Revista De Español Vamos Contigo

Ep 322. "En la edad de la experiencia"

Play Episode Listen Later May 24, 2025 20:15

Para Vulmario, España, a gastronomia entrou em sua vida em San Sebastián e o Caminho de Santiago foi uma experiência apoteótica que marcou sua jornada para sempre.Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais

espa brasil segue caminho la experiencia san sebasti la edad

Ep 321. Querido: entre o toque e a palavra: o mal-entendido do afeto

Play Episode Listen Later May 22, 2025 11:39

A palavra "querido", comum no português brasileiro, pode causar estranhamento para hispanofalantes. Em espanhol, ela carrega uma carga afetiva e íntima muito maior, muitas vezes associada ao amor. Assim, expressões como "obrigado, querido" ou "adeus, querido", embora sejam apenas fórmulas de cortesia em português, despertam no hispanofalante um eco emocional inesperado, fruto das diferenças culturais e linguísticas entre proximidade física e verbal.Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais

brasil assim segue palavra toque querido

Ep 320. Aprender uma língua na terceira idade supõe uma aventura que vai além do acadêmico

Play Episode Listen Later May 17, 2025 14:08

Aprender um idioma na terceira idade é muito mais do que um exercício acadêmico — é uma aventura vital. O contato com uma nova língua rompe a rotina, reativa a curiosidade adormecida e reacende a vontade de viver. Mais do que estudar, trata-se de sair de casa, enfrentar o cotidiano — a garoa, o trânsito, os riscos da cidade —, chegar à escola com esforço, mas também com expectativa. Cada pequeno desafio até a sala de aula nutre o cérebro e o espírito, transformando a aprendizagem em uma forma de continuar vivo por dentro.Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil cada aprender mico segue acad terceira idade uma aventura

Ep 319. Fidel e Franco: Galícia em Comum, Ideologias em Oposição

Play Episode Listen Later May 17, 2025 13:20

A relação entre Fidel Castro e Francisco Franco é, no mínimo, peculiar e paradoxal, considerando a natureza das duas ditaduras. Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil segue fidel castro fidel comum oposi francisco franco ideologias

Ep 320. Aprender uma língua na terceira idade supõe uma aventura que vai além do acadêmico

Play Episode Listen Later May 16, 2025 14:43

Aprender um idioma na terceira idade é muito mais do que um exercício acadêmico — é uma aventura vital. O contato com uma nova língua rompe a rotina, reativa a curiosidade adormecida e reacende a vontade de viver. Mais do que estudar, trata-se de sair de casa, enfrentar o cotidiano — a garoa, o trânsito, os riscos da cidade —, chegar à escola com esforço, mas também com expectativa. Cada pequeno desafio até a sala de aula nutre o cérebro e o espírito, transformando a aprendizagem em uma forma de continuar vivo por dentro.Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil cada aprender mico segue acad terceira idade uma aventura

Ep 319. Fidel e Franco: Galícia em Comum, Ideologias em Oposição

Play Episode Listen Later May 16, 2025 12:50

A relação entre Fidel Castro e Francisco Franco é, no mínimo, peculiar e paradoxal, considerando a natureza das duas ditaduras. Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil segue fidel castro fidel comum oposi francisco franco ideologias

Ep 318. Algunos apuntes sobre la Libertad de expresión

Play Episode Listen Later May 13, 2025 6:01

Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil algunos segue la libertad expresi apuntes

Ep 317. Tradición y Trago: Culturas del Ron, Vino y Cerveza en Cuba y España

Play Episode Listen Later May 9, 2025 13:03

A importância cultural, histórica e social do rum, do vinho e da cerveja em Cuba e na Espanha. Através dessas bebidas, analisam-se tradições, identidades e formas de consumo nos dois países. O trabalho destaca semelhanças e contrastes em suas práticas e simbolismos.Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

espa brasil cuba vino segue atrav espanha cerveza tradici culturas trago en cuba

Ep 316. Prueba antes de decidir: vive una clase real

Play Episode Listen Later May 8, 2025 3:14

Una clase experimental te permite vivir la experiencia real de aprender un idioma antes de tomar una decisión. Conoces la metodología, el ambiente del aula y tu propio nivel, ganando confianza y claridad para elegir con seguridad.Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil antes vive segue prueba conoces clase decidir

Ep 315. El apagón según el profesor José Luis Abasolo

Play Episode Listen Later May 2, 2025 10:48

Sombras sobre a PenínsulaSegue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil sombras jos luis apag el profesor

Ep 314. ¿Es simpático el paulistano?

