Podcasts about Palanga

Daugėja avarijų, kai vairuotojai tamsiu paros metu mirtinai sužaloja pėsčiąjį. Itin skaudi nelaimė įvyko kelyje Klaipėda-Palanga, kai vieną pėsčiąjį pervažiavo keli automobiliai. Statistika rodo, kad absoliuti dauguma sužalotų pėsčiųjų nedėvi jokių atšvaitų. Ką daryti?Mitybos ekspertai primena, kad valgyti pusryčius yra itin svarbu, bet dalis žmonių jų nevalgo jau daug metų. Ar jūs valgote pusryčius? Jei taip, ką valgote?Apklausa rodo, kad tik pusė darbuotojų, gaunančių Kalėdų dovanas iš savo darbdavių, jas vertina teigiamai. Kaip neprasmingiausias dovanas darbuotojai įvardija suvenyrus, puodelius, saldumynus ar maisto produktus. Ką darbdaviai turėtų dovanoti savo darbuotojams? O gal išvis tokių dovanų nereikia?Ved. Edvardas Kubilius

Jau ne pirmus metus automatiškai nuskaitomi bei į duomenų bazes įrašomi visų į Kauną įvažiuojančių ir iš jo išvykstančių automobilių valstybiniai numeriai. Stebėjimo kameros įrengtos ne tik Kaune, bet ir Vilniuje, įvažiuojančių automobilių srautą fiksuoja ir Palanga. Teisėsaugininkai turi glimybę ne tik realiu laiku stebėti juos sudominusią transporto priemonę, bet ir pasižvalgyti po praeitį: įrašai apie kiekvieno automobilio maršrutą saugomi kelerius metus. Policija neatskleidžia visų šios sekimo sistemos galimybių, tačiau jau skelbta, kad būten ji padėjo nustatyti mažametę pagrobusį įtariamąjį ir išlaisvinti garaže Kaune kalintą mergaitę. Stebėjimo kameros keliuose – globalus sekimo tinklas ar pastangos vardan visų mūsų saugumo? Tai svarstome su advokatų kontoros „TGS Baltic“ partneriu, Technologijų industrijos grupės vadovu, advokatu Mindaugu Civilka.Skyrybų atveju klausimus dėl vaiko išlaikymo paprastai sprendžia teismas. Tačiau būna tėvų, kurie sugalvoja nepaisyti teismo sprendimo ir tarpusavyje pasirašo susitarimus dėl, pavyzdžiui, mažesnių alimentų. Kiek iš viso galima susitarti dėl vaiko išlaikymo be teismo ir anstolių įsikišimo, ar tokios tarpusavio susitarimo sutartys galioja teisiškai? Pokalbyje dalyvauja „CEE Attorneys“ advokatė Liucija Jankoitė.Prasidėjo rugsėjis, prasidėjo ir įtemptas sezonas studentams. Ne vienam iš jų teks derinti studijas su darbu. Ką reikėtų žinoti, studijuojant ir dirbant, ir kokias teises turi besidarbuojantys studentai? Komentuoja Valstybinės darbo inspekcijos Darbo teisės skyriaus vedėja-vyriausioji darbo inspektorė Ieva Piličiauskaitė-Dulkė.Ved. Artūras Matusas

Lietuvos kultūros taryba paskirstė trimetį strateginį finansavimą kultūros institucijoms ir renginiams. Kaip keičiasi kultūros lauko dinamika? Kokią įtaką šis finansavimas padarys pirmą kartą jį gavusiems renginiams ar organizacijoms? Pasakoja Lietuvos kultūros tarybos pirmininkė Asta Pakarklytė, Kretingos senosios muzikos festivalio organizatorė Renata Dubinskaitė, Lietuvos dizaino asociacijos pirmininkas Algirdas Orantas.Anykščiuose prasidėjo tradicinis Tarptautinis Šv. Mato vargonų muzikos festivalis. Ką miestui reiškia toks instrumentas kaip vargonai? Kaip festivalis keičiasi? Kuo stebina šiais metais? Pasakoja festivalio meno vadovas Stanislovas Aglinskas ir festivalio koordinatorius Julius Aglinskas.Palangoje šį savaitgalį prasideda seniausias akordeono tradicijas Lietuvoje puoselėjantis renginys – 30-asis Tarptautinis akordeono festivalis-seminaras „Palanga 2024“. Apie jį pasakoja Raimondas Sviackevičius.„Paradoksaliai, nors geopolitine prasme gyvename labai nestabiliai, tai labai palankus laikas skleisti žinią apie Lietuvos kultūrą“, – sako Niujorke gyvenantis lietuvių pianistas Gabrielius Alekna. Visai neseniai pasirodė naujas jo albumas, kuriame įrašyti Vytauto Bacevičiaus, kompozitoriaus, kurio muzikos tyrimams pianistas atsidėjęs daug metų, kūriniai. Kokį pianistas rado Niujorką, kai išvyko į jį 1996 m.? Kodėl ten pasiliko? Ir kodėl atvykęs į Vilnių jis jaučiasi niujorkiečiu? Atsakymai – rubrikoje „Be kaukių“.Ved. Rasa Murauskaitė-Juškienė

Gelbėtojai sako, kad didžiausia problema be tėvų priežiūros besimaudantys vaikai, norėtų ir vaiko teisių ir apsaugos tarnybos pagalbos.J. Šliūpo muziejaus parodoje  apie darbostogų fenomeną ir žymiausią jų pradininką Lietuvoje A.Smetoną.Monciškės, Kunigiškės, Vilimiškės - naujos ir jau pamėgtos būsto pajūryje ieškančiųjų gyvenvietės.Ved. R.Kupetytė

Nors sostinėje plieskia saulė, greta stūksantis Kaunas – pamažu juodyn.Juodavo Nida, juodavo Palanga, juodavo Vilnius, pajuos ir Kaunas. Birželio 28-ąją „Pergalės“ plieno fabrike ūš ne stambiagabaritės mašinos, bet tamsūs sintezatoriai ir šaižios gitaros. Transformuotoje betoninėje erdvėje – grupių „Solo Ansamblis“ ir „ba.“ transformuotas Kaunas. „Juodas Kaunas“.Šiame bus pristatyta ir naujoji dviguba grupės „Solo Ansamblis“ vinilinė plokštelė, kurioje – drauge su elektroninės muzikos kūrėju Roe Deers „sukaltas“ minialbumas „SAoRD“, taip pat šio remiksų, kurtų L.F.T., Charlie, Carlo Onda, Patricia Kokett, rinkinys.Apie viena, apie kita, apie trečia ir ketvirta LRT OPUS studijoje – grupės „Solo Ansamblis“ nariai: Vytautas Leistrumas ir Giedrius Kiela.Kalbino Kristupas Naraškevičius.

Šį savaitgalį Palanga skelbia vasaros sezono pradžią. Tiesa, vasariški orai jau tęsiasi kelias savaites, todėl poilsiautojų čia netrūksta jau kurį laiką.Nors besimaudančių jūroje kol kas nedaug, tačiau besideginančiųjų netrūksta. Kaip saulėje būti saugiai pasikalbėsime su Euromelanomos koordinatore Lietuvoje profesore Matilda Bylaitė-Bučinskienė, nes šiandien kaip tik Lietuvoje vyksta Euromelonomos akcija. Odos vėžys yra vienas dažniausiai diagnozuojamų vėžių pasaulyje. Pati pavojingiausia, agresyviausia ir greičiausiai plintanti jo forma yra odos melanoma.Šiandien Europos kaimynų diena. Kasmet paskutinį gegužės penktadienį vykstantis renginys skirtas skatinti bendradarbiavimą ir solidarumą. Juo siekiama, kad Europos žmonės geriau pažintų vieni kitus. Žmonės raginami tiesiog savo kieme, gatvėje ar sode suruošti nedidelę šventę. Kiek bendraujate su kaimynai, o galbūt net švenčiate kaimynų dieną?Kai kuriems bankams didinant paslaugų įkainius ar uždarant skyrius, gyventojus vilioti pradeda finansinių technologijų įmonės. Ar jos gali tapti alternatyva bankui? - rubrikoje „Verslo laikas”.Minint Pasaulinę dieną be tabako, sveikatos specialistai ragina daugiau dėmesio skirti vaikų rūkymo problemai. Valstybės duomenų agentūra skelbia, kad pernai vienas 15 metų ir vyresnis gyventojas surūkė vidutiniškai 1223 legalias cigaretes – tai maždaug dviem procentais mažiau nei užpernai. Tačiau Sveikatos apsaugos ministerijos Psichikos sveikatos skyriaus vedėjas Ignas Rubikas teigia, kad šalyje sparčiai auga elektroninių cigarečių paklausa tarp paauglių. Kas trečias devintokas rūko elektronines cigaretes, o jų pardavėjai jaučiasi nebaudžiami.Sunkias traumas Rusijos kare prieš Ukrainą patyrę ukrainiečių kariai po reabilitacijos save atranda sporte. Šią savaitę aštuoni karo veteranai lankėsi Briuselyje, kur susitiko su ES bei NATO pareigūnais, taip pat dalyvavo ir sėkmingai įveikė Briuselio pusmaratonį. Kariai tikina - nei galūnių amputacija, nei sunkus paralyžius nėra nuosprendis.Ved. Rūta Kupetytė

Sakartvelo Parlamentas svarsto, ar atmesti prezidentės veto vadinamąjam „užsienio agentų“ įstatymui. Tokio įstatymo priėmimas gali užkirsti kelią šalies narystei ES. Tūkstančiai žmonių jau ne vieną savaitę protestuoja, reikalaudami išlaikyti Sakartvelo europinę kryptį.Lenkija nusprendė riboti Rusijos diplomatų judėjimą šalyje. Lenkijos ir Baltarusijos pasienyje neteisėtai sieną bandęs kirsti asmuo peiliu sužalojo lenkų karį.Dėl techninių problemų per dešimtokų lietuvių kalbos ir literatūros patikrinimą dingo kelių šimtų mokinių darbai. Kokių sprendimų ieškoma šioje situacijoje?Pagal trišalės tarybos formulę nustatytą formulę, Lietuvos bankas nuo kitų metų minimaliąją algą siūlo kelti beveik 16 proc. iki 1069,52 eurų neatskaičius mokesčių. Arba yra ir kitas variantas pasak Lietuvos banko – siektiną vidutinio ir minimalaus užmokesčio santykį pasiekti ne per metus, o per dvejus.Palanga skelbia vasaros sezono pradžią. Teigiama, kad poilsiautojus kurortas pasitiks nepakitusiomis kainomis - sezono piko metu viešbučio kambarys dviem asmenims kainuos nuo šimto eurų už naktį. Darbymečiui rengiasi ir paplūdimiuose budėsiantys gelbėtojai, ir gatvėse viešąją tvarką užtikrinti turėsiantys policijos pareigūnai. Kaip Palanga ruošiasi poilsiautojų antplūdžiui?Ved. Agnė Skamarakaitė

Nuo birželio 3-iosios apie 60 000 savarankiškai dirbančiųjų gali negauti sveikatos paslaugų, nes nesumokėjo privalomojo sveikatos draudimo įmokų.„Ekologistikos“ gaisro Alytuje bylos nuosprendis – 1 milijono eurų bauda įmonėms, priteisti milijoniniai ieškiniai valstybei ir aplinkosaugai. Gaisras Alytaus Pramonės rajone įsikūrusioje įmonėje „Ekologistika“ kilo 2019 metų spalio 16 dieną, ugniagesiai su ugnimi ir jos padariniais kovojo ilgiau nei savaitę.Sakartvelo parlamentas šiandien svarstys, ar atmesti prezidentės veto vadinamajam „užsienio agentų“ “ įstatymui. Salomė Zurabišvili įstatymą vetavo praeitą savaitę, pavadindama jį Rusijos teisės aktu. Tačiau beveik neabejojama, kad pakankamai balsų parlamente turintys valdantieji veto atmes.Ukraina šiandien pasirašė dvišalio saugumo bendradarbiavimo sutartį su Belgija. Šį pažadėjo šiemet perduoti karinės pagalbos už beveik milijardą eurų ir perduoti naikintuvų F-16. Vakar panašų susitarimą Kyjivas sudarė su Ispanija, o Prancūzija svarsto Ukrainoje dislokuoti instruktorių karių apmokymams.Miškinguose Pabradės apylinkių kaimuose gyvenantys žmonės skundžiasi triukšmu ir niokojama gamta. Savaitgaliais čia suvažiuoja keturratininkai ir bekelės entuziastai. Tarnybos pripažįsta: sugauti ir nubausti pažeidėjus sudėtinga.Kokias sezono naujienas žada Palanga?Ved. Madona Lučkaitė

Paskutiniųjų 2 metų įvykiai reikšmingai keičia Lietuvos gyventojų socialinius jausmus- karo retorika didina lietuvių patriotizmą.Neseniai ties Palanga, Baltijos pakrantėje rastos negyvos 44 ledinės antys.Tai - nardančiųjų ančių rūšis, todėl jos žiemą praleidžia jūroje, nardydamos ir maistą rinkdamos nuo dugno. Tikėtina, kad visos jos prigėrė, įsipainiojusios, užstrigusios žvejų tinkluose.Pradėjusi dirbti su žmonėmis, turinčiais priklausomybių, Dalia Skunčikienė greit suprato, kad reikia būti kuo arčiau tokių žmonių ir dirbti ten, kur jie gyvena. Keisti gyvenimą galima tik žengus pirmą žingsnį.Ved. Paulius Selezniovas

Nidas Kiuberis - vienas iš legendino "Caffeine" įkūrėjų, maximalistas ir ekstremalus profesionalas radęs laiko ateitį į 5AM studiją. Kalbėjomes apie:- Investicijas- Gyvenimą Palangoje- Deportavimą iš Norvergijosir dar daugiau...

Palanga ir Vilnius 10 kartų padidino medžių atkuriamąją vertę – pinigų sumą, kurią verslininkai ar gyventojai į savivaldybės biudžetą turi sumokėti už kiekvieną nukirstą medį. Ar, siekdami apsaugoti savo medžius, ir daugiau miestų turėtų smarkiai padidinti jų atkuriamąją vertę?Rugsėjį minint Vilniaus geto sunaikinimo 80-ąsias metines, sostinėje rengiamas koncertas ir visuomenei pristatoma paroda apie žydų veikėjus ir kūrėjus Rozentalius.Aktualus klausimas. Kas pakišo koją Lietuvos krepšininkams, kurie vakar pralaimėjo Serbijai ir nepateko į Pasaulio čempionato finalo ketvertą?Austrijos kancleris vasarą pasiūlė konstitucijoje įtvirtinti teisę naudoti grynuosius pinigus. Pasak jo, to reikia, nes žmones pasiekia prieštaringa informacija, kad grynųjų, kaip mokėjimo priemonės, gali nelikti. Gal ir Lietuvoje reikia ko nors panašaus? Atsakymai – „Verslo laike“.Prieš pusantros savaitės tėvo Algirdo Švanio pagrobta ir į Rusiją per Skirvytės upę išvežta mažametė mergaitė jau Lietuvoje. Pokalbis su socialinės apsaugos ir darbo ministre Monika Navickienė.Ar gali merai savo darbuotojams po reikšmingų Lietuvos sportininkų pergalių suteikti nedarbo dieną? Toks klausimas iškilo, kai Kazlų Rūdos meras savo darbuotojams pasiūlė laisvadienį arba galimybę dirbti nuotoliu kitą dieną po to, kai Lietuvos krepšininkai nugalėjo amerikiečius.Per vasarą ne visi mokiniai spėjo pasitikrinti sveikatą. Ką daryti dar neturintiems pažymos?Ved. Edvardas Kubilius

Šiandien prasideda pratybos, kuriose pasiniečiai ir kariuomenė treniruosis veikti pagal scenarijus, numatytus atnaujintame valstybės sienos apsaugos priedangos plane. Institucijas greičiau patvirtinti atnaujintą sienos priedangos planą birželio pabaigoje per Valstybės gynimo tarybos posėdį ragino Prezidentas. Posėdis buvo sušauktas reaguojant į samdinių grupuotės „Wagner“ sukeltą maištą Rusijoje, po kurio paskelbta, kad grupuotės lyderis J.Prigožinas pasitraukia į Baltarusiją.Vis daugiau Lietuvos savivaldybių už gerus mokymosi rezultatus moksleiviams skiria premijas. Pavyzdžiui, Lazdijai savo moksleiviams už kiekvieną šimtuką skiria po tūkstantį eurų. Finansiškai mokinius skatina ir Palanga, Birštonas, Širvintos, Jonava. Netrukus dėl to turi apsispręsti ir Vilniaus rajonas. Ar reikia mokiniams už gerus rezultatus mokėti premijas? – šiandien to klausiame klausytojų.Smulkūs ir vidutiniai ūkininkai sako nebegalintys išgyventi. Pasak jų, draudimas įsigyti daugiau nei 500 hektarų žemės neveikia, o didžiąją dalį paramos pasiima stambūs ūkiai. Žemės ūkio ir Aplinkos ministerijoms smulkių bei vidutinių ūkininkų atstovai įteikė atitinkamą rezoliuciją. Žemės ūkio ministerija sako, kad parama smulkiems ūkininkams ir taip perskirstoma pakankamai palankiai. Aplinkos ministerija žada taisyti žemės įstatymą.Filipinuose, Japonijoje ir Indonezijoje startuoja pasaulio vyrų krepšinio čempionatas. Lietuvos rinktinė, vadovaujama Kazio Maksvyčio, rungsis D grupėje kartu su Egiptu, Meksika ir Juodkalnija. Nors Lietuvos rinktinė šiemet turi nemažai nuostolių ir ekspertai skambių pergalių nežada, sirgaliai tiki, kad mūsų šalies krepšininkai į Lietuvą gali grįžti su medaliais.Jauni klimato aktyvistai JAV pasiekė reikšmingą pergalę - Montanos valstijos teismas nusprendė, kad vyriausybės vykdoma energetikos politika pažeidžia jaunuolių teisę į sveiką aplinką. Ekspertų teigimu, pirmas tokio pobūdžio sprendimas šalyje žymi proveržį ir gali tapti orientyru panašiems teismo sprendimams ne tik JAV, bet ir visame pasaulyje.Ved. Rūta Kupetytė

Nida jau kaip Žydrasis krantas, o Palanga įkandama tik turtingiems užsieniečiams. Taip virkaujama žiniasklaidos antraštėse. Bet ar tikrai viskas yra taip? Paskaičiuosime.Kita tema – kruizinis laivas teršia tiek, kiek 12 tūkstančių automobilių. Ar įmanoma vandenynuose keliauti tvariau?Ir pačių pelningiausių koncertinių turų dešimtukas.Ved. Mindaugas Aušra ir Jurgita Čeponytė

