Kandelaber

MONIKA ŠAVELOVÁ Vyštudovala taliansky jazyk a kultúru, v roku 2016 na Univerzite Konštantína Filozofa v Nitre obhájila dizertačnú prácu s názvom „Božská komédia ako výraz Danteho intelektuálnej biografie“. Počas doktorandského štúdia, ale aj po ňom vyučovala na Katedre romanistiky FF UKF (stredoveká literatúra, teória umeleckého a odborného prekladu, prekladové semináre), v súčasnosti pôsobí na Katedre translatológie FF UKF, kde sa zameriava na teóriu umeleckého prekladu a kritiku prekladu. Jej preklady staršej talianskej poézie vyšli najmä časopisecky a v autorskej monografii Dalle origini a Petrarca: commento e traduzione dei testi scelti. K ďalším prekladom patrí katalóg k výstave pri príležitosti 700. výročia úmrtia Danteho Alighieriho s názvom „Tieň blaženého kráľovstva“ (2021), či Ecova úvaha o vplyve islamu na Danteho tvorbu. V čom spočíva najväčšie čaro Danteho Komédie? Ktorému slovenskému prekladu sa podarilo najlepšie priblížiť originálu? Nestalo sa z Komédie už len akademické čítanie poznámok pod čiarou? Počúvajte náš podcast! REFLEKTOR ŠPECIÁL je séria podcastov, v ktorých stručne spovedáme zaujímavých ľudí kultúrno-spoločenského života z celého Slovenska. Rozširujeme tak formát klasických živých diskusií Reflektor, ktorý vznikol v Bardejove v roku 2015. Diskusia s autorkou zaznela na podujatí Klub inšpiratívnych diel v Knižnici Dávida Gutgesela v Bardejove. (1. 5. 2025) Pýta sa: Ján Hreško Strihá: Jakub Lenart Zvučka: Peťo Sivanič & Alenka Petejová Kontakt: info@kandelaber.sk Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Ako nás menia sociálne siete a Instagram? Dá sa proti hlúpym myšlienkam bojovať výsmechom? Ktoré knihy po čase klesli v našich očiach? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: No filter (Sarah Frier) Parazitická myseľ (Gad Saad) Spomíname aj: Benátsky kupec (William Shakespeare) Les prízrakov (Juraj Červenák) Vojna a trest (Michail Zygar) Tess z d´Urbervillů (Thomas Hardy) Velká kniha Zeměmoří (Ursula K. LeGuin) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (15. 3. 2025) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Zvučka & mix: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Podarilo sa nám ako spoločnosti vysporiadať sa s našou minulosťou? Uvedomuje si Európa, aká vážna je bezpečnostná situácia? V akom svete to dnes žijeme? Počúvajte náš podcast! MAGDA VÁŠÁRYOVÁ Slovenská diplomatka, politička a herečka. Vyštudovala sociológiu, venovala sa herectvu. Preslávila ju titulná úloha vo filme Markéta Lazarová, hrala aj vo filmoch Radúz a Mahulena alebo Postřižiny a v mnohých divadelných inscenáciách. Po páde komunistického režimu pôsobila v diplomacii ako československá veľvyslankyňa v Rakúsku a slovenská veľvyslankyňa v Poľsku. Bola poslankyňou slovenského parlamentu, kandidovala na prezidentku. V súčasnosti sa pohybuje v akademickom prostredí a vyjadruje sa k spoločenskému a politickému dianiu na Slovensku aj v zahraničí. PATRIK DUBOVSKÝ Slovenský historik, archivár a politik, pracujúci ako vedecký pracovník Ústavu pamäti národa. Je autorom knihy „Ján Langoš — Od samizdatov a VPN k dokumentom ŠtB a ÚPN“ a spoluatorom viacerých publikácií zameraných na zločiny komunistického režimu. REFLEKTOR predstavuje sériu diskusií a prednášok zameraných na reflexiu aktuálnych kultúrno-spoločenských tém. Cieľom je rozvíjať kritické myslenie divákov, ich myšlienkovú kreativitu, argumentačné zručnosti, či schopnosť nazerať na problémy z rôznych uhlov pohľadu. (24. 2. 2025) Pýta sa & mixuje: Jakub Lenart Zvučí: Róbert Geci Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

KATARÍNA DŽUNKOVÁ slovenská poetka, prozaička, prekladateľka a príležitostná publicistka zaoberajúca sa jazykovedným výskumom. Je víťazkou viacerých literárnych a žurnalistických súťaží na Slovensku a v Česku. Absolvovala FSV UK v Prahe (medzinárodné teritoriálne štúdiá), FF UK v Prahe (porovnávacia jazykoveda; indológia so špecializáciou na sanskrt) a Filologickú fakultu Petrohradskej štátnej univerzity (historická a porovnávacia jazykoveda). V roku 2023 spolupracovala s egyptológmi Martinom Odlerom a Silviou Štubňovou Nigrelli na historicky prvom preklade staroegyptskej ľúbostnej poézie do slovenčiny. Ten vyšiel v zbierke pod názvom V severnom vetre čítaš správy ďaleké. Majú jazyky napriek svojej rôznorodosti niečo spoločné? Neprestávame si v súčasnosti navzájom rozumieť? Je úlohou básnikov dávať hlas tým, čo ho nemajú? Počúvajte náš podcast! REFLEKTOR ŠPECIÁL je séria podcastov, v ktorých stručne spovedáme zaujímavých ľudí kultúrno-spoločenského života z celého Slovenska. Rozširujeme tak formát klasických živých diskusií Reflektor, ktorý vznikol v Bardejove v roku 2015. Diskusia s autorkou zaznela na podujatí Klub inšpiratívnych diel v Knižnici Dávida Gutgesela v Bardejove. (22. 11. 2024) Pýta sa: Ján Hreško Strihá: Jakub Lenart Zvučka: Peťo Sivanič & Alenka Petejová Kontakt: info@kandelaber.sk Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk (21. 12. 2024)

