunca. A través de sus experiencias, el programa analiza los desafíos que enfrentan los Pueblos Indígenas para que sus voces sean escuchadas y destaca el papel de los medios de comunicación en la preservación de las culturas, las lenguas y los conocimientos ancestrales. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Guión: - Comunicadores Indígenas asistentes al taller de producción radiofónica de Cultural Survival Entrevistadora: - Elisa López, Pueblo Ngäbe-Buglé Voces entrevistados: - Francisco Palacios Abrego, Pueblo Ngäbe - Odelva Díaz Rojas, Pueblo Bribri, territorio indígena de Cabagra - Máximo Aguilar, Pueblo Ngäbe-Buglé - Tomás Lázaro Leiva, Pueblo Brunca, territorio indígena Boruca - Alejandrina Solís Gómez, Pueblo Cabécar, territorio indígena Gavilán Canta Imagen: - Cultural Survival

“Ecos de la Semilla” es un programa radial que recoge las voces y experiencias de personas de diferentes territorios indígenas de Costa Rica y Panamá para reflexionar sobre la importancia de la comunicación comunitaria. A través de entrevistas, el programa muestra cómo los medios de comunicación pueden convertirse en herramientas para informar, educar y conectar a las comunidades. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Guión: - Comunicadores Indígenas asistentes al taller de producción radiofónica de Cultural Survival Producción y edición: - Eliécer Gonzales Lopez Voces: - Doris Ríos Ríos. Territorio indigena China Kicha, Costa Rica. -Albert Mendez Gallardo. Territorio Indigena Bribri, Costa Rica. -Kerstin Hernández Fernández. Territorio Indigena Gavilán Canta, Costa Rica. -Georgina Clemente Hernández. Territorio Indigena Ngöbe Bugle, Panamá. -Emanuel Bruitaga Páez Territorio Indigena Bribri, Costa Rica. Imagen: - Cultural Survival

Los combustibles fósiles y otras fuentes de energía convencionales liberan muchos gases de efecto invernadero que perjudican al medio ambiente. Por esta razón, a nivel mundial se habla de la necesidad de una transición hacia el uso de fuentes de energías más limpias y el desarrollo de tecnologías como los sistemas de almacenamiento en baterías. No obstante, para la creación de dichas baterías son necesarios los llamados “minerales de transición”, cuya extracción aumenta el peligro de nuevos desplazamientos y despojo de territorios a los Pueblos Indígenas. Con el objetivo de informar sobre qué son los minerales de transición y cómo el aumento de su demanda está impactando los territorios y los derechos de los Pueblos Indígenas, en Cultural Survival realizamos una serie de cinco spots en idioma kichwa, lengua oficial de varios pueblos y nacionalidades del Ecuador. Esta iniciativa no solo busca sensibilizar sobre los desafíos que enfrentan las comunidades indígenas frente a la transición energética, sino también fortalecer y dar mayor visibilidad a las lenguas indígenas como herramientas fundamentales para el acceso a la información, el diálogo y la reflexión desde las propias voces de los pueblos. Recuerda que todos nuestros programas se pueden escuchar, descargar y compartir de forma gratuita. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - “Whispers” de Ziibiwan. Derechos de autor, propiedad de Ziibiwan. Usada bajo su permiso. - “Digya”, “Monkoto”, “Night cave” y “Whimsy Groove”, música africana de uso libre. Producción y edición: - Nancy Ximena Flores, Periodista Independiente, Kichwa, Ecuador. Voces: - Michael Cacuango, Kichwa, Ecuador - Delia Flores , Kichwa, Ecuador - Ximena Flores - Kichwa, Ecuador Guión: -Radio de Derechos Indígenas - Cultural Survival Traducción: - Ximena Flores, Kichwa, Ecuador Imagen: - Cultural Survival

Los combustibles fósiles y otras fuentes de energía convencionales liberan muchos gases de efecto invernadero que perjudican al medio ambiente. Por esta razón, a nivel mundial se habla de la necesidad de una transición hacia el uso de fuentes de energías más limpias y el desarrollo de tecnologías como los sistemas de almacenamiento en baterías. No obstante, para la creación de dichas baterías son necesarios los llamados “minerales de transición”, cuya extracción aumenta el peligro de nuevos desplazamientos y despojo de territorios a los Pueblos Indígenas. Con el objetivo de informar sobre qué son los minerales de transición y cómo el aumento de su demanda está impactando los territorios y los derechos de los Pueblos Indígenas, en Cultural Survival realizamos una serie de cinco spots en idioma wayuunaiki, la lengua del pueblo Wayuu en Colombia. Esta iniciativa no solo busca sensibilizar sobre los desafíos que enfrentan las comunidades indígenas frente a la transición energética, sino también fortalecer y dar mayor visibilidad a las lenguas indígenas como herramientas fundamentales para el acceso a la información, el diálogo y la reflexión desde las propias voces de los pueblos. Recuerda que todos nuestros programas se pueden escuchar, descargar y compartir de forma gratuita. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - “Whispers” de Ziibiwan. Derechos de autor, propiedad de Ziibiwan. Usada bajo su permiso. - “Digya”, “Monkoto”, “Night cave” y “Whimsy Groove”, música africana de uso libre. Producción y edición: - Eduvilia Uriana, Periodista Independiente, Wayuu, Colombia. Voces: - Alejandro Bouriyu- Comunicador y Traductor wayuu - Delmis Brito traductora wayuu - Eduvilia Uriana- Periodista, Traductora wayuu - Miguel Epieyu- Traductor wayuu Guión: -Radio de Derechos Indígenas - Cultural Survival Traducción: - Alejandro Bouriyu- Comunicador y Traductor wayuu - Delmis Brito traductora wayuu - Eduvilia Uriana- Periodista, Traductora wayuu - Miguel Epieyu- Traductor wayuu Imagen: - Cultural Survival