Savivaldybių narių lėšų įsisavinimo skandalas plečiasi. Švietimo, mokslo ir sporto ministrei Jurgitai Šiugždinienei paviešinus kanceliarinių išlaidų ataskaitas, visuomenininkas Andrius Tapinas toliau kelia klausimus politikei dėl įsisavintų tarybos nario veiklai skirtų lėšų skaidrumo ir kreipėsi į STT ir VMI.Uždarame Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto posėdyje pristatyti Baltijos šalių gynybos planai, Seime kalbėta ir apie tai, kaip Lietuvos gydymo įstaigos pasiruošusios darbui karo sąlygomis.Skaudi nelaimė Sakartvele. Žuvo du lietuviai, kartu su turistų grupe, plaukę kalnų upe. Vienas jų – juvelyrikos parodą „Amber Trip“organizuojančios bendrovės įkūrėjas ir vadovas Giedrius Guntorius. Pranešama, kad nelaimė įvyko raftingo metu, Gudamakario slėnyje, Aragvio upėje. Pokalbis su Tbilisyje gyvenančia lietuve, kelionių gide Justina Vaitiekūnaite.Europos Taryba kuria registrą, kuris fiksuos Rusijos nusikaltimus Ukrainoje ir pagal kurį ateityje bus siekiama kompensacijų už per karą padarytą žalą.Gyventojus, pamiršusius sumokėti gyventojų pajamų mokestį, pasieks Valstybinės mokesčių inspekcijos priminimai. Šiandien pradedami siųsti priminimai gyventojams, deklaravusiems pajamas, tačiau laiku nesumokėjusiems deklaruoto mokėtino gyventojų pajamų mokesčio.Palanga ruošiasi vasaros sezonui. Pernai daugiau nei milijoną nakvynių fiksavęs kurortas tikisi, kad šį sezoną svečių sulauks dar daugiau.Ved. Andrius Kavaliauskas

Prasideda sezoninio darbo paieškos. Į kokius darbo sutarties niuansus reikėtų atkreipti dėmesį, ieškant sezoninio darbo?Seimui teikiamas įstatymo projektas, kuris sudarytų sąlygas žmogui parašyti prašymą neleisti jam dalyvauti loterijose internete. Kas ir kaip užtikrins, kad galbūt nuo lošimų priklausomas žmogus tikrai negalėtų žaisti internete, kai pats tokio draudimo paprašo?Aktualus klausimas. Ar reikėtų laikinai apmokestinti komercinių bankų pelnus ir šiuos pinigus nukreipti Lietuvos nacionaliniam saugumui stiprinti?Dėl vėjo jėgainių parko statybos Baltijos jūroje ties Palanga - verslininkų kritika. Kokia? Apie tai – „Verslo laike“.Kaip Vilniaus rajono meru išrinktam ir sensaciją sukūrusiam socialdemokratui Robertui Duchnevičiui sekasi deretis su Lenkų rinkimų akcija - Krikščioniškų šeimų sąjunga, taryboje turinčia daugumą?Ved. Edvardas Kubilius

Vizuāli skaistais un fotogrāfijām bagātīgi ilustrētais izdevums “Atslēgas” tapis, pielāgojot lasīšanai Mārtiņa Ķibilda rakstītos aizkadra tekstus vērienīgajam, “VFS Films” un Latvijas Televīzijas radītajam raidījumu ciklam “Atslēgas”. Grāmatas tapšanas iniciatori ir Mārtiņa Ķibilda ģimene, ieceres mērķis bijis ne tikai saglabāt izcilas personības piemiņu, bet padarīt viņa veikumu ilglaicīgāku un pielietojamāku. Grāmata “Atslēgas” tulkota arī angļu un krievu valodās, papildināta ar “Skolotāja burtnīcu”. Džinglu, ar ko iesākām šo raidījumu, atpazīs daudzi. “VFS Films” un Latvijas televīzijas 2018. gadā radītais raidījumu cikls “Atslēgas” nekur nav pazudis: visas “Atslēgu” sērijas joprojām noskatāmas “VFS Films” studijas mājas lapā, tās bieži atkārtojumā rāda Latvijas Televīzijā, skolotāji izmanto vēstures stundās. Tagad pieejama arī grāmata. Nesen iznākušais, vizuāli skaistais,  un  fotogrāfijām bagātīgi ilustrētais izdevums “Atslēgas. Gadsimta vēstures atradumi” tapis Mārtiņa Ķibilda rakstītos raidījuma aizkadra tekstus pielāgojot grāmatas formātam. Raidījumā Augstāk par zemi vēlreiz, nu jau ar četru gadu distanci laikā, mēģināsim saprast, kur īsti slēpās Mārtiņa Ķibilda un “VFS Films” kopīgi veidoto raidījumu pievilcība. Vispirms tās bija “Adreses', kas aicināja diksutēt par arhitektūru, tad sekoja Latvijas simtgadei veltītais vēstures stāstu raidījums “Atslēgas”. Šķiet, ar pārliecību var teikt, ka šie abi bija raidījumi, kurus pamanīja. Saruna ar raidījuma un arī grāmatas tapšanā iesaistītajiem. Un pirmais no uzrunātajiem – vēsturnieks, kurš bija arī kā konsultants iesaistīts raidījuma “Atslēgas” tapšanā – Gustavs Strenga. Raidījumam “Atslēgas”  tapušo  50 Latvijas valsts vēstures tēmu vidū ir epizode par Latvijas valsts robežu nospraušanu, kas kutina skatītāju iztēli – iedomājieties, ja arī Roņu sala, Palanga vai kādreizējā Abrene joprojām būtu mūsu? Ir epizodes, kas sasaucas ar  sadzīvisko un cilvēkpieredzi, piemēram, par RAF ražotajiem mikroautobusiem “Latvija”. Par ideoloģiskajām cīņām ap kapu pieminekļiem Meža kapos. Mākslas dienu grandiozo popularitāti padomjlaika norieta jausmās. Grāmatas iecere, kā Mārtiņa Ķibilda veikuma turpinājums, tapusi viņam reiz tuvo cilvēku lokā - projekta autori ir Mārtiņa Ķibilda ģimene, izdevums tapis ar mecenātu atbalstu. Projekta mērogi ir vērienīgi, un tie krietni pārsniedz grāmatas iznākšanu. Izveidota īpaša interneta mājas lapa atslegas.tv. Tajā raidījuma “Atslēgas” sērijas skatāmas arī angļu un krievu valodās. Tulkotie aizkadra teksti kalpoja par pamatu grāmatas “Atslēgas. Gadsimta vēstures atradumi”iznākšanai  arī angļu un krievu valodās.  Grāmatas lappusēs ir kvadrātkodi, kas ļauj ātri nonākt pie attiecīgās “Atslēgu' sērijas, un tā papildināta ar “Skolotāja burtnīcu”, kas raidījuma tēmas palīdz saskaņot ar skolu mācību programmu. Taču projekta īstenotājiem – Ilzei Grasei Ķibildei – tas nozīmēja iesaistīties darbā, kurā tobrīd viņai trūka iestaigātas pieredzes. Grāmatas redaktori Lilitu Vaingārdneri viņa bija atradusi pēc paziņu ieteikuma. Iepazīstot Lilitas Vaingārdneres veidotās līdzšinējās grāmatas, nojaušu, ka viņas pienākumi neaprobežojās ar teksta rediģēšanu. Viņai piemīt spēja ieraudzīt grāmatu kopumā.  Pārliekot raidījumu tekstus drukātā teksta vienotā plaknē, Lilita Veingārdnere pati esot bijusi pārsteigta, cik pašsaprotami “Atslēgu” atsevišķās epizodes pārtapušas vienotā stāstā. Tekstā varēja izsekot arī, kā viena un tā pati tēma vai atslēgvārds atkārtojas dažādos Latvijas vēstures posmos. Kā, piemēram, Lāčplēsis. Vēl viena priekšrocība, kas grāmatu atšķir no runātā teksta – šos stāstus iespējams pārlasīt vairākkārt. Lilita Vaingārdnere novērtē Mārtiņa Ķibilda prasmi vēstures jukas pārvērst labi strukturētā stāstā. Pat ja kāda stāsta sadaļai viņa nepiekrīt, aizklīst kādas apakštēmas sīkākā izpētē, stāsta struktūra to pieļauj, un ir viegli atgriezties pie galvenās tēmas.  Sarunā iesaistās arī Uģis Olte, režisors un raidījuma “Atslēgas” līdzveidotājs. Lilita Vaingārdnere ir arī grāmatas “Atslēgas. Gadsimta vēstures atradumi” fotogrāfiju redaktore. Es pāradresēju viņai Uģa Oltes izteikto minējumu – vai grāmatā varētu būt tās bildes, kas tapa ar Mārtiņa Ķibilda fotoaparātu raidījuma laikā? Izrādās, ka ne. Ilze Grase-Ķibilde esot nodevusi viņai izskatīšanai datorā glabātās fotogrāfijas, taču notikumu ilustrēšanai tās neesot bijušas derīgas. Redaktore izsaka minējumu, ka Mārtiņš fotoaparātu drīzāk izmantojis izpētei. Un to var redzēt, kad, piemēram, raidījuma vadītājs, neskatoties atrod vajadzīgo pieminekli Meža kapos, kas liek domāt, ka viņš šo vietu pirms tam iepazinis pamatīgi. Lilita Vaingārdnere saka, ka fotogrāfijas lielākoties nāk no Latvijas Nacionālā arhīva krājumiem, tuvāk mūsdienām līdzējuši arī fotogrāfa Ilmāra Znotiņa padomi.

Lietuvos prezidentas Gitanas Nausėda, prieš prasidedant Europos Vadovų Tarybai, telefonu Ukrainos prezidentui Volodymyrui Zelenskiui žadėjo paramą šaliai siekiant kandidatės į Europos Sąjungą statuso.Premjerės atsakymai Seime į opozicinių frakcijų atstovų klausimus dėl sankcijų Kaliningrado tranzitui.Palangos verslininkai teigia, jog Joninių savaitgalis šią vasarą bus pirmasis, kai Palanga bus sausakimša. Turizmo specialistai džiaugiasi, jog į kurortą grįžta ir užsienio turistai, tačiau kol kas prognozuoti, ar galės Palangos verslininkai pasidžiaugti šia vasara - nesiryžtama.Joninėms ugniagesiai pataria, kaip saugiai kūrenti laužus ir kepsnines.Ved. Živilė Kropaitė

Seime iš naujo registruotas Civilinės sąjungos įstatymas. Pernai parlamentui atmetus Partnerystės įstatymą, valdančiosios partijos vėl iš naujo bando sudaryti galimybę įteisinti santykius poroms, kurios tuoktis arba negali, arba nenori. Šįkart projekte numatoma, kad civilinę sąjungą galės registruoti notaras, o partneriai negalės pasikeisti pavardės. Įstatyme neliko ir žodžio šeima.Ukrainos kariai prie Charkivo sėkmingai kontratakuoja ir išstūmę okupantus pozuoja prie sienos su Rusija. Kaip ir kuo gyvena antrasis pagal dydį Ukrainos miestas?Pirmąjį šių metų ketvirtį infliacija buvo didesnė nei pajamų augimas. Pasak SODROS analitikų, šiemet didėjo atotrūkis tarp mažiausias ir didžiausias pajamas uždirbančiųjų, o tam įtakos turėjo pandemija. Be to, šiemet padaugėjo žmonių, uždirbančių mažiau nei minimalų atlyginimą. Savo ruožtu Europos Komisija sumažino šių metų Lietuvos bendrojo vidaus produkto augimo prognozę iki 1,7 procento.Palanga ruošiasi vasaros sezonui. Verslininkai pristato naujoves, kuriomis šiemet vilios poilsiautojus, paskutiniuosius darbus tvarkant infrastruktūrą atlieka ir savivaldybė. Šiemet kurorto svečių laukia galimybė apžiūrėti Palangą ir jos apylinkes iš paukščio skrydžio - veikti pradeda apžvalgos ratas, kuris iškels į keturiasdešimties metrų aukštį.Ved. Liepa Želnienė

Pradedama gyventojams skirta kampanija apie civilinę saugą „Žinojimas saugo“. Pristatydama kampaniją vidaus reikalų ministrė Agnė Bilotaitė sakė, kad Vyriausybė teiks įstatymo pataisas, kuriose bus numatyta prievolė statant naujus visuomeninės paskirties pastatus įdiegti civilinės saugos priedangas.Specialiųjų tyrimų tarnybai tęsiant didelio masto tyrimą dėl įtariamos korupcijos sveikatos apsaugos sektoriuje, įtarimai pareikšti Utenos pirminės sveikatos priežiūros centro direktoriui Edvinui Ašokliui.Kompromiso dėl partnerystės siekiantys politikai siūlo įteisinti civilinę sąjungą.Švedijos ir Suomijos parlamentarai pradeda svarstyti galutinius sprendimus dėl šalių stojimo į NATO. Vakar narystės siekiui paramą oficialiai išreiškė tiek Švedijos, tiek Suomijos valdantieji.Europos Sąjungai toliau nesusitariant dėl rusiškos naftos draudimo, užsienio reikalų ministras Gabrielius Landsbergis teigia, kad viena šalis įkaite laiko visą Bendriją. Taip jis teigia Briuselyje vykstančiame bloko diplomatijos vadovų susitikime.Palanga pristato ateinančio vasaros sezono naujoves.Ved. Darius Matas

Naujasis CMD epizdoas, kuriame atsakėme į keletą jūsų klausimų. Pasvarstėm kokia ateitis mūsų laukia ir kaip išsaugoti vėžliukus? Pažaidėm žaidimą "Atspėk kainą", skelbimuose atradom keistus daiktus, kuriuos žmonės parduoda už nevaikiškas sumas. Grįžom į praeitį ir pažiūrėjom senovinius užgavėnių video, kurie yra MAX creepy.  Kaip išgyventi žiemą, kodėl kai kam nepatinka vasara? Apie tai ir dar daugiau 61 CMD epizode!Contribee:https://contribee.com/pralauzk-viena-saltaPatreon:https://www.patreon.com/pralauzksaltaInstagram:https://www.instagram.com/mantasgm/https://www.instagram.com/jankusairidas/https://www.instagram.com/kaipsuprast/https://www.instagram.com/pralauzkvienasaltaSupport the show (https://www.patreon.com/pralauzksalta)

Each week we talk about important travel topics to help you decide when, where, and how to explore the world in style. This week we are talking about JQ's recent trip to Lithuania. She visited for the first time this summer and absolutely loved it; her trip included stops on the Seaside in Nida & Palanga, as well as in the capital city, Vilnius. Listen for travel tips and tricks for your first time visiting Lithuania--Europe's hidden gem! Also be sure to follow us on Instagram: @JQLouise @TravelWithJuliana @TravelBabies Check out our website https://thetravelbabies.com!

Kuo šiandien gyvena Islandija? Buvusios ilgametės LRT RADIJO bendradarbės Ingos Minelgaitės pasakojimas.Neseniai Kaune duris atvėrė vaikų techninės kūrybos akademija „Kids Go Tech“. Kaip jai sekasi? Pokalbis su akademijos moksleiviais ir įkūrėjais.Kai kurios savivaldybės sako, kad reikėtų keisti savivaldybių skirstymą į zonas pagal sergamumą koronavirusu. Štai Palanga sako esanti nepatenkinta, kad poilsiautojai, kai suserga koronavirusu, priskiriami Palangai, nors realiai registruoti yra kitur. Ar reikia keisti sergamumo apskaičiavimą? Ar savivaldybės gauna pakankamai duomenų, kad realiai galėtų įvertinti ligos plitimą?Lietuvos žurnalistai šią vasarą surengė dar vieną ekspediciją, per kurią pagerbė žinomo fotomenininko, fotožurnalisto Pauliaus Normanto atminimą.Ved. Edvardas Kubilius

Vis dažniau viešoje erdvėje Nida lyginama su triukšminga vasaros sostine Palanga. Verslininkai atviri – jiems tenka ieškoti įvairiausių būdų, kaip pritraukti klientus. Kokia yra Nidos vizija ir kaip šis gamtos kampelis atrodys ateityje?Pastaruoju metu bemaž kasdien sulaukiama pranešimų, kad gyventojams skambina rusakalbiai, prisistatantys Lietuvoje veikiančių bankų atstovais, kurie informuoja apie neva įtartinas operacijas sąskaitoje.Laiku nesumokėjus privalomojo sveikatos draudimo įmokų, teks susimokėti už gydymo paslaugas - taip į savarankiškai dirbančius kreipiasi „Sodra“.Kai kuriuos gyventojus nuo skiepijimosi atgraso manymas, jog persirgus liga susidarys vadinamas natūralus imunitetas, neva geresnis, nei po skiepo. Ar tai tiesa, aiškinosi LRT.ltPasaulinės žindymo savaitės tema „Žindymo apsauga: kolektyvinė atsakomybė“. Tai reiškia, kad norint skatinti, jok moterys žindytų, reikia sudaryti palankias sąlygas.Aštuntą kartą Lietuvoje vykstantis dvynių konkursas tapo gražia tradicija susitikti dvynukams, trynukams ar net ketvertukams iš visos Lietuvos ar net užsienyje gyvenantiems lietuviams.Ved. Alvyda Bajarūnaitė

Naujausio kultūros ir meno mėnraščio „Kultūros barai“ apžvalga.Mokslo rubrikoje – Karolinos Panto ir Klaipėdos universiteto Jūros tyrimų instituto mokslininkų pokalbis apie Baltijos jūros taršą ir regione atliekamus tyrimus.Donatas Puslys apžvelgia du Palangai skirtus leidinius – „Palanga ir Šventoji. Architektūros gidas“ bei fotografo Algimanto Kunčiaus nuotraukų albumą „Prie jūros. Palanga 1965-2015“.Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras su festivaliu „LNOBT Open“ grįžta į pirmuosius operos ir baleto namus Vilniuje – Valdovų rūmus. Kas laukia žiūrovų?„Keturi milijonai“: Vokietijoje du dešimtmečius gyvenanti fotografė Jurga Graf, pajautusi vietos lietuvių palaikymą, nutarė komercinę fotografiją iškeisti į meninę, o vokiečius „atvertinėja“ į lietuvišką duoną.Užsienio kultūrinės spaudos apžvalga.Savaitgalį prasideda tarptautinis festivalis „Poezijos pavasaris“. Su renginio almanacho sudarytoju, poetu Rimvydu Stankevičiumi kalbamės apie tai, kur link savuosius žingsnius šiandien kreipia lietuvių poezija, kurie autoriai sudaro jos branduolį, o kurie – jau nebekuria ar perėjo į kitus literatūros žanrus.Ved. Inesa Rinkevičiūtė.

