Podcasts about Suwon

This episode features Mr. Andy Lim, Deputy Director and Fellow with the Korea Chair at the Center for Strategic and International Studies (CSIS). Mr. Lim's research focuses on North Korea, the U.S.-South Korea alliance, inter-Korean relations, and the weaponization of economic interdependence. A graduate of American University, Mr. Lim has been published in Comparative Connections, Foreign Policy, and The Washington Quarterly, and he is the co-author of the new book China's Weaponization of Trade with Victor Cha and Ellen Kim. Mr. Lim speaks to the US-Asia Institute's Program Assistant Olivia Van Hoey about the 2026 Suwon inter-Korean women's soccer match and how sports can be used to create connections between North and South Korea. Support the show

KT Wiz Suwon vs NC Dinos 8/11/26 KBO Betting Tips by Ron Crawford.

Từ sau Chiến tranh Triều Tiên, hàng trăm nghìn trẻ em Hàn Quốc đã được đưa ra nước ngoài làm con nuôi và Mỹ là điểm đến lớn nhất. Với nhiều gia đình phương Tây, đây từng được xem là hành động nhân đạo: cứu giúp những đứa trẻ mồ côi, nghèo đói, không có tương lai trong một đất nước vừa  ra khỏi chiến tranh. Nhưng sau hơn 70 năm, những câu chuyện được kể lại từ chính người con nuôi Hàn Quốc cho thấy một mặt khác của lịch sử: hồ sơ bị làm sai lệch, trẻ em bị tách khỏi gia đình ruột, quốc tịch không được bảo đảm, khủng hoảng bản sắc kéo dài và nỗi đau tìm lại cội nguồn không dễ chữa lành. Không chỉ là câu chuyện của những đứa trẻ được đưa tới một gia đình mới, đó còn là câu chuyện của chiến tranh, nghèo đói, kỳ thị xã hội, chủ nghĩa dân tộc huyết thống, nhu cầu gia đình của phương Tây, tôn giáo, thị trường nhận con nuôi và trách nhiệm chưa hoàn tất của cả quốc gia gửi con lẫn quốc gia nhận con. Lịch sử nhận con nuôi Hàn - Mỹ  Theo Namu-Wiki, chuyên trang bách khoa toàn thư phiên bản Hàn Quốc, lịch sử nhận con nuôi Hàn – Mỹ bắt đầu trong bối cảnh Hàn Quốc kiệt quệ sau Chiến tranh Triều Tiên. Đất nước bị tàn phá, nhiều gia đình ly tán, trẻ em mồ côi và trẻ bị bỏ rơi xuất hiện khắp nơi, trong khi hệ thống phúc lợi trẻ em gần như không đủ sức bảo vệ những nhóm yếu thế nhất. Đặc biệt, trẻ lai giữa binh sĩ Mỹ và phụ nữ Hàn Quốc trở thành một trong những nhóm đầu tiên bị đẩy ra khỏi xã hội Hàn Quốc thời hậu chiến. Những đứa trẻ này thường bị kỳ thị kép: vừa là con của phụ nữ nghèo hoặc bị xã hội phán xét, vừa bị xem là đe dọa đối với quan niệm “dân tộc thuần chủng”. Trong xã hội Hàn Quốc lúc bấy giờ, huyết thống và gia đình phụ hệ giữ vai trò rất lớn, trẻ lai gần như không có vị trí rõ ràng. Đưa các em sang Mỹ vì thế được trình bày như một giải pháp nhân đạo, nhưng cũng đồng thời là cách Hàn Quốc loại bỏ một nhóm trẻ mà xã hội không muốn nhìn nhận. Ở phía Mỹ, phong trào nhận nuôi trẻ em Hàn Quốc được thúc đẩy bởi truyền thông chiến tranh, các tổ chức Cơ Đốc giáo và bối cảnh Chiến tranh Lạnh. Hình ảnh trẻ em Hàn Quốc nghèo đói, mồ côi và cần được cứu giúp xuất hiện trong các chiến dịch bảo trợ, tờ rơi, ảnh chụp và phim tài liệu, tạo nên một làn sóng cảm thương trong công chúng Mỹ. Các tổ chức như World Vision và Everett Swanson Evangelistic Association, tiền thân của Compassion International, góp phần biến trẻ em Hàn Quốc thành đối tượng của các chương trình bảo trợ từ xa, rồi từ đó mở đường cho nhận con nuôi thực sự. Theo báo Christian Today, năm 1955, vợ chồng Harry và Bertha Holt, một cặp vợ chồng Tin Lành ở bang Oregon, nhận nuôi 8 trẻ em Hàn Quốc. Đây trở thành dấu mốc quan trọng trong lịch sử nhận con nuôi Hàn – Mỹ. Từ sự kiện này, chương trình Holt Adoption Program ra đời và về sau phát triển thành một trong những tổ chức nhận con nuôi quốc tế nổi bật nhất. Theo tài liệu về lịch sử Cơ Đốc giáo trong nhận con nuôi Hàn – Mỹ, trong giai đoạn 1953–2018, khoảng 170.000 trẻ em Hàn Quốc được nhận nuôi tại hơn 29 quốc gia, trong đó Mỹ nhận hơn hai phần ba, tương đương 114.117 trẻ. Ban đầu, câu chuyện được kể bằng ngôn ngữ của lòng nhân đạo: trẻ em nghèo được cứu giúp, trẻ mồ côi có gia đình, những đứa trẻ không tương lai được đưa đến một đất nước giàu có hơn. Nhưng theo thời gian, khi số lượng trẻ được đưa ra nước ngoài ngày càng lớn, hệ thống ấy bắt đầu bộc lộ một bản chất phức tạp hơn nhiều. Con nuôi người Hàn dần bị coi như món hàng công nghiệp  Khi việc nhận con nuôi được đưa vào một hệ thống có nhu cầu, có tổ chức, có phí, có hồ sơ và có quy trình vận chuyển, trẻ em dần bị nhìn theo một cách khác. Các em không còn là những đứa trẻ cần được bảo vệ, mà trở thành đối tượng trong một chuỗi cung ứng xuyên quốc gia: được chọn, kiểm tra sức khỏe, lập hồ sơ, chuyển giao và đưa sang nước ngoài. Nghiên cứu của giáo sư Kim thuộc đại học Suwon về nhận con nuôi xuyên quốc gia cho rằng không thể chỉ nhìn hiện tượng này như một hành động nhân đạo. Ở tầng sâu hơn, đây là dòng chảy một chiều: trẻ em từ các quốc gia nghèo, hậu chiến, thiếu hệ thống phúc lợi được đưa sang các quốc gia giàu hơn, phần lớn là vào các gia đình da trắng trung lưu. Dòng chảy ấy phản ánh sự chênh lệch quyền lực giữa nước gửi con và nước nhận con, giữa gia đình nghèo không có khả năng giữ con và gia đình giàu có nhu cầu nhận con nuôi. Ở phía Hàn Quốc, nhận con nuôi quốc tế dần trở thành một cách xử lý những vấn đề xã hội mà nhà nước chưa đủ năng lực hoặc chưa muốn giải quyết: trẻ mồ côi, trẻ lai, trẻ bị bỏ rơi, con của phụ nữ chưa kết hôn và trẻ em từ các gia đình nghèo. Thay vì xây dựng một mạng lưới phúc lợi đủ mạnh để hỗ trợ mẹ đơn thân, phụ nữ nghèo hoặc gia đình yếu thế tiếp tục nuôi con, hệ thống lại lựa chọn con đường đưa trẻ ra nước ngoài. Ở phía Mỹ và các nước phương Tây, nhu cầu nhận con nuôi cũng rất lớn. Một số gia đình không thể sinh con hoặc khó nhận trẻ trong nước, trong khi trẻ em Hàn Quốc được xem là “dễ thích nghi”. Hình ảnh người châu Á chăm chỉ, ngoan ngoãn, ít gây xung đột và có thể hòa nhập tốt vào xã hội phương Tây đã được chiếu lên chính những đứa trẻ Hàn Quốc. Trong mắt một số cơ quan và gia đình nhận nuôi, trẻ Hàn Quốc trở thành nhóm “an toàn”: có hồ sơ tương đối rõ, sức khỏe được kiểm tra, quy trình xuất cảnh ổn định và ít nguy cơ tranh chấp từ cha mẹ ruột. Chính từ đây, ranh giới giữa “cứu giúp trẻ em” và “đáp ứng nhu cầu của người lớn” trở nên mờ nhạt. Khi trẻ em bị đánh giá qua độ tuổi, giới tính, ngoại hình, tình trạng sức khỏe, hồ sơ và khả năng thích nghi, nhận con nuôi không còn thuần túy là hoạt động bảo vệ trẻ em. Nó bắt đầu mang dáng dấp của một thị trường. Điều đau đớn là trong thị trường đó, một số đứa trẻ bị tước đi những thứ căn bản nhất: tên thật, ngày sinh thật, thông tin cha mẹ ruột, ngôn ngữ mẹ đẻ và quyền được biết vì sao mình bị đưa đi. Sự hỗn loạn trong hệ thống nhận con nuôi  Khi trẻ em bị đặt vào logic của quy trình và thị trường, sai lệch hồ sơ không còn là lỗi hành chính nhỏ. Nó có thể trở thành vết nứt đi theo một con người suốt đời. Một trong những ví dụ tiêu biểu là câu chuyện của đạo diễn tài liệu người Mỹ gốc Hàn Deann Borshay Liem, theo Yonhap. Bà sinh ra với tên Kang Ok-jin, nhưng được đưa sang Mỹ năm 1966 dưới cái tên Cha Jung Hee. Khi đó, một gia đình Mỹ đã hoàn tất thủ tục để nhận nuôi một bé gái tên Cha Jung Hee tại một cô nhi viện ở Jeonju. Nhưng chỉ vài ngày trước khi cha mẹ nuôi đến Hàn Quốc, cha ruột của Cha Jung Hee xuất hiện và đưa con gái về nhà. Trước tình huống khó xử, cô nhi viện đã chọn một bé gái khác có độ tuổi và ngoại hình tương tự, tên thật là Kang Ok-jin, rồi đưa em sang Mỹ dưới danh tính Cha Jung Hee. Trên hộ chiếu và giấy tờ xuất cảnh, đứa trẻ ấy trở thành Cha Jung Hee. Khi sang Mỹ, bà có tên mới là Deann Borshay Liem, nhưng trong nhiều giấy tờ pháp lý, dấu vết của cái tên Cha Jung Hee vẫn tiếp tục tồn tại. Với Liem, vấn đề không chỉ là bị đổi tên. Đó là cảm giác sống trong thân phận của một người khác. Bà từng nói mình như đang đi trong đôi giày của Cha Jung Hee, sống một cuộc đời đáng lẽ thuộc về người khác. Hành trình đi tìm “Cha Jung Hee thật” sau này trở thành nội dung bộ phim tài liệu In the Matter of Cha Jung Hee, được PBS phát sóng tại Mỹ. Bộ phim không chỉ kể về một cuộc tìm kiếm cá nhân, mà còn đặt câu hỏi lớn hơn: bao nhiêu đứa trẻ Hàn Quốc đã bị đổi tên, đổi tuổi, đổi hồ sơ để phù hợp với quá trình nhận con nuôi? Năm 2025, Ủy ban Sự thật và Hòa giải Hàn Quốc kết luận rằng trong nhiều vụ nhận con nuôi quốc tế từ năm 1964 đến 1999, đã có các vi phạm nhân quyền như ghi trẻ còn cha mẹ thành trẻ mồ côi, làm giả tài liệu và thậm chí thay trẻ khác trong trường hợp trẻ dự kiến xuất cảnh qua đời trước ngày đi. Ủy ban cũng chỉ trích việc chính phủ Hàn Quốc từng ưu tiên đưa trẻ ra nước ngoài thay vì củng cố hệ thống phúc lợi trẻ em trong nước. Những phát hiện này cho thấy các bi kịch như Deann Borshay Liem chắc chắn không phải chỉ là ngoại lệ hi hữu. Chúng phản ánh một thời kỳ mà trẻ em có thể bị xử lý như hồ sơ, còn hồ sơ có thể bị điều chỉnh để hệ thống tiếp tục vận hành. Hệ quả của trẻ em không quốc tịch Một hồ sơ sai có thể khiến một người đánh mất gốc gác. Nhưng với nhiều con nuôi Hàn Quốc tại Mỹ, vấn đề còn đi xa hơn: họ lớn lên mà không có quốc tịch Mỹ. Emily, người được nhắc đến trong các bài viết về cộng đồng con nuôi Hàn Quốc tại Mỹ, là một ví dụ. Bà được nhận nuôi ở Minnesota khi mới 3 tháng tuổi, sống cả đời như một người Mỹ, nhưng đến tuổi ngoài 60 vẫn không có quốc tịch Mỹ. Cha mẹ nuôi của bà đã không hoàn tất thủ tục nhập tịch trước khi bà trưởng thành. Kết quả là Emily gặp khó khăn trong việc gia hạn bằng lái, tiếp cận bảo hiểm y tế và luôn sống trong nỗi lo bị trục xuất về Hàn Quốc. Joy Alessi là một trường hợp khác từng được đài KBS nhắc đến. Bà được đưa sang Mỹ khi còn rất nhỏ và lớn lên với niềm tin mình là công dân Mỹ. Nhưng đến năm 25 tuổi, khi xin hộ chiếu để đi Mexico, bà mới biết mình không có quốc tịch Mỹ. Điều tưởng như hiển nhiên – rằng một đứa trẻ được gia đình Mỹ nhận nuôi và lớn lên ở Mỹ sẽ là người Mỹ – hóa ra lại không được pháp luật bảo đảm. Bi kịch này xuất phát từ lỗ hổng trong quy trình nhập tịch. Đạo luật Quốc tịch Trẻ em của Mỹ năm 2000 giúp nhiều trẻ được nhận nuôi từ nước ngoài tự động có quốc tịch nếu đáp ứng điều kiện, nhưng bộ Ngoại Giao Mỹ nêu rõ luật này có hiệu lực từ ngày 27.2.2001 và không áp dụng cho những người đã từ 18 tuổi trở lên vào thời điểm đó. Vì vậy, nhiều người Hàn Quốc được nhận nuôi trước giai đoạn này mà cha mẹ nuôi không làm thủ tục đầy đủ đã bị bỏ ngoài hệ thống. Với họ, không có quốc tịch không chỉ là vấn đề giấy tờ, mà còn ảnh hưởng đến quyền đi lại, việc làm, bảo hiểm, phúc lợi, quyền bầu cử và cảm giác an toàn căn bản. Một số người thậm chí đối mặt với nguy cơ bị trục xuất về Hàn Quốc, nơi họ không nói được tiếng Hàn, không có gia đình, không có ký ức và không có nền tảng sống. Đây là nghịch lý đau đớn của lịch sử nhận con nuôi Hàn – Mỹ: những đứa trẻ được đưa đi với lời hứa về một tương lai tốt đẹp hơn, nhưng khi trưởng thành lại có thể bị chính đất nước nuôi mình lớn xem là người nước ngoài. Châu Âu cũng là điểm đến của những đứa trẻ bị bỏ rơi Mỹ là điểm đến lớn nhất của trẻ em Hàn Quốc được nhận nuôi, nhưng không phải là nơi duy nhất. Pháp, Đan Mạch, Thụy Điển, Na Uy, Hà Lan và nhiều nước châu Âu khác cũng từng tiếp nhận hàng nghìn trẻ em Hàn Quốc. Vì vậy, lịch sử này không thể chỉ được gọi là vấn đề Hàn – Mỹ. Nó là một hệ thống xuyên quốc gia, trong đó trẻ em từ Hàn Quốc được đưa vào các gia đình phương Tây trong nhiều thập kỷ. Theo KBS, Jean-Vincent Placé là một trong những trường hợp con nuôi Hàn Quốc nổi bật tại châu Âu. Ông sinh ra với tên Kwon Oh-bok, được đưa sang Pháp làm con nuôi năm 1975 khi mới 7 tuổi. Từ một đứa trẻ Hàn Quốc tại trại trẻ ở Suwon, ông trở thành Jean-Vincent Placé, lớn lên trong một gia đình Pháp, học tập, tham gia chính trường và sau này giữ chức Bộ trưởng Cải cách Nhà nước trong chính phủ Pháp. Câu chuyện của Placé thường được nhắc đến như một ví dụ thành công: một người con nuôi Hàn Quốc hòa nhập vào xã hội mới, đạt vị trí cao và trở thành cầu nối giữa Pháp với Hàn Quốc. Nhưng ngay cả trong câu chuyện ấy cũng có một vết đứt đoạn. Placé từng cố gắng xóa ký ức về Hàn Quốc vì nghĩ mình bị quê hương bỏ rơi. Chỉ khi trưởng thành, sau khi có con và trở lại Hàn Quốc, ông mới bắt đầu quá trình hòa giải với nơi mình sinh ra. Ở Bắc Âu và Tây Âu, những tranh luận về nhận con nuôi quốc tế cũng ngày càng mạnh. Nhiều người con nuôi trưởng thành lên tiếng về hồ sơ bị sai lệch, thiếu thông tin về cha mẹ ruột, cảm giác bị tách khỏi ngôn ngữ và văn hóa gốc. Một số quốc gia châu Âu đã bắt đầu xem xét lại hệ thống nhận con nuôi quốc tế, sau khi các cuộc điều tra và lời kể của người trong cuộc cho thấy các sai phạm không chỉ xảy ra ở một quốc gia nhận con. Điều đó cho thấy vấn đề không nằm ở riêng nước Mỹ hay một vài tổ chức cụ thể. Đó là một cấu trúc rộng hơn, trong đó các nước giàu nhận trẻ em từ các nước nghèo hơn dưới danh nghĩa nhân đạo, nhưng không phải lúc nào cũng bảo đảm đầy đủ quyền lợi, danh tính và tương lai pháp lý cho đứa trẻ.  