Los combustibles fósiles y otras fuentes de energía convencionales liberan muchos gases de efecto invernadero que perjudican al medio ambiente. Por esta razón, a nivel mundial se habla de la necesidad de una transición hacia el uso de fuentes de energías más limpias y el desarrollo de tecnologías como los sistemas de almacenamiento en baterías. No obstante, para la creación de dichas baterías son necesarios los llamados “minerales de transición”, cuya extracción aumenta el peligro de nuevos desplazamientos y despojo de territorios a los Pueblos Indígenas. Con el objetivo de informar sobre qué son los minerales de transición y cómo el aumento de su demanda está impactando los territorios y los derechos de los Pueblos Indígenas, en Cultural Survival realizamos una serie de cinco spots en idioma wayuunaiki, la lengua del pueblo Wayuu en Colombia. Esta iniciativa no solo busca sensibilizar sobre los desafíos que enfrentan las comunidades indígenas frente a la transición energética, sino también fortalecer y dar mayor visibilidad a las lenguas indígenas como herramientas fundamentales para el acceso a la información, el diálogo y la reflexión desde las propias voces de los pueblos. Recuerda que todos nuestros programas se pueden escuchar, descargar y compartir de forma gratuita. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - “Whispers” de Ziibiwan. Derechos de autor, propiedad de Ziibiwan. Usada bajo su permiso. - “Digya”, “Monkoto”, “Night cave” y “Whimsy Groove”, música africana de uso libre. Producción y edición: - Eduvilia Uriana, Periodista Independiente, Wayuu, Colombia. Voces: - Alejandro Bouriyu- Comunicador y Traductor wayuu - Delmis Brito traductora wayuu - Eduvilia Uriana- Periodista, Traductora wayuu - Miguel Epieyu- Traductor wayuu Guión: -Radio de Derechos Indígenas - Cultural Survival Traducción: - Alejandro Bouriyu- Comunicador y Traductor wayuu - Delmis Brito traductora wayuu - Eduvilia Uriana- Periodista, Traductora wayuu - Miguel Epieyu- Traductor wayuu Imagen: - Cultural Survival

Los combustibles fósiles y otras fuentes de energía convencionales liberan muchos gases de efecto invernadero que perjudican al medio ambiente. Por esta razón, a nivel mundial se habla de la necesidad de una transición hacia el uso de fuentes de energías más limpias y el desarrollo de tecnologías como los sistemas de almacenamiento en baterías. No obstante, para la creación de dichas baterías son necesarios los llamados “minerales de transición”, cuya extracción aumenta el peligro de nuevos desplazamientos y despojo de territorios a los Pueblos Indígenas. Con el objetivo de informar sobre qué son los minerales de transición y cómo el aumento de su demanda está impactando los territorios y los derechos de los Pueblos Indígenas, en Cultural Survival realizamos una serie de cinco spots en idioma wayuunaiki, la lengua del pueblo Wayuu en Colombia. Esta iniciativa no solo busca sensibilizar sobre los desafíos que enfrentan las comunidades indígenas frente a la transición energética, sino también fortalecer y dar mayor visibilidad a las lenguas indígenas como herramientas fundamentales para el acceso a la información, el diálogo y la reflexión desde las propias voces de los pueblos. Recuerda que todos nuestros programas se pueden escuchar, descargar y compartir de forma gratuita. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - “Whispers” de Ziibiwan. Derechos de autor, propiedad de Ziibiwan. Usada bajo su permiso. - “Digya”, “Monkoto”, “Night cave” y “Whimsy Groove”, música africana de uso libre. Producción y edición: - Eduvilia Uriana, Periodista Independiente, Wayuu, Colombia. Voces: - Alejandro Bouriyu- Comunicador y Traductor wayuu - Delmis Brito traductora wayuu - Eduvilia Uriana- Periodista, Traductora wayuu - Miguel Epieyu- Traductor wayuu Guión: -Radio de Derechos Indígenas - Cultural Survival Traducción: - Alejandro Bouriyu- Comunicador y Traductor wayuu - Delmis Brito traductora wayuu - Eduvilia Uriana- Periodista, Traductora wayuu - Miguel Epieyu- Traductor wayuu Imagen: - Cultural Survival