Lietuvoje nuo vakar pradėti skiepyti 12–15 metų vaikai. Šiandien vaikus pradeda skiepyti ir Prancūzija. Kiek anksčiau tai pradėjo daryti Vokietija ir Italija. Kaip sekasi skiepyti vaikus šiose šalyse?Briuselio Solidarumo aikštėje vyks Sovietų vykdytų masinių trėmimų iš Vidurio ir Rytų Europos minėjimas. Renginys skirtas pirmųjų Sovietų trėmimų iš Baltijos valstybių 80-ųjų metinių proga. Jo metu pirmą kartą bus skaitomos pavardės ištremtųjų ne tik iš Lietuvos, bet ir iš Latvijos, Estijos, Lenkijos, Ukrainos ir Moldovos.Tebesitęsiant sudėtingai situacijai Lietuvos Baltarusijos pasienyje „Ryto garsų“ pokalbis su Vidaus reikalų ministre Agne Bilotaite.Likus kelioms savaitėms iki Europos Sąjungos skaitmeninio COVID pažymėjimo įsigaliojimo, kai kurios šalys jau atvėrė sienas turistams. Kokių priemonių imasi valstybės, siekdamos pritraukti keliautojus?Kai kurie žmonės persirgę Covid-19 arba gavę dvi vakcinos dozes neturi antikūnų. Kodėl taip nutinka? Imunologai sako, kad baimintis dėl to nereikia, nes ne tik antikūnai rodo organizmo apsaugą. Rekomenduojama pakartotinai atlikti antikūnų testą, o persirgusiems pasiskiepyti.„Verslo laike” - Palanga šiais metais ruošiasi didesniam poilsiautojų antplūdžiui, nes dalis gyventojų greičiausiai atsisakys kelionių į užsienį artimiausiu metu. Pajūrio verslininkai jau pastebi, kad savaitgaliais negali aptarnauti visų norinčių, o dar tik vasaros pradžia.Aplinkos apsaugos departamentas pradėjo neplaninį Raubonių pramogų parko patikrinimą, kur, kaip teigia gyvūnų teisių aktyvistai, be leidimų, netinkamomis sąlygomis jau kelerius metus laikomi laukiniai gyvūnai – liūtas, meškos, beždžionės ir puma. Su gyvūnų laikymu susijusių pažeidimų šiame parke nustatoma nebe pirmą kartą, tuo metu parko atstovai situacijos nekomentuoja.Ved. Rūta Kupetytė

Medikai primena, kad koronavirusu persirgę gyventojai gali gauti nemokamą reabilitaciją. Kas ir kokią reabilitaciją gali gauti?Specialistai sako, kad Lietuvoje plintantis paukščių gripas kelia nerimą – naminiai paukščiai jau užsikrečia nuo laukinių paukščių. Kaip suvaldyti paukščių gripą?„Verslo laike“ – kiek viešųjų paslaugų reikėtų perduoti nevyriausybininkams?Prezidentūra teigia, kad ginčai, kas turėtų Lietuvai atstovauti Europos Vadovų Taryboje, silpnina šalies pozicijas, ir tikisi, jog diskusijos baigsis artimiausiu metu. Interviu su prezidento vyriausiąja patarėja Asta Skaisgiryte.Palangos valdžia sako mielai pastatysianti paminklą prezidentui Antanui Smetonai, jei to nepadarys Vilnius. Kodėl Palanga sugalvojo įamžinti Smetonos atminimą?Ar tikrai koronaviruso testai gali sužaloti kvėpavimo takus?Mykolo Romerio universiteto politologės Rimos Urbonaitės komentaras.Ved. Edvardas Kubilius

Šeštadienio naktį Vilniuje vyko vakarėlis, policijos pareigūnai nustatė 89 jame dalyvavusių žmonių tapatybes, didžioji dalis jų – ERASMUS studentai.Europos vaistų agentūra kitą savaitę pradės tyrimą, ar Rusijos gamybos vakcinos „Sputnik V“ klinikiniai tyrimai atitiko etinius ir mokslinius standartus, rašo „Financial times“. Euobserver teigia turintys duomenų, kad iš karto po paskiepijimo šia vakcina Rusijoje mirė 4 žmonės.Slovakija įsigijo „Sputnik“ vakcinos, ją gavusi pareiškė, kad į šalį atsiųsta vakcina skiriasi nuo tos, kurią patvirtino autoritetingas medicinos žurnalas „The Lancet“. Rusija tokius kaltinimus neigia ir reikalauja, kad Slovakija grąžintų 200 tūkst. vakcinos dozių.Didieji miestai ir šeštadienį skiepija gyventojus nuo COVID-19.Panaikinus judėjimo apribojimus tarp savivaldybių, Palanga šį savaitgalį laukia poilsiautojų.Baltarusijos opozicija skyla. Tiek Pavelas Latuško, tiek Viktoras Babaryka pranešė kuriantis savo partijas.Jungtinėje Karalystėje patrankų salvėmis ir tylos minutėmis pagerbiamas vakar miręs karalienės Elžbietos II vyras princas Filipas.Ved. Agnė Skamarakaitė

Nacionalinis visuomenės sveikatos centras tikrina, kaip paslaugų teikėjai bei ne maisto prekėmis prekiaujantys asmenys laikosi karantino reikalavimų. Kokie dažniausi pažeidimai?Vaistininkai laukia, kada galės pradėti skiepyti nuo COVID-19.Dėl pandemijos ištuštėjus turgums, nevykstant mugėms prekyba internetu šoktelėjo kelis kartus.Vos Vyriausybei nusprendus atlaisvinti asmenų judėjimą tarp šalies savivaldybių, poilsiautojų sulaukusi Palanga pradėjo pasiruošimą ir nenumaldomai artėjančiam vasaros sezonui.Ar žmonių atplūdžiui ruošiasi lankytinų objektų valdytojai kituose regionuose?Ved. Darius Matas

Kultūrinės spaudos apžvalga.Rašytoja, teatrologė Rūta Vanagaitė į dienos šviesą ištraukė nuo 1973 m. kauptus teatro režisieriaus Eimunto Nekrošiaus repeticijų užrašus. Pokalbis apie sukauptą medžiagą ir ištrauka iš 1997 m. vestų užrašų statant Šekspyro „Hamletą“.Kovo 31 d. sukanka 100 metų, kai Palanga 1921 metais buvo sugrąžinta Lietuvai. Palangos grąžinimas Lietuvai buvo sudėtingas, nes Latvija visomis išgalėmis siekė išlaikyti žemes, kurios teikė priėjimą prie jūros. 1918 – ųjų vasario 16 d. Lietuvai tapus nepriklausoma valstybe, prasidėjo Lietuvos ir Latvijos ginčai dėl Palangos ir Šventosios. Ginčas užsitęsė beveik trejus metus, kol 1920 m. rugsėjo 28 d. Rygoje abi valstybės pasirašė sutartį, kad sienos klausimą turi spręsti Tarptautinė arbitražo komisija.Savaitgalį parodų ir susitikimų erdvėje „Editorial“ atidaroma Briuselyje gyvenančios lietuvių menininkės, rašytojos ir tyrėjos Godos Palekaitės personalinė paroda „Stipriausias raumuo žmogaus kūne yra liežuvis“.Klasikos koncertų salė.Vilniuje, Saltoniškių požeminėje perėjoje LGBT vėliavos perdažytos į Lietuvos trispalvę atvejis pastaruosius metus yra tik vienas iš daugelio pavyzdžių, kaip valstybinis simbolis – Lietuvos vėliava naudojama visuomenę skaldančiais, o ne vienijančiais tikslais. Kaip nepaversti vėliavos įkaite? Kada vėliava yra piktnaudžiaujama?Menotyrininkės Agnės Narušytės komentaras.Ved. Ugnė Kačkauskaitė

Vyriausybė trečiadienį pritarė, kad prastovos metu darbo vietas išlaikantiems darbdaviams nuo kitų metų būtų kompensuojamas visas (100 proc.) darbuotojo darbo užmokestis, o maksimali subsidija siektų du minimalios mėnesio algos (MMA) dydžius. Pasak socialinės apsaugos ir darbo ministrės Monikos Navickienės, tai bus didesnė pagalba ir verslui, ir darbuotojams, kurie neiškris iš darbo rinkos. Be to, sumažėtų paskatos gauti ligos išmokas.Per praėjusią parą patvirtinta 3418 nauji koronaviruso atvejų, nuo COVID-19 mirė 44 žmonės. Tai didžiausias per parą užfiksuotų naujų atvejų ir mirčių skaičius nuo pandemijos pradžios.Palanga apribojo įvažiavimą į kurortą, gyventojai įspėjami įrodyti atvykimo būtinybę. Kiek gyventojai laikosi karantino?Apgyvendinimo paslaugų teikėjai bei poilsiautojai, rezervavę kambarius viešbučiuose ar privačiame apgyvendinimo sektoriuje, raginami rezervacijas atšaukti, kadangi vykimas į kurortą poilsio ir pramogų tikslais, viešbučio rezervaciją patvirtinantis dokumentas nelaikomas pagrindu leisti įvažiuoti į Palangos kurortą.Seimo opozicija siūlo atsisakyti „valstiečių“ įvesto reikalavimo sekmadieniais alkoholiu nebeprekiauti nuo 15 valandos. Liberalizuoti prekybą alkoholiu sekmadieniais siūloma nuo 2021-ųjų gegužės.Ved. Deividas Jursevičius

Praeitą parą patvirtinta 3418 nauji koronaviruso atvejų. Nuo kovido mirė 44 žmonės.Palanga apribojo įvažiavimą į kurortą, gyventojai įspėjami įrodyti atvykimo būtinybę .O kaip ribojamas judėjimas kitame kurorte Druskininkuose ?Verslas prognozuoja , kad nuo trečiadienio gali pastebimai išaugti prastovų skaičius.Anot Statybininkų asociacijos, stoja dalis statybų, stringa tiekimo grandinės.Paveldosaugininkų konferencijoje bus bandoma atsakyti į klausimą, kokie UNESCO pasaulio paveldo Lietuvoje prioritetai ir galimybės.Paryžiuje bus skelbiami nuosprendžiai didžiausiame pastarųjų metų procese.Juos išgirs išpuolio prieš prancūzų satyrinio laikraščio „Charlie Hebdo“ redakciją organizatoriai .Švedijos planai pereiti prie skaitmeninės valiutos.Ved. Madona Lučkaitė

Prezidentas susitiko su kandidatu į ekonomikos ministrus Luku Savicku. Statistikos departamentas apie nedarbo lygį pernai ketvirtą ketvirtį. Europarlamentaras Petras Auštrevičius sako, kas iš Europos Sąjungos pasitraukusi Jungtinė Karalystė ir Bendrijos šalys turi rodyti gerą ir stiprią politinę valią derybose dėl tolimesnių tarpusavio santykių. Per dieną Australijoje, Naujajame Pietų Velse lietūs užgesino apie trečdalį gaisrų. Naujausi duomenys rodo, kad koronavirusas pasiglemžė per šešis šimtus žmonių gyvybių. Šį savaitgalį Palanga ruošiasi poilsiautojų antplūdžiui.

Vakar parodų centre Litexpo prasidėjo tarptautinė karjeros planavimo paroda „Studijos”. Koks Socialdemokratų pirmininko Gintauto Palucko rytas? Tyrime dėl Kuršių marias teršusios „Grigeo Klaipėda“prokurorai įtarimus pareiškė dar trims asmenims. Pasaulyje toliau plintant koronavirusui, dalis oro linijų atšaukia skrydžius į Kiniją. Šį savaitgalį Palanga ruošiasi šventei „Palangos stinta”. Šią savaitę Niujorke prasidėjo moterų mados mėnuo. Savaitės politinės aktualijos – politikų etika. Žmonės skundžiasi, kad jiems akis bado miestų centruose tebesantys metaliniai ir visokie kitokie garažai. Rusijai ir Kinijai tolubinant kosmines technologijas, Jungtinės Valstijos įkūrė savarankiškas kosmoso pajėgas.

30- Seguremos Nossas Lampadas Prontos (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

11 - Oh Que Amor Perfeito Mais Que Ouro (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

12- É Bom Louvar A Deus (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

29- Ele É Bom(Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

28- Que Mensagem Profunda (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

27- Oh Lá Tem Qual Mensagem (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

26- Marche Sem Parar (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

25- Eu Quero Amar O Senhor (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

24- Enquanto Eu Estiver Vivo (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

23- Eu Sou Perigrino (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

21- Jesus Não Dorme Jamais (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

14- O Que Farei Por Ti Senhor Jesus (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

22- Quando Nos Reunimos (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

16- Eu Ouvi Falar De Uma Mensagem (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

15- Eterno Meu Criador (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

13- Encha - Me De Amor (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

17- Desejo Vê - Lo (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

19- A Eclusas Do Céu (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

18- Eu Parti (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

20- Tu És Maravilhoso (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

10-Quem é tua comida? (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

8- O Sofrimento dos Profetas (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

7- Deus é Bom (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

9- O Santo Espirito está na Meia Noite (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

2- Como Compreenderás (Ir. Palanga Ferramenta) by Prophète Kacou Philippe

Išrinktasis prezidentas Gitanas Nausėda susitinka su generaliniu prokuroru Evaldu Pašiliu.Lukiškių kalėjimas bus iškeltas jau kitą mėnesį, žada teisingumo ministras. Anksčiau numatytas terminas siekė gruodį.Tuo metu šalia Vilniaus pataisos namų iškils pareigūnų mokymo centras.Palanga restauruos legendinio kurhauzo medinę dalį ir visiškai atstatys jos fasadą. Prancūzijos radijas streikuoja prieš ketinimus atleisti beveik 300-us darbuotojų.Pastaruoju metu padaugėjo pranešimų dėl gatvėse ir kiemuose rastų paukščių jauniklių; ar įmanoma juos išgelbėti ir kaip tą daryti?

Poilsiautojų saugumu prie vandens telkinių labiau turėtų rūpintis savivaldybės, taip teigia gelbėtojai.Šiandien kiek atvėsus, kokių orų tikėtis ateinančią savaitę.Baltijos jūroje ties Palanga paplūdimys tapo laikina karine teritorija. NATO ir partnerių šalių pajėgos surengė jūrų desanto išsilaipinimą.Biržų rajone, Pakamponių miške, bus atidengtas memorialas Holokausto aukoms atminti.Šiltas pavasaris ir karšta vasaros pradžia. Kokie bitininkų lūkesčiai iš šio sezono.Dėl šilto oro anksčiau laiko žydėjimo piką pasiekė ir didžiausias Lietuvoje rožynas.

Kokį pasaulį įsivaizduoja tas, kuris yra buvęs beveik kiekviename jo taške? „Pasaulis galėtų būti ir ne toks didelis“ – sako 95proc. Planetos valstybių aplankęs Aušrys Matonis. Jis dabar planuoja likusios kelionės detales ir sako, kad labiausiai nustebino tos šalys, kuriose tikėjosi rasti siaubą. Kuo? Apie tai su Aušriu Matoniu kalbuosi, jam grįžus iš tokių šalių kaip Sudanas ar Šiaurės Korėjoje.Klaipėdos Uostas kviečia registruotis į ekskursijas.Elektrinius paspirtukus kelionei vis dažniau renkasi miestiečiai, tačiau akivaizdu ne visi laikosi taisyklių. Dažnai gąsdina ir pėsčiuosius ir vairuotojus. Todėl, pvz Palanga – uždraudė tokią „pramogą“. O kaip yra kitose šalyse? Vilniaus Verkių Kalvarijos švenčia 350-tąjį gimtadienį.Taip pat laidoje apie tai, kaip saugiai degintis saulėje, portalų apžvalga, etnologo Liberto Klimkos pasakojimas. Bus ir kitų temųVed. Gabija Narušytė

Lietuvos šaulių sąjunga mini 100-ąsias įkūrimo metines. Šiandien vyks pirmasis steigiamos Laisvės partijos suvažiavimas. Abiturientai laiko lietuvių kalbos ir literatūros brandos egzaminą. Didžiausias pajūrio kurortas – Palanga – skelbia vasaros sezono pradžią. Šį vakarą Kauno Dainų slėnyje vyks šventė „Lietuva brangi“. Vedėjas D.Kuodis.

2020-taisiais Palanga virs Europos varinių pučiamųjų sostine.Rubrika „Kalbos rytas“ – apie lietuviškas pasakas ir mitus.Kokių pokyčių Lietuvos kine atnešė #metoo judėjimas?„Klasikos enciklopedija“ – apie Pizos bokštą Italijoje.

2020-taisiais Palanga virs Europos varinių pučiamųjų sostine.Rubrika „Kalbos rytas“ – apie lietuviškas pasakas ir mitus.Kokių pokyčių Lietuvos kine atnešė #metoo judėjimas?„Klasikos enciklopedija“ – apie Pizos bokštą Italijoje.

Žinios iš Lietuvos ir pasaulio. Finansų analitiko komentaras.Pasiruošiusi Palanga laukia svečių. Lietuvos bažnyčių skaitmeninis žemėlapis.

Dave and Kenny are joined by Sandy Smith, Martin Gernon and Steven Mead to gives their views and predictions on the forthcoming "Nationals" at the Royal Albert Hall, London with half an eye on the Glenlivet whisky. Steven Mead also describes the banding outlook in Lithuania and reveals his outrage at the treatment of the people of Palanga by EBBA, in the decision not to award the 2019 EBBC. There follows a debate on the role of EBBA in breaking new territories for banding. The Brass Band Podcast is a British Bandsman Production for KGC Media.

Žinios iš Lietuvos ir pasaulio. Grįžo ekspedicija „Misija Sibiras“. Čigonų genocido aukų atminimo diena. Vyksta priėmimas į aukštąsias mokyklas. Palanga kviečia poilsiautojus.

Jūros šventė Klaipėdoje.Poilsis pajūryje: Palanga.Verslas vasarą Palangoje: prekyba, turizmas.Medininkų žudynių aukoms atminti – bėgimas „Medininkai–Vilnius“.Lazdijų rajone vyras ginklu apsigynė nuo jaunuolių, kurie naktį brovėsi į jo namus. Paryžiaus valdžia rengia planus išvalyti per miestą tekančią Senos upę. Upių valymas Lietuvoje.Sporto pranešimai.

Eidamas 90-tuosius metus mirė Jungtinių Valstijų politologas, sociologas, rašytojas Zbignevas Bžezinskis. Tarptautinio „Poezijos pavasario“ premija įteikta poetui Tomui Venclovai. Palanga pradeda vasaros sezoną. Kaip galima išgelbėti vis didėjantį pleištą tarp elito ir nepasitenkinusios visuomenės? Tėvai leidžia savo vaikus papildomai mokytis anglų kalbą.

1-Yemen, un paese allo stremo. ..Il racconto di un' abitante della capitale ..Sanaa. 2-Brasile: la presidente Dilma Roussef sempre più isolata. Arrestato il tesoriere del partito. La piazza chiedo le sue dimissioni. ( Diego Corrado ) ..3-Ucraina: assassinato a Kiev un giornalista filorusso. È la terza personalità ostile al nuovo regime uccisa nelle ultime ore...4-Occupy footbaL: Cina e Hong kong nello stesso girone per le qualificazione ai mondiali. ..5-World music: Adana, un progetto turco – armeno in nome della riconciliazione. ..6-le recensioni di vincenzo mantovani:  Spie dall’est. L’Italia nelle carte segrete della Stasi. di Gianluca Falanga..7-Basket: al via i play off della Nba...