Cơ hội hòa giải với nơi mình sinh ra  Đối với nhiều người con nuôi Hàn Quốc, trưởng thành không chỉ là bước vào đời sống người lớn. Đó còn là thời điểm họ bắt đầu tự hỏi: Tôi là ai? Tên thật của tôi là gì? Tôi có cha mẹ ruột không? Vì sao tôi bị đưa đi? Và Hàn Quốc có phải là quê hương của tôi không? Hành trình tìm về cội nguồn có thể đem lại hy vọng, nhưng không đơn giản. Nghiên cứu về người con nuôi xuyên quốc gia cho thấy họ thường đứng giữa nhiều ranh giới: giữa gia đình nuôi và gia đình ruột, giữa văn hóa Mỹ hoặc châu Âu và nguồn gốc Hàn Quốc, giữa cơ thể châu Á và môi trường da trắng nơi họ lớn lên, giữa cảm giác được cứu giúp và cảm giác bị tước mất một phần lịch sử cá nhân. Khi trở về Hàn Quốc, nhiều người có thể cảm thấy nhẹ nhõm khi lần đầu được ở giữa những gương mặt giống mình. Nhưng cảm giác ấy thường chỉ kéo dài đến khi họ nhận ra mình không nói được tiếng Hàn, không hiểu đầy đủ văn hóa Hàn và không dễ được xã hội Hàn Quốc xem là “người Hàn thực sự”. Họ có ngoại hình Hàn Quốc, nhưng lại mang ngôn ngữ, thói quen và ký ức của một đất nước khác. Đó là lý do nhiều nghiên cứu gọi bản sắc của người con nuôi xuyên quốc gia là “bản sắc vượt biên giới”. Họ không hoàn toàn là người Mỹ, cũng không hoàn toàn là người Hàn Quốc theo nghĩa truyền thống. Họ là những con người mang trong mình nhiều lớp lịch sử: được nuôi dưỡng ở một nơi, sinh ra ở một nơi khác, mất một gia đình, có một gia đình mới, và phải tự viết lại câu chuyện đời mình từ những mảnh hồ sơ rời rạc. Nhưng chính quá trình ấy cũng mở ra cơ hội hòa giải. Với Deann Borshay Liem, hòa giải bắt đầu từ việc tìm lại sự thật về cái tên Cha Jung Hee. Với Jean-Vincent Placé, hòa giải bắt đầu từ chuyến trở về Suwon, nơi ông từng sống trước khi sang Pháp. Với nhiều người con nuôi khác, hòa giải có thể bắt đầu từ một tờ hồ sơ, một xét nghiệm ADN, một cuộc gặp mẹ ruột, hoặc đơn giản là quyền được nói rằng: tôi không chỉ là người được cứu giúp, tôi là người có lịch sử riêng. Hòa giải không có nghĩa là quên đi việc bị đưa đi. Hòa giải là được biết sự thật, được tiếp cận hồ sơ thật, được quyền lựa chọn mức độ gắn bó với Hàn Quốc và được công nhận như một con người có tiếng nói, chứ không phải như biểu tượng của lòng nhân đạo hay thành công của hệ thống nhận con nuôi. Cơ hội trong tương lai: từ lời xin lỗi đến trách nhiệm thực chất  Ngày 2.10.2025, Tổng thống Lee Jae-myung đã gửi lời xin lỗi chính thức tới những người Hàn Quốc bị đưa ra nước ngoài làm con nuôi, tới gia đình nuôi và gia đình ruột của họ. Ông nói rằng, thay mặt Hàn Quốc, ông gửi lời xin lỗi và an ủi chân thành tới những người đã chịu đau khổ, đồng thời thừa nhận nỗi bất an, đau đớn và hỗn loạn mà nhiều người con nuôi phải trải qua khi bị đưa đến một đất nước xa lạ từ khi còn quá nhỏ để nói được tiếng mẹ đẻ. Lời xin lỗi này được đưa ra trong bối cảnh Hàn Quốc chính thức bước vào hệ thống của Công ước Hague về nhận con nuôi quốc tế. Theo Hội nghị La Hay về Tư pháp quốc tế tư, Công ước năm 1993 về bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực nhận con nuôi quốc tế có hiệu lực với Hàn Quốc từ ngày 1.10.2025, sau khi nước này nộp văn kiện phê chuẩn vào tháng 6 cùng năm. Công ước nhấn mạnh nguyên tắc bảo vệ lợi ích tốt nhất của trẻ em, vai trò trách nhiệm của nhà nước và sự minh bạch trong toàn bộ quy trình nhận con nuôi. Tuy nhiên, lời xin lỗi chỉ có ý nghĩa nếu được nối tiếp bằng hành động cụ thể. Với những người con nuôi Hàn Quốc ở Mỹ và châu Âu, điều họ cần không chỉ là sự thừa nhận muộn màng. Họ cần quyền tiếp cận hồ sơ gốc, cơ chế sửa sai các giấy tờ bị làm giả, hỗ trợ tìm cha mẹ ruột, tư vấn tâm lý, hỗ trợ pháp lý về quốc tịch và một hệ thống minh bạch để không ai tiếp tục bị bỏ rơi trong chính lịch sử của mình. Hàn Quốc cũng cần nhìn lại cách xã hội từng đối xử với phụ nữ nghèo, mẹ đơn thân và trẻ em sinh ngoài hôn nhân. Nếu không có chính sách hỗ trợ để các gia đình yếu thế có thể nuôi con, việc nhận con nuôi quốc tế sẽ luôn có nguy cơ trở thành cách che giấu thất bại của phúc lợi xã hội. Bảo vệ trẻ em không thể chỉ là đưa các em đến một gia đình giàu hơn ở nước ngoài, mà trước hết phải là bảo vệ quyền được sống an toàn trong gia đình gốc, nếu điều đó còn có thể. Với Mỹ và các nước nhận con nuôi, trách nhiệm cũng chưa kết thúc. Một đứa trẻ được nhận nuôi từ nước ngoài phải được bảo đảm quốc tịch, quyền pháp lý và quyền được chăm sóc sau nhận nuôi. Không thể có chuyện một người được đưa sang Mỹ từ khi còn nhỏ, lớn lên như người Mỹ, rồi nhiều thập kỷ sau mới phát hiện mình không có quốc tịch và có thể bị trục xuất về một đất nước xa lạ. Lịch sử con nuôi Hàn – Mỹ là một vết thương khó lành không phải vì nó thuộc về quá khứ, mà vì hậu quả của nó vẫn hiện diện trong đời sống hiện tại. Nó sống trong những người không biết tên thật của mình, trong những người mang ngày sinh của người khác, trong những người đi tìm mẹ ruột bằng hồ sơ bị sai, trong những người sợ bị trục xuất khỏi đất nước đã nuôi mình lớn, và trong những người trở về Hàn Quốc nhưng không thể nói chuyện với gia đình ruột bằng cùng một ngôn ngữ. Điều Hàn Quốc cần làm từ nay không phải chỉ là xin lỗi vì đã từng là “quốc gia xuất khẩu trẻ em”. Điều cần thiết hơn là bảo đảm rằng những đứa trẻ từng bị đưa đi sẽ không bị bỏ rơi thêm một lần nữa – lần này là trong hành trình đi tìm sự thật, quốc tịch, bản sắc và quyền được công nhận như những con người trọn vẹn.