Los combustibles fósiles y otras fuentes de energía convencionales liberan muchos gases de efecto invernadero que perjudican al medio ambiente. Por esta razón, a nivel mundial se habla de la necesidad de una transición hacia el uso de fuentes de energías más limpias y el desarrollo de tecnologías como los sistemas de almacenamiento en baterías. No obstante, para la creación de dichas baterías son necesarios los llamados “minerales de transición”, cuya extracción aumenta el peligro de nuevos desplazamientos y despojo de territorios a los Pueblos Indígenas. Con el objetivo de informar sobre qué son los minerales de transición y cómo el aumento de su demanda está impactando los territorios y los derechos de los Pueblos Indígenas, en Cultural Survival realizamos una serie de cinco spots en idioma wayuunaiki, la lengua del pueblo Wayuu en Colombia. Esta iniciativa no solo busca sensibilizar sobre los desafíos que enfrentan las comunidades indígenas frente a la transición energética, sino también fortalecer y dar mayor visibilidad a las lenguas indígenas como herramientas fundamentales para el acceso a la información, el diálogo y la reflexión desde las propias voces de los pueblos. Recuerda que todos nuestros programas se pueden escuchar, descargar y compartir de forma gratuita. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - “Whispers” de Ziibiwan. Derechos de autor, propiedad de Ziibiwan. Usada bajo su permiso. - “Digya”, “Monkoto”, “Night cave” y “Whimsy Groove”, música africana de uso libre. Producción y edición: - Eduvilia Uriana, Periodista Independiente, Wayuu, Colombia. Voces: - Alejandro Bouriyu- Comunicador y Traductor wayuu - Delmis Brito traductora wayuu - Eduvilia Uriana- Periodista, Traductora wayuu - Miguel Epieyu- Traductor wayuu Guión: -Radio de Derechos Indígenas - Cultural Survival Traducción: - Alejandro Bouriyu- Comunicador y Traductor wayuu - Delmis Brito traductora wayuu - Eduvilia Uriana- Periodista, Traductora wayuu - Miguel Epieyu- Traductor wayuu Imagen: - Cultural Survival

En los últimos años, el avance de los proyectos mineros vinculados a la extracción de litio en el noroeste argentino generó profundos debates sociales, ambientales y políticos. Mientras el litio es presentado como un recurso estratégico para el desarrollo tecnológico y energético, muchas comunidades denuncian las consecuencias que estas actividades producen sobre el agua, el territorio y las formas de vida ancestrales. Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - Bajo responsabilidad de la producción. Voces: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Guión: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Edición: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Imagen: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Los combustibles fósiles y otras fuentes de energía convencionales liberan muchos gases de efecto invernadero que perjudican al medio ambiente. Por esta razón, a nivel mundial se habla de la necesidad de una transición hacia el uso de fuentes de energías más limpias y el desarrollo de tecnologías como los sistemas de almacenamiento en baterías. No obstante, para la creación de dichas baterías son necesarios los llamados “minerales de transición”, cuya extracción aumenta el peligro de nuevos desplazamientos y despojo de territorios a los Pueblos Indígenas. Con el objetivo de informar qué son los minerales de transición y cómo su demanda está afectando a los Pueblos Indígenas, en Cultural Survival realizamos una serie de 5 spots en idioma wayuunaiki del pueblo wayuu en Colombia. Recuerda que todos nuestros programas se pueden escuchar, descargar y compartir de forma gratuita. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - “Whispers” de Ziibiwan. Derechos de autor, propiedad de Ziibiwan. Usada bajo su permiso. - “Digya”, “Monkoto”, “Night cave” y “Whimsy Groove”, música africana de uso libre. Producción y edición: - Eduvilia Uriana, Periodista Independiente, Wayuu, Colombia. Voces: - Alejandro Bouriyu- Comunicador y Traductor wayuu - Delmis Brito traductora wayuu - Eduvilia Uriana- Periodista, Traductora wayuu - Miguel Epieyu- Traductor wayuu Guión: -Radio de Derechos Indígenas - Cultural Survival Traducción: - Alejandro Bouriyu- Comunicador y Traductor wayuu - Delmis Brito traductora wayuu - Eduvilia Uriana- Periodista, Traductora wayuu - Miguel Epieyu- Traductor wayuu Imagen: - Cultural Survival

En los últimos años, el avance de los proyectos mineros vinculados a la extracción de litio en el noroeste argentino generó profundos debates sociales, ambientales y políticos. Mientras el litio es presentado como un recurso estratégico para el desarrollo tecnológico y energético, muchas comunidades denuncian las consecuencias que estas actividades producen sobre el agua, el territorio y las formas de vida ancestrales. Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - Bajo responsabilidad de la producción. Voces: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Guión: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Edición: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Imagen: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

En los últimos años, el avance de los proyectos mineros vinculados a la extracción de litio en el noroeste argentino generó profundos debates sociales, ambientales y políticos. Mientras el litio es presentado como un recurso estratégico para el desarrollo tecnológico y energético, muchas comunidades denuncian las consecuencias que estas actividades producen sobre el agua, el territorio y las formas de vida ancestrales. Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - Bajo responsabilidad de la producción. Voces: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Guión: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Edición: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Imagen: - Radio La Voz del Cerro, San Salvador de Jujuy, Argentina. Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

In Episode 4, co-host Lyla June Johnston (Diné/Tsétsêhéstâhese) speaks with Tanaya Winder (Shoshone, Ute, Diné, and Paiute), an accomplished author, singer-songwriter, poet, and motivational speaker, about burn out and working from our heart's purpose. Tanaya combines storytelling, singing, and poetry to delve into themes of healing, love, and discovering one's purpose—what she calls "heartwork," as a form of medicine and encourages individuals to harness their voices as a source of power. Don't miss this conversation! Listen to “Caring for Self, Caring for Community: Lessons in Leadership with Tanaya Winder.” To learn more about her work, visit: www.tanayawinder.com

HUELLAS DE SAL - EPISODIO 2 - EL TESORO MÁS VALIOSO by Cultural Survival

Global news on the topic of Indigenous rights. In this edition, news from USA, Canada, Australia, Kenya, Nigeria, Nepal, Indonesia, Peru, Brazil, Bolivia, Ecuador and Argentina. Produced by Dev Kumar Sunuwar. Music: "Burn your village to the ground, by The Haluci Nation, used with permission.