1-Yemen, un paese allo stremo. ..Il racconto di un' abitante della capitale ..Sanaa. 2-Brasile: la presidente Dilma Roussef sempre più isolata. Arrestato il tesoriere del partito. La piazza chiedo le sue dimissioni. ( Diego Corrado ) ..3-Ucraina: assassinato a Kiev un giornalista filorusso. È la terza personalità ostile al nuovo regime uccisa nelle ultime ore...4-Occupy footbaL: Cina e Hong kong nello stesso girone per le qualificazione ai mondiali. ..5-World music: Adana, un progetto turco – armeno in nome della riconciliazione. ..6-le recensioni di vincenzo mantovani:  Spie dall’est. L’Italia nelle carte segrete della Stasi. di Gianluca Falanga..7-Basket: al via i play off della Nba...

„Jūros kranto ties Palanga kaita per paskutinį šimtmetį“, – tokia dr. Dariaus Jarmalavičiaus paskaitos tema. Sužinosime, kaip jūros krantą veikė besikeičiančios klimato sąlygos, kiek žmogus prisideda prie krantodaros ir kratotvarkos procesų, kokią įtaką krantui daro garsusis tiltas.Akivaizdu, kad Palangos kranto kitimas artimai susijęs su 1890 m. grafo Juozapo Tiškevičiaus statytu tiltu. Paskaitoje, be kita ko, pateikiama kurortui svarbių istorinių faktų, nuorodų į senas fotografijas.Dr. Darius Jarmalavičius – Gamtos tyrimų centro Geoaplinkos tyrimų laboratorijos Krantotyros ir krantotvarkos skyriaus vyresnysis mokslo darbuotojas.

„Jūros kranto ties Palanga kaita per paskutinį šimtmetį“, – tokia dr. Dariaus Jarmalavičiaus paskaitos tema. Sužinosime, kaip jūros krantą veikė besikeičiančios klimato sąlygos, kiek žmogus prisideda prie krantodaros ir kratotvarkos procesų, kokią įtaką krantui daro garsusis tiltas.Akivaizdu, kad Palangos kranto kitimas artimai susijęs su 1890 m. grafo Juozapo Tiškevičiaus statytu tiltu. Paskaitoje, be kita ko, pateikiama kurortui svarbių istorinių faktų, nuorodų į senas fotografijas.Dr. Darius Jarmalavičius – Gamtos tyrimų centro Geoaplinkos tyrimų laboratorijos Krantotyros ir krantotvarkos skyriaus vyresnysis mokslo darbuotojas.

Vilnius, Kaunas, Palanga, Vytis, Vytautas, Jūratė ir Kastytis – keletas lietuviškų įvaizdžių, atgyjančių Nobelio premijos laureato J. Brodskio kūryboje. Kuo poetui buvo svarbi Lietuva?Viskas prasideda tuomet, kai 1966-aisiais tremties išvargintas, nusivylęs ir draugų paragintas J. Brodskis jau kitą dieną atvyksta į Vilnių ir apsistoja menkai pažįstamų miestiečių namuose. Vėliau Vilnius poeto maršrutuose atsiduria dar ne kartą, o čia sutikti draugai, susirašinėjimai su jais lydi visą gyvenimą.Laidoje Nobelio premijos laureatą J. Brodskį prisimena bičiulis Ramūnas Katilius.

Vilnius, Kaunas, Palanga, Vytis, Vytautas, Jūratė ir Kastytis – keletas lietuviškų įvaizdžių, atgyjančių Nobelio premijos laureato J. Brodskio kūryboje. Kuo poetui buvo svarbi Lietuva?Viskas prasideda tuomet, kai 1966-aisiais tremties išvargintas, nusivylęs ir draugų paragintas J. Brodskis jau kitą dieną atvyksta į Vilnių ir apsistoja menkai pažįstamų miestiečių namuose. Vėliau Vilnius poeto maršrutuose atsiduria dar ne kartą, o čia sutikti draugai, susirašinėjimai su jais lydi visą gyvenimą.Laidoje Nobelio premijos laureatą J. Brodskį prisimena bičiulis Ramūnas Katilius.

Žodzis žodzį gena...“Taip vadinosi rugpjūčio pradžioje Druskininkuose vykęs visos šalies suaugusių pasakotojų konkursas – vienas iš svarbiausių Tarmių metų renginių. Druskininkų kultūros centras panašų konkursą rengia jau trečią – ankstesnieji sukviesdavo Dzūkijos krašto šnekorius. Ir iš tiesų tąsyk žodis gynė žodį, pasakotojas – pasakotoją, ir kiekvienas galėjo pasidžiaugti gyvomis šnektomis, raiškiu autentišku pasakojimu ir gyvybingais sakytinės kūrybos pavyzdžiais.Tuo galės įsitikinti laidos klausytojai, girdėdami konkurso laimėtojų Birutės Petkienės (Palanga), Valerijos Bartulienės (Panevėžio r., Miežiškiai), Genovaitės Juzės Lazauskienės (Lazdijų r., Kapčiamiestis), Leono Galginaičio, (Šakių r., Griškabūdžis) ir Liudos Paulienės (Kretingos r., Šukės k.) pasakojimus

Žodzis žodzį gena...“Taip vadinosi rugpjūčio pradžioje Druskininkuose vykęs visos šalies suaugusių pasakotojų konkursas – vienas iš svarbiausių Tarmių metų renginių. Druskininkų kultūros centras panašų konkursą rengia jau trečią – ankstesnieji sukviesdavo Dzūkijos krašto šnekorius. Ir iš tiesų tąsyk žodis gynė žodį, pasakotojas – pasakotoją, ir kiekvienas galėjo pasidžiaugti gyvomis šnektomis, raiškiu autentišku pasakojimu ir gyvybingais sakytinės kūrybos pavyzdžiais.Tuo galės įsitikinti laidos klausytojai, girdėdami konkurso laimėtojų Birutės Petkienės (Palanga), Valerijos Bartulienės (Panevėžio r., Miežiškiai), Genovaitės Juzės Lazauskienės (Lazdijų r., Kapčiamiestis), Leono Galginaičio, (Šakių r., Griškabūdžis) ir Liudos Paulienės (Kretingos r., Šukės k.) pasakojimus

LL0281 – Dirbti To Work Hi there, I’m Jack and I am Gintarė and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language. According to the Wikipedia page entitled, The Lipka Tatars, the Mongol Empire was the largest contiguous empire in the history of the world.  Some descendants of the Mongol Empire settled in Lithuania and were known as the Lipka Tatars.  Since 1569 the Tatars have contributed to every significant Lithuanian military campaign.  Probably the most famous Lipka Tatar was the silver screen actor Charles Bronson. Because of his dark skin he was often cast in the role of either a Mexican-American or Native American.  Today, you can still see the Mongol influence in the faces of many Lithuanians.  The Lipka Tatars http://en.wikipedia.org/wiki/Lipka_Tatars today we’ll go over the verb dirbti – to work to work dirbti I work aš dirbu you work (informal) tu dirbi he works jis dirba she works ji dirba you work (jūs) jūs dirbate you all work (jūs) jūs dirbate we work mes dirbame they work (mm/mf) jie dirba they work (ff) jos dirba to not work nedirbti I do not work aš nedirbu you don’t work (informal) tu nedirbi he does not work jis nedirba she does not work ji nedirba you do not work (jūs) jūs nedirbate you all do not work (jūs) jūs nedirbate we do not work mes nedirbame they do not work (mm/mf) jie nedirba they do not work (ff) jos nedirba infinitive salesman pardavėjas saleswoman pardavėja spring pavasaris to sit sėdėti today šiandien do you want to work? (tu) ar nori dirbti? do you want to work? (formal) ar norite dirbti? can you work? (tu) ar gali dirbti? can you work? (formal) ar galite dirbti? do you like to work? ar tau patinka dirbti? I need to work  man reikia dirbti I want to work as a salesman noriu dirbti pardavėju I’d like to not work in spring norėčiau nedirbti pavasarį I want to sit down and not work noriu sėdėti ir nedirbti I would like to not work today norėčiau nedirbti šiandien aš a company kompanija for the time being kol kas at this time šiuo metu I work in the company aš dirbu kompanijoje I live and work in London for now gyvenu ir dirbu Londone po kol kas at this time I work in the university šiuo metu dirbu universitete for the time being I don’t work kol kas nedirbu I don’t work, I study nedirbu, studijuoju I don’t work on Tuesday nedirbu antradienį I don’t work on Tuesdays nedirbu antradieniais tu I believe you really work a lot manau kad tu dirbi tikrai daug where do you work and live? kur tu dirbi ir gyveni? I work in the city, where do you work? aš dirbu mieste, o kur dirbi tu? I see that you don’t work a lot matau kad tu daug nedirbi I believe that you don’t work a lot manau kad tu dirbi ne daug when don’t you work? kada nedirbi? jis Vilius is making a boat Vilius dirba valtį a cook virėjas he’s not working as a cook jis nedirba virėju Antanas works in Poland Antanas dirba Lenkijoje nowadays he works & lives in England   šiuo metu jis dirba ir gyvena Anglijoje Ąžuolas works with pleasure Ąžuolas dirba su malonumu Justas works as a lawyer Justas dirba advokatu the computer isn’t working kompiuteris nedirba the telephone isn’t working telefonas nedirba the car isn't working mašina nedirba Justas doesn’t work Justas nedirba is the museum open on Mondays? ar muziejus dirba pirmadieniais? is the library open on Saturday? ar biblioteka dirba šeštadienį? ji Eglė works with computers Eglė dirba su kompiuteriais Elena works with a telephone Elena dirba su telefonu Edita works with people Edita dirba su žmonėmis is the coffee shop open on Sunday? ar kavinė dirba sekmadienį? the coffee shop doesn’t work on Sunday kavinė nedirba sekmadienį Eglė isn’t working Eglė nedirba Elena doesn’t work with a telephone Elena nedirba su telefonu Edita doesn’t work with people Edita nedirba su žmonėmis jūs for a trifle pusvelčiui a kiosk kioskas do you work in the city? ar jūs dirbate mieste? where do you work? kur jūs dirbate? you work for a mere trifle jūs dirbate pusvelčiui why don’t you work in the kiosk? kodėl nedirbate kioske? why don’t you work in Lithuania? kodėl nedirbate Lietuvoje? Kodėl nedirbate Lietuvoje? Poquito dinero.  (Here your hosts share an inside joke. Gintarė wasn’t working in Lithuania because there was little pay, or in Spanish, “little money.”) why don’t you work where you live? kodėl nedirbate kur gyvenate? jūs (plural) also irgi summer vasara do you all work in Klaipėda? ar jūs dirbate Klaipėdoje? do you also work in the summer? ar jūs vasarą irgi dirbate ? do you work with stone? ar jūs dirbate su amkeniu? do you all work with stone? ar jūs dirbate su amkenimi? why don’t you all work in Kaunas? kodėl nedirbate Kaune? by the way, why don’t you work? tiesa, kodėl nedirbate? why at this time do you not work? kodėl šiuo metu nedirbate? mes the largest didžiausas children vaikai sometimes kartais often dažnai we work with the largest banks mes dirbame su didžiausiais bankais we work a lot with children daug dirbame su vaikais we live and work in Amsterdam gyvename ir dirbame Amsterdame we work in Šiauliai mes dirbame Šiauliuose we don’t work in Šiauliai mes nedirbame Šiauliuose sometimes we don’t work kartais nedirbame we often don’t work dažnai nedirbame jie factory gamykla workshop dirbtuvė hospital ligoninė they work in the factory jie dirba gamykloje they work in the workshop jie dirba dirbtuvėje                                                    they work in the city jie dirba mieste they work in the hospitals jie dirba ligoninėse they don’t work in hospitals jie nedirba ligoninėse they don’t work in the factory jie nedirba gamykloje they don’t work in the workshop jie nedirba dirbtuvėje they don’t work in the city jie nedirba mieste jos an hour valanda hours valandos a slave vergė amber gintaras the weekend savaitgalis lunch time pietų metu in vain, for nothing, uselessly veltui they work many hours jos dirba daug valandų they work like slaves jos dirba kaip vergės they work with amber jos dirba su gintaru of course, they don’t work on weekends žinoma, jos nedirba savaitgaliais of course, they don’t work during lunch žinoma, jos nedirba pietų metu of course, they don’t work in vain žinoma, jos nedirba veltui now here’s dirbti in the imperative work and travel in Greece! (tu) dirbk ir keliauk Graikijoje! go and work! (jūs) eikite ir dirbkite! let’s work together! (mes) dirbkime kartu! don’t work in Palanga, work at home! (tu) nedirbk Palangoje, dirbk namuose! don’t work on Friday! (jūs)          nedirbkite penkdtadienį! let’s not work on the car! (mes) nedirbkime prie mašinos!  Puiku!  Excellent!  You made it to the end of another episode!  Puiku!

Augustino Griciaus komedija įrašyta 1979 m. Režisavo Ramutis Rimeikis.

Augustino Griciaus komedija įrašyta 1979 m. Režisavo Ramutis Rimeikis.

Augustino Griciaus komedija įrašyta 1979 m. Režisavo Ramutis Rimeikis.

Augustino Griciaus komedija įrašyta 1979 m. Režisavo Ramutis Rimeikis.

Šiais metais Palanga pelnė Lietuvos kultūros sostinės titulą. „Kultūros savaitė“ aiškinsis, kokią kultūrą puoselėja šis miestas, kokios kultūros čia pasigendama? Ar Palanga suka į pigiausio popso Basanavičiaus gatvę, ar į ramybės uostą Birutės parko terasoje?

Šiais metais Palanga pelnė Lietuvos kultūros sostinės titulą. „Kultūros savaitė“ aiškinsis, kokią kultūrą puoselėja šis miestas, kokios kultūros čia pasigendama? Ar Palanga suka į pigiausio popso Basanavičiaus gatvę, ar į ramybės uostą Birutės parko terasoje?

Nobelio premijos laureatas Josifas Brodskis.Būtent bendravimas su Lietuva subrandino vieną didžiųjų Josifo Brodskio temų – poeto ir imperijos, laisvės ir priklausomybės.Vilnius, Kaunas, Palanga, Vytis, Vytautas, Jūratė ir Kastytis – keletas lietuviškų įvaizdžių, atgyjančių Nobelio premijos laureato J. Brodskio kūryboje. Kuo poetui buvo svarbi Lietuva?Viskas prasideda tuomet, kai 1966-aisiais tremties išvargintas, nusivylęs ir draugų paragintas J. Brodskis jau kitą dieną atvyksta į Vilnių ir apsistoja menkai pažįstamų miestiečių namuose. Vėliau Vilnius poeto maršrutuose atsiduria dar ne kartą, o čia sutikti draugai, susirašinėjimai su jais lydi visą gyvenimą.Laidoje Nobelio premijos laureatą J. Brodskį prisimena bičiulis Ramūnas Katilius.

Nobelio premijos laureatas Josifas Brodskis.Būtent bendravimas su Lietuva subrandino vieną didžiųjų Josifo Brodskio temų – poeto ir imperijos, laisvės ir priklausomybės.Vilnius, Kaunas, Palanga, Vytis, Vytautas, Jūratė ir Kastytis – keletas lietuviškų įvaizdžių, atgyjančių Nobelio premijos laureato J. Brodskio kūryboje. Kuo poetui buvo svarbi Lietuva?Viskas prasideda tuomet, kai 1966-aisiais tremties išvargintas, nusivylęs ir draugų paragintas J. Brodskis jau kitą dieną atvyksta į Vilnių ir apsistoja menkai pažįstamų miestiečių namuose. Vėliau Vilnius poeto maršrutuose atsiduria dar ne kartą, o čia sutikti draugai, susirašinėjimai su jais lydi visą gyvenimą.Laidoje Nobelio premijos laureatą J. Brodskį prisimena bičiulis Ramūnas Katilius.

  LL0237 – Exam   This is a quick response episode!  We’ll say the word or phrase in English and you say it in Lithuanian – Out Loud!  It’s too late for questions, the exam starts now.  Ready, set, go!  Pasiruošti, dėmesio, marš!   to say, to tell pasakyti   to travel keliauti   to go for a walk pasivaikščioti   a pastry pyragaitis   just as you like! (tu) kaip nori!   just as you like! (jūs) kaip norite!   what do you mean by that? (tu) ką tu nori tuo pasakyti?   what do you mean by that? (jūs) ką jūs norite tuo pasakyti?   do you want to live in Palanga? ar norite gyventi Palangoje?   do you want a car? ar norite automobilio?   do you want a pastry? ar norite pyragaičio?   do you want pastries? ar norite pyragaičių?   why don’t you want a pastry? kodėl nenorite pyragaičio?   why don’t you want pastries? kodėl nenorite pyragaičių?   why don’t you want a car? kodėl nenorite automobilio?   why don’t you want to live in America? kodėl nenorite gyventi Amerikoje?   why don’t you want to travel to Italy? kodėl nenorite keliauti į Italiją?   why don’t you want to go for a walk? kodėl nenorite pasivaikščioti?   a film filmas   to begin pradėti   money pinigai   a drink gėrimas   drinks gėrimai   more daugiau   do you all want to watch a movie? ar norite žiūrėti filmą?   do you all want to begin? ar norite pradėti?   do you all want to eat? ar norite valgyti?   do you all want something to drink? ar norite ko nors išgerti?   do you all want something to eat? ar norite ko nors valgyti?   do you all want more drinks? ar norite daugiau gėrimų?   I don’t believe that you don’t want more netikiu, kad nenorite daugiau   I don’t believe that you don’t want to eat netikiu, kad nenorite valgyti   I don’t believe that you don’t want more money netikiu, kad nenorite pinigų    