KT Wiz Suwon vs KIA Tigers 8/4/26 KBO Betting Pick by Ron Crawford.

SSG Landers vs KT Wiz Suwon 6/23/26 KBO Betting Tips by Ron Crawford.

Samsung Lions vs KT Wiz Suwon 6/10/26 KBO Prediction Today by Ron Crawford.

KT Wiz Suwon vs SSG Landers 6/6/26 KBO Betting Pick by Ron Crawford.

LG Twins vs KT Wiz Suwon 6/3/26 KBO Betting Pick by Ron Crawford.

NC Dinos vs KT Wiz Suwon 5/22/26 KBO Betting Pick by Ron Crawford.

KT Wiz Suwon vs Samsung Lions 5/20/26 KBO Prediction Today by Ron Crawford.

KT Wiz Suwon vs Kiwoom Heroes 5/9/26 KBO Pick Today by Ron Crawford.

Lotte Giants vs KT Wiz Suwon 5/6/26 KBO Pick to Bet by Ron Crawford.

Lotte Giants vs KT Wiz Suwon 5/7/26 KBO Prediction Today by Ron Crawford.

KT Wiz Suwon vs KIA Tigers 5/2/26 KBO Betting Tips

LG Twins vs KT Wiz Suwon 4/29/26 KBO Betting Tips by Ron Crawford.

KIA Tigers vs KT Wiz Suwon 4/23/26 KBO Prediction Today by Ron Crawford.

KIA Tigers vs KT Wiz Suwon 4/21/26 KBO Betting Pick by Ron Crawford.

.

VOV1 - Trong hai ngày 9 và 10/5 tới, tại Nhà hát ngoài trời Suwon 1, tỉnh Gyeonggi, Hàn Quốc sẽ diễn ra Lễ hội văn hóa – âm nhạc “Chúng ta là một – We Are Together” lần thứ 8. Chương trình có nhiều hoạt động giao lưu, biểu diễn nghệ thuật đặc sắc dành cho cộng đồng người Việt và người dân sở tại.Sự kiện do Lee Creative phối hợp cùng các đơn vị tài trợ tổ chức, hướng tới cộng đồng khoảng 300 nghìn người Việt Nam đang sinh sống, học tập và làm việc tại Hàn Quốc. Sau 8 năm duy trì, lễ hội không chỉ là điểm hẹn văn hóa thường niên, mà còn dần trở thành một không gian tinh thần quen thuộc, nơi người Việt xa quê tìm thấy sự đồng cảm, sẻ chia và kết nối.Lấy cảm hứng từ “Tháng Gia đình” tại Hàn Quốc, chương trình năm nay được xây dựng theo hướng mở, đề cao tính tương tác và trải nghiệm. Từ sân chơi tài năng dành cho kiều bào, các hoạt động nghệ thuật cộng đồng đến những không gian dành riêng cho gia đình và trẻ nhỏ – tất cả cùng tạo nên một bức tranh sinh động về đời sống văn hóa của người Việt tại xứ sở Kim Chi.Điểm nhấn của lễ hội là đại nhạc hội buổi tối, quy tụ nhiều nghệ sĩ được khán giả trẻ yêu thích như: Hà Lê, ST Sơn Thạch, Thanh Duy, Ngô Lan Hương, Hoàng Yến Chibi, cùng phần trình diễn sôi động của DJ Tilo. Bên cạnh đó là sự góp mặt của dàn hợp xướng Gyeonggi Youth và giọng ca soprano Kim Yoon Ji, góp phần tạo nên sự giao thoa đa sắc màu giữa hai nền văn hóa.Họp báo sự kiện "Chúng ta là một" năm thứ 8 tại Việt Nam

Kiwoom Heroes vs KT Wiz Suwon 4/18/26 KBO Betting Strategy by Ron Crawford.