Naozaj dudok tak veľmi smrdí? Čo o ňom písal Ján Amos Komenský? A prečo má na hlave to číro? Počúvajte náš podcast! VTÁČÍ ZOB podcast o našich operených susedoch. (4. 11. 2024) Diskutujú: Samuel Sabol & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Kontakt: info@kandelaber.sk Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Aké to bolo žiť vo feudálnom Japonsku či viktoriánskom Londýne? Prečo je dôležité pripomínať si Jána Langoša? A aké boli tie najlepšie knihy, ktoré sme čítali v roku 2024? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Šógun (James Clavell) Ďaleko od hlučného davu (Thomas Hardy) Spomíname aj: Atómové návyky (James Clear) Ján Langoš: Strážca pamäti (Alexander Balogh) Jude the Obscure (Thomas Hardy) Signál a šum (Neil Gaiman & Dave McKean) Čítaj romány ako profesor (T. C. Foster) Ako sa zbaviť zúfalstva zo Slovenska (Samo Marec) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (25. 1. 2025) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Je Slovensko polarizované? Prečo hladný systému neverí? A kde sme pri medveďoch (ne)urobili chybu? Počúvajte náš podcast! SAMO MAREC Pochádza z Vysokých Tatier. Vyštudoval polonistiku v Banskej Bystrici a dlho pracoval v reklamnej agentúre ako copywriter. Popritom blogoval a písal články. Momentálne píše pre denník SME a Denník N. Je autorom a spoluautorom čoraz väčšieho počtu kníh na rôzne témy a niektoré z nich sú aj celkom dobré. Pre vydavateľstvá Absynt, Premedia, Ikar, Odeon či knižnú edíciu Denníka N prekladá z angličtiny a poľštiny. Jeho životnou ambíciou je živiť sa nie písaním, ale čítaním kníh. REFLEKTOR predstavuje sériu diskusií a prednášok zameraných na reflexiu aktuálnych kultúrno-spoločenských tém. Cieľom je rozvíjať kritické myslenie divákov, ich myšlienkovú kreativitu, argumentačné zručnosti, či schopnosť nazerať na problémy z rôznych uhlov pohľadu. (13. 1. 2025) Pýta sa & mixuje: Jakub Lenart Zvučí: Róbert Geci Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

JÁN ENDRÖDY Historik a pracovník Ústav pamäti národa, riaditeľ novembrového Festivalu slobody. Čo to bol samizdat? Aké boli jeho hlavné témy? Prečo bol tak dôležitou súčasťou života v totalite? Počúvajte náš podcast! REFLEKTOR ŠPECIÁL je séria podcastov, v ktorých stručne spovedáme zaujímavých ľudí kultúrno-spoločenského života z celého Slovenska. Rozširujeme tak formát klasických živých diskusií Reflektor, ktorý vznikol v Bardejove v roku 2015. (22. 11. 2024) Pýta sa a strihá: Jakub Lenart Zvučka: Peťo Sivanič & Alenka Petejová Mix: Jakub Lenart Kontakt: info@kandelaber.sk Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Aké boli tie najlepšie knihy roka 2024? V našej ankete odpovedajú: Alenka Petejová (architektka) Ján Hreško (filozof a pedagóg) Katarína Zemčík (projektová manažérka ReFormatio) Richard Vávra (Archívny chlapec) Kristína Gburová (turistická sprievodkyňa) Oliver Zajac (historik) Zuzka Lenartová (psychologička) Lukáš Bajgar (Starý Bral) Spomíname: Tvorivý akt: Spôsob bytia (Rick Rubin) Umenie blízkosti (Monika Kompaníková, Ján Hrustič) Všetko čo nás spája: Príbeh slovenskej Vietnamky (Kvet Nguyen) V balíkoch hrklo (Lyrik H) Kráľ Lear (William Shakespeare) Teorie spolehlivosti (Ivan Diviš) Pôvod kultúry (René Girard) Premenená na hudbu (Katarína Džunková) Posledné leto v meste (Gianfranco Calligarich) Sofia Copolla Archive (Sofia Copolla) Takové maličkosti (Claire Keegan) Dom (Paco Roca) Pasažier (Cormac McCarthy) Dejiny lásky (Nicol Crausová) Nadácia na rozhraní (Isaac Asimov) Kim Čijong (ročník 82) (Čo Namdžu) Ťažké časy v Číne (Pavol Dvořák) Zabijaci v móde (Alden Wicker) Bardejovské potulky: Dejiny inak (Peter Harčar, Lucia Guthová) Putovanie ľudí Knihy (Olga Tokarczuk) Šógun (James Clavell) V službách šóguna (Frederik Cryns) Mýty naše Slovenské (Eduard Krekovič, Elena Mannová, Eva Krekovičová) Natašin tanec: Kultúrne dejiny Ruska (Orlando Figes) Předminulé století: Evropa v politice a kultuře 19. století (Jiří Hanuš, Vít Hloušek) Čo sa vám stalo? (Bruce D. Perry, Oprah Winfrey) Ty krásna temná Vanesa (Kate Elizabeth Russell) Komnata ozvien (John Boyne) Smrť vo Viedni (Frank Tallis) Ľad (Ilona Wiśniewska) Slovník ztracených slov (Pip Williams) Poslední jednorožec (Peter S. Beagle) Cesta domů (Peter S. Beagle) Krčmářova píseň (Peter S. Beagle) William Shakespeare: Dílo The Mythmakers (John Hendrix) The Collective Poems of J. R. R. Tolkien (Christina Scull, Wayne G. Hammond) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (23. 12. 2024) Mix & zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

V čom je náročné čítať britskú fantasy klasiku? Čo ponúkajú reportážne a životopisné komiksy? A aké knihy by sme ručne prepísali, ak by sme žili pred vynájdením kníhtlače? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Gormenghast (Mearvyn Peake) Children of Earth and Sky (Guy Gavriel Kay) Spomíname aj: Štrkáč Callahan (Juraj Červenák) Širá, masožravá obloha (John Langan) Súdruh disident (Matúš Vizár, Michal Hvorecký) Jeruzalem (Guy Delisle) Disruptive Witness (Alan Noble) Viera, nádej a masaker (Nick Cave) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (30. 11. 2024) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