Hi there, I’m Jack and I’m Gintarė and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language.           The 500 litas or penki šimtai litų banknote protrays Vincas Kudirka who was the author of Tautiška Giesmė, the Lithuanian national anthem.  The reverse depicts the Bell of Freedom and the Nemunas Loops.  Inscribed are the words “o skambink per amžius vaikams Lietuva, kad laisvės nevertas, kas negina jos” or "Thou shall ring through the centuries to the children of Lithuania: he who does not defend freedom is not worthy of it".  The Bell of Freedom was a newspaper published by Lithuanian patriots during the Russian occupation.  The paper encouraged the Lithuanian people to fight for freedom.     photograph: English: Trolley bus in Kaunas, Lithuania Lietuvių: Troleibusas Kaune photographer: phillip capper (vikipedija)        pradėkime, let’s get started              you can exchange a singular noun with jis or ji depending on its gender this episode is a bit long so we’re splitting it into two separate programs first, some vocabulary             an armchair  fotelis jis         a shoe  batas jis                             a doughnut  spurga ji                   a passport  pasas jis                   a table  stalas jis                a wallet  piniginė ji                  a wine glass  taurė ji                      a basket  krepšys jis                   a letter  laiškas jis                         a pizza  pica ji                            a bowl  dubuo jis                       a kitchen  virtuvė ji                        For example, you can say, the day is beautiful – diena yra graži, or you can simply say, ji yra graži when it’s understood you’re talking about the day.         Here is an exercise, we’ll say a noun in Lithuanian and you respond with jis or ji depending on the noun’s gender – sėkmės, good luck!                tiltas  jis            maistas  jis                                                                                                                                                              pyragas  jis                                                                                                                                                              pilis  ji                                                                                                                                                              uostas  jis                                                                                                                                                              gatvė  ji                                                                                                                                                              aikštė  ji                                                                                                                                                              paplūdimys  jis                                                                                                                                                              ligoninė  ji                                                                                                                                                              katedra  ji                                                                                                                                                              kavinė  ji                                                                                                                                                              taksi  jis                                                                                                                                                              miestas  jis                                                                                                                                                              šalis  ji                                                                                                                                                              paštas  jis                                                                                                                                                              Now, let’s go through some examples, but first some vocabulary           a wallet  piniginė                                 a kitchen  virtuvė                                                                                                                                                              a letter  laiškas                                                                                                                                                              a refridgerator  šaldytuvas    a plate  lėkštė                                                                                                                                                              a pie  pyragas    ready  paruoštas / paruošta   oven  orkaitė                                                                                                                                                              a castle  pilis                                                                                                                                                              old  senas / sena   a forest  miškas                                                                                                                                                              narrow  siauras / siaura    a beach  pliažas                                                                                                                                                              popular  populiarus / populiari   clean  švarus / švari    coffeepot  kavinukas   a hospital  ligoninė    a symbol  simbolis    Ireland  Airija                                                                                                                                                              green  žalias / žalia     large  didelis / didelė    I don’t have my wallet.  It is in the car.  Neturiu savo piniginės.  Ji yra mašinoje.     The wineglass is beautiful.  It is very old.  Taurė yra graži.  Ji yra labai sena.    Where is my beer?  It is in the kitchen.   Kur mano alus?   Jis yra virtuvėje.    I received a letter.  It is from America.    Aš gavau laišką.  Jis yra iš Amerikos.    I want more pizza.  Where is it?   Noriu daugiau picos.  Kur ji yra?     The bowl is blue.  It is in the refridgerator.  Dubuo yra mėlynas.  Jis yra šaldytuve.     I bought some milk.  It is in the fridge.  Nupirkau pieno.  Jis yra šaldytuve.     The bridge is wooden.  It is very old.  Tiltas yra medinis.  Jis yra labai senas.     The plate is from Mexico.  It is very beautiful.      Lėkštė yra iš Meksikos.  Ji yra labai graži.    The pie is not ready.  It is still in the oven.   Pyragas yra neparuoštas.  Jis vis dar orkaitėje.                             The castle is in England.  It is very old.   Pilis yra Anglijoje.  Ji yra labai sena.     What is the name of that city?  It is called Kaunas. Kaip vadinasi tas miestas?  Jis vadinasi Kaunas.                          The street is narrow.  It is in Vilnius.  Gatvė yra siaura.  Ji yra Vilniuje.    The square is large.  It is in Kaunas. Aikštė yra didelė.  Ji yra Kaune.    The beach is popular.  It is near Palanga.      Pliažas yra populiarus.  Jis yra prie Palangos.                   The hospital is new.  It is very clean.    Ligoninė yra nauja.  Ji yra labai švari.               The cathedral is very old.  It is Lithuania’s symbol. Katedra yra labai sena.  Ji yra Lietuvos simbolis.   The coffee shop is in Klaipėda.  It is called, “Kavinukas.” Kavinė yra Klaipėdoje.  Ji vadinasi “Kavinukas.”                                 The car is here.  It is in the street.     Automobilis yra čia.  Jis yra gatvėje.                                     I love Ireland.  It is very green.   Myliu Airiją.  Ji yra labai žalia.               You have to go to the post office.  It is downtown. Turi važiuoti į paštą.  Jis yra miesto centre.                                           We have a new armchair.  It is in the living room. Turime naują fotelį.  Jis yra svetainėje.               We have a new table.  It is in the kitchen.   Turime naują stalą.  Jis yra virtuvėje.                          We have a new car.  It is in the street.   Turime naują mašiną.  Ji yra gatvėje.                                  We have a new couch.  It is in the living room.            Turime naują sofą.  Ji yra svetainėje.                     Okay, we’ll finish this up on the next regular episode.    Šaunuoliai!  Great!  You made it to the end of another episode!  Nuostabu!                                                                                                                                                           

Hi there, this is Jack.     photograph: a Lithuanian helicopter (sraigtasparnis) photographer: Én01 at hu.wikipedia   The reason we haven't published an episode for a few weeks is because my laptop crashed and I lost all the episode plans and all of the upcoming episode recordings; all gone, viskas.  To complicate the situation, Raminta is in Vilnius and won't be back for a couple of weeks.   I was stranded without a plan and without any recordings.   Thankfully, Romas and Daiva offered to help and we recorded a couple of episodes that we threw together at the last minute.  You'll hear Daiva in the background on this episode but you'll hear more of her on the next one.   In the recordings you might be able to tell I have a cold.  My voice is rougher than usual.   Also, a listener wrote me saying he has created a Facebook page for Lithuanian Out Loud.  So, if you're interested in Lithuanian Out Loud or Lithuania or the Lithuanian language you can join his group on Facebook.  Please be aware that this page wasn't created by Raminta nor myself, we don't moderate it and you cannot reach us there.  But, we think it's a great idea created by one of our fans.  Thanks!   Oh, and one other listener asked if we could leave a pause during regular episodes after the English, but before the Lithuanian is spoken.  She likes to guess on the pronunciation.  In the past we used to do this but then I started to feel like it made the episodes drag.  I hate to release boring episodes, but if it helps our listeners, we'll try to do it.  We'll do it in today's episode so everyone can try to guess at the pronunciation before the native speaker says it.   Alright, I think that's it for now.  On today's episode we discuss the Lithuanian words for this, that, these, those and that over there.  Enjoy the program.    Hi there, I’m Jack and I’m Romas and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language.   Samogitia is the latin name for the Lithuanian region of Žemaitija, literally - lowlands.  Žemaitija is one of the five ethnographic regions of Lithuania.   Žemaitija is located in western Lithuania.  The people of Žemaitija speak Žemaičių kalba, a dialect of Lithuanian and the people are called Žemaičiai.   The most popular tourist destinations in Žemaitija are Palanga, Kretinga and Žemaičių Kalvarija.   Palanga is famous for its beaches.     Kretinga hosts folk music festivals, theatricals, the Kretinga Festival, celebrations on Midsummer Night's Eve (Joninės), Mardi Gras (Užgavėnės), and a Manorial Feast.     Every July in the city of Žemaičių Kalvarija there is a festival called, The Big Žemaičių Kalvarija Church Festival . It attracts many tourists from all over Lithuania and abroad. It is one of the few "must visit" locations for Roman Catholics of Lithuania.    The coat of arms of Žemaitija depicts a black bear with silver claws and collar on a red shield topped with a crown.   Žemaitija http://en.wikipedia.org/wiki/Samogitia   Today‘s episode became so long we decided to cut it up into two parts.  Here‘s part one...   Back in episode 51, Margarita said, “vadinasi “Double coffee.” She was talking about a coffee shop and she said it’s called, Double coffee.  The word vadinasi translates as, “is named,” for example,   is named vadinasi…   consequently… vadinasi…   that is… vadinasi…   that means… vadinasi…   Be careful with vadinasi.  I had thought vadinasi could be used like this, what is this called?  It’s called a dictionary.  What is that called?  It’s called a bridge.  You can’t use vadinasi this way.  Vadinasi is used when you’re asking what is the name or title of a thing.  For example, what is the name of the city?  What is the title of the song?     the city is named Šiauliai miestas vadinasi Šiauliai   the song is named “Love” daina vadinasi „Meilė”   the country is named Lithuania šalis vadinasi Lietuva   Now, if you just want to know the name of an object or a thing, such as a pencil, a table, a chair, etcetera, just ask like this…   what is it? kas tai?   that is a lighthouse tai yra švyturys   what is it? kas tai yra?   that is a cemetery tai yra kapinės   what is it? kas tai yra?   that is a fire station tai yra gaisrinė   what is it? kas tai?   that is a fountain tai yra fontanas   it’s more common in Lithuanian to say, kas tai yra instead of kas tas yra when asking a question   now let’s go over some ways to say, this, that, these and those in their masculine and feminine forms   that (masculine singular) tas    those (masculine plural) tie   that (feminine singular) ta   those (feminine plural) tos   this (masculine singular) šitas   these (masculine plural) šitie   this (feminine singular) šita   these (feminine plural) šitos   a word that is synonymous with šitas or šita is šis or ši   this (masculine singular) šis   these (masculine plural) šie   this (feminine singular) ši   these (feminine plural) šios   now the word that describes something distant   that over there (masculine) anas   those over there (masculine) anie   that over there (feminine) ana   those over there (feminine) anos   anas ana anie   or anos – there is no such word, nah, nah   like, how would you say, “those islands?”   tos salos   no, you never say anos   you never, you’ve never…   anos salos   okay   ah - anos salos – you could, but we never use it   anos salos   yeah, you could use anos salos   okay, you always have to add for explanation, not this one but that one   if you want to do that then it will be way, way easier   yes, well, we’re saying, now the word that describes something like distance   but they don’t usually use it by itself   you usually don’t use this word by itself – anas   you usually say this – ne šitas bet anas (not this, but that over there)   you usually say, ne tie, bet anie (not those, but those over there)   you say, ne šita bet ana (not this, but that over there)   but if you use only one word you use, tas - ta, you know…   ne tos, bet anos - then it would be fine (not those, but those over there)   ne tos, bet anos   okay, let's do it   not this one, but that one over there (masculine)   ne šitas, bet anas    not these ones, but those over there (masculine)   ne šitie, bet anie   not this one, but that one over there (feminine)   ne šita, bet ana   not these ones, but those over there (feminine)   ne šitos, bet anos   it's good? yeah   okay, alright…   yeah, it's hardly ever used but that's okay   but in that case, in this sentence - combination, it is used   but, you almost never use anos, it's like a word…well, it's used a different way, anos   (merga - girl)   anos mergos, ne tos mergos, bet anos   ne šitos merginos, bet anos merginos   not these ladies, but those ladies   oh, good   okay, or,    ne šitos mergaitės, bet anos mergaitės (girls)   mmm, okay, got it   ne šios mergaitės, bet anos   okay, so, you generally don't use anas, anie, ana, anos, unless you're doing a comparison   correct   okay, alright...   examples pavyzdžiai   that (masculine) tas   that bicycle tas dviratis   that motorcycle        tas motociklas   that helicopter tas sraigtasparnis   I've never heard that word pronounced before - say it again   sraigtasparnis   tas changes to tie when describing plural masculine nouns   those bicycles tie dviračiai   those motorcycles tie motociklai   those helicopters tie sraigtasparniai   that (feminine) ta   that day ta diena   that idea ta idėja   that book ta knyga   ta changes to tos when describing plural feminine nouns   those days tos dienos   those ideas tos idėjos   those books tos knygos   this (masculine) šitas   this truck šitas sunkvežimis   sunkvežimis   and what is this here?   senis   senis   old man   oh, okay, yeah   oh, sniego senis   right, okay   sniego senis besmegenis   what is that?   that means the snowman, no brain   no brain snowman   that's a common saying?     yeah   sniego senis besmegenis   when would you use that?   sometimes you don't say sniego senis   what are you doing outside?   we say, "I'm building besmegenis"   but sometimes besmegenis is used for teasing somebody, you know, did something, stupid, like…   besmegenis - brainless   ah, okay, alright   this snowman šitas sniego senis   this moped šitas mopedas   šitas changes to šitie when describing plural masculine nouns   these trucks šitie sunkvežimiai   these snowmen šitie sniego seniai   these mopeds šitie mopedai   this (feminine) šita   this fence šita tvora   this parrot šita papūga   this fork šita šakutė   these (feminine) šitos   these fences šitos tvoros   these parrots šitos papūgos   these forks šitos šakutės   this (masculine) šis   this truck šis sunkvežimis   this snowman šis sniego senis   this moped šis mopedas   these (masculine) šie   these trucks šie sunkvežimiai   these snowmen šie sniego seniai   these mopeds šie mopedai   this (feminine) ši   this fence ši tvora   this parrot ši papūga   this fork ši šakutė   these (feminine) šios   these fences šios tvoros   these parrots šios papūgos   these forks šios šakutės   that over there (masculine) anas   not this but that over there (masculine) ne šis, bet anas   not this mountain, but that mountain ne šis kalnas, bet anas kalnas   not this forest, but that forest ne šis miškas, bet anas miškas   not this, but that cloud ne šis, bet anas debesis   those over there (masculine) anie   not these, but those over there (masculine) ne šitie, bet anie   not these mountains, those mountains over there ne šie kalnai, bet anie kalnai   not these forests, but those forests over there ne šie miškai, bet anie miškai   not these clouds, those clouds ne šie debesys, bet anie debesys   that one over there (feminine) ana   not this one, that one over there (feminine) ne ši, bet ana   not this hill, but that hill ne ši kalva, bet ana kalva   not this island, but that island ne ši sala, bet ana sala    not this storm, that storm ne ši audra, bet ana audra   because there are two different storms, okay   this happened today, actually, this happened today   yeah, tornadoes   kaip pasakyti, tornado, lietuviškai?   tornadas   those over there (feminine) anos   not these, but those over there (feminine) ne šitos, bet anos   not these hills, those hills ne šitos, bet anos kalvos   not these islands, but those islands ne šitos, bet anos salos   not these storms, but those storms ne šitos, bet anos audros   Alright, that’s the end of part one of this topic.  On the next episode we’ll pick up here.  Thanks, Romai.  Ačiū tau.

Hi there, I’m Raminta and I’m Jack and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language. photograph: a Vilnius coffee shop 2010 photographer: Raminta According to the online article, “Purse or Curse: Lithuania Turns To Witch To Pursue Deadbeats,” the Lithuanian collection firm, Skolų Išieškojimo Biuras has employed a witch doctor to persuade debtors to pay their debts.  No word yet if this is convincing anyone to pay up. Today we’ll continue with examples of the instrumental case or įnagininkas.  At the beginning of each group we’ll give you some vocabulary. A preposition, “po” means “under” when used with the instrumental case.  “Po” can be used with other cases to mean other things.  But, today we’re focused on the instrumental case. In this episode we’ll divide the examples into groups based on the noun suffixes. (-as) a telephone                                                   telefonas internet                                                        internetas an airplane                                                     lėktuvas a motorcycle                                                   motociklas a fox                                                                lapė a road                                                           kelias a president                                                      prezidentas a rat                                                               žiurkė to go, to take place                                       vykti trash, rubbish                                               šiukšlės trash container                                             šiukšlių konteineris Austėja is traveling to America by plane         Austėja keliauja į Ameriką lėktuvu Violeta is driving to Palanga by motorcycle     Violeta važiuoja į Palangą motociklu we keep company using the phone                  bendraujame telefonu we keep company via the internet                   bendraujame internetu the police are driving down the road             policija važinėja keliu a rat is under the trash container                   žiurkė yra po šiukšlių konteineriu a snake lives under the bridge                       gyvatė gyvena po tiltu under the house there’s a fox                        po namu yra lapė Andrius became president                              Andrius tapo prezidentu the dog is under the table                              šuo yra po stalu (-is) a camel                                                            kupranugaris a nomad                                                         klajoklis a river                                                             upė sidewalk                                                          šaligatvis to flow                                                             tekėti bicycle                                                             dviratis valley                                                               slėnis to run                                                              bėgti a cat                                                                 katė to ride                                                             joti a river flows through the valley                      upė teka slėniu Raminta is running using the sidewalk          Raminta bėga šaligatviu Evaldas goes via bicycle                                 Evaldas važiuoja dviračiu Evaldas goes via the sidewalk                         Evaldas važiuoja šaligatviu the cat is under the armchair                         katė yra po foteliu the nomad rides the camel                              klajoklis joja kupranugariu (-ys) a pond                                                          tvenkinys a frog                                                             varlė a horse                                                           arklys to swim                                                          plaukti a male pupil                                                  mokinys an elephant                                                    dramblys a mouse                                                         pelė a lighthouse                                                    švyturys the frog is swimming across the pond             varlė plaukia tvenkiniu to trust, to rely on                                           pasikliauti I am traveling to Poland by way of train          aš važiuoju į Lenkiją traukiniu Natalija rides a horse to Nida                         Natalija į Nidą joja arkliu A ball rolled under the elephant                      kamuolys pasirito po drambliu Antanas likes being a pupil                             Antanui patinka būti mokiniu the ships rely on the lighthouse                     laivai pasikliauja švyturiu (-us) controller                                                        kontrolierius director                                                           direktorius king                                                                karalius ambassador                                                    ambasadorius a tram                                                            tramvajus honey                                                           medus Algis works as a director                               Algis dirba direktoriumi Algis works as a director                                Algis dirba direktorium the final “i” is often dropped in spoken Lithuanian Valdemaras works as a controller                   Valdemaras dirba kontrolieriumi Valdemaras works as a controller                   Valdemaras dirba kontrolierium Vilius became king                                         Vilius tapo karaliumi Vilius became king                                        Vilius tapo karalium Justinas became an ambassador                    Justinas tapo ambasadoriumi Justinas became an ambassador                    Justinas tapo ambasadorium let’s go by tram                                              važiuokime tramvajumi Justas sweetened the tea with honey              Justas pasisaldino arbatą medumi the subway is under the museum                   metro randasi po muziejumi there is a storeroom under the museum        sandėlys yra po muziejumi masculine nouns that end in –uo decline with the suffix –eniu akmuo changes to akmeniu a stone                                                           akmuo a window                                                     langas to break                                                           išmušti natural                                                           natūralus the key                                                           raktas the insect                                                      vabzdys Antanas broke the window with a stone       Antanas išmušė langą su akmeniu we work with natural stone                            dirbame su natūraliu akmeniu the key is under the stone                            raktas yra po akmeniu the insect lives under the stone                    vabzdys gyvena po akmeniu šuo changes to šuniu or šunimi to leave on foot                                              išeiti to stroll around                                              vaikštinėti a pillow                                                           pagalvė I’m leaving for a walk with the dog            išeinu pasivaikščioti su šuniu I can talk to my dog                                      Aš galiu kalbėtis su savo šuniu I’m walking around with the dog                     vaikštau su šuniu the pillow is under the dog                             pagalvė po šuniu I’m leaving with the dog                                  išeinu su šunimi I can talk to my dog                                      galiu kalbėtis su savo šunimi I’m walking around with the dog                   vaikštau su šunimi how to spend free time with the dog?             kaip praleisti laisvalaikį su šunimi? vanduo changes to vandeniu or vandenimi to dilute                                                         atskiesti to dilute with water                                       atskiesti vandeniu vodka                                                             degtinė to clean                                                          valyti to swim                                                            plaukti a boat                                                              valtis please don’t dilute the vodka with water        prašom neskiesti degtinės vandeniu you can clean it with water                             galima tai valyti vandeniu dolphins can swim underwater                       delfinai gali plaukti po vandeniu the duck swims through water                        antis plaukia vandeniu the boat is under water                                 valtis po vandeniu please dilute the vodka using water               prašom atskiesti degtinę vandenimi you can clean it with water                             galima tai valyti vandenimi drink your medicine with water                       užsigerkite vaistus vandenimi the duck swims through water                       antis plaukia vandenimi Great, on the next episode we’ll continue working with more examples of the instrumental case.  We’ll see you on the next episode!  Ate! Purse or Curse: Lithuania Turns To Witch To Pursue Deadbeats http://jonathanturley.org/2009/01/19/purse-or-curse-lithuania-turns-to-witch-to-pursue-deadbeats/