Play Episode Listen Later May 1, 2025 10:08

A simpatia é uma suspeita, um ato puro, livre?Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil segue simp paulistano

Ep 313. Bilbainadas

Play Episode Listen Later Apr 26, 2025 6:07

Los vascos, las estampas, la exageración. Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil segue

Ep 312. El Béisbol y Cuba

Play Episode Listen Later Apr 25, 2025 14:53

El béisbol, el deporte nacional de Cuba, orígenes, justificaciones, y Fidel. Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil cuba segue fidel el b

Hablando con Segundo. Hugo, de La Sabrosa (2)

Play Episode Listen Later Apr 22, 2025 6:10

A chegada em São Paulo, costumes e gastronomia.Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais

brasil segundo hablando segue sabrosa

Hablando con Segundo. Hugo, de La Sabrosa (1)

Play Episode Listen Later Apr 22, 2025 4:40

A chegada em São Paulo, costumes e gastronomia.Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil segundo hablando segue sabrosa

Ep 309. Entrevista a Matheus

Play Episode Listen Later Apr 6, 2025 7:15

Como Matheus aprendeu espanhol, uma história de infância, os eventos com os chilenos, alguns conselhos para manter viva esta língua e a valorização de de um idioma falado por 600 milhões de pessoas. Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil entrevista segue matheus

Ep 308. Español para Profesionales

Play Episode Listen Later Mar 30, 2025 2:55

¿Qué hay que tener en cuenta a la hora de ofrecer un curso de español para el mundo corporativo? Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

espa brasil segue profesionales

Ep 307. La fortaleza de nuestro español

Play Episode Listen Later Mar 18, 2025 5:11

Cuáles son las ventajas de aprender español en España Aquí?Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

espa brasil nuestro segue la fortaleza

Ep 306. Cuba, la realidad (2)

Play Episode Listen Later Mar 14, 2025 11:47

Al final, ¿cómo se vive en Cuba?Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil cuba segue la realidad cuba la

Ep 305. Cuba, la realidad (1)

Play Episode Listen Later Mar 14, 2025 11:40

Al final, ¿cómo se vive en Cuba?Segue o nosso canal Vamos con español en Brasil para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

brasil cuba segue la realidad cuba la

Ep 304. La relación de poder en el aprendizaje del español

Play Episode Listen Later Mar 11, 2025 4:07

La jerarquía y su dialéctica. Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

espa poder segue aprendizaje la relaci

Ep 303. La memoria y el aprendizaje del español

Play Episode Listen Later Mar 11, 2025 3:09

La importancia de los hábitos en el aprendizaje del español. Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

espa segue aprendizaje la memoria

Ep. 302. Obvio

Play Episode Listen Later Mar 7, 2025 1:36

La certeza de las certezas. Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

segue obvio

Ep. 301. La lengua de los pobres

Play Episode Listen Later Mar 3, 2025 1:44

Los reduccionismos y sus riesgos. Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

segue pobres la lengua

Ep 300. El mito de las clases particulares

Play Episode Listen Later Mar 3, 2025 1:24

Ventajas y riesgos de una clase particular. El perfil adecuado. Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

segue clases ventajas el mito particulares

Ep. 299. Las fotografías de Isabel Azkárate, por José Luis Abasolo

Play Episode Listen Later Feb 24, 2025 7:15

Las polémicas fotografías de Isabel Azkárate vistas por el profesor de España Aquí José Luis Abasolo Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

espa fotograf jos luis

Ep 298. Cuba, la utopìa (2)

Play Episode Listen Later Feb 20, 2025 11:14

Los principales mitos de la Revolución cubana descritos por el profesor Jorge Reyes Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

revoluci utop cuba la

Ep 297. Cuba, la utopìa (1)

Play Episode Listen Later Feb 20, 2025 9:55

Los principales mitos de la Revolución cubana descritos por el profesor Jorge Reyes Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

revoluci utop cuba la

Ep 296. Los secretos, trucos y claves de una buena tortilla de patata

Play Episode Listen Later Feb 15, 2025 10:09

Cuáles son los secretos de una buena tortilla de patata, qué es lo que se debe tener en cuenta a la hora de cocinarla y la mejor según José Luis AbasoloSegue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

buena claves los secretos tortillas trucos patata

Ep 295. 7 preguntas para conocer mejor a José Luis Abasolo

Play Episode Listen Later Feb 10, 2025 5:55

Comida, bebida, viajes, países favoritos, políticosSegue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

preguntas conocer comida jos luis

Ep 294. 7 preguntas para conocer mejor a Silvia Cevasco

Play Episode Listen Later Feb 10, 2025 4:17

Comida, bebida, viajes, países favoritos, políticos, autores...Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

preguntas conocer comida segue

Ep 293. 7 preguntas para conocer mejor a Jorge Ribail

Play Episode Listen Later Feb 10, 2025 8:35

Comida, bebida, viajes, países favoritos, políticos, autores...Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

preguntas conocer comida segue

Ep 292. El Athletic

Play Episode Listen Later Feb 4, 2025 6:30

¿Por qué este equipo de fútbol español es tan especial? Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

segue el athletic

Ep 291. Mi problema es la gramática

Play Episode Listen Later Jan 27, 2025 2:38

¿Vamos a desmitificar el mito? Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

problema segue la gram

Ep 290. Mama o Mamá

Play Episode Listen Later Jan 26, 2025 0:55

¿Cuál de las dos es más amorosa?. Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

mama segue

Ep 289. Jolín

Play Episode Listen Later Jan 24, 2025 1:27

Jugando a ser mayores. Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

segue jugando

Ep 288. Ha dicho mi madre

Play Episode Listen Later Jan 23, 2025 1:31

Invistiéndose de la máxima autoridad. Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

segue dicho mi madre

Ep 287. ¿Feliz Navidad o felices fiestas?