On World Youth Skills Day, we celebrate the determination and achievements of Indigenous youth as they embrace new skills while honouring the wisdom and traditions passed down through generations. Skills development opens doors to education, employment, innovation, and self-reliance, enabling young people to become confident leaders and positive role models in their communities. This day reminds us that when Indigenous youth are given equal access to opportunities, they can thrive and make lasting contributions to society while preserving their unique cultural heritage. Cultural Survival spoke to Mary Goretty of the Karamoja people of Uganda, who told us about the opportunities and challenges of the indigenous youth in her region. Interviewee: Mary Goretty Eyoh (Karamoja) Producer: Shaldon Ferris (Khoi/San) Music: Whispers by Ziibiwan, used with permission. "Burn your village to the ground, by The Haluci Nation, used with permission.

World Youth Skills Day celebrates the talents, creativity, and potential of young people while highlighting the importance of education, training, and lifelong learning. For Indigenous youth, this day is an opportunity to recognize the value of developing skills that create pathways to employment, entrepreneurship, and leadership, while remaining connected to their cultural identity and traditions. By investing in Indigenous youth, we strengthen communities and help build a future where culture and opportunity grow together. Cultural Survival interviewed Damaris Lenantare from Kenya to hear about the challenges and opportunities for indigenous youth from her region. Interviewee: Damaris Lenantare (Rendille) Producer: Shaldon Ferris (Khoi/San) Music: Whispers by Ziibiwan, used with permission. "Burn your village to the ground, by The Haluci Nation, used with permission.

World Youth Skills Day reminds us that equipping young people with practical, technical, and leadership skills is essential for creating sustainable and inclusive communities. For Indigenous youth, these opportunities are especially important, as they empower the next generation to overcome barriers, preserve cultural knowledge, and contribute meaningfully to social and economic development. Supporting Indigenous youth today means investing in resilient leaders who will shape a stronger tomorrow. Cultural survival interviewed Alice Tipap, of the Maasai people in Kenya, who told us about the opportunities and challenges for indigenous youth from her region. Interviewee: Alice Tipap (Maasai) Producer: Shaldon Ferris (Khoi/San) Music: Whispers by Ziibiwan "Burn your village to the ground, by The Haluci Nation, used with permission.

La Asociación Estoreña para el Desarrollo Integral AEPDI ejecutó en el 2025 la subvención “Pueblo Maya Q‘eqchi” ante Empresas Extractivas, formando a lideres y lideresas de las comunidades Q'eqchi' del municipio de El Estor, Izabal, sobre derechos de los pueblos indigenas, así mismo sobre los desafíos socioambientales y de desarrollo en sus comunidades, especialmente en el contexto de la explotación de recursos naturales, que vulnera los derechos humanos individuales ante la falta de cumplimiento de las leyes, acceso a la justicia y el respeto a la vida misma de parte de las empresas extractivistas. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Productora de programa: Ana Margarita Chén Entrevistadora: Maribel Sam Entrevista 1. Robin Macloni Sicajan, director ejecutivo AEPDI Entrevista 2. Juan Tacaj comunitario Q'eqchi' de la comunidad Seacacar, El Estor Entrevista 3. Manuel Caal comunitario Q'eqchi' de la comunidad Saqche' Chisec A.V. Musicalización: Son en arpa del Grupo Xyaab' K'iche', El Estor, Izabal. Imagen: Cultural Survival

Elizabeth, participante del taller Voces de la Selva, comparte su experiencia en este espacio de formación para jóvenes indígenas, donde aprendieron sobre comunicación comunitaria, producción de podcasts y herramientas digitales para visibilizar su cultura, lengua y territorio. Desde el pueblo Awajún, esta producción destaca la importancia de fortalecer la identidad, preservar los saberes ancestrales y generar nuevas voces que comuniquen las realidades de sus comunidades, como la defensa del territorio frente a problemáticas como la minería, la deforestación y la contaminación de los ríos. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Personas entrevistadas: • Leunel Tomás Kiak • Dawig Sekut Elizabeth • Alberto Díaz Guion: Cinthya Vásquez Fernández Producción y grabación: Cinthya Vásquez Fernández Edición y montaje: Cinthya Vásquez Fernández Cuñas de entrada y salida: Ana Isabel Ismiño Juwe Música de fondo: Música instrumental “Anek”, utilizada como acompañamiento sonoro durante la edición del producto. Derechos de uso: Se cuenta con autorización para el uso del canto “Anek” empleado en la introducción y cierre del audio. Imagen: Cultural Survival

In Episode 3, co-host Aimee Roberson (Chahta/Chikashsha) speaks with Alicia Moncada (Wayuu) and Avexnim Cojtí (Maya K'iche') about what it means to be Indigenous, how all of humanity has Indigenous roots, and the fierce love needed to care for and ensure the continuance of our cultures, communities, and connections to Mother Earth. Don't miss this conversation! Listen to “Fierce Love: Balancing Nurture and Defense of Our Communities.”