Hey there!  This is Jack and welcome back to Lithuanian Out Loud.  Today we have a special program with a special guest co-host.  Raminta and I invited Kristina to come on the show and do an episode.  Kristina is orginally from Klaipėda, Lithuania but she is currently studying at a university in Aberdeen, Scotland.  Kristina is the famous Kristina of the Lithuanian tutorials on Youtube.  She is the author and star of some great free videos teaching Lithuanian to English speakers.  Raminta and I highly recommend that you visit Youtube, do a search for Lithuanian Tutorial and we guarantee you‘ll really enjoy Kristina teaching you Lithuanian.  Please leave her some comments on her comments section and tell her we sent you.  We‘ll include a link to her videos on the Lithuanian Out Loud blogpage. Photograph: The USS VigilantPhoto courtesy United States Coast Guard Just a few hours ago Kristina and I recorded this episode using Skype.  Naturally, since we‘re using Skype, you won‘t hear the crisp, clean audio you‘re used to, but I think everything is perfectly understandable. So, Kristina, thanks again for coming on the show and good luck with your video series.  Now, on with this episode covering the verbs norėti and nenorėti.  Enjoy! Lithuanian Tutorials on www.youtube.com by Kristina Tamosauskaite: www.youtube.com/results?search_query=lithuanian+tutorial&search_type=&aq=1&oq=lithuanian+tu Hi there, I’m Jack and I’m Kristina and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language.  Today we’re in the month of November which in Lithuanian is lapkritis. According to the Wikipedia page, Vigilant/Kudirka Incident, on 23 November 1970, Simonas or "Simas" Kudirka, a Soviet seaman of Lithuanian nationality, leapt from the 400-foot or 120 meter ship Sovetskaya Litva, anchored in American waters near Aquinnah, Massachusetts, onto the USS Vigilant. Kudirka saw this as a chance to ask for asylum and flee from the Soviet Union to the United States.  The Captain of the American ship, Commander Ralph Eustis didn’t know what to do and he contacted headquarters when the Soviets demanded that Kudirka be returned to their ship.  The Russians claimed Kudirka had stolen 3,000 rubles from their ship’s safe.  This was a common tactic of Russian ships in situations like this. After ten hours had passed Rear Admiral William B. Ellis ordered Commander Ralph Eustis to permit a KGB detachment to board the Vigilant to return Kudirka to the Soviet ship.  What followed was a ridiculous and shameful incident where the KGB boarded a U.S. warship and chased Simonas Kudirka up and down the ship while Kudirka pleaded with any American he found for help.  At one point a KGB agent grabbed an axe from a bulkhead intending to use it on Kudirka.  An American sailor grabbed the axe and wouldn’t let him have it. Eventually, the KGB caught Simonas, beat him to a pulp, handcuffed him and dragged him off the American ship and back onto the Soviet ship. This led to a change in asylum policy by the United States. Admiral Ellis and his chief of staff were punished for their actions by the military. Commander Eustis was reprimanded and assigned to shore duty.  Kudirka was tried for treason by the Soviet Union and given a ten-year sentence in a Gulag. An award-winning book detailing the incident, Day of Shame, by Algis Rukšenas, was published in 1973. The book helped spur further investigations into the incident that eventually led to Kudirka's release by the Soviets. The incident was portrayed in a 1978 television movie, The Defection of Simas Kudirka, with Alan Arkin playing Kudirka and Donald Pleasence playing the captain of the Soviet ship. --- Many of the verbs we’ve gone over in previous episodes require the accusative case or galininkas.  Norėti is different.  Norėti requires the genitive case and nenorėti also requires the genitive case.  Norėti is the Lithuanian verb – to want, to like, to wish, to desire. please repeat, prašom pakartoti to want, to wish                           norėtiI want                                          aš noriuyou want (tu)                               tu norihe wants                                     jis norishe wants                                    ji noriyou want (jūs) (polite form)          jūs noriteyou all want (jūs)                         jūs noritewe want                                      mes norimethey want (mm/mf)                       jie norithey want (ff)                               jos nori to not want                                   nenorėtiI don’t want                                 aš nenoriuyou don’t want (tu)                       tu nenorihe doesn’t want                            jis nenorishe doesn’t want                           ji nenoriyou don’t want (jūs) (polite form) jūs nenoriteyou all don’t want (jūs)                  jūs nenoritewe don’t want                               mes nenorimethey don’t want (mm/mf)               jie nenorithey don’t want (ff)                       jos nenori aša male cat                                    katinasa male doctor                               gydytojasto fall asleep                                 užmigtiagain                                           vėlI want to fall asleep                       aš noriu užmigti I want to fall asleep                       noriu užmigtiI want to do that again and again aš noriu tai daryti vėl ir vėl! I really want to see you                 aš taip noriu tave (pa)matyti  I really want to see you                 aš taip tave noriu (pa)matytiI want a cat                                   aš noriu katinoI want a dog                                  aš noriu šunsI want cats                                     aš noriu katinųI want dogs                                   aš noriu šunųI don’t want a cat                           aš nenoriu katinoI don’t want a dog                         aš nenoriu šunsI don’t want cats                           nenoriu katinųI don’t want dogs                          nenoriu šunųI don’t want to work today           nenoriu dirbti šiandienI don’t want to work today           nenoriu šiandien dirbti tuclothes                                           drabužiaian orange                                       apelsinasto be ill                                           sirgtito hear                                            girdėtia song                                            dainawhat do you want to do?               ką tu nori daryti?why do you want to bring your dog?   kodėl nori atsivesti savo šunį?when do you want to leave?              kada nori išeiti?do you want an orange?                    ar nori apelsino?why don’t you want an orange?         kodėl nenori apelsino?eat!  you don’t want to get sick!         valgyk!  nenorėk susirgti!why don’t you want to work at the clothing store? kodėl nenori dirbti drabužių parduotuvėje?why don’t you want to hear the song? kodėl nenori išgirsti šios dainos? jisenvelope                                          vokasto reach                                             pasiektiice cream                                          ledaito hurry                                            skubėtito return                                             grįžtihe wants to reach his goal                   jis nori pasiekti savo tiksląĄžuolas really wants something to eat Ąžuolas labai nori ko nors valgytiSimonas wants to find a job                Simonas nori susirasti darbąhe wants an envelope                         jis nori vokohe doesn’t want an envelope               jis nenori vokohe wants envelopes                            jis nori vokųhe doesn’t want envelopes                  jis nenori vokųhe wants ice cream                              jis nori ledųhe doesn’t want ice cream                   jis nenori ledųhe wants a sandwich                           jis nori sumuštiniohe doesn’t want a sandwich                 jis nenori sumuštiniohe doesn’t want to travel to Kaunas     jis nenori važiuoti į Kaunąhe doesn’t want to hurry                      jis nenori skubėtihe doesn’t want to return to Vilnius     jis nenori grįžti į Vilnių jia blanket                                             antklodėa pillow                                               pagalvėa problem                                            problemato joke                                                 juokautishe wants to dance                               ji nori šoktishe wants to believe that I’m joking       ji nori tikėti, kad aš juokaujushe wants a blanket                              ji nori antklodėsshe wants blankets                               ji nori antklodžiųshe wants a pillow                                ji nori pagalvėsshe wants pillows                                 ji nori pagalviųshe doesn’t want coffee, she wants tea   ji nenori kavos, ji nori arbatosshe doesn’t want tea, she wants coffee   ji nenori arbatos, ji nori kavosshe doesn’t want to know                      ji nenori žinotiso, why does she not want to talk?          na, kodėl ji nenori kalbėti?does she not want children?                   ar ji nenori turėti vaikų? mesespecially                                             ypatingai, ypačto thank                                               padėkotia table                                                  stalasto win                                                  laimėtito lose                                                  pralaimėtiwe especially want to thank you             ypatingai norime jums padėkoti we want to eat downtown                      mes norime valgyti miesto centrewe want to eat Chinese food                  mes norime valgyti Kinų maistowe want a car                                       norime mašinoswe want a table                                     norime stalowe don’t want a table                             nenorime stalowe want tables                                      norime stalųwe don’t want tables                               nenorime stalųwe don’t want a car                               nenorime mašinoswe don’t want to win                             nenorime laimėtiwe don’t want to lose                             nenorime pralaimėtiwe don’t want children                           mes nenorime vaikų jūsto say, to tell                                         pasakytito travel                                                keliautito go for a walk                                     pasivaikščiotia pastry                                                 pyragaitisjust as you like! (tu)                                kaip nori!just as you like! (jūs)                              kaip norite!what do you mean by that? (tu)               ką tu nori tuo pasakyti?what do you mean by that? (jūs)             ką jūs norite tuo pasakyti?do you want to live in Palanga?               ar norite gyventi Palangoje?do you want a car?                                 ar norite automobilio?do you want a pastry?                            ar norite pyragaičio?do you want pastries?                             ar norite pyragaičių?why don’t you want a pastry?                 kodėl nenorite pyragaičio?why don’t you want pastries?                  kodėl nenorite pyragaičių?why don’t you want a car?                      kodėl nenorite automobilio?why don’t you want to live in America?    kodėl nenorite gyventi Amerikoje?why don’t you want to travel to Italy?      kodėl nenorite keliauti į Italiją?why don’t you want to go for a walk?       kodėl nenorite pasivaikščioti? jūsa film                                                    filmasto begin                                                  pradėtimoney                                                   pinigaia drink                                                  gėrimasdrinks                                                    gėrimaimore                                                    daugiaudo you all want to watch a movie?          ar norite žiūrėti filmą?do you all want to begin?                       ar norite pradėti?do you all want to eat?                           ar norite valgyti?do you all want something to drink?         ar norite ko nors gerti?do you all want something to eat?           ar norite ko nors valgyti?do you all want more drinks?                  ar norite daugiau gėrimų?I don’t believe that you don’t want more   netikiu, kad nenorite daugiauI don’t believe that you don’t want to eat   netikiu, kad nenorite valgytiI don’t believe that you don’t want more money netikiu, kad nenorite pinigų jieto swim                                                 plaukiotia translator                                            (m) vertėjas / (f) vertėjato ski                                                      slidinėtito play sports                                         sportuotithey want some money                           jie nori pinigųthey want to swim                                  jie nori plaukiotithey want a translator                              jie nori vertėjodo they want some ice cream?                ar jie nori ledų?they want ice cream                               jie nori ledųthey don’t want a translator                     jie nenori vertėjono, they don’t want to swim                   ne, jie nenori plaukiotino, they don’t want to ski                       ne, jie nenori slidinėtino, they don’t want to exercise today        ne, jie nenori šiandien sportuoti joschocolate                                               šokoladasfood and drink                                        valgiai ir gėrimaithey want some chocolate                         jos nori šokolado   they really want something chocolate        jos labai nori ko nors šokoladiniothey want a dog                                        jos nori šunsthey want a room                                    jos nori kambariothey want some food and drink                jos nori valgio ir gėrimothey don’t want a room                           jos nenori kambariono, they don’t want to watch the film       ne, jos nenori žiūrėti filmono, they don’t want to talk                       ne, jos nenori kalbėtino, they don’t want a dog                        ne, jos nenori šuns now, here is norėti in the imperative as in giving a command imperative tu     norėkjūs    norėkitemes   norėkime tu     nenorėkjūs    nenorėkitemes   nenorėkime Puiku!  Excellent!  You made it to the end of another episode!  Puiku! Alright!  That’s it for today!  Thanks for the download!  If you got anything out of this lesson please leave us a review on our iTunes page. To leave us comments call our voicemail number that’s in the title of every show or call our Skype voicemail at Lithuanianoutloud – that’s one word, and leave us a message there.If you’d like to see the Lithuanian spelling of any word in this series just go to WWW dot Lithuanian dot L I B S Y N dot com.  If you’d like to get these episodes every time a new one is available just go to iTunes and do a search for Lithuanian Out Loud and click subscribe.  It’s completely free.  But, if you don’t want to subscribe on iTunes, just send us an email asking us to alert you every time a new episode hits the internet.  And feel free to make copies of our episodes, put them on cds and pass them out to your friends.Thanks to CCMixter.org, Ditto Ditto and Vieux Farka Toure for the podcast music.Thanks for tuning in, tell your friends about us, we’ll see you on the next episode of Lithuanian Out Loud.I’m Jack and I’ve never met a Lithuanian I didn’t like.  Viso gero!  Sudie! http://www.Lithuanian.Libsyn.comSkype voicemail:  Lithuanianoutloudemail Raminta and Jack at: lithuanianoutloud@earthlink.net  http://www.vieuxfarkatoure.com/http://www.ccmixter.org/ Vigilant / Kudirka incident http://en.wikipedia.org/wiki/USCGC_Vigilant_%28WMEC-617%29 Photograph of Simonas Kudirka:http://www.videofact.com/english/defectors8_en.html

Exam 22Dvidešimt antras egzaminas.  This is a quick response episode!  We’ll say the word or phrase in English and you say it in Lithuanian – Out Loud!  It’s too late for questions, the exam starts now.  Ready, set, go!  Pasiruošti, dėmesio, marš! Hello on the phone                                  klausauhey, baby, where are you?                       labas, mylimoji, kur esi?I’m in the restaurant, where are you?        aš restorane, kur tu esi?I’m in the car, I’m going to the restaurant  aš automobilyje, važiuoju į restoranąI’m in the restaurant                                aš restoraneI’m in the city                                         aš miesteI’m in Kaunas                                         aš KauneI’m in Palanga                                        aš PalangojeI’m in the park                                       aš parkeI’m in Akropolis                                     aš AkropolyjeI’m in the hotel                                       aš viešbutyjeI’m in the automobile                              aš automobilyjeI’m in the room                                      aš kambaryjeI’m in the train                                       aš traukinyjeI’m in the basement                                aš rūsyjeI’m in the bookstore                               aš knygyneI’m in the museum                                 aš muziejujeI’m in Vilnius                                         aš VilniujeI’m in Sidney                                         aš SidnėjujeI’m in the school                                    aš mokyklojeI’m in the library                                    aš bibliotekojeI’m in Lithuania                                     aš LietuvojeI’m in the street                                     aš gatvėjeI’m in the lounge                                   aš svetainėjeI’m in the coffee shop                            aš kavinėjeI’m in Klaipėda                                     aš Klaipėdojeto not know                                          nežinoticolor                                                    spalvato be pleased                                         patiktithe color red                                         raudona spalvathe color blue                                       mėlyna spalvathe color yellow                                    geltona spalvathe color sand                                      smėlio spalvathe color black                                     juoda spalvathe color white                                     balta spalvathe color green                                     žalia spalvato not like                                            nepatiktichildhood                                            vaikystė  

Exam 20Dvidešimtas egzaminas.  This is a quick response episode!  We’ll say the word or phrase in English and you say it in Lithuanian – Out Loud!  It’s too late for questions, the exam starts now.  Ready, set, go!  Pasiruošti, dėmesio, marš! to Riga we went by bus                          į Rygą vykome autobusu to Tallinn we went by bus                       į Taliną vykome autobusu to Klaipėda we went by bus                    į Klaipėdą vykome autobusuto Warsaw we went by bus                     į Varšuvą vykome autobusuto Moscow we went by train                   į Maskvą vykome traukiniu to Vilnius we went by train                      į Vilnių vykome traukiniu to London we went by train                     į Londoną vykome traukiniu to Berlin we went by train                        į Berlyną vykome traukiniuto Vilnius we went by car                         į Vilnių važiavome mašinato Klaipėda we went by car                      į Klaipėdą važiavome mašinato Kaunas we went by car                        į Kauną važiavome automobiliuto Palanga we went by car                        į Palangą važiavome automobiliuwe saw a lot of interesting things               pamatėme daug įdomių dalykųyou can see a lot of interesting things in the streets galima pamatyti daug įdomių dalykų gatvėsepeople hurrying about, huge traffic, it was interesting žmonės skuba, didelis judėjimas, buvo įdomugood evening gentlemen and ladies              labas vakaras ponai ir poniosI’d like to thank all of you for coming here   aš norėčiau visiems padekoti kad susirinkote čialove is an indescribable force                      meilė yra neapsakoma jėgawe don’t choose love, love chooses us        mes nepasirenkame meilės, meilė pasirenka musI never thought that I would fall in love        aš niekada negalvojau, kad galėsiu įsimylėtiplease raise your glasses                             prašome visus pakelti savo taureshere is the woman I am determined to spend the rest of my life with                   štai – moteris, su kuria aš pasiryžęs praleisti savo likusį gyvenimą to thank                           padekotito gather, to meet              susirinktito celebrate                      švestia wedding                        vestuvėslove                                 meilėstrength, force                  jėgato compel, to force            priverstito make, to do                  padarytia thing or an object           dalykasnever                               niekadawithout                            beto be able                         galėtito dream (of)                    išsvajotia woman                          moteris life                                   gyvenimasall                                    visas to lift up, to raise               pakelti