Play Episode Listen Later Jan 10, 2025 2:34

¿Qué supone utilizar un nombre u otro, es importante para ti, què se celebra al final? Esta es la opinión de José Antonio sobre el asunto. Segue o nosso canal para manter o seu espanhol ativo com notìcias, opiniões, dicas e muito mais.

segue feliz navidad jos antonio felices fiestas

Ep. 286 Fùtbol. El gol, el éxtasis y el suspense; Fútbol. La performance; Lo polìtico y el fútbol, Madrid y Barcelona.

Play Episode Listen Later Dec 18, 2024 6:26

España Aquí. Podcast bissemanal para aprender espanhol no Brasil Ep. 286 Fùtbol. El gol, el éxtasis y el suspense; Fútbol. La performance; Lo polìtico y el fútbol, Madrid y Barcelona. El suspense del gol, los diversos espectáculos en torno a lo deportivo y Madrid y Barcelona, la dialéctica (barcelonesa?) que no cesa.

performance barcelona espa madrid suspense madrid y

Ep 285. El fútbol femenino. La (falta de) genialidad. El Var y las hinchadas.

Play Episode Listen Later Dec 18, 2024 6:35

España Aquí. Podcast bissemanal para aprender espanhol no Brasil Ep 285. El fútbol femenino. La (falta de) genialidad. El Var y las hinchadas. El fútbol femenino y un largo camino por delante. ¿Han disminuido las jugadas geniales hoy en el fùtbol? Cómo el Var está eliminando la tradicional especulación del fútbol. Las hinchadas, no todo es tolerable.

espa var femenino la falta el var genialidad

Ep 284. Escribir para las personas que quieres

Play Episode Listen Later Dec 5, 2024 2:33

España Aquí. Podcast bissemanal para aprender espanhol no Brasil Escribes y escribes. Sin saber muy bien por qué. Como si tuvieras una revelación divina que transmitir. Pero llega un día en el que te reconoces entre líneas y descubres tu superlativo narcisismo.

sin pero espa quieres las personas escribir

Ep.283. La monotonía del fútbol moderno

Play Episode Listen Later Dec 3, 2024 3:46

España Aquí. Podcast bissemanal para aprender espanhol no Brasil Antes el fútbol era solo fútbol, ahora se ha convertido en un espectáculo que desvía la atención.

espa moderno monoton

Ep 282. Escribir como proceso creativo

Play Episode Listen Later Dec 3, 2024 3:30

España Aquí. Podcast bissemanal para aprender espanhol no Brasil La escritura como un proceso de aprendizaje y también de posicionamiento en el mundo.

espa escribir proceso creativo

Ep 281. ¿Hasta cuándo vas a trabajar?

Play Episode Listen Later Nov 25, 2024 1:22

España Aquí. Podcast bissemanal para aprender espanhol no Brasil¿Cuáles son los cálculos en años que hace Segundo de cuánto tiempo más trabajará?

espa hasta segundo trabajar

Ep 280. ¿Por qué te despiertas tan temprano?

Play Episode Listen Later Nov 25, 2024 1:35

España Aquí. Podcast bissemanal para aprender espanhol no Brasil¿Cuál es la motivación de Segundo para comenzar a trabajar tan al inicio del día cuando ni siquiera ha amanecido todavía?

espa segundo temprano despiertas

Ep 279. ¿A qué se asemeja el aprendizaje del español?

Play Episode Listen Later Oct 28, 2024 0:59

Ep 279. ¿A qué se asemeja el aprendizaje del español?. ¿Una carrera, un teste eterno, una programación que cumplir, un compromiso consigo mismo? Neste episódio se compara o aprendizado da lìngua espanhol como uma corrida, não tanto um conhecimento extrínseco como uma amostra de resultados constante.

espa neste aprendizaje

Ep 278. El Club de Conversación de España Aquí.

Play Episode Listen Later Oct 28, 2024 1:09

Ep 278. El Club de Conversación de España Aquí. Cuáles son los principales asuntos tratados y por qué es importante mantener el idioma siempre actualizado. Neste episódio, é abordada a importância da competência oral em níveis avançados.

espa neste conversaci el club

Ep. 277 - O assopro de Rafael Nadal e um desmaio: Duas histórias que mostram como o Brasil são diferentes na interpretação de gestos e na construção dos diálogos

Play Episode Listen Later Oct 14, 2024 5:00

Neste episódio, é abordada a diferença na interpretação de gestos e diálogos entre Brasil e Espanha, exemplificada pelo assopro de Rafael Nadal e um desmaio. - A análise dos gestos implícitos na comunicação revela como podem ser interpretados de forma contraditória, levando a possíveis desentendimentos inesperados. A intensidade espanhola também pode surpreender, mostrando como as culturas podem divergir na percepção de expressões e comportamentos.