In 2007, the beloved former mayor of Suwon, Korea, demolished the home he and his wife had lived in for 30 years and built them a new house shaped like a toilet: curved walls, a toilet seat roof, and a bowl-shaped courtyard in the middle. For many spouses, this might be grounds for divorce, but the mayor had his reasons. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Ngày 12/12/2025, văn phòng tổng thống Hàn Quốc cho biết đã hồi hương 107 công dân từ Cam Bốt kể từ tháng 10/2025 vì bị tình nghi liên quan đến các mạng lưới lừa đảo trực tuyến. Trong khi đó, công luận Hàn Quốc vẫn chưa quên được hình ảnh 64 công dân đầu tiên bị còng tay, áp giải khỏi máy bay thuê bao xuất phát từ Cam Bốt trở về Seoul sáng 18/10. Vụ hồi hương hàng loạt này diễn ra chỉ vài tháng sau khi một sinh viên Hàn Quốc được phát hiện tử vong ở khu vực núi Bokor, Cam Bốt, buộc thứ trưởng Ngoại Giao Hàn Quốc phải bay khẩn sang Phnom Penh. Cùng thời điểm, Mỹ và Anh đồng loạt áp đặt trừng phạt đối với các tập đoàn và các tội phạm đang hoạt động tại Cam Bốt với cáo buộc dính líu đến mạng lưới tội phạm xuyên quốc gia. Sự việc không chỉ là khủng hoảng bảo hộ công dân, mà còn là hồi chuông cảnh báo về quy mô quốc tế của các tổ chức lừa đảo đang hoành hành tại Đông Nam Á. Những người bị dẫn độ này là nạn nhân hay tội phạm ? Họ là ai ? Tại sao chính phủ Hàn Quốc lại chậm trễ trong việc bảo vệ công dân ? Thông tín viên Trần Công tại Seoul cho biết thêm : Thứ trưởng Ngoại Giao Hàn Quốc đã phải sang Phnom Penh ngày 16/10/2025, bày tỏ quan ngại với chính phủ Cam Bốt sau những vụ công dân Hàn Quốc bị hành hung đến chết tại đất nước Đông Nam Á này, đồng thời đề nghị hợp tác hai bên để chấm dứt tình trạng công dân Hàn Quốc bị lừa đảo tại Cam Bốt. Những người Hàn bị lừa sang Cam Bốt là ai ? Trần Công : Phần lớn người Hàn bị lừa sang Cam Bốt trong các đường dây lừa đảo trực tuyến là người trẻ tuổi, thất nghiệp hoặc đang tìm việc làm ở nước ngoài. Họ bị dụ dỗ qua mạng xã hội với lời hứa “việc nhẹ, lương cao” trong lĩnh vực marketing, đầu tư tiền ảo, hoặc chăm sóc khách hàng quốc tế, được bao vé máy bay và ăn ở miễn phí. Kênh liên lạc chính thường là Telegram, các thông tin như vé máy bay, địa điểm ăn ở đều được trao đổi trên kênh này. Cá biệt có một số nạn nhân bị dụ dỗ sang Cam Bốt vì mối tình trên mạng và hẹn gặp nhau tại Cam Bốt. Khi đến Cam Bốt, họ bị tịch thu hộ chiếu, điện thoại và bị giam trong các khu phức hợp do tổ chức tội phạm điều hành, chủ yếu là những nhóm người Trung Quốc, Hàn Quốc gốc Hoa hoặc Cam Bốt gốc Hoa. Một số nạn nhân bị ép làm việc trong các hệ thống lừa đảo qua mạng, giả danh công tố viên, hoặc điều hành sàn đầu tư ảo. Còn những người không hợp tác thì bị đánh đập, bán cho nhóm khác hoặc buộc lao động nặng nhọc. Riêng đối với phụ nữ, họ cũng bị ép sản xuất các nội dung người lớn để dụ dỗ xin tiền và lừa đảo trên mạng. Tại sao lại có nhiều người Hàn Quốc bị lừa ? Tình trạng người Hàn bị lừa sang Cam Bốt xuất phát từ sự kết hợp giữa khủng hoảng việc làm trong nước và hoạt động chiêu dụ tinh vi của các tổ chức tội phạm quốc tế. Sau đại dịch, nhiều thanh niên Hàn Quốc rơi vào cảnh thất nghiệp hoặc nợ nần, dễ tin vào quảng cáo “việc nhẹ, lương cao tại nước ngoài”. Các băng nhóm tội phạm, phần lớn do người Trung Quốc cầm đầu, lập công ty giả trên mạng xã hội, đăng tuyển nhân viên cho “dự án đầu tư, marketing, tiền ảo, dịch vụ khách hàng toàn cầu”. Họ cung cấp vé máy bay và visa du lịch, khiến nạn nhân tin rằng đây là công việc hợp pháp. Một số khác thì lại bị chính đồng hương tiếp cận với mục đích tuyển phiên dịch, buôn bán hàng thanh lý tại Cam Bốt, nhưng khi tới nơi thì bị bán cho các đối tượng lừa đảo ngay lập tức. Tại sao chính quyền Hàn Quốc để tình trạng này diễn ra quá lâu và mới chỉ can thiệp gần đây ? Việc xử lý chậm trễ các vụ người Hàn bị lừa và giam giữ tại Cam Bốt bắt nguồn từ nhiều nguyên nhân chính trị, hành chính và cả yếu tố khách quan từ phía Cam Bốt, kéo dài suốt hai nhiệm kỳ tổng thống. Dưới thời chính phủ Yoon Suk Yeol (2022-2025), trọng tâm chính sách đối ngoại nghiêng về Mỹ và Nhật Bản, khiến các vấn đề nhân đạo tại Đông Nam Á bị xem nhẹ. Bộ Ngoại Giao Hàn Quốc hai lần đề nghị tăng thêm cảnh sát thường trú tại Đại sứ quán Hàn Quốc ở Phnom Penh, nhưng bộ Hành Chính và An Ninh trong nước từ chối với lý do “hạn chế nhân sự”. Đây cũng có thể là một nguyên nhân dẫn đến số vụ bắt cóc và giam giữ người Hàn tại Cam Bốt tăng gấp 10 lần chỉ trong một năm. Sau khi tổng thống Lee Jae Myung nhậm chức giữa năm 2025, Hàn Quốc mới bắt đầu tái triển khai lực lượng, nâng cảnh báo du lịch và mở điều tra đặc biệt về mạng lưới buôn người. Tuy nhiên, khoảng trống chính sách và sự chồng chéo giữa các bộ ngành trong giai đoạn chuyển giao quyền lực đã khiến hàng trăm vụ việc bị đình trệ. Bên cạnh đó, Cam Bốt bị cáo buộc là môi trường dung túng cho tội phạm có tổ chức. Nhiều khu phức hợp như Prince Complex, Mango, Dara Sakor... nằm dưới sự bảo kê của các doanh nhân và quan chức thân cận với chính quyền, khiến việc điều tra quốc tế gặp nhiều cản trở. Cảnh sát Hàn Quốc không được phép trực tiếp điều tra tại Cam Bốt, còn phía Cam Bốt thường trì hoãn phản hồi, che giấu thông tin hoặc thả nghi phạm có quan hệ chính trị. Đỉnh điểm của vụ việc là một công dân Hàn Quốc đã bị hành hung đến chết tại Cam Bốt vào tháng 08/2025. Sau đó, thứ trưởng bộ Ngoại Giao Hàn Quốc Kim Jin Ah dẫn đầu phái đoàn liên bộ (bao gồm bộ Ngoại Giao, Cơ quan Cảnh sát Quốc gia, bộ Tư Pháp và Cơ quan Tình báo Quốc gia) thăm và làm việc tại Cam Bốt từ ngày 15-16/10/2025. Trong chuyến thăm, bà Kim đã gặp thủ tướng Cam Bốt Hun Manet, bày tỏ quan ngại sâu sắc về tình trạng công dân Hàn Quốc bị lừa đảo, giam giữ và sát hại, đồng thời yêu cầu tăng cường hợp tác điều tra, hồi hương nạn nhân và trấn áp tội phạm mạng. Hai bên thống nhất thành lập “Tổ công tác chung Hàn Quốc - Cam Bốt” (Joint Task Force - TF) để phối hợp phản ứng nhanh tại hiện trường. Ngoài ra, bà Kim đề nghị chia sẻ hồ sơ pháp y, kết quả điều tra vụ công dân Hàn Quốc tử vong ở Kampot, hỗ trợ hoàn tất thủ tục pháp lý, hỏa táng và hồi hương thi hài, cũng như bảo đảm an toàn cho người Hàn đang sinh sống tại Cam Bốt. Vụ việc hiện được quan tâm như thế nào và có đánh động được công luận ở Hàn Quốc không ? Sau vụ 64 người Hàn bị hồi hương từ Cam Bốt ngày 18/10/2025, dư luận Hàn Quốc đang đặc biệt quan tâm đến quy mô thật sự của mạng lưới lừa đảo và buôn người tại Đông Nam Á. Các bản tin trên KBS, MBC và Yonhap đều cho rằng đây là “cuộc hồi hương nghi phạm lớn nhất trong lịch sử”, đồng thời đặt nghi vấn về sự tắc trách của chính phủ tiền nhiệm. Tổng thống Lee Jae Myung đã ra chỉ thị trực tiếp cho bộ Ngoại Giao và Cảnh sát Quốc gia “mở điều tra toàn diện về người Hàn bị giam giữ, mất tích và tử vong tại Cam Bốt”. Một tổ công tác đặc biệt gồm cảnh sát, công tố và chuyên gia tài chính đã được thành lập để truy vết dòng tiền của các tổ chức lừa đảo xuyên biên giới. Tại Quốc Hội, nhiều nghị sĩ yêu cầu điều trần về trách nhiệm của bộ Hành Chính và An ninh trong thời chính phủ Yoon Suk Yeol, khi cơ quan này từng từ chối tăng nhân lực cảnh sát tại Phnom Penh dù tội phạm tăng mạnh. Trên mạng xã hội Hàn Quốc, từ khóa “giải cứu Cam Bốt” và “64 người hồi hương” liên tục đứng đầu xu hướng tìm kiếm. Nhiều người kêu gọi chính phủ tăng cường bảo hộ công dân và trừng trị nghiêm khắc những kẻ tiếp tay cho tội phạm quốc tế, xem đây là “bài học xương máu về khủng hoảng công dân ở nước ngoài”. Những người bị cáo buộc là “nhà tuyển dụng”, “tội phạm” bị xét xử như thế nào ở Hàn Quốc ? Sau vụ 64 người Hàn Quốc bị hồi hương từ Cam Bốt ngày 18/10/2025, toàn bộ những người này đều bị coi là nghi phạm hình sự, chứ không chỉ đơn thuần là người được đưa về nước. Do máy bay thuê bao KE9689 mang quốc kỳ Hàn Quốc được xem là lãnh thổ Hàn Quốc, cảnh sát đã thi hành lệnh bắt giữ ngay khi máy bay cất cánh. Theo Yonhap, mỗi nghi phạm bị 2 cảnh sát áp giải ngay trên máy bay. Khi hạ cánh tại sân bay Incheon, toàn bộ 64 người bị còng tay, chia thành nhóm và đưa về 5 đồn cảnh sát trung ương để thẩm vấn theo Luật Hình sự và Luật đặc biệt về tội phạm mạng - tài chính. Theo Cơ quan Cảnh sát Quốc gia (NPA), các nghi phạm được phân loại thành ba nhóm : Nạn nhân bị cưỡng bức - được xem là nạn nhân của tội buôn người nếu có bằng chứng bị giam giữ, tra tấn hoặc tịch thu hộ chiếu; nhóm người này được bảo vệ, hỗ trợ tâm lý và không bị truy tố ; Đồng phạm hoặc “cố vấn” - những người chủ động tham gia, quản lý người khác hoặc hưởng lợi từ tiền lừa đảo; có thể bị phạt tù 10-20 năm và tịch thu tài sản; hiện đang bị giam tại Seoul, Nambu và Suwon ; Người tự đầu thú hoặc hợp tác phá án - 5 người tự ra trình diện được khoan hồng và giảm án nếu cung cấp thông tin hữu ích về mạng lưới tội phạm. Cảnh sát đang so khớp dữ liệu IP, tài khoản ngân hàng, và tin nhắn Telegram với hồ sơ của Interpol và cảnh sát Cam Bốt để xác định mức độ tham gia. Những ai có bằng chứng thao tác trực tiếp trong hoạt động lừa đảo (scam) sẽ bị truy tố hình sự, trong khi người bị cưỡng bức sẽ được xử lý theo Luật Bảo vệ nạn nhân buôn người. Bộ Tư Pháp Hàn Quốc đang xem xét mở rộng quyền xét xử ngoại lãnh thổ, cho phép truy tố tội phạm Hàn Quốc ở nước ngoài như phạm tội trong nước. Đây là một bước đi nhằm khép lại “vùng xám pháp lý” kéo dài nhiều năm qua.