Šešioliktas egzaminas.  This is a quick response episode!  We’ll say the word or phrase in English and you say it in Lithuanian – Out Loud!  It’s too late for questions, the exam starts now.  Ready, set, go! Pasiruošti, dėmesio, marš! I’m going from Vilnius to Kaunas                    aš važiuoju iš Vilniaus į KaunąI’m going from Kaunas to Vilnius                    aš važiuoju iš Kauno į Vilniųyou’re going from the avenue to the park       tu važiuoji iš prospekto į parkąyou’re going from the park to the avenue       tu važiuoji iš parko į prospektąhe’s going from the castle to the church          jis važiuoja iš pilies į bažnyčiąhe’s going from the church to the castle          jis važiuoja iš bažnyčios į pilįshe’s going from Klaipėda to Palanga              ji važiuoja iš Klaipėdos į Palangąshe’s going from Palanga to Klaipėda              ji važiuoja iš Palangos į Klaipėdąwe’re going from London to Amsterdam          mes važiuojame iš Londono į Amsterdamąwe’re going from Amsterdam to London          mes važiuojame iš Amsterdamo į Londonąyou’re going from America to Europe              jūs važiuojate iš Amerikos į Europąyou’re going from Europe to Amerika              jūs važiuojate iš Europos į Amerikąyou’re all going from Lithuania to Ireland         jūs važiuojate iš Lietuvos į Airijąyou’re all going from Ireland to Lithuania         jūs važiuojate iš Airijos į Lietuvąthey’re going from the store to the post office  jos važiuoja iš parduotuvės į paštąthey’re going from the post office to the store  jos važiuoja iš pašto į parduotuvęI’m going from the square to the tower            aš važiuoju iš aikštės į bokštąI’m going from the tower to the square            aš važiuoju iš bokšto į aikštęyou’re going from the street to the coffee shop tu važiuoji iš gatvės į kavinęyou’re going from the coffee shop to the street tu važiuoji iš kavinės į gatvęwe’re going from the store to the post office     mes važiuojame iš parduotuvės į paštąyou’re going from the post office to the store    jūs važiuojate iš pašto į parduotuvęoh, where do you like to drink coffee?              o kur jums patinka gerti kavą?where do you like to eat in Klaipėda?                kur jums patinka valgyti Klaipėdoje? of course!                                                       žinoma!  of course not!                                                 žinoma ne!hey!  let’s drink!                                             ai! išgerkim!glasses up!                                                     pakelkime taures!to lift                                                              pakeltiI want to make a toast                                     noriu pasakyti tostąas for that, glasses up!                                     už tai ir pakelkime taureslet’s drink some more                                      išgerkime daugiauI’m very drunk (female)                                  aš labai girtaI’m very drunk (male)                                     aš labai girtasI’m sick                                                         man blogawhere’s the lady’s room?                                kur damų kambarys?an avenue                                                      prospektasa bridge                                                          tiltasthe constitution                                               konstitucijafreedom                                                         laisvėEurope                                                           Europathe townhall                                                    rotušėart                                                                 dailėthe museum                                                   muziejus

Hi There, this is Jack and welcome back to Lithuanian Out Loud.  Just a few notes before we get to the episode Raminta and I recorded a few weeks ago.  This is the last episode in this series for a while focusing on how kilmininkas and galininkas interact with the prepositions “iš” and “į.”  Just so you know, the next few episodes of Lithuanian Out Loud will be focused on the locative case or vietininkas, how to use the diminutive in Lithuanian and some new verbs including how to negate verbs.  We’ll roll them out as soon as they’re ready.  I didn’t know it until somebody made me aware, our email spamblocker was working too well and we were missing some emails.  We never got them.  So, if you sent us an email and never got a response, send us another one and we’ll get back to you.  Since March 1st Lithuanians have been able to travel to Canada visa-free.  Last Friday, 14 March 2008, Estonia and Latvia joined the United States’ Visa Waiver Program, meaning that soon their citizens can travel to the U.S. without a visa.  Lithuania is scheduled to sign the same agreement Monday, 17 March 2008.  You have no idea how happy that makes us.  Lastly, if you haven’t written us a review on iTunes yet, please take two minutes to do that for us, okay?  We’d really appreciate it.  Great!  On with the show! Labas vakaras, Dear.Labas vakaras, Dear.You’re being recorded again.Oh, thank you darling, nice to hear that.So, now you have Gedimino prospektas?Gedimino prospektas!  The great prospekt in Vilnius!  Love it! Hi there, I’m Jack and I’m Raminta and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language.  We’re not teachers, but we do the best we can.  Do you remember the word for the month of March in Lithuanian?  …kovas. According to Wikipedia, Palanga is a seaside resort town in western Lithuania. The city sits on the shore of the Baltic Sea, it is the busiest Lithuanian summer resort with beautiful sand beaches, dunes and an unspoiled natural environment. In summer, masses of vacationers arrive in Palanga for sun, sand and the seaside carnival. There are dozens of restaurants, bars, rides, sideshows, and other entertainment, most featuring bright lights, loud music, and thousands of people on the weekends. --- Now for an important point.  We’ve already established that if we want to say, for example, from the cathedral to the museum, katedra is declined using kilmininkas and changes to katedros and muziejus is declined using galininkas and changes to muziejų.  We end up with, iš katedros į muziejų.  We’ve also established that if we want to say Cathedral Square, using the word katedra and the word aikštė, that we have to decline katedra with kilmininkas and we end up with Katedros aikštė.  The second word here, square, is unaffected and remains in vardininkas.  We’re saying, in effect, the cathedral’s square.  This is possession.  The square of the cathedral. The cathedral’s square – Katedros aikštė. Same goes for the Amber Museum.  Amber, or gintaras, and museum, or muziejus.  This is possession as well.  In effect, we’re saying the amber’s museum, the museum of the amber.  So, gintaras is declined using kilmininkas and we end up with gintaro.  The second word, museum or muziejus, is unaffected.  We end up with Gintaro muziejus, the amber’s museum. Now we’ll say, from Cathedral Square.  If we say, from, we have to decline using kilmininkas.  Before we do that, we start with Katedros aikštė.  Prašom pakartoti… Cathedral Square  Katedros aikštė If we want to say, from Cathedral Square, we start with, iš.  So, we combine, iš, with Katedros aikštė, but as soon as we put the two together, we have to decline Katedros aikštė once again using kilmininkas and aikštė changes to…aikštės.  Prašom pakartoti… Cathedral Square                         Katedros aikštėfrom Cathedral Square                 iš Katedros aikštėsUniversity Street                          Universiteto gatvėfrom University Street                 iš Universiteto gatvėsGediminas Avenue                      Gedimino prospektasfrom Gediminas Avenue              iš Gedimino prospektoEurope Park                               Europos parkasfrom Europe Park                       iš Europos parkoThe Art Museum                        Dailės muziejusfrom The Art Museum                iš Dailės muziejaus Something similar happens when we use a two-word example and we decline using galininkas.  Prašom pakartoti... Tower Street                             Bokšto gatvėto Tower Street                         į Bokšto gatvęConstitution Avenue                  Konstitucijos prospektasto Constitution Avenue              į Konstitucijos prospektąBend Park                                Vingio parkasto Bend Park                            į Vingio parkąThe Castle Museum                  Pilies muziejusto The Castle Museum              į Pilies muziejų Now let’s do this exercise using the examples from previous lessons. from University Street to Tower Street  iš Universiteto gatvės į Bokšto gatvęfrom Tower Street to University Street  iš Bokšto gatvės į Universiteto gatvęfrom Castle Street to Bridge Street         iš Pilies gatvės į Tilto gatvęfrom Bridge Street to Castle Street         iš Tilto gatvės į Pilies gatvęfrom Vilnius Street to Townhall Square  iš Vilniaus gatvės į Rotušės aikštęfrom Townhall Square to Vilnius Street  iš Rotušės aikštės į Vilniaus gatvęfrom Cathedral Square to Vilnius Square  iš Katedros aikštės į Vilniaus aikštęfrom Vilnius Square to Cathedral Square  iš Vilniaus aikštės į Katedros aikštęfrom Europe Square to Gediminas Avenue  iš Europos aikštės į Gedimino prospektąfrom Gediminas Avenue to Europe Square  iš Gedimino prospekto į Europos aikštęfrom Constitution Avenue to Vytautas Avenue  iš Konstitucijos prospekto į Vytauto prospektąfrom Vytautas Avenue to Constitution Avenue  iš Vytauto prospekto į Konstitucijos prospektąfrom Freedom Avenue to Bend Park  iš Laisvės prospekto į Vingio parkąfrom Bend Park to Freedom Avenue  iš Vingio parko į Laisvės prospektąfrom Europe Park to The Amber Museum  iš Europos parko į Gintaro muziejųfrom The Amber Museum to Europe Park  iš Gintaro muziejaus į Europos parkąfrom The Castle Museum to The Art Museum  iš Pilies muziejaus į Dailės muziejųfrom The Art Museum to The Castle Museum iš Dailės muziejaus į Pilies muziejų Did that give you a headache?  Just go over it a few times and your headache will get worse.  Šaunu!  Great!  You made it to the end of another episode!  Šaunu! Alright!  That’s it for today!  Thanks for the download! To leave us comments call our voicemail number that’s in the title of every show or call our Skype voicemail at Lithuanianoutloud – that’s one word, and leave us a message there. If you’d like to see the Lithuanian spelling of any word in this series just go to WWW dot Lithuanian dot L I B S Y N dot com. If you’d like to get these episodes every time a new one is available just go to iTunes and do a search for Lithuanian Out Loud and click subscribe.  It’s completely free.  But, if you don’t want to subscribe on iTunes, just send us an email asking us to alert you every time a new episode hits the internet.  And feel free to make copies of our episodes, put them on cds and pass them out to your friends. Thanks to CCMixter.org, Ditto Ditto and Vieux Farka Toure for the podcast music. Thanks for tuning in, tell your friends about us, we’ll see you on the next episode of Lithuanian Out Loud. I’m Jack and I’ve never met a Lithuanian I didn’t like.  Viso gero!  Sudie! http://www.Lithuanian.Libsyn.comSkype voicemail:  Lithuanianoutloudemail Raminta and Jack at: lithuanianoutloud@earthlink.net Thanks to:  CCMixter.org, ditto ditto, and Vieux Farka Touré for allowing us to use the music for this podcast.http://www.vieuxfarkatoure.com/http://www.ccmixter.org/

Hi there, I’m Jack and welcome back to Lithuanian Out Loud.  Just a quick note before we get to today’s show, so far we’ve had listeners from the nations of Lithuania, United Kingdom, Netherlands, France, Croatia, Ireland, Russia, Egypt, Botswana, Nigeria, Brazil, United States, Australia, Angola, and Indonesia.  This week we got some messages from new listeners and we’d like to welcome Malaysia and Belgium!  Welcome aboard guys! Also, thanks to the hundreds of you who’ve downloaded our shows, already we’ve had over 15,000 downloads of Lithuanian Out Loud episodes, that’s super.  Now, if you are one of the seven listeners who’ve left us a review on iTunes, then I’d like to personally thank all seven of you.  Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you. For the rest of you, if you are getting anything at all out of these programs, if you’d like to show your appreciation for everything you get for free – please, please go to iTunes and leave us a review.  Will you do that for us?  If you do, we’ll keep the shows coming. Okay, as we’ve said before, we’re trying hard to get more native Lithuanian speakers on the show.  If we can do it – you’ll be the first to know. ---- Hi there, I’m Jack and I’m Aistė Motekaitienė and welcome back to Lithuanian Out Loud where we offer the world the Lithuanian language. Hey!  We’re in a new month!  In English the month of March is named after the Roman God of War, Mars.  In Lithuanian this month is known as kovas.  Kovas is the Lithuanian word for rook.  A rook is a bird which is very similar to a crow.  The small black bird’s feathers sometimes appear to have a purple or bluish sheen in bright sunlight.  In the month of kovas, the kovas bird is starting to build nests and mate. According to the Wikipedia page entitled, Columns of Gediminas, one of the oldest symbols of Lithuania are the Columns of Gediminas or Gediminaičių Stulpai.  We’ll place an image of this symbol on the Lithuanian Out Loud blogpage.  This symbol was used by ancient Lithuanian rulers on coins and personal insignia. After the Soviet Union occupied Lithuania in World War II, the Columns of Gediminas were banned.  The symbol was painted or scratched on walls or fences during the occupation as a form of protest against the communist government by Lithuanian patriots. Today we have a special guest on the show, Aistė Motekaitienė, I’m sorry if I’m garbling that, from the LCC International University in Klaipėda, Lithuania.  Welcome to the show Aiste!  Thank you, my pleasure.  So, can you tell us a little bit about LCC International University? Well, it’s a North American University in Lithuania.  It’s North American because it was founded by Canadians and Americans and a majority of our faculty are volunteer faculty from North America, so we teach everything in English and we are an international university because our students come from 21 different countries. So, all of your classes are taught in English.  You don’t teach any classes in Lithuanian? We do have a Lithuanian minor for students who want to improve in their Lithuanian language or want to study the Lithuanian language, so there is a minor for that, so that’s basically – yeah, the majority of classes are taught in that minor would be taught in Lithuanian but all other classes are taught in English, yes. Okay, now just before I called you this evening I was watching the 15 minute video on the school and kind of like the mission goal of the school.  What would you describe the goal of the university? Well, we are a unique university in this part of the world because we teach from a Christian perspective and our mission is also to reach out to students who want to not necessarily just get at the knowledge, but would also want to become responsible citizens and contribute to the development of their society, of the civil society.  We’ve been in existence for 17 years now and our alumni are kind of the living proof that the mission is an important mission because, the change that they do in their job places and the comments we get back from their employers do show that we’re able to make a difference in people’s lives.  First of all in our alumni and then they can be spreading the change in their environment. When I was watching the video I got the impression that LCC International University is maybe trying to change the way that people were thinking during the Soviet era to a new era now. Yes, because when this college…at that time, which was called Lithuania Christian College was established in Lithuania, the location was also chosen strategically because Lithuania gained its independence and the college started the very first year that Lithuania became independent again and the mission of the school at that time continues to be the same, is to provide education for students from the East, from the former Soviet Union countries…because it’s the western style of education, from a very different perspective and with the Christian world, gives a new approach and a new start for young people. Okay, I see, that’s very interesting…now, how many students do you have normally? Well, we are a small school, intentionally so.  Currently we have 600 students and every semester we have in addition to the 600 students we have up to 30 study abroad students that come from U.S. colleges and universities.  We have study abroad programs where American students can come and spend a semester at LCC and transfer the credits for the same programs and then European exchange students – the same way.  So, usually about 600, up to 650 students each year. Ah, okay, and I saw somewhere on your webpage that you have a summer language institute and you have about 350 students during the summer? Yes, that’s an additional summer program for people who want to advance in English, so, just kind of as you teach Lithuanian over on your blogpage, we do English summer language institute and we have a volunteer staff – volunteer teachers that come for three weeks.  They teach adults and the high school kids English and it’s a fun summer camp, you know, there are lots of activities in the summer in Klaipėda.  We have a nice beach, so there are classes in the morning, then various activities in the afternoon so it’s a fun summertime. It sounds great.  I’m always jealous when I see a university like this and I think that it’s just too bad that I have to work for a living.  I’d like to just travel and attend university but I just can’t do that right now. I know.  All of us who have done our share of studies…you see the new generation and you wish you could repeat the same… Does your university have t-shirts?  I didn’t see anything, any place on your page where anybody can get t-shirts that say the university name, the simbolis and Klaipėda, anything like that. No, we don’t have that on the website.  We have a bookstore on campus, so if people would want to have something they could send an email to info@lcc.lt and then we would send them a catalog of what we have and then they could get what they would like. Great, I might have to get one of your t-shirts. Well, we’ll need to send you something. --- Okay, today we‘ll continue exploring galininkas or the accusative case using the preposition ”į” or “to.”  Of course, if we want to go from a place we use the genitive case or kilmininkas.  So, from Vilnius, would translate as, iš Vilniaus, and, from Kaunas, would translate as, iš Kauno, etcetera. If you need to review kilmininkas, just listen to episodes 0022, 0030, 0031, 0033, 0037, and 0039.  Let’s finish off the verb važiuoti in the present tense.  Like we said, važiuoti is the verb, to go. When you use the verb važiuoti, you’re saying, to go, to drive, or to ride, using a car, a bus, a train, a bicycle, etcetera.prašom pakartoti, please repeat… I go                                                                  aš važiuojuyou go (familiar)                                                tu važiuojihe goes                                                             jis važiuojashe goes                                                            ji važiuojawe go                                                               mes važiuojameyou go (formal)                                                 Jūs važiuojateyou all go                                                         Jūs važiuojatethey go (all males or mixed male/female group)   jie važiuojathey go (females only)                                       jos važiuoja Okay, now in this exercise, we’ll say, for example, from Vilnius to Kaunas, in English and we’ll give you a moment to say it in Lithuanian.  Then we’ll say it in Lithuanian and you’ll have a moment to repeat it.  Kaip pasakyti lietuviškai?  How do you say it in Lithuanian? I’m going from Vilnius to Kaunas             aš važiuoju iš Vilniaus į KaunąI’m going from Kaunas to Vilnius             aš važiuoju iš Kauno į Vilniųyou’re going from the avenue to the park  tu važiuoji iš prospekto į parkąyou’re going from the park to the avenue  tu važiuoji iš parko į prospektą he’s going from the castle to the church   jis važiuoja iš pilies į bažnyčiąhe’s going from the church to the castle   jis važiuoja iš bažnyčios į pilįshe’s going from Klaipėda to Palanga      ji važiuoja iš Klaipėdos į Palangąshe’s going from Palanga to Klaipėda      ji važiuoja iš Palangos į Klaipėdą we’re going from London to Amsterdam       mes važiuojame iš Londono į Amsterdamąwe’re going from Amsterdam to London       mes važiuojame iš Amsterdamo į Londonąyou’re going from America to Europe            Jūs važiuojate iš Amerikos į Europąyou’re going from Europe to Amerika            Jūs važiuojate iš Europos į Ameriką you’re all going from Lithuania to Ireland       Jūs važiuojate iš Lietuvos į Airijąyou’re all going from Ireland to Lithuania       Jūs važiuojate iš Airijos į Lietuvąthey’re going from the store to the post office    jos važiuoja iš parduotuvės į paštąthey’re going from the post office to the store    jos važiuoja iš pašto į parduotuvęI’m going from the square to the tower              aš važiuoju iš aikštės į bokštąI’m going from the tower to the square              aš važiuoju iš bokšto į aikštę you’re going from the street to the coffee shop   tu važiuoji iš gatvės į kavinęyou’re going from the coffee shop to the street   tu važiuoji iš kavinės į gatvęwe’re going from the store to the post office      mes važiuojame iš parduotuvės į paštąyou’re going from the post office to the store     Jūs važiuojate iš pašto į parduotuvę Sveikinu!  Congratulations for making it through another episode!  Sveikinu! That’s great.  Thank you so much for helping with the lessons. You‘re welcome, it was a fun evening for me. Your English is magnificent.  Where did you learn to speak so well? Well, I graduated from LCC so, I graduated in ’97 – I was in the second graduating class and now I recruit new students.  Well, I want to thank you very much for coming on the show today and for sharing your university with us. Well, thanks for sending us the email and inviting us on, it was really my pleasure and I hope our paths will cross in the future. Can I ask you two questions in Lithuanian?  Sure.  Kur jums patinka valgyti Klaipėdoje?Where do you like to eat in Klaipėda? Klaipėdoje?  Klaipėdoje yra daug gerų restoranų, kuriuose galima labai skaniai pavalgyti. In Klaipeda? In Klaipeda there are a lot of good restaurants where you can eat very tasty. Aš labai mėgstu kinietišką maistą.I really like Chinese food. Klaipėdoje dabar labai yra populiaru atidaryti naujus kinietiškus restoranus, tai mes ten ir valgome.In Klaipėda now it is very popular to open new Chinese restaurants, so we eat there. O, kur jums patinka gerti kavą?  Kokia kavinė?Oh, where do you like to drink coffee?  Which coffee shop? Kokia kavinė.What cafe. Kai dirbi universitete ir universitete yra valgykla, tada dažniausiai ten valgai, o mieste...When you work at the university and in university is a cafeteria so you eat mostly there, in the city... Mieste dabar nežinau kokia būtų mėgstamiausia kavinė.In the city now I don‘t know what would be my favorite cafe. Yra daug kavinių Klaipėdoje ir labai gerų kavinių.There are a lot of cafes in Klaipėda and very good cafes. Yra daug?There are many? Daug, taip. Tai kad kai atvažiuosi į Klaipėdą galėsi rinktis.A lot, yes. So, when you will come to Klaipėda you can choose. Aha, okay (Jack pretending to understand the conversation) .  Alright, well, thank you, it’s been a pleasure, an honor to have you on the show and please get to sleep, I know you need to sleep so you can get to work in the morning. Yeah, it’s okay, thank you and all the best of your learning Lithuanian and of your teaching others as well. Okay, thank you very much, gero vakaro ir ačiū labai (good evening and thank you very much). Jums geros dienos ir iki pasimatymo, viso gero, ate.You have a good day and until later, have a good day, bye. LCC International Universityhttp://www.lcc.lt/index.html LCC International University videohttp://www.lcc.lt/partners/video.html Alright, that’s it for today. To leave us comments call our voicemail number that’s in the title of every show or call our Skype voicemail at Lithuanianoutloud – that’s one word, and leave us a message there. If you’d like to see the Lithuanian spelling of any word in this series just go to WWW dot Lithuanian dot L I B S Y N dot com. If you’d like to get these episodes every time a new one is available just go to iTunes and do a search for Lithuanian Out Loud and click subscribe.  It’s completely free.  But, if you don’t want to subscribe on iTunes, just send us an email asking us to alert you every time a new episode hits the internet.  And feel free to make copies of our episodes, put them on cds and pass them out to your friends. Thanks to CCMixter.org, Ditto Ditto and Vieux Farka Toure for the podcast music. Thanks for tuning in, tell your friends about us, we’ll see you on the next episode of Lithuanian Out Loud. I’m Jack and I’ve never met a Lithuanian I didn’t like.  Viso gero!  Sudie! http://www.Lithuanian.Libsyn.comSkype voicemail:  Lithuanianoutloudemail Raminta and Jack at: lithuanianoutloud@earthlink.net Thanks to:  CCMixter.org, ditto ditto, and Vieux Farka Touré for allowing us to use the music for this podcast.http://www.vieuxfarkatoure.com/http://www.ccmixter.org/