Muchos sucesos que involucran a los Pueblos Indígenas están pasando alrededor del mundo. ¿Sabes cuáles son? Como parte del derecho a la información, Cultural Survival presenta este noticiero del mes de junio de 2026 con notas relevantes de Norte, Centro y Sur América, África y Asia, el cual puedes escuchar, descargar y compartir de forma gratuita. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Redacción: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. - Edison Andrango, kichwa, Cultural Survival, Ecuador. - Shaldon Ferris, khoisan, Cultural Survival, Sudáfrica. - Dev Kumar, sunuwar, Cultural Survival, Asia. Voz: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. Edición: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. Imagen: - Cultural Survival. Enlaces: México: Defensores indígenas protestan contra una planta de amoníaco. https://desinformemonos.org/aqui-no-defensores-mayo-yoreme-protestan-frente-a-embajada-de-alemania-contra-planta-de-amoniaco-en-topolobampo/ Guatemala: minera acusada de sobornos y violencia contra comunidades mayas reanuda operaciones. https://www.colglob.com/article/minera-guatemalteca-acusada-de-sobornos-y-violencia-contra-comunidades-mayas-reanuda-operaciones-tra-1779910559644 Bolivia: crisis social reabre una profunda fractura racial. https://es.mercopress.com/2026/06/05/la-crisis-de-los-bloqueos-en-bolivia-reabre-una-profunda-fractura-racial Perú: mujeres indígenas fortalecen su liderazgo y defensa territorial. https://queridaamazonia.pe/mujeres-indigenas-fortalecen-su-liderazgo-y-defensa-territorial-en-el-v-congreso-de-la-mujer-del-putumayo/ Ecuador: comunidades kichwa, lograron proteger su territorio gracias a la Inteligencia Artificial. https://www.facebook.com/groups/1565433173698877/posts/4361362087439291/ Nicaragua: muere el líder indígena Brooklyn Rivera que ingresó en un hospital tras estar detenido en Nicaragua desde 2023. https://www.bbc.com/mundo/articles/cvgzyyvpggyo Estados Unidos: la nación Cherokee amplía los derechos de igualdad https://nativenewsonline.net/opinion/pride-and-equality-are-the-cherokee-way/ Australia: activista indígena lucha por llevar al rey Carlos III ante la justicia por genocidio. https://abcnews.com/International/wireStory/australian-judges-weigh-indigenous-activists-bid-prosecute-king-133543949 Canadá: el proyecto «Tierra de la Pradera» preserva las medicinas tradicionales indígenas. https://www.cbc.ca/news/canada/saskatchewan/knowledge-keepers-creating-inventory-of-medicinal-plants-found-on-land-shared-by-prairie-farmers-9.7222610 Congo: las comunidades indígenas obtienen títulos de propiedad para salvar los bosques. https://news.mongabay.com/short-article/2026/06/local-indigenous-people-get-more-land-in-a-drc-community-forest/ Tanzania: las mujeres pastoras luchan por la justicia. https://iwgia.org/en/news/6153-debates-2026-cultural-barriers-in-indigenous-pastoralist-women-access-to-justice-in-tanzania.html Tailandia: jóvenes y ancianos indígenas se unen para proteger la biodiversidad. https://aippnet.org/guardians-forest-how-indigenous-youth-elders-unite-protect-biodiversity/ Indonesia: las comunidades indígenas recuperan antiguos sistemas de protección marina. https://news.mongabay.com/short-article/2026/06/indigenous-communities-in-eastern-indonesia-revive-systems-for-marine-protection/

¿Qué ocurre cuando un territorio es visto como un lugar vacío aunque esté lleno de vida? En este primer episodio de “Huellas de Sal” recorremos la Cuenca de Salinas Grandes y Laguna de Guayatayoc, en el noroeste argentino, para conocer a las comunidades Indígenas que resisten el avance de proyectos de extracción de litio. Entre relatos de organización, denuncias por la falta de consulta previa y profundas conexiones con la tierra, surge una pregunta fundamental: ¿quién tiene el derecho de decidir el futuro de este territorio? Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - “Dentro de la tierra” de Nación Ekeko. Derechos de autor, propiedad de Nación Ekeko. Usada bajo su permiso. - “Amanecer” de Huevo de Cóndor. Derechos de autor, propiedad de Huevo de Cóndor. Usaba bajo su permiso. - “Chakana” de Levi Tocagón. Derechos de autor, propiedad de Levi Tocagón. Usaba bajo su permiso. - Música de uso libre. Entrevistados: - Integrantes de la Asamblea General de la Cuenca de Salinas Grandes y Laguna de Guayatayoc, Jujuy, Argentina. Producción, guión, edición y narración: - Guadalupe Pastrana, nahua, Cultural Survival, México. Grabaciones y entrevistas en campo: - Edison Andrango, kichwa otavalo, Cultural Survival, Ecuador. - Guadalupe Pastrana, nahua, Cultural Survival, México. Imagen: - Cultural Survival. Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

In Episode 2, one of our hosts, Dr. Lyla June Johnston (Diné/Tsétsêhéstâhese), speaks with Burhan Sonmez about the revitalization of the Kurdish language. Listen to “Healing Our Future: Mother Earth Medicine with Lyla June and Aimee Roberson”.