Comment on this episode by going to KDramaChat.comToday, we'll be discussing Episode 13 of Extraordinary Attorney Woo, the hit K Drama on Netflix starring Park Eun-bin as Woo Young Woo, Kang Tae-oh as Lee Jun-ho, Ha Yoon-kyung as Choi Soo-yeon, Ju Hyun-young as Dong Geu-ra-mi, Kang Ki-young as Jung Myung-seok, and Joo Jong-hyuk as Kwon Min-woo. We discuss:The songs featured during the recap: The Blue Night of Jeju Island by Park Eun-bin and Unanswered Questions by KOOW.The legal case centered around a 3,000 won admission fee to Hwangjisa Temple, and how it raises questions about cultural heritage law and public access.The real-life filming location of the fictional Hwangjisa Temple: Gwaneumsa Temple on Jeju Island, including its architecture, templestay program, and serene atmosphere.The blurred gwaebultaeng painting of Avalokiteśvara (Guanyin) and how it symbolizes the unseen spiritual essence in Korean Buddhist traditions.Attorney Jung's health deterioration and emotional unravelling, including his poignant reflections about his failed marriage and the impact of overwork.How Jeju Island acts as a backdrop for both a court case and an emotional retreat for the Hanbada team, revealing character backstories and personal struggles.Lee Jun-ho's awkward attempt to introduce Woo Young-woo to his sister and brother-in-law, leading to a painful confrontation overheard by WYW.The layered misunderstandings and hurtful comments about WYW's relationship with Lee Jun-ho, especially from his skeptical sister.Kwon Min-woo's unexpectedly supportive behavior toward Choi Soo-yeon and what we learn about his family obligations and financial pressures.More insight into language and social dynamics, including the respectful and familiar terms used between family members and toward WYW.The filming locations of Extraordinary Attorney Woo, including Deoksugung Stone-wall Road, the real-life gimbap restaurant in Suwon, and the hackberry tree in Changwon.ReferencesGwaneumsa Temple on Jeju IslandVisit Korea website about Gwaneumsa TempleKajaguruma restaurant in SuwonHackberry tree from Extraordinary Attorney Woo received natural monument statusHanbok - Wikipedia.Religion in South Korea - WikipediaInternal Investigations in Korea: If You Want To Win, Record All Interviews - Lexology.

El sueño de todo k-drama adicto es ir a Corea y visitar los sitios de filmación ¿sí o sí ?

Hanwha Eagles vs KT Wiz Suwon Pick 9/20/25 KBO Pick Prediction by Ron Crawford.

LG Twins vs KT Wiz Suwon Pick 9/18/25 KBO Pick Prediction by Ron Crawford.

Doosan Bears vs KT Wiz Suwon 9/9/25 KBO Pick to Bet by Ramon, Ron and Justin.

KT Wiz Suwon vs KIA Tigers 9/5/25 KBO Betting Tips by Ron Crawford.

KIA Tigers vs KT Wiz Suwon 8/31/25 KBO Betting Strategy by Ron Crawford

KT Wiz Suwon vs Lotte Giants 8/27/25 KBO Prediction for Bet by Ron Crawford.

KT Wiz Suwon vs Lotte Giants 8/26/25 KBO Betting Pick by Ron Crawford.

The latest edition in our summer long-form interview collection takes Andrew Farrell down to his local club, FC Anyang, to meet Dutch defender and Violet hero, Thomas Oude Kotte.   Thomas Oude Kotte has taken the K League by storm. Signed from Roda JC in January, Thomas has become a stalwart in the Anyang rearguard during their first-ever season in Korea's top flight. So good has Thomas been, that when Newcastle United came to Suwon to face K League All-Stars, the number 55 received a call-up and played 80+ minutes.   Thomas tells Andrew about growing up in football-crazed Netherlands, the influence on the domestic game from some of football's greatest minds, his surprising move to Anyang, his favored position, and what the future holds.   Listen to the KLU Pod wherever you get your podcasts. Don't forget to leave us a review!

LG Twins vs KT Wiz Suwon 8/13/25 KBO Pick to Wager by Ron Crawford.

Luke Evans makes his debut in the presenter's chair to review Incheon United's potentially title-deciding victory over Suwon Samsung on Sunday night. Luke is joined by Andrew Farrell to go through the fall-out from Incheon's win in front of over 22,000 people at the weekend. Incheon took a one-nil lead into the break, and even though Suwon talked about making a fast start to the second half, Incheon struck again, inside four minutes. Suwon rallied and closed the gap with a 65th minute response, but ultimately Byun Sung-hwan's team were left to rue poor finishing and some dreadful defending. Luke and Andrew give their thoughts on the match, the key moments, Incheon's tactical masterclass, and Suwon's leaky defense.  Listen to the KLU Pod wherever you get your podcasts. Don't forget to leave us a review! iTunes | Spotify | Stitcher | Libsyn | TuneIn Radio

In this episode of the K League United podcast, Andrew Farrell is joined by Luke Evans and Mike Brandon to debate whether Ulsan HD's prize money at the Club World Cup, which begins next week for the reigning K League champions in Miami, will have a negative influence on the league. Apart from a discussion on Ulsan's CWC treasure chest, Andrew, Luke, and Mike give their thoughts on the QF draw for the 2025 Korean Cup. They also briefly reflect on Korea's World Cup qualification, look forward to Suwon Samsung versus Incheon United this Sunday, and why away fans need to be treated better in K League.   You can read more about some of the talking points in these articles on the KLU site right now. Korean Cup Quarter Final Draw. "The biggest thing is to represent Ulsan" - Gustav Ludwigson on the Club World Cup. Ulsan HD's schedule so far after arriving in U.S. for Club World Cup. K League has an away fan problem, and it needs to be fixed. Ulsan HD “Satisfied” With Club World Cup Prize Money.   Listen to the KLU Pod wherever you get your podcasts. Don't forget to leave us a review!   iTunes | Spotify | Stitcher | Libsyn | TuneIn Radio

6/11/25 Lotte Giants vs KT Wiz Suwon FREE KBO Picks and Predictions by Ron Crawford.