Hi there, I’m Jack.  Just so you know, the staff here at Lithuanian Out Loud, also known simply as, Raminta, Jack and a computer, we’re always trying to bring you something better, something that improves the Lithuanian lessons.  Right now we’re focused on trying to improve the audio quality.  You’ll probably notice an improvement on this very episode, and we want to bring you more interesting shows including native speakers who might want to co-host a few shows and interject their own unique speech patterns and experiences for you.  If you know of any native speakers who’d like to do a show, or if you are a native speaker and you’d like to be part of a show – please let us know.  It’s easy to co-host a show because every episode is scripted so you won’t have to worry about thinking up things to say.  So, we’ll try to bring some Lithuanians on the show, and if we’re successful – you’ll be the first to know… La- Labas vakarėlis!(Good evening – diminutive)Kaip sekasi?(How are you?)Gerai, ačiū, o tau?(Well, thanks! and you?)irgi(also) Hi there, I’m Jack and I’m Margarita and welcome back to Lithuanian Out Loud.  Do you remember the Lithuanian word for February?  We’ll give you a moment…vasaris.  In vasaris we’re looking forward to summer or vasara. Rūpestis is the Lithuanian word for anxiety, concern or worry.  A charming part of Lithuania’s culture is the tradition of the worrying man.  You can see him at crossroads, or sitting on a tree stump.  He worries while sitting on a wall or even in a home.  The worrying man is named Rūpintojėlis and he can often be seen by the side of the road.  He’s one of the oldest symbols of Lithuanian culture. Rūpintojėlis is carved from wood in many different styles but mostly you see him sitting, leaning on an elbow worrying about his troubles.  Of course, gift shops have picked up on the idea and now it’s easy to find a small Rūpintojėlis who can go home with you in the palm of your hand. Very nice, your English is very clear Margarita, very nice.Not really!So you speak, you speak Lithuanian, English, how many other languages?Russian.So, you speak three languages…and French a little bit, and very, very little Greek.Ah, French, I don’t know much French, let’s see…je ne parle pas français (I don’t speak French)pourquoi? (why?)I don’t know – nežinau, I’m lazy I guess… --- Today we’ll continue working our way through the introduction to galininkas.  If you need to review what we’ve already done please listen to episode 0050 again.  Today we’re going for a taxi ride.  Try to learn these words well.  We’ll be using them quite a bit in the future. Kaip pasakyti lietuviškai?  How do you say it in Lithuanian? the coffee shop                            kavinėa coffee shop                               kavinėto the coffee shop                        į kavinęto the coffee shop, please             į kavinę, prašom the square - a city square              aikštėtown square - city square              aikštėto the square                                į aikštęto the square, please                     į aikštę, prašom the tower                                     bokštasa tower                                        bokštasto the tower                                 į bokštąto the tower, please                       į bokštą, prašom Now, I notice Margarita, your accent is a little different from Raminta’s, are you from Vilnius?I am from Vilnius!You’re from where?  I’m sorry?From Vilnius.My wife, she was raised in Klaipėda.Ah, okay, she’s (from) near the seaside.So, when you hear somebody speaking from Klaipėda, can you tell right away, that they’re from Klaipėda?Actually, I personally can’t but I know that that person is not from Vilnius.Ah, really, that’s interesting.Actually, if I would study this – differences maybe I would say, but now I can say this person is not from Vilnius or not from Kaunas.Uh-huh, interesting.You know – small country, but we have distinctions.I’ve heard that there are like, there are parts of Lithuania you can go to and the people are very hard to understand.It’s near Klaipėda, from Klaipėda – to the north.  It’s called – this region – Žemaitija.  It’s northwest, maybe more…so, and some people would like to have even the separate state, Žemaitija, and we have jokes that, here is speaking, like, different languages.  Lithuanian language and Žemaitiškai.Aha, I understand, almost like two different languages.Not just – similar, but we have like very different words, I can’t tell you at the moment, but, like bread – duona, we have duona and we have another name for this, but it’s dialect, it was the Lithuanian dialect, but official language is based on the dialect which is around Vilnius.  Actually, this region is called Aukštaitija, Aukštaitija it means like, highlands and Žemaitija, lowlands.  Also the language – the dialect is also different. Okay, so I will continue… the post office                             paštasa post office                                paštasto the post office                         į paštąto the post office, please               į paštą, prašom the castle                                     pilisa castle                                        pilisto the castle                                 į pilįto the castle, please                      į pilį, prašom the park                                      parkasa park                                         parkasto the park                                  į parkąto the park, please                       į parką, prašom the beach                                    paplūdimysa beach                                       paplūdimysto the beach                                į paplūdimįto the beach, please                     į paplūdimį, prašom the hospital                                  ligoninėa hospital                                     ligoninėto the hospital                              į ligoninęto the hospital, please                   į ligoninę, prašom the bar, as in a pub                       barasa bar                                            barasto the bar                                     į barąto the bar, please                          į barą, prašom the bridge                                    tiltasa bridge                                       tiltasto the bridge                                į tiltąto the bridge, please                      į tiltą, prašom Great!  Šaunu!  Now, let’s do a review of what we’ve learned in the last two lessons.  Try to say it in Lithuanian – Out Loud after we say it in English.  On the next lesson we’ll get back in a taxi and drive around Vilnius, the capital of Lithuania.  Here we’ll say the phrase in English first, can you say the phrase in Lithuanian before Margarita? to the university, please                     į universitetą, prašomto the airport, please                          į oro uostą, prašomto the cathedral, please                      į katedrą, prašomto the street, please                           į gatvę, prašomto the museum, please                       į muziejų, prašomto the church, please                         į bažnyčią, prašomto the store, please                            į parduotuvę, prašomto the coffee shop, please                   į kavinę, prašomto the square, please                          į aikštę, prašomto the tower, please                           į bokštą, prašomto the post office, please                     į paštą, prašomto the park, please                              į parką, prašomto the beach, please                            į paplūdimį, prašomto the hospital, please                         į ligoninę, prašomto the bar, please                                į barą, prašomto the bridge, please                           į tiltą, prašomto the restaurant, please                      į restoraną, prašomto the city, please                               į miestą, prašomto Kaunas                                          į Kaunąto Palanga                                          į Palangąto the Akropolis mall, please                į Akropolį, prašomto the hotel, please                              į viešbutį, prašomto the automobile                                į automobilįto the room, please                             į kambarį, prašomto the train, please                              į traukinį, prašomto the basement                                  į rūsįto the bookstore, please                       į knygyną, prašomto Vilnius, please                                 į Vilnių, prašomto Sidney                                            į Sidnėjųto the school, please                            į mokyklą, prašomto the library, please                            į biblioteką, prašomto Lithuania                                        į Lietuvą Šaunu!  Great!  You made it to the end of another lesson!  Šaunu! That is great, now Margarita I want to thank you very, very much for helping us out with this lesson.You’re welcome.  That was great.That was wonderful.  That was wonderful.  It was really great to talk to you and to hear somebody else speaking Lithuanian, so… Jack:Aš turiu klausimą, prašom kalbėti lietuviškai, kur jums patinka valgyti Vilniuje?I have a question, please speak Lithuanian, where do you like to eat in Vilnius?Margarita:Kur man patinka valgyti Vilniuje? Where do I like to eat in Vilnius?Jack:Taip, koks restoranas?Yes, which restaurant?Margarita:Man patinka valgyti vegetariškas restoranas indiškas, vadinasi - “Balti drambliai"I like to eat (in the) Indian (style) vegetarian restaurant called “White Elephants"Jack:A, okay, ačiū! O ar jums patinka gerti kavą?Ah, okay, thanks!  Do you like to drink coffee?Margarita:Gerti kavą patinka. Mes turim tokias kelias parduotuves, tokį tinklą, vadinasi “Double coffee," angliškas....I like to drink coffee. We have a few shops, the chain called "Double coffee“, English style....Jack:A, tikraiAh, reallyMargarita:Ir tenais, nežinau kas yra savininkas, bet ten įvairiausių kavų galima, pavyzdžiui kokių penkiasdešimt rūšių yra.And there, I don‘t know who is the owner, but there is big variety of coffee, for example there are about 50 kinds of coffee.Jack:AhaMargarita:Labai daug kavų gali išsirinkti, įvairiausių.You can choose from many coffees, a variety.Jack:Okay, gerai, aš suprantu beveik viską.Okay, well, I understand almost everything.Margarita:Šaunu!Great!Jack:Ar jums patinka gyventi Vilniuje?Do you like to live in Vilnius?Margarita:Man patinka, nes yra transportas, visuomeninis transportas: troleibusai, autobusai. Ir tarkim jeigu mums reikia nuvažiuoti iš vienos miesto pusės į kitą tai nedaug užtrunka, be to jie labai dažnai važinėja – kas penkias minutes, jeigu tai yra dienos metu. Jeigu vakare tai ne taip dažnai – kas penkiolika minučių, kas dvidešimt. O naktį, naktį mes turime autobusus naktinius tai naktį galima… važiuoja vieną kart per valandą autobusas. Kai kur netgi du kartus per valandąI like it because there is transportation, public transportation: tolleybuses, buses. And for example if we need to have a ride from one side of the city to another it doesn’t take long and they go very often – every five minutes, if it is in the day time. If it is in the evening not so often – every 15 to 20 minutes. And at night, at night we have night buses so at night one can…..the bus goes every hour. Sometimes even up to two times in one hour.Jack:Wonderful, I understood most of what you just said there, that’s great, your Lithuanian sounds beautiful!Margarita:Nuostabu!Wonderful!Jack:Kaip graži(How beautiful)(Jack makes a mistake here – one can say, kaip gražu, koks graži or koks gražus, but not kaip graži – oops!)Margarita:Kaip gražiai gražiai mane augino.......How pretty pretty they were raising me......Jack:Well, I want to thank you very, very much for helping us out on the show…Margarita:You are welcome!Jack:I will let you know as soon as it is on the internet and everybody is listening, I think they will enjoy listening to you very much.Margarita:Supratau! Labai… turiu vieną klausimą – kaip jums kilo idėja pradėt daryt šitą projektą internete?Understood! Very.... I have one question – how did you get the idea to start this project on the internet? --- To answer Margarita’s last question I simply explained, in English of course, that Raminta and I decided to start this series as a tool to help me learn Lithuanian.  Raminta and I would like to stress that we offer these lessons to anyone who can use them but we aren’t teachers, we just do the best we can. Thanks a million to Margarita who was so nice to come on the show and share her great personality with us.  This episode was actually recorded before the lesson with Romas and we had some technical problems trying to record the episodes.  Margarita made herself available for a few days patiently waiting for me to work the bugs out of our new system.  So, Margarita, again, you were super, thanks for helping us out with the show and I know everyone who’s listening is very impressed with you. Of course, in an upcoming episode we’ll break down and practice some aspects of Margarita’s unscripted responses to my questions. Just a reminder, if you are a native Lithuanian speaker and you’d like to do a show with us, or if you know a friend or a significant other who’s a native Lithuanian speaker who might like to help us with a show, please get in touch with us.  Like we said, the lessons are all scripted so you don’t have to worry about what to say.  Please give us a call. Alright, that’s it for today, we’d like to thank you very much for listening, we appreciate it. To leave us comments call our voicemail number that’s in the title of every show or call our Skype voicemail at Lithuanianoutloud – that’s one word, and leave us a message there. If you’d like to see the Lithuanian spelling of any word in this series just go to WWW dot Lithuanian dot L I B S Y N dot com. If you’d like to get these lessons every time a new one is available just go to iTunes and do a search for Lithuanian Out Loud and click subscribe.  It’s completely free.  But, if you don’t want to subscribe on iTunes, just send us an email asking us to alert you every time a new episode hits the internet.  And feel free to make copies of our lessons, put them on cds and pass them out to your friends. Thanks to CCMixter.org, Ditto Ditto and Vieux Farka Toure for the podcast music. Thanks for tuning in, tell your friends about us, we’ll see you on the next episode of Lithuanian Out Loud. I’m Jack and I’ve never met a Lithuanian I didn’t like.  Viso gero!  Sudie! http://www.Lithuanian.Libsyn.comSkype voicemail:  Lithuanianoutloudemail Raminta and Jack at: lithuanianoutloud@earthlink.net Thanks to:  CCMixter.org, ditto ditto, and Vieux Farka Touré for allowing us to use the music for this podcast.http://www.vieuxfarkatoure.com/http://www.ccmixter.org/

Hello there, welcome back to Lithuanian Out Loud, I’m Jack, who’s just learning the language and my wife Raminta is 100% Natural Lithuanian.  In 2005 Ukrainian President Viktor Yushchenko presented Lithuanian President Valdas Adamkus with three beehives and bees.  Why?  Because in Lithuanian culture the honeybee is a symbol of friendship.  According to the Wikipedia page entitled, “Lithuanian Museum of Ancient Beekeeping," the museum was established in 1984 and it displays the history of beekeeping in Lithuania. As of 2006, the museum consisted of six buildings, about 500 displays, and 25 sculptures. In addition to illustrating the history of beekeeping in the Baltic nation, some of the museum's wooden sculptures themselves contain beehives. The sculptures pay homage to the honeybee's place in worldwide mythology and folklore, including Egyptian and Native American figures as well as the Lithuanian bee goddess Austėja.  The Lithuanian Veterinary Academy claims that Lithuanian bees are especially peaceful. They constitute a sub-species of the European honey bee; they’re smaller than Italian bees and larger than the Caucasian honey bee.  The museum is open from May to October. A Honey Harvest festival is held in August, and the museum features a "Honey Bar".  Mmmm!  Yum!  Yum!Today’s show is a bonus episode.  It’s a request from Donna in the United States who asked for a holiday lesson.  We weren’t sure if we’d be able to get to this but at the last minute we found the time to put something together.  We’re still experimenting with recording the lessons on Skype but I think it all came out quite well.  But, before we get to it, we’ve got some listener feedback from Alvaro in Florida in the United States. Hello Jack and Raminta, this is Alvaro and I just want to let you know that I just found out about your podcast on iTunes, only this afternoon, I was just looking for something on Lithuania.  I came across your podcast which is very, very excellent.  The reason I say that is because I just visited Lithuania three months ago, a girlfriend of mine, she’s from there and I had the chance to go and know the country and I was in Kaunas, and I got to visit Vilnius, Mariampole, I went to Klaipėda, Palanga, and many of the cities in a matter of two weeks.  The problem I had was I had little knowledge of the language and before I left I had bought some learning languages on Lithuanian but it was difficult to get a good understanding of the language but once I was on the ground in Lithuania – the people really impressed me, I really appreciated the hospitality, how the people are so nice, the country itself.  I’ve traveled a lot around the world but Lithuania is a country that really surprised me and I was really impressed.  You know, I’ve never lived in a cold place, but although it was cold back there, but I got to really, really appreciate it.  The weather and the hospitality and the people and I can’t tell you how much I want to go back again.  I live in Hollywood, Florida.  My friend, she’s a girlfriend of mine, and she lives there and we’re planning to get together soon back here in the USA.  I just wanted to let you know that I came across your podcast and I really, really like it and I think it’s a great idea that you put there I have to thank you very much, you two, for your helping a lot of people get to know the language and I hope that you’re going to put more podcasts and you’re going to continue on doing it, I really, really appreciate it, and just want to let you know that you’ve got one more subscriber, and thank you, thank you very much, and good luck to you and Merry Christmas, and yes, you can use my comments, bye, bye, Merry Christmas. Well, Alvaro, thank you so much for taking the time to call our voicemail.  We really appreciate your comments as well, and when we get comments like yours, it motivates us to create more episodes for everyone.  So Alvaro, pardon me if I get it wrong, but is your accent originally from Brazil?  I just like to try to guess. Well, that’s it for now, let’s get on with the lesson… -- Just for fun we decided to add “happy birthday" to this list.  So, we’ll pick up with my conversation with Raminta yesterday… su šventėm!                happy holidays!su šventėm!                happy holidays! laimingų naujujų metų! happy new year!laimingų naujujų metų! happy new year! su gimimo diena!          happy birthday!su gimimo diena!          happy birthday! Linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų Metų! Merry Christmas and Happy New Year!Linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų Metų! Merry Christmas and Happy New Year!