Armando Quispe fue un líder histórico de la puna jujeña y referente incansable en la defensa de los derechos de los Pueblos Originarios. Integrante de la Comunidad Kolla de Queta, dedicó su vida a fortalecer la comunicación con identidad y la organización comunitaria en el territorio. Esta producción de Radio Pachakuti rinde homenaje a su vida, su legado y su lucha. Desde la cosmovisión andina, Armando no se ha ido: hoy camina junto a la Pachamama y su espíritu sigue vivo en cada acto de resistencia, en cada palabra y en cada comunidad que continúa defendiendo sus derechos. ¡Jallalla, hermano Armando Quispe! Tu camino sigue entre nosotros. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Voces: -Entrevistas de producción propia FM Pachakuti: José Sajama, Jesús Sajama, Profesora de Quechua, Andrea Dionisio, Sara Dionisio, Ester Sarapura Rumicruz, Virginia Gareca, Vecino de queta, Nestor Jerez, Yawar Malku, Terina López Producción, guión y edición: - Radio Pachakuti Música: -Archivo Pachakuti: Armando canta -Rut Alonso - Kullaca -Pacha Runa - Sangre Andina -Pacha Runa Ama Sua, Ama Llulla, Ama Q´ella -Pacha Runa - Wiphalas -Pacha Runa - Homenaje a la Pachamama -Pacha Runa - Cinco siglos resistiendo Imagen: - Jujuy dice

Radio Comunitaria Xyaab' Tzuultaq'a presenta un programa especial sobre el proceso “Pueblo Maya Q'eqchi' ante Empresas Extractivas”, impulsado en 2025 por la Asociación Estoreña para el Desarrollo Integral (AEPDI). A través de este espacio sonoro, se comparte la experiencia de formación de lideresas y líderes Q'eqchi' de El Estor, Izabal, Guatemala, quienes fortalecieron sus conocimientos sobre derechos de los pueblos indígenas, defensa del territorio y los desafíos socioambientales frente a la presencia de empresas extractivas. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Voces: -Entrevistadora: Maribel Sam -Entrevista 1. Robin Macloni Sicajan, director ejecutivo AEPDI -Entrevista 2. Juan Tacaj comunitario Q'eqchi' de la comunidad Seacacar, El Estor -Entrevista 3. Manuel Caal comunitario Q'eqchi' de la comunidad Saqche' Chisec A.V. Producción, guión y edición: - Ana Margarita Chén Musicalización: -Son en arpa del Grupo Xyaab' K'iche', El Estor, Izabal. Imagen: - Cultural Survival

Durante 2025, al menos 46 personas Indígenas fueron asesinadas en América Latina por defender la tierra, el territorio y la vida. Esto no es un hecho aislado, se trata de una crisis sistemática en contra de las personas Indígenas defensoras en el mundo. En este programa presentamos el testimonio de José Silva Duarte, líder Indígena wayuu, quien ha sido víctima de varios atentados. Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - Música de uso libre. Voces: - José Silva Duarte, director del Movimiento Indígena Nación Wayúu, Colombia. - Sandra Suaste Ávila, integrante de la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos “Todos los Derechos para Todas, Todos y Todes” (Red TDT), México. - Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México. Producción, guión y edición: - Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México. Imagen: - Cultural Survival. Enlaces: - Firma la petición al gobierno de Colombia: https://tinyurl.com/Defenderscol - Firma la petición al gobierno de México: https://tinyurl.com/Defendersmex Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Angelina Sacbajá (maya kaqchikel), integrante de la Alianza Continental de Partería Indígena y Tradicional de las Américas, nos compartió, durante la sesión 25° del Foro Permanente de la ONU para las Cuestiones Indígenas, recomendaciones clave para asegurar el reconocimiento de la partería. También habló sobre los desafíos que enfrentan las parteras en el contexto actual, especialmente frente a legislaciones que aún no reconocen plenamente su labor. Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - Música de uso libre. Voces: - Angelina Sacbajá, Alianza Continental de Partería Indígena y Tradicional de las Américas, Guatemala. - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. Entrevista, producción, guión y edición: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. Imagen: - Cultural Survival. Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

The United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues 2026 session continued its role as one of the most important global gatherings focused on Indigenous peoples' rights, development, and cultural preservation. Convened under the broader framework of the United Nations, the forum brought together Indigenous leaders, government representatives, NGOs, and experts to address ongoing challenges and opportunities facing Indigenous communities worldwide. The 2026 session built on decades of advocacy, emphasizing both urgent concerns and long-term strategies. Cultural Survival attended this years forum and we interviewed some of the delegates who attended. Interviewee: Samuel Stanley (San) Produced by Shaldon Ferris (Khoi/San) Music: Whispers by Ziibiwan, used with permission. "Burn your village to the ground", by the Haluci Nation, used with permission.

The United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII) opened its twenty-fifth session On Appril 20th at United Nations Headquarters in New York, marking the 25th anniversary of its founding as the unique multilateral forum for Indigenous Peoples. It takes place against a global backdrop of persistent challenges, including health, conflict, and inequality. It also comes at a time when the multilateral system, within the framework of initiatives such as UN80, faces growing demands for inclusion, legitimacy, and effectiveness. Cultural Survival attended this years forum and we interviewed some of the delegates who attended. Interviewee: Natasha Bowman (Navajo) Produced by Shaldon Ferris (Khoi/San) Music: Whispers by Ziibiwan, used with permission. "Burn your village to the ground", by the Haluci Nation, used with permission.

The United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues 2026 session placed a strong emphasis on the theme of Indigenous peoples and health, recognizing that well-being extends far beyond clinical care. Convened under the United Nations, the forum brought together global stakeholders to examine how historical injustices, environmental pressures, and systemic inequalities continue to shape health outcomes in Indigenous communities. The 2026 discussions framed health as a holistic concept, deeply tied to land, culture, identity, and self-determination. Cultural Survival attended this year's forum and we interviewed some of the delegates who attended. Interviewee: Sarai Timothy and Arlene Greist (Iñupiat Ilitqusiat) Produced by Shaldon Ferris (Khoi/San) Music: Whispers by Ziibiwan, used with permission. "Burn your village to the ground", by the Haluci Nation, used with permission. Cultural Survival attended this years forum, and we interviewed some of the delegates who attended

The United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII) opened its twenty-fifth session On Appril 20th at United Nations Headquarters in New York, marking the 25th anniversary of its founding as the unique multilateral forum for Indigenous Peoples. It takes place against a global backdrop of persistent challenges, including health, conflict, and inequality. It also comes at a time when the multilateral system, within the framework of initiatives such as UN80, faces growing demands for inclusion, legitimacy, and effectiveness. Cultural Survival attended this years forum and we interviewed some of the delegates who attended. Interviewee: Chanchana Chakma (Chakma) Produced by Shaldon Ferris (Khoi/San) Music: Whispers by Ziibiwan, used with permission. "Burn your village to the ground", by the Haluci Nation, used with permission.

The United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII) opened its twenty-fifth session on April 20th at United Nations Headquarters in New York, marking the 25th anniversary of its founding as the unique multilateral forum for Indigenous Peoples. It takes place against a global backdrop of persistent challenges, including health, conflict, and inequality. It also comes at a time when the multilateral system, within the framework of initiatives such as UN80, faces growing demands for inclusion, legitimacy, and effectiveness. Cultural Survival attended this year's forum, and we interviewed some of the delegates who attended Cultural Survival attended this year's forum, and we interviewed some of the delegates who attended. Interviewee: Joan Hoyte (Carib) Produced by Shaldon Ferris (Khoi/San) Music: Whispers by Ziibiwan, used with permission. "Burn your village to the ground", by the Haluci Nation, used with permission.

The United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII) opened its twenty-fifth session on April 20th at United Nations Headquarters in New York, marking the 25th anniversary of its founding as the unique multilateral forum for Indigenous Peoples. It takes place against a global backdrop of persistent challenges, including health, conflict, and inequality. It also comes at a time when the multilateral system, within the framework of initiatives such as UN80, faces growing demands for inclusion, legitimacy, and effectiveness. Cultural Survival attended this year's forum and we interviewed some of the delegates who attended. Interviewee: Alexyss McClellan-Ufugusuku (shikkē nu Uchinaanchu winagu) Produced by Shaldon Ferris (Khoi/San) Music: Whispers by Ziibiwan, used with permission. "Burn your village to the ground", by the Haluci Nation, used with permission.

Rosa Fátima Mamani Quispe (aymara), en representación de la Red Chimpu Warmi de Bolivia durante la sesión 25° del Foro Permanente de la ONU para las Cuestiones Indígenas, nos concedió una entrevista en la que destacó las exigencias de las mujeres Indígenas al Estado boliviano. Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - Música de uso libre. Voces: - Rosa Mamani, Red Chimpu Warmi, Bolivia. - Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México. Entrevista, producción, guión y edición: - Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México. Imagen: - Cultural Survival. Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

In Episode 1, our hosts, Dr. Lyla June Johnston (Diné/Tsétsêhéstâhese), Cultural Survival Board Member, and Aimee Roberson (Chahta/Chikashsha), Cultural Survival Executive Director, discuss their inspiration for this new podcast rooted in the wisdom of their ancestors. Aimee and Lyla honor Indigenous cultures and values and invite listeners to collectively dream and co-create a future of mutual flourishing rooted in Ancestral Intelligence. Listen to “Healing Our Future: Mother Earth Medicine with Lyla June and Aimee Roberson”.

Muchos sucesos que involucran a los Pueblos Indígenas están pasando alrededor del mundo. ¿Sabes cuáles son? Como parte del derecho a la información, Cultural Survival presenta este noticiero del mes de abril de 2026 con notas relevantes de Norte, Centro y Sur América, África y Asia, el cual puedes escuchar, descargar y compartir de forma gratuita. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Redacción: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. - Edison Andrango, kichwa, Cultural Survival, Ecuador. - Shaldon Ferris, khoisan, Cultural Survival, Sudáfrica. - Dev Kumar, sunuwar, Cultural Survival, Asia. Voz: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. - César Gómez, maya poqomam, Cultural Survival, Guatemala. Edición: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. Imagen: - Cultural Survival. Enlaces: Costa Rica: denuncian nuevo incendio provocado en finca del líder indígena Brörán Pablo Sibar Sibar. https://surcosdigital.com/denuncian-nuevo-incendio-provocado-en-finca-del-lider-indigena-broran-pablo-sibar-sibar/ Perú: comunidades Indígenas denuncian impactos, contaminación y desigualdad en acceso al gas. https://vigilanteamazonico.pe/2026/03/20/camisea-comunidades-indigenas-denuncian-impactos-contaminacion-y-desigualdad-en-acceso-al-gas/ Argentina: voces indígenas en todo el país, en la marcha por el Día de la Memoria. https://argentina.indymedia.org/2026/03/28/voces-indigenas-en-todo-el-pais-en-el-dia-de-la-memoria/ Ecuador: comunidades Chachis enfrentan crisis humanitaria. https://www.extra.ec/noticia/ecuador/comunidades-chachis-enfrentan-crisis-humanitaria-esmeraldas-150074.html Paraguay: comunidades Indígenas bloquean la autopista ante el abandono y negligencia del Estado. https://www.survival.es/noticias/14438 Bangladesh: líderes indígenas protestan contra un proyecto forestal. https://www.ewtnnews.com/world/asia-pacific/they-want-to-evict-us-indigenous-catholics-fight-forest-project-in-bangladesh India: Hyatt Hotels Faces Complaint Over Indian Resort Project https://aipnee.org/campaigns/complaint-filed-against-hyatt-hotels-regarding-its-involvement-with-the-proposed-five-star-hotel-project-near-kaziranga-national-park-in-assam-india-that-impacts-lands-and-livelihoods-of-adivasi-comm/?fbclid=IwY2xjawQ_9JpleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEekwumReWKI-yJ2UnGkZbwnkVlNOFSobCbEuHllgrMT54MosD-cYFOm0HsAyo_aem_RQZcMWfbfp_r6OqjFBuaMg Nepal: Un proyecto de teleférico es objeto de una investigación por el incumplimiento de los derechos de los pueblos indígenas. https://aipnee.org/campaigns/nepal-cable-car-case-calling-for-a-full-compliance-investigation/?fbclid=IwY2xjawRAwCNleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEe-5Xrr-cZshxQ61P1ZbPfRzqk0ruIXD1pIjcgUk3Q7lB5Cf9iGzSmJE2D6Y4_aem_A16N3vHrrqqK9-WEXEJzlA Sudáfrica: líderes indígenas luchan por proteger la costa oeste del auge minero. https://www.gulftoday.ae/opinion/2026/04/03/south-africans-challenge-mine-rush-in-biodiversity-hotspot Nigeria: Comunidades indígenas exigen indemnizaciones y derechos políticos. https://www.bbc.com/news/articles/clyggr00x5vo Australia: los indígenas australianos restauran una planta marina gigante con pepinos de mar. https://www.conservation.org/news/how-indigenous-australians-are-restoring-earths-largest-organism Estados Unidos.: california destina 7,5 millones de acres a la administración indígena. https://www.latimes.com/environment/story/2026-03-17/california-pledges-to-open-land-waters-to-indigenous-tribes?fbclid=IwY2xjawRAGPpleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeTtLx93tmc7S_QGXtdkr4yHZ9GhqHyKM5f4xjIFT5LDFjqqobyGcFssGS5m0_aem_usL0i03TxO0M9r3Tfx70lA

Durante 2025, al menos 46 personas Indígenas fueron asesinadas en América Latina por defender la tierra, el territorio y la vida. 46 historias, 46 familias que perdieron a un ser querido, 46 comunidades que perdieron a un guía, a un líder, a una lideresa. Esto no es un hecho aislado, se trata de una crisis sistemática en contra de las personas Indígenas defensoras en el mundo. Puedes escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - Música de uso libre. Voces: - Sandra Suaste Ávila, integrante de la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos “Todos los Derechos para Todas, Todos y Todes” (Red TDT), México. - Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México. Producción, guión y edición: - Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México. Imagen: - Cultural Survival. Enlace: - “In Memoriam: Recordando a 46 defensores Indígenas asesinados en 2025 en América Latina”, Cultural Survival. https://www.culturalsurvival.org/es/news/memoriam-recordando-46-defensores-indigenas-asesinados-en-2025-en-america-latina Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Honoring Indigenous cultures and values as we collectively dream and co-create a future of mutual flourishing because Ancestral Intelligence embodies the antidote to Artificial Intelligence and the extractive ideologies destroying our planet. A new podcast co-hosted by Dr. Lyla June Johnston (Diné/Tsétsêhéstâhese), Cultural Survival Board Member, and Aimee Roberson (Choctaw and Chickasaw), Cultural Survival Executive Director. Tune in starting on Earth Day, April 22, 2026!

Desde Guatemala, Radio Nimlajacoc reflexiona sobre la importancia de la relación entre nuestra alimentación con nuestra identidad. Continuar con las p´racticas gastronómicas es otra forma de resistencia en los territorios. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Voces: - Radio Nimlajacoc Producción, guión y edición: - Radio Nimlajacoc Imagen: - Cultural Survival

Desde Guatemala, Radio Nimlajacoc reflexiona sobre la importancia de la relación entre nuestra alimentación con nuestra identidad. Continuar con las p´racticas gastronómicas es otra forma de resistencia en los territorios. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Voces: - Radio Nimlajacoc Producción, guión y edición: - Radio Nimlajacoc Imagen: - Cultural Survival

Desde Guatemala, Radio Nimlajacoc hace un llamado a la reflexión sobre los peligros de la contaminación y la importancia de fomentar la agricultura orgánica en nuestros territorios. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Voces: - Radio Nimlajacoc Producción, guión y edición: - Radio Nimlajacoc Imagen: - Cultural Survival

Desde Guatemala, Radio Nimlajacoc hace un llamado a la reflexión sobre los peligros de la contaminación y la importancia de fomentar la agricultura orgánica en nuestros territorios. Música de introducción: - “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Voces: - Radio Nimlajacoc Producción, guión y edición: - Radio Nimlajacoc Imagen: - Cultural Survival