Ya estamos de vuelta de nuestro segundo viaje por Corea del Sur y, como vamos a tardar en procesar las 5000 fotos que tenemos y en escribir los muchísimos artículos que hay pendientes, hemos decidido hacer un especial como cuando el primer viaje. Por eso, verás que el especial lo publicamos en un día "raro", porque los jueves sigue siendo el día de Japón a fondo y Japonesamente, y que hagamos este especial no quiere decir que dejemos de hacer los otros. Dale al play y sabrás cómo repartimos los días y nuestro uso del Korail Pass. Luego, profundizamos en los lugares que visitamos: Suwon, Incheon, Gyeongju, Jeonju y Seúl, con muchas visitas que ya son marca de la casa (varias de fun with trains) y otras de sitios menos típicos. Por supuesto, también hablamos de la comida coreana que hubo en este viaje... ¡deliciosa! ¡Mata ne! ¿Quieres colaborar con el programa? - Colabora en Patreon - Únete a la Comunidad Japonismo - Reserva hoteles en Japón (y en todo el mundo) - Consigue seguro de viajes (¡no sólo para Japón!) - Busca los mejores vuelos - Lleva Internet (pocket wifi o SIM) - JR Pass para viajes ilimitados en tren ---- Continúa la conversación en: - Web: https://japonismo.com - Discord: https://discord.gg/hZrSa57 - Facebook: https://facebook.com/japonismo - Twitter: https://twitter.com/japonismo - Instagram: https://instagram.com/japonismo - Pinterest: https://pinterest.com/japonismo - Newsletter semanal: http://eepurl.com/di60Xn

In a special 'LIVE' edition of the podcast, Scott McIntyre is in South Korea at the Suwon World Cup Stadium as Korea look to cement their spot atop Group B in qualifying for the FIFA World Cup 2026. But a 1-1 draw last week with Oman has only intensified the spotlight on the team and coach Hong Myung-bo. Follow Scott's journey through the game, as we get reaction after last week's 1-1 draw with Oman from star midfielder Hwang In-beom and Oman coach Rashid Jaber. Korean journalist Seo Bowon explains the state of the game in Korea. As Korea were held to another frustrating 1-1 draw - their third in a row - we hear from two of Asia's biggest stars, Son Heung-min and Mousa Al-Tamari. PLUS... we get reaction from the surprise loss of Urawa Reds in the AFC Women's Champions League from our women's football expert, Alex Bishop.

Fluent Fiction - Korean: Amid Seoul's Winter, Teamwork Unwraps A Festive Realization Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2024-12-26-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 찬바람이 창 밖에서 매섭게 불어오던 어느 겨울밤. 서울의 현대적인 고층 빌딩 안, 지석과 수원은 컴퓨터 앞에 앉아 피곤한 눈으로 보고서를 작성하고 있었다.En: On a winter night when the cold wind blew fiercely outside the window, Seoul's modern high-rise buildings housed Jiseok and Suwon, sitting in front of their computers with tired eyes, working on their reports.Ko: 연말이 다가오면서 회사는 바쁘게 돌아가고 있었다.En: As the end of the year approached, the company was buzzing with activity.Ko: 창문 너머로 보이는 서울의 밤거리는 화려한 불빛과 겨우내 내리는 눈으로 덮여 있었다.En: Beyond the window, the night streets of Seoul were covered with dazzling lights and the snow that fell throughout winter.Ko: 사무실은 따뜻하고, 컴퓨터의 낮은 소리와 형광등 불빛이 사무실을 채우고 있었다.En: The office was warm, filled with the low hum of computers and the light of fluorescent lamps.Ko: 책상 옆에는 작지만 반짝이는 크리스마스 트리가 놓여 있었다.En: Next to the desk was a small but sparkling Christmas tree.Ko: 지석은 진급을 꿈꾸며 매일 늦게까지 회사에서 일했다.En: Jiseok dreamed of a promotion and worked late every day.Ko: 그는 신생아를 둔 가장으로서 경제적 안정이 필요했다.En: As the breadwinner of a household with a newborn, he needed financial stability.Ko: 반면, 수원은 가족과 휴일을 보내고 싶어했고 균형 잡힌 삶을 원했다.En: On the other hand, Suwon wanted to spend the holidays with his family and sought a balanced life.Ko: 그러나 그들 둘 다 상사의 높은 기대와 촉박한 마감 기한으로 압박을 받고 있었다.En: Yet, both of them were under pressure from their boss's high expectations and tight deadlines.Ko: "오늘은 밤을 새워야 할지도 몰라," 지석이 조용히 말했다. 그의 눈은 이미 피곤으로 가득 찼다.En: "We might have to stay up all night," Jiseok said quietly, his eyes already full of fatigue.Ko: "알겠어. 그런데 내일 아들에게 꼭 가야 해," 수원은 말하면서도 눈에 피곤함을 감추지 못했다.En: "Got it, but I absolutely have to go see my son tomorrow," Suwon said, unable to hide the tiredness in his eyes.Ko: 그렇게 시간이 흐르고, 그 밤은 끝없이 이어질 것처럼 보였다.En: Time flowed on, and the night seemed endless.Ko: 그러나 어느 순간, 지석이 큰 실수를 발견했다.En: However, at one point, Jiseok discovered a big mistake.Ko: 보고서의 중요 정보가 빠져 있었던 것이다.En: Important information was missing from the report.Ko: "큰일이다. 우리가 실수했어," 그는 속삭이듯 말했다.En: "This is serious. We made a mistake," he whispered.Ko: 수원은 놀라운 표정으로 모니터를 보고 있었다.En: Suwon stared at the monitor with a look of surprise.Ko: "이걸 바로잡으려면 시간이 많이 걸리겠어."En: "It's going to take a lot of time to fix this."Ko: 둘은 그 순간부터 협력하기 시작했다.En: From that moment on, the two began to collaborate.Ko: 서로의 강점을 활용하며 필요한 데이터를 다시 찾고 정리했다.En: They pooled their strengths to find and organize the necessary data again.Ko: 밤이 깊어갈수록 그들의 눈은 더욱 집중되었다.En: As the night deepened, their focus intensified.Ko: 크리스마스 트리의 작은 불빛들이 그들의 수고를 지켜보았다.En: The small lights of the Christmas tree watched over their efforts.Ko: 드디어 새벽녘, 그들은 보고서를 완벽히 수정할 수 있었다.En: Finally, as dawn approached, they were able to perfectly revise the report.Ko: 상사의 검토를 마친 후, 그들은 회사 회의실에서 성공적인 발표를 마쳤다.En: After their boss reviewed it, they successfully delivered their presentation in the company's meeting room.Ko: 상사는 그들의 노력과 협력 정신을 칭찬했다.En: The boss praised their effort and teamwork.Ko: 지석은 그 순간 깨달았다. 그의 인생에서 일과 가족 모두 중요하다는 것을.En: In that moment, Jiseok realized that both work and family were important in his life.Ko: 그는 가족과 함께 할 시간을 앞으로는 더 소중히 여기기로 했다.En: He decided to treasure his time with his family more in the future.Ko: 수원도 존중받는 느낌을 받았고, 동료들과의 협력이 얼마나 중요한지 배우게 되었다.En: Suwon also felt respected and learned the importance of cooperation with colleagues.Ko: 보고서 제출 후, 그 둘은 크리스마스 축제를 쉽게 즐길 수 있었다.En: After submitting the report, the two were able to enjoy the Christmas festival easily.Ko: 지석은 가족과 함께 집에서 따뜻한 시간을 보냈고, 수원은 아들의 학교 연극을 유심히 보며 웃었다.En: Jiseok spent warm moments at home with his family, and Suwon watched his son's school play intently, smiling.Ko: 사무실 밖의 세상은 여전히 겨울 속, 축제와 따뜻한 사랑으로 가득 차 있었다.En: The world outside the office was still in the midst of winter, filled with festivities and warm love. Vocabulary Words:fiercely: 매섭게high-rise: 고층buzzing: 바쁘게dazzling: 화려한breadwinner: 가장stability: 안정balanced: 균형 잡힌pressure: 압박expectations: 기대deadlines: 마감 기한fatigue: 피곤monitor: 모니터surprise: 놀라움collaborate: 협력pooled: 활용intensified: 집중되었다revise: 수정하다reviewed: 검토presentation: 발표praised: 칭찬했다treasure: 소중히 여기다respected: 존중받는cooperation: 협력submitted: 제출enjoy: 즐기다intently: 유심히midst: 속festivities: 축제collaborating: 협력하기strengths: 강점

SPORTS: Cagulangan to play for Suwon | Dec. 19, 2024Visit our website at https://www.manilatimes.netFollow us:Facebook - https://tmt.ph/facebookInstagram - https://tmt.ph/instagramTwitter - https://tmt.ph/twitterDailyMotion - https://tmt.ph/dailymotionSubscribe to our Digital Edition - https://tmt.ph/digitalSign up to our newsletters: https://tmt.ph/newslettersCheck out our Podcasts:Spotify - https://tmt.ph/spotifyApple Podcasts - https://tmt.ph/applepodcastsAmazon Music - https://tmt.ph/amazonmusicDeezer: https://tmt.ph/deezerStitcher: https://tmt.ph/stitcherTune In: https://tmt.ph/tunein#TheManilaTimes Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

진행자: 홍유, Elise Youn   Deer incidents put Seoul's southern suburbs on alert 기사 요약: 경기 수원시에 이어 의왕시에서도 도로에 사슴이 나타나 소방당국에 포획됐다.   [1] Residents south of Seoul are watching their step as another deer incident has put local authorities on high alert, just days after attacks left two people injured. watch one's step: 신중하게 행동하다   [2] A deer was spotted late Saturday on a roadway in Uiwang, Gyeonggi Province, prompting an immediate response from fire officials. The emergency call came in around 11:55 p.m. from a resident fearing possible vehicle collisions with the animal, local authorities said. prompt: 촉발하다 collision: 충돌   [3] Two emergency vehicles carrying eight personnel responded to the scene. After an hourlong pursuit, authorities managed to capture the deer alive shortly after midnight. City officials took custody of the animal, and no injuries or property damage were reported. pursuit: 좇음 custody: 보호권   [4] The incident raised concerns coming just days after a more aggressive deer wreaked havoc in nearby Suwon, Gyeonggi Province. wreak: 초래하다 havoc: 큰 혼란   기사원문: https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241110050075

For this episode of the K League United Podcast, Andrew heads to Suwon for a coffee and a chat with Suwon FC defender Lachlan Jackson. Jackson talks about life in South Korea, his move to K League and Castle Park, working under new manager Kim Eun-jung, the 2024 season so far, and much more.

After a winter in hibernation, The K League United Podcast returns for its seventh season, kicking things off with an extensive preview and table predictions for Korea's top tier.   After an off-season in which Korean football drew all sorts of headlines for its showings at the AFC Asian Cup, the K League 1 returns to lift the mood and with it, The K League United Podcast begins its seventh season with Matthew Binns, Paul Neat, Andrew Farrell plus a number of our writers calling in to getting the action underway in a bumper episode.   The trio take a look at the state of all twelve teams ahead of the season, with Nathan Sartain, Charlie Beasley, Jung Muyeol, Luke Evans and Tom Bolger also offering their informed opinions.   The episode then moves on to boldly make K League 1 table predictions based on these previews, knowing full well the humiliation and backlash that could ensue.    There's also time for a quick discussion on the potential domestic successors to Jurgen Klinsmann for the Korea National Team job and for Paul to get worked up about squad numbers once more.   All this and more on this episode of The K League United Podcast!

With promotion and relegation playoffs at a close, The K League United Podcast looks back at Suwon FC's sublime showing to seal safety before turning its attention to the continent for the end of the AFC Champions League group stages. K League United columnist Michael Redmond then looks back at his last six years of supporting Seoul E-Land as he prepares to bid farewell to the Korean peninsular.   A dramatic end to the K League play-offs saw Suwon FC overwhelm Busan IPark late on to retain their top flight status in style while Gangwon FC also saw off a spirited Gimpo FC to secure their stay in K League 1 for 2024. K League United's Andrew Farrell took it all in and speaks with Matthew Binns over a memorable second leg, or rather one to forget for Busan fans. Andrew then catches up with Lachlan Jackson to get his post-match thoughts on a game that proved to be one of the highlights of his Korea.   [READ: "Best moment of my career - Lachlan Jackson]   We then head to Jeonju where Matthew is joined by Michael Redmond to wrap the AFC Champions League groups stages and we hear comments from manager Dan Petrescu in the post-match press conference.   [READ: Jeonbuk Progress to the Round of 16]   Finally, as he prepares to leave Korea, Michael Redmond hosts this week's Futbology segment as he looks back over his last six years supporting Seoul E-Land.   All this and more on The K League United Podcast.

Our final episode for 2023 is bumper one as we discuss Carlos Queiroz decision to leave Qatar just a month from the AFC Asian Cup, with Qatari football expert Ahmed Hashim joining us from Doha. Eurasianet's Central Asia editor, Peter Leonard, joins us to shed light on Arkadag, the new kings of Turkmen football sweeping all before them in their debut season. Plus, we speak with Yonhap News reporter Yoo Jee-ho to discuss the sad demise of former Korean powerhouse, Suwon Bluewings, after their relegation to K2.

With K League 1 drawn to a close, this week's live version of The K League United Podcast looks at the relegation of Suwon Samsung Bluewings, the success of Gwangju FC and previews the second-leg of the promotion-relegation playoffs. Matthew Binns was joined live by Andrew Farrell and Luke Evans as they looked over the headlines from the last few days.    First, they take a look at the recent K League Awards and their opinions on the choices, before moving onto the biggest story of the weekend, the relegation of Suwon Samsung Bluewings, going over Saturday's match, their season and the last few years to work out how did it come to this.   Then, on to brighter notes as they focus on one of the success stories of the season, Gwangju FC's 3rd place finish and qualification to the recently revamped AFC Champions League Elite. There's also a few choice thoughts on the reformatting of that competition as well.   Finally, it's onto the playoffs as they review the first leg action before turning their attention to the weekend. For the audio version of this podcast only, Michael Redmond makes a last minute appearance with a post-match interview with Gimpo FC striker Luis Mina.   All this and more on The K League United Podcast

This weekend sees the K League 1enter its final round with three teams in danger of direct relegation to the second tier whilst two will be left to jostle out for a preferred relegation spot. Meanwhile K League 2 draws to a dramatic close and K League clubs continue to perform in Asia after another four wins from four.     This week's bumper edition of The K League United Podcast sees Matthew Binns joined by Paul Neat, Luke Evans and Andrew Farrell to look back over the last round of action and preview the ongoing scrap for survival in K League 2. With Suwon Samsung Bluewings facing Gangwon FC in a match that could see the defeated drop down a tier, Suwon attacker Maxwell Acosty joins us for an interview to help preview the encounter.   Attention then turns to a dramatic final day of K League 2 action where Gimcheon Sangmu were crowned Champions as Busan lost out before a quick look at the playoffs.   On top of all this, AFC Champions League is ongoing, and we look back at Match Day 5 where all four Korean clubs came away with wins. Plus, we hear from Yokohama F Marinos boss Kevin Muscat, in addition to Incheon defender Oh Ban-suk and goalkeeper Kim Dong-heon.   All this and more on The K League United Podcast.

Ulsan Hyundai are K League 1 champions again! But at the other end of the table, there are even more relegation worries for the two Suwon teams. In this week's episode of the K League United Podcast, we hear from K League TV commentator Alex Jensen who was on duty for the game that sealed the title for Ulsan. Paul and Andrew recap their visits to the two Suwon games at the weekend and go over their survival chances. Then there's the Futbology Match of the Week, looking ahead to Matchday 4 of the 2023-2024 AFC Champions League.