DOROTA PORUBSKÁ pochádza z Bardejova, ale momentálne študuje teoretickú fyziku na Univerzite Komenského v Bratislave. V rámci svojej diplomovej práce sa venuje problematike kvantového previazania. Aký bol festival Starmus? Prečo potrebujem popularizovať vedu? A čo to znamená kvantové previazanie častíc? Počúvajte náš podcast! ĽUDIA BARDEJOVA je informačný online projekt občianskeho združenia Kandelaber, ktorý prezentuje bežných ľudí z Bardejova s nie celkom bežnými príbehmi a názormi. Jeho úlohou je ukázať, že aj na východnom Slovensku žijú ľudia zaujímavé životy. Hľadajte na facebooku — Ľudia Bardejova. (16. 7. 2024) Pýta sa: Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Milena Hrušovská (Michal Vilec — Polka Serenada) Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Kto to bol Franz Kafka? Je jeho dielo stále relevantné? A čo má spoločné s Vysokými Tatrami? Počúvajte náš podcast! MILAN RICHTER Slovenský básnik, dramatik, prekladateľ, vydavateľ a znalec života a diela Franza Kafku. Vydal dvanásť zbierok básní, napísal dve divadelné hry o Kafkovi a jednu venoval aj vyšetrovaniu smrti Marilyn Monroe. Preložil viac než deväťdesiat kníh a divadelných hier z viacerých jazykov od autorov ako Goethe, Rilke, Andersen, Hemingway, Džibrán či Neruda. Udelili mu viacero cien a vyznamenaní — Cenu Švédskej akadémie za básnický preklad, Bjørnsonovu cenu, Cenu Jána Hollého alebo aj Nórsky kráľovský rad za zásluhy (rytier I. triedy). REFLEKTOR predstavuje sériu diskusií a prednášok zameraných na reflexiu aktuálnych kultúrno-spoločenských tém. Cieľom je rozvíjať kritické myslenie divákov, ich myšlienkovú kreativitu, argumentačné zručnosti, či schopnosť nazerať na problémy z rôznych uhlov pohľadu. (6. 8. 2024) Pýta sa & mixuje: Jakub Lenart Zvučí: Peter Sivanič Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

FILIP ZEMČÍK V roku 2011 založil skromný blog pozostávajúci z krátkych príspevkov venovaných DIY kapelám a umelcom. Dnes je jeho Start-Track nielen hudobným blogom, ale aj kazetovým vydavateľstvom, obchodom a YouTube kanálom. S akými kapelami spolupracuje? Ako kazety vznikajú? A nie sú nespoľahlivé a nekvalitné? Počúvajte náš podcast! REFLEKTOR ŠPECIÁL je séria podcastov, v ktorých stručne spovedáme zaujímavých ľudí kultúrno-spoločenského života z celého Slovenska. Rozširujeme tak formát klasických živých diskusií Reflektor, ktorý vznikol v Bardejove v roku 2015. (13. 7. 2024) Pýta sa a strihá: Jakub Lenart Zvučka: Peťo Sivanič & Alenka Petejová Mix: Jakub Lenart Kontakt: info@kandelaber.sk Použité skladby: Daniel B — Nobody Orchid Mantis — My Forever (ft. Jordana) Swiss Portrait — Always Zoya Zafar — Tunnel Vision Filipov výber nájdete v playliste Spotify tu: https://cutt.ly/teTX6vz3 Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Prečo sova dokáže lietať tak potichu? Ako sa orientuje v tme? A čo to sú vývržky? Počúvajte náš podcast! VTÁČÍ ZOB podcast o našich operených susedoch. (3. 6. 2024) Diskutujú: Samuel Sabol & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Kontakt: info@kandelaber.sk Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Ako čítať dielo staré viac než dvetisíc rokov? Ako dopadla výprava lodí Terror a Erebus? A prečo je dobré písať si čitateľský denník? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Íliada (Homér) Terror (D. Simmons) Spomíname aj: Výber najlepších poviedok (R. Dahl) On Getting Out of Bed (A. Noble) Legenda (D. Gemmel) Cizí žena a muž pod postelí (F. M. Dostojevskij) 2000 let Kristovi moci (N. R. Needham) Setkání s Rámou (A. C. Clarke) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (14. 7. 2024) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Ako náš svet mení umelá inteligencia? Prečo sa jej (ne)máme obávať? Čo všetko nás čaká v najbližších rokoch? Počúvajte náš podcast! MIROSLAV IĽKO CEO marketingovej agentúry Biznis.Help a zanietený nadšenec nových technológií, ktorý hluk tejto doby potrebuje kompenzovať odpojený v prírode. Marketingu sa venuje 16 rokov a príchodom AI vidí obrovský potenciál efektívnejšej práce, no má rešpekt pred budúcnosťou, ktorá nás čaká. DÁVID TVRDOŇ Narodil sa v Nitre. Najskôr pracoval v online marketingu, od začiatku roka 2015 prešiel do denníka SME. Na začiatku sa venoval dátovej žurnalistike a technologickému spravodajstvu. Neskôr prestúpil na pozíciu produktového manažéra pre SME.sk, ale písať neprestal. Moderuje technologický podcast Klik. Od roka 2021 sa vo vydavateľstve venuje digitálnemu predplatnému ako aj newslettrovej stratégii. Píše anglický technologicko-mediálny newsletter FWIW aj týždenný prehľad udalostí Tento týždeň. Rozbieha skpodcasty.sk. JÁN HREŠKO Vyštudoval učiteľstvo histórie a filozofie v Ružomberku, doktorát z filozofie získal na Karlovej univerzite. Absolvoval študijné a výskumné pobyty v Českej republike, Británii a New Yorku. Momentálne vyučuje online na Vyššej odbornej škole publicistiky v Prahe, píše eseje, odborné články o vzdelávaní, pripravuje online kurzy zamerané na mediálnu a kultúrnu gramotnosť. Pochádza zo Sniny, no prisťahoval sa do Bardejova, kde v jeseni roku 2023 rozbehol knižný Klub inšpiratívnych diel. REFLEKTOR predstavuje sériu diskusií a prednášok zameraných na reflexiu aktuálnych kultúrno-spoločenských tém. Cieľom je rozvíjať kritické myslenie divákov, ich myšlienkovú kreativitu, argumentačné zručnosti, či schopnosť nazerať na problémy z rôznych uhlov pohľadu. (3. 5. 2024) Pýta sa & mixuje: Jakub Lenart Zvučí: Peter Sivanič Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Čo majú spoločné žlna a mravenčiar? Prečo na zimu neodlieta do teplých krajín? A ako je to s jej fúzmi? Počúvajte náš podcast! VTÁČÍ ZOB podcast o našich operených susedoch. (3. 6. 2024) Diskutujú: Samuel Sabol & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Aké prekvapenia skrýva nový prírastok z Tolkienovho sveta? Oplatí sa dať ešte jednu šancu grafomanovi Sandersonovi? Aké knihy nás naposledy rozosmiali či rozplakali? A ako sa nám (ne)páčila adaptácia Problému troch telies? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Pád Númenoru (J. R. R. Tolkien) Cisárova duša (B. Sanderson) Spomíname aj: Redemption (W. Jordan / The Critical Drinker) How to Raise a Healthy Gamer (A. Kanojia / HealthyGamerGG) Skalpy (J. Aaron) Vlak Sunset Limited (C. McCarthy) Proč Bůh? (T. Keller) Beren a Lúthien (J. R. R. Tolkien) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (10. 5. 2024) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Ako sa líšia lastovička, belorítka a dážďovník? Videl už niekedy niekto lastovičie nohy? A prečo sa tak ladne vznáša z podvečernej oblohy? Počúvajte náš podcast! VTÁČÍ ZOB podcast o našich operených susedoch. (2. 2. 2024) Diskutujú: Samuel Sabol & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Môže temný gotický komiks pomôcť s odpustením? Ako sa mení mozog drogovo závislých? Čo nás fascinuje na historických románoch? A prečo nie sme spokojní s druhou filmovou Dunou? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Vrána (J. O'Barr) V ríši hladných duchov (G. Maté) Spomíname aj: Wolf Hall (H. Mantel) Temná hmota (B. Crouch) Hamnet (M. O´Farrellová) Třikrát Steve Carella a spol. (E. McBain) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (15. 3. 2024) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Hudba: The Cure (Burn) Podporiť nás môžete tu: https://cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

Má ďateľ v hlave pružiny? Prečo má taký tuhý chvost? A ako je to s jeho vzťahom k zatepleniam budov? Počúvajte náš podcast! VTÁČÍ ZOB podcast o našich operených susedoch. (2. 2. 2024) Diskutujú: Samuel Sabol & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Dokáže byť Charles Dickens vtipný? Má zmysel prerozprávať grécku mytológiu? Vedel by Batman poraziť Supermana? A aké knihy sa nám najviac páčili v roku 2023? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Vianočná koleda (Ch. Dickens) Kirké (M. Miller) Spomíname aj: Dungeons & Dragons: Čest zlodějů (J. Johnson) Věk supernovy (L. Cch´-Sin) Návrat Temného rytíře (F. Miller) Total Recall (A. Schwarzenegger) Komnata ozvien (J. Boyne) Dopisy Otce Vánoc (J. R. R. Tolkien) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (20. 1. 2024) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

ĽUBOMÍR AUGUSTÍNSKY je občianskym aktivistom angažujúcim sa proti stavbe kontroverzného protipovodňového múru na rieke Topľa v centre mesta Bardejov. MÁRIO HUDÁK je novinár a aktivista pôsobiaci na východnom Slovensku. ĽUBOŠ LEŠKO je členom lesoochranárskeho zoskupenia Vlk. FORTIS je miestna občianska iniciatíva, ktorá vznikla v roku 20018 v Bardejove. Jej zakladateľmi sú zástupcovia miestnych neziskových organizácií, ktorých k založeniu podnietili dlhodobo pretrvávajúce nekorektné praktiky používané pri výkone verejnej správy, predovšetkým v školstve a miestnej samospráve. Úlohou tejto iniciatívy je monitorovať nekorektné praktiky a byť nápomocný osobám, ktoré sa stali ich obeťami. (17. 11. 2023) Pýta sa: Alenka Petejová Zvučí: Peter Sivanič Mixuje: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Aké boli tie najlepšie knihy roka 2023? V našej ankete odpovedajú: Ján Hreško (filozof a pedagóg) Alenka Petejová (architektka) Filip Pangrác (kazateľ) Zuzka Lenartová (psychologička) Oliver Zajac (historik) Spomíname: Ílias (Homér) Velikonoční hymny (Efrém Sýrsky) Průvodce inteligentního člověka po moderní kultuře (R. Scruton) Bandersnatch (D. P. Glyer) Člověk jako osoba (J. Sokol) Narodila som sa pod šťastnou hviezdou (E. Lacková) Postsedliaci (J. Buzalka) Kúsky reality (S. Kováčik) Jazero (H. Donau) Legionary (P. Matyszak) Zabudnuté národy starovekého sveta (P. Matyszak) Firefly: Big Damn Hero (J. Lovegrove) Predátoři (M. Žamboch) Zakliaty kláštor (J. Červenák) Krv je len voda (J. Micenková) Tvoja neprítomnosť je tma (J. K. Stefánsson) To, čím peklo nie je (A. D‘Avenia) Posledná šanca (A. Weir) Európsky rod v slovenskom svete (A. Lukáčová, R. Holec) Duch kráľa Leopolda (A. Hochschild) Kolaps (J. Diamond) Empúzion (O. Tokarczuk) Výzbroj svetla (K. Follet) Napoleon: general, mýtus, štátnik (T. Lentz) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (22. 12. 2023) Pýta sa: Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

JÁN HREŠKO Vyštudoval učiteľstvo histórie a filozofie v Ružomberku, doktorát z filozofie získal na Karlovej univerzite. Absolvoval študijné a výskumné pobyty v Českej republike, Británii a New Yorku. Vyučoval na dvoch českých Vyšších odborných školách pedagogických, píše eseje, odborné články o vzdelávaní, pripravuje online kurzy zamerané na mediálnu a kultúrnu gramotnosť. Pochádza zo Sniny, no prisťahoval sa do Bardejova, kde od jesene tohto roka rozbehol knižný Klub inšpiratívnych diel. V čom sú naše silné a slabé stránky vo vzťahu k médiám a kultúre? Prečo máme odmietavý postoj k elitám? A ako nám v tom všetkom môže pomôcť čítanie klasickej literatúry? Počúvajte náš podcast! ĽUDIA BARDEJOVA je informačný online projekt občianskeho združenia Kandelaber, ktorý prezentuje bežných ľudí z Bardejova s nie celkom bežnými príbehmi a názormi. Jeho úlohou je ukázať, že aj na východnom Slovensku žijú ľudia zaujímavé životy. Hľadajte na facebooku — Ľudia Bardejova. (2. 11. 2023) Pýta sa: Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Milena Hrušovská (Michal Vilec — Polka Serenada) Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Z akej knihy vychádza najnovší film Martina Scorseseho? Ako premýšľali o svete staroveké blízkovýchodné kultúry? Kde sú hranice slobody slova? A ako sa prinútiť čítať, aj keď sa nám nechce? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Vrahovia mesiaca kvetov (D. Grann) Staroveké myslenie Blízkeho východu a Starý zákon (J. Walton) Spomíname aj: Žiarenie (S. King) Prekliatie Salemu (S. King) Výdych (T. Chiang) 10 dôležitých otázok tínedžerov o kresťanstve (R. McLaughlin) Střelba v Kodani (N. Orrenius) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (25. 11. 2023) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Prečo vôbec ísť voliť? Je táto krajina aj pre mladých? A aké Slovensko vlastne chceme? Počúvajte náš podcast! GRIGORIJ MESEŽNIKOV Je absolventom Filozofickej fakulty Moskovskej štátnej univerzity. Pôsobil na Univerzite Komenského v Bratislave, v rokoch 1993 — 1997 pracoval v Politologickom kabinete Slovenskej akadémie vied. Je spoluzakladateľom a prezidentom Inštitútu pre verejné otázky (IVO). Od roku 1993 je externým spolupracovníkom Rádio Liberty/Rádio Free Europe. Je spolueditorom a spoluautorom viacerých knižných publikácií vrátane Súhrnnej správy o Slovensku. Pravidelne analyzuje slovenskú politickú scénu. MAREK BOKA Rodák z Michaloviec, novinár, aktivista, podnikateľ a milovník koní. Pôsobí v reklamnej oblasti, vydáva Michalovské noviny a detailne pozná príbehy farmárov na východnom Slovensku. Spoluorganizoval pochody Za slušné Slovensko. Vo svojej diskusnej relácii Zemplínsky dialóg sa snaží poukazovať na dlhodobo neriešené problémy (nielen) na východe Slovenska. MICHAL FRANK Narodil sa v Prešove, kde vyštudoval, pracuje a žije. Ako novinár pôsobí od roku 1997. Za svoju žurnalistickú tvorbu získal viacero domácich i zahraničných ocenení. Je vyštudovaným kulturológom s doktorátmi z andragogiky a filológie, popri novinárčine sa venuje aj mapovaniu (nielen) prešovskej hudobnej a kultúrnej scény, regionálnej politiky a spoločenského života. Fotografuje, píše scenáre a texty piesní. V rokoch 2016 — 2018 pôsobil ako šéfredaktor týždenníkov MY na východnom Slovensku, aktuálne pracuje ako redaktor Prešovského Korzára. REFLEKTOR predstavuje sériu diskusií a prednášok zameraných na reflexiu aktuálnych kultúrno-spoločenských tém. Cieľom je rozvíjať kritické myslenie divákov, ich myšlienkovú kreativitu, argumentačné zručnosti, či schopnosť nazerať na problémy z rôznych uhlov pohľadu. (9. 9. 2023) Pýta sa & mixuje: Jakub Lenart Zvučí: Róbert Geci Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Ako poznačili zákopy prvej svetovej vojny mladých spisovateľov? Aké lákavé maličkosti by ste si našli v obchode pána Gaunta? Čo sa to deje s liberálnou demokraciou? A prečo vlastne ešte stále čítame? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Na západe nič nové (E. M. Remarque) Nezbytné věci (S. King) Spomíname aj: Historie sci-fi v komixu (X. Dollo & D. Morisette-Phan) The Art of Biblical Narrative (R. Alter) Letní světlo, a pak přijde noc (J. K. Stefánsson) Raňajky u Tiffanyho (T. Capote) Fenomén Trump (T. Klvaňa) Možná přijde i diktátor (T. Klvaňa) Cesta zpátky (E. M. Remarque) Čierny obelisk (E. M. Remarque) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (9. 9. 2023) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Aký vplyv mala klíma na ľudské dejiny? Prialo obdobie socializmu na Slovensku ochrane prírody? Ako konať múdro v čase klimatických zmien? Počúvajte náš podcast! REFLEKTOR predstavuje sériu diskusií a prednášok zameraných na reflexiu aktuálnych kultúrno-spoločenských tém. Cieľom je rozvíjať kritické myslenie divákov, ich myšlienkovú kreativitu, argumentačné zručnosti, či schopnosť nazerať na problémy z rôznych uhlov pohľadu. (20. 5. 2023) Pýta sa & mixuje: Jakub Lenart Zvučí: Peter Sivanič Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Stojí zachmúrený Cormac McCarthy za prečítanie? Prečo sa Batman a Joker nedokážu nikdy uzmieriť? Ako si vyberáme knihy, ktoré budeme čítať? A čo hovoríme na film Oppenheimer? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Táto krajina nie je pre starých (C. McCarthy) Kameňák (A. Moore) Spomíname aj: Klíma v dejinách (Kol.) Cirkevní kázeň (J. Leeman) Pekelná knižnica (D. Kalder) Silo (H. Howey) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (22. 7. 2023) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Čo sme sa za posledný rok dozvedeli o Ukrajine, Rusku, EÚ a NATO? Aké dezinformácie kolujú v súvislosti s vojnou na Ukrajine? A do akej miery sme energeticky závislí na Rusku? Počúvajte náš podcast! REFLEKTOR predstavuje sériu diskusií a prednášok zameraných na reflexiu aktuálnych kultúrno-spoločenských tém. Cieľom je rozvíjať kritické myslenie divákov, ich myšlienkovú kreativitu, argumentačné zručnosti, či schopnosť nazerať na problémy z rôznych uhlov pohľadu. (31. 3. 2023) Pýta sa & mixuje: Jakub Lenart Zvučí: Róbert Geci Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Prečo patrí Pán prsteňov medzi naše najobľúbenejšie romány? Aké motívy sa objavujú v tomto mnohovrstevnatom diele? A ako dopadla naša anketa medzi jeho čitateľmi? Počúvajte náš podcast! ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (21. 5. 2023) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

ONDREJ ZAJAC je architekt a experimentálny hudobník. Jeho kompozície vyšli okrem Slovenska aj v Českej republike, Spojenom kráľovstve, Mexiku, Peru či Francúzsku; komponuje hudbu k filmom a výstavám v galériách. Jeho najnovším projektom je podcast Anonymní architekti. Ktorý architektonický projekt je jeho srdcovkou? Ako aktuálne vyzerá jeho hudobná tvorba? A čo sú to Anonymní architekti? REFLEKTOR ŠPECIÁL je séria podcastov, v ktorých stručne spovedáme zaujímavých ľudí kultúrno-spoločenského života z celého Slovenska. Rozširujeme tak formát klasických živých diskusií Reflektor, ktorý vznikol v Bardejove v roku 2015. (8. 1. 2023) Pýta sa a strihá: Jakub Lenart Zvučka: Peťo Sivanič & Alenka Petejová Mix: Peter Sivanič Foto: Barbora Doležalová Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Je čítanie anarchistických komiksov prínosné? Odohráva sa niečo v hlave robota? A čo je to ten intertextuálny metanaratívny moment? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Střet myslí (M. Wells) V jako Vendeta (A. Moore) Spomíname aj: Temná věž (S. King) Persepolis (M. Satrapi) UFO nad Bratislavou (W. Gogola) The Gospels as Stories (J. K. Brown) Pinkanie (T. Janovic) Harry Potter a Dary smrti (J. K. Rowlingová) Richard III. (W. Shakespeare) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (18. 3. 2023) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Novembrová diskusia o slobode, totalite, Jánovi Langošovi a našej zodpovednosti za to, aby sa totalita opäť nevrátila. PATRIK DUBOVSKÝ je historik, pracovník Ústavu pamäti národa a autor knihy „Ján Langoš — Od samizdatov a VPN k dokumentom ŠtB a ÚPN“. TIBOR NOVOTKA je signatár Charty 77 a účastník Sviečkovej demonštrácie. REFLEKTOR ŠPECIÁL je séria podcastov, v ktorých stručne spovedáme zaujímavých ľudí kultúrno-spoločenského života z celého Slovenska. Rozširujeme tak formát klasických živých diskusií Reflektor, ktorý vznikol v Bardejove v roku 2015. FESTIVAL SLOBODY je podujatie, ktorého úlohou je pripomínať obdobia neslobody na našom území a byť tak mementom pre budúce generácie. Už po šiesty krát sa konal aj v Bardejove, kde mal v roku 2022 podobu filmovej prehliadky, koncertov a diskusií. (19. 11. 2022) Pýta sa a strihá: Jakub Lenart Zvučka: Peťo Sivanič & Alenka Petejová Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Ako vyzerá dobre napísaná silná ženská hrdinka? Dá sa prežiť celý život v karavane? A aké citáty knižných hrdinov máme najradšej? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Jana Eyrová (Ch. Brontëová) Země nomádů (J. Bruder) Spomíname aj: Zpěv Susannah (S. King) Vlci z Cally (S. King) The Second Coming of the New Age (S. Bancraz and J. Peck) Zakliaty kláštor (J. Červenák) Doktor Spánok (S. King) Velký rozvod nebe a pekla (C. S. Lewis) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (12. 2. 2023) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Prečo práve tento tajomný názov pre festival? Zmenila sa nejako za posledných 10 rokov kultúra? A čo na to diváci? Počúvajte náš podcast! RUŽOVÝ BICYKEL Podujatie plné výtvarného umenia, hudby, divadla, workshopov a neobyčajných ľudí z blízka aj zďaleka, ktorá sa tradične koná koncom augusta v priestoroch Kultúrno-komunitného centra Bašta v Bardejove. Každý rok k nám tak zavíta mnoho inšpiratívnych hostí. Toto sú záznamy z našich spoločných diskusií. (20. 8. 2022) Pýta sa: Jakub Lenart Mixuje: Peťo Sivanič Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Aké sú silné a slabé stránky Zaklínača? Stojí realistický román od autora trilógie Metro za prečítanie? Čo nás fascinuje na klasickej literatúre? A ktoré knihy sa nám najviac páčili v roku 2022? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Zaklínač (A. Sapkowski) Text(D. Glukhovsky) Spomíname aj: Odovzdávanie ohňa (P. Podlesný) Králik a medvedica (J. Gough & J. Field) Údolí zrůd (S. Niles) Sophiina voľba (W. Styron) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (27. 12. 2022) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

TOMÁŠ FEDORKO Študoval na Akadémii Umení v Banskej Bystrici, kde aj pomáhal založiť kníhkupectvo Artforum. V roku 2016 založil a odvtedy aj vedie Artforum v Prešove. Narodil sa v Michalovciach, vyrastal v Bardejove, žije v Prešove. Jeho najnovším projektom je knižná platforma Knihy od Tomáša. Ako prešovské Artforum prežilo pandémiu? O čom je jeho nový projekt? A na aké knihy sa teší v roku 2023? Počúvajte náš podcast! REFLEKTOR ŠPECIÁL je séria podcastov, v ktorých stručne spovedáme zaujímavých ľudí kultúrno-spoločenského života z celého Slovenska. Rozširujeme tak formát klasických živých diskusií Reflektor, ktorý vznikol v Bardejove v roku 2015. (4. 1. 2023) Pýta sa a strihá: Jakub Lenart Zvučka: Peťo Sivanič & Alenka Petejová Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Aké boli tie najlepšie knihy a komiksy roka 2022? V našej ankete odpovedajú: Oliver Zajac (historik) Veronika Pachová (dramaturgička) Tomáš Fedorko (kníhkupec) Zuzka Lenartová (psychologička) Lukáš Bajgar (hobbit.news) Eva Špaková (projektantka) Richard Vávra (hudobník) Alenka Petejová (architektka) Peter Sivanič (technik) Spomíname: Civitas nostra Bardfa vocata (M. Fedorčáková) Quo vadis (H. Sienkiewicz) Dějiny ticha od renesance do naší doby (A. Corbin) Sýr a červy (C. Ginzburg) Etymológia záhadná aj zábavná (I. Krekáňová) Klíma v dejinách (kolektív) Utópia v Leninovej záhrade (L. Onderčanin) Mačacia krajina (S. Rakús) Domácnosť bez odpadu (B. Johnson) Stručné dejiny Ruska (P. Koubský) Príhody tuláka po Slovensku (M. M. Šimečka) Kruhová obrana (M. Šimečka) Duch kráľa Leopolda (A. Hochschild) Ako naozaj funguje svet (V. Smil) Sandman: Předehra (N. Gaiman) Vesmír a jeho záhady (W. Gater) Jar / Leto / Jeseň / Zima (A. Smith) Možno by si sa mala s niekým porozprávať(L. Gottlieb) Zlo (A. Heretik) Uranova (L. Elbe) Conan z Cimmerie: Svazek IV (R. E. Howard) Veterán / Kapitán / Válečník (M. Žamboch) The Art of the Manuscript (J. R. R. Tolkien) The Chronology of the Lord of the Rings (J. R. R. Tolkien) Ako sa Zajkovci učili zarábať (C. McLeod) Tajný vianočný hosť (A. Amrhein) Povedz mi, čo to je? (É. Marrou) Kodanská pieseň piesní (A. Bjergfeldt) Cez kosti mŕtvych pluh svoj veď (O. Tokarczuk) Leonard a Hladový Paul (R. Hession) Zlatá horúčka (T. Forró) Zaklínač (A. Sapkowski) Rýchlokurz geniality (L. Ódor) Telo si pamätá (B. van der Kolk) Krv je len voda (J. Micenková) Manuál pre upratovačky (L. Berlin) Odvrátená strana Slovenska (T. Hulík) Rovnicová poézia (R. Rochallyi) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (15. 12. 2022) Pýta sa: Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Aké desivé tajomstvá ukrýva Zámok a kľúč? Oplatí sa čítať poľskú laureátku Nobelovej ceny za literatúru? Prešiel Polovičný princ skúškou času? A ako sa nám páčila adaptácia Rodu draka? Počúvajte náš podcast! Rozoberáme: Zámek a klíč (J. Hill) Cez kosti mŕtvych pluh svoj veď (O. Tokarczuk) Spomíname: Nicolas Nickleby (Ch. Dickens) Ježiš pre skeptikov (J. Dickson) Harry Potter a Polovičný princ (J. K. Rowlingová) Pýcha a predsudok (J. Austen) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (1. 11. 2022) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Ako vznikajú dobré nápady? Prečo sa niekto rozhodne (ne)žiť v Bardejove? A ako sa dostal bardejovský med k pápežovi? Počúvajte náš podcast! JANA KOVÁČIKOVÁ KLÁROVÁ Pochádza z rodiny s obuvníckou tradíciou. Mamička, ktorá chcela byť svojím dvom deťom čo najviac nablízku, a tak sa rozhodla vrátiť z Bratislavy naspäť do Bardejova a prevziať do svojich rúk rodinné remeslo. Namiesto topánok však vyrába obaly, kabelky, doplnky alebo traky — to všetko pod značkou DORAdizajn. TOMÁŠ DZURUŠ Jeho dielňa nadväzuje na bohatú tradíciu bardejovských umelecko-remeselných dielní. Venuje sa reštaurovaniu nábytku, oltárnych celkov, okien alebo dverí. Snaží sa tiež implementovať staré majstrovské techniky do nových dizajnov nábytku. Za osem rokov sa jeho firma Tomáš Dzuruš rozrástla z malej garáže do priestorov menšej výrobnej haly so štyrmi zamestnancami. FRANTIŠEK HVIZDA Je spoluzakladateľom firmy HMcomp, ktorá sa venuje poradenstvu, predaju a servisu v oblasti výpočtovej techniky. Taktiež sa podieľal na založení a zveľaďovaní predajní lokálnych potravín kredenc. a projektu Muštáreň U3G Janovce. MARTIN VOĽANSKÝ Je členom rodinnej firmy Medar.sk, ktorá spracováva a vyrába včelie produkty. V marci 2022 sa v rámci podnikateľskej misie Úradu priemyselného vlastníctva zúčastnil svetovej Výstavy EXPO Dubaj 2020. Okrem toho stojí aj za internetovým obchodom s bioproduktmi Ponašom.sk. REFLEKTOR predstavuje sériu diskusií a prednášok zameraných na reflexiu aktuálnych kultúrno-spoločenských tém. Cieľom je rozvíjať kritické myslenie divákov, ich myšlienkovú kreativitu, argumentačné zručnosti, či schopnosť nazerať na problémy z rôznych uhlov pohľadu. (22. 7. 2022) Pýta sa: Jakub Lenart Zvučí: Rudi Muzelák Mixuje: Peťo Sivanič Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Aké je to byť poradcom afrického kráľa? Čo sa to stalo v obci P v roku 1928? A v akej krajine to vlastne žijeme? Počúvajte náš podcast! MAREK VADAS absolvoval trinásť ciest do Kamerunu, kde v malom kráľovstve Nyenjei pôsobí ako poradca kráľa. Debutoval v roku 1994 zbierkou poviedok „Malý román“. Jeho „Rozprávky z čiernej Afriky“ (2005) získali Cenu Bibiany za najlepšiu detskú knihu. Je laureátom ceny Anasoft litera za zbierku poviedok „Liečiteľ“ (2006). V roku 2021 mu vyšla kniha „Šesť cudzincov“ s tematikou protirómskeho pogromu v malej obci na západnom Slovensku v roku 1928, za ktorú je opäť nominovaný na cenu Anasoft litera. RICHARD PUPALA je absolventom žurnalistiky a scenáristiky. Pracoval ako barman, ako redaktor v niekoľkých printových týždenníkoch a dva roky v agentúre Monarch ako kreatívec. V súčasnosti je scenáristom a dramaturgom pre produkčné spoločnosti a televízie. Knižne debutoval v roku 2014 knihou „Návštevy“, roku 2017 napísal zbierku strašidelných minipoviedok „Čierny zošit“. Obe knihy porota vybrala do desiatky ceny Anasoft litera. RUŽOVÝ BICYKEL Podujatie plné výtvarného umenia, hudby, divadla, workshopov a neobyčajných ľudí z blízka aj zďaleka, ktorá sa tradične koná koncom augusta v priestoroch Kultúrno-komunitného centra Bašta v Bardejove. Každý rok k nám tak zavíta mnoho inšpiratívnych hostí. Toto sú záznamy z našich spoločných diskusií. (20. 8. 2022) Pýta sa: Jakub Lenart Mixuje: Peťo Sivanič www.kandelaber.sk

Čo sa to deje s dospievajúcimi Američankami? Dá sa napísať vtipná kniha o bombardovaní? Prečo je Ivan Mikloš mienkotvornou osobnosťou? A ako sa nám páčila seriálová adaptácia Sandmana? Počúvajte náš podcast! Rozoberáme: Irreversible Damage (A. Shrier) Bitúnok č. 5 (K. Vonnegut) Spomíname: Digitálny minimalizmus (C. Newport) Koniec prokrastinácie (P. Ludwig) Metrofília (Čistá duša) Na zbore stále záleží (C. Hansen, J. Leeman) Ivan Mikloš — Už dávno nevidím svet čierno-bielo (T. Gális) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (2. 9. 2022) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Použitá hudba: The Nutcracker (P. I. Tchaikovski) Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Ako vyzeral život Slovákov na okraji Sovietskeho zväzu? Prečo sa rozhodli založiť komúnu a družstvo v Strednej Ázii? A ako to tam vyzerá teraz? Počúvajte náš podcast! LUKÁŠ ONDERČANIN Pracuje v denníku SME ako zahraničnopolitický redaktor. Bol editorom internetového magazínu MONO.sk a je tiež šéfredaktorom štvrťročníka Príbehy 20. storočia, ktorý vydáva občianske združenie Post Bellum. Jeho debutový historický dokumentárny román „Utópia v Leninovej záhrade: Československá komúna Interhelpo“ mapuje príbeh viac ako tisíc ľudí z Československa, ktorí sa od roku 1925 pokúšali v strednej Ázii vytvoriť družstvo napomáhajúce budovaniu Sovietskeho zväzu. RUŽOVÝ BICYKEL Podujatie plné výtvarného umenia, hudby, divadla, workshopov a neobyčajných ľudí z blízka aj zďaleka, ktorá sa tradične koná koncom augusta v priestoroch Kultúrno-komunitného centra Bašta v Bardejove. Každý rok k nám tak zavíta mnoho inšpiratívnych hostí. Toto sú záznamy z našich spoločných diskusií. (19. 8. 2022) Pýta sa: Jakub Lenart Mixuje: Peťo Sivanič www.kandelaber.sk

Bol život v tudorovskom Anglicku zaujímavý? Aké mýty sa šíria okolo kresťanstva? Prečo je americká drsná škola vlastne drsná? A čo všetko prežíva príšera s rastlinným telom? Počúvajte náš podcast! Rozoberáme: Wolf Hall (H. Mantelová) Prečo (nie)som kresťan (J. Máhrik & J. C. Aguilar) Spomíname: Čaroděj a sklo (S. King) Závan klíčovou dírkou (S. King) Zločin v Poodle Springs (R. Chandler) Vysoké okno (R. Chandler) Prípad naruby (R. Chandler) Jeden z nás — Príbeh o Nórsku (A. Seierstad) Utópia v Leninovej záhrade (L. Onderčanin) Bílá nemoc (K. Čapek) Bažináč (A. Moore) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (1. 8. 2022) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Hosť: Radoslav Passia Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Použitá hudba: A Fistful of Dollars (E. Morricone) The Nutcracker (P. I. Tchaikovski) Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Prečo má volavka taký pokrútený krk? Ako ju rozoznať od bociana? A prečo ju nemajú radi rybári? Počúvajte náš podcast! VTÁČÍ ZOB podcast o našich operených susedoch. (16. 5. 2022) Diskutujú: Samuel Sabol & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Čierne diery boli jednou z predpovedí všeobecnej teórie relativity, no ani samotný Albert Einstein neveril v ich existenciu. Po viac ako sto rokoch od vzniku teórie sme sa dočkali priamého pozorovania. Prvá snímka supermasívnej čiernej diery M87* z galaxie Messier 87 bola zverejnená v roku 2019. Tento rok, 12.5.2022, bola odhalená ďalšia fotografia čiernej diery, ktorá nesie názov Sagittarius A*, tentokrát zo stredu našej galaxie. Oba obrázky vznikli vďaka medzinárodnému projektu Event Horizon Telescope (EHT), ktorý sa zameriava na sledovanie čiernych dier prostredníctvom siete rádioteleskopov. Ako možno pozorovať čiernu dieru? Odlišujú sa od seba doteraz pozorované čierne diery? A vôbec, čo nám to hovorí o našom vesmíre? Erráta: v čase 7:20 hovoríme o zverejnení prvého pozorovania gravitačných vĺn v roku 2017, správne má byť : pozorované v roku 2015, zverejnené 2016. ___ Zvukový šumový predel pred záverom je "sonifikáciou" obrazu čiernej diery Sgr A* , zdroj a viac info tu: https://chandra.si.edu/photo/2022/sgra/animations.html (6. 6. 2022) AD HOC je séria podcastov, v ktorých vám budú Alenka a Peter (ne)pravidelne prinášať novinky zo sveta vedy, vesmíru a vôbec. Diskutujú: Alenka Petejová & Peťo Sivanič Edituje: Alenka Petejová Mix a zvučka: Peťo Sivanič Grafika: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO

Sú príbehy Harryho Pottera aj o odpore v čase tyranie? Ako sa na svojom pieskovisku hrá Stephen King? A o čom je nová slovenská edícia Dunaj? Počúvajte náš podcast — tentokrát aj s hosťom na úvod! Rozoberáme: Harry Potter a Fénixov rád (J. K. Rowlingová) Pustiny (S. King) Spomíname: Who Shall Ascend the Mountain of The Lord (L M. Morales) The Kingdom of God in the Book of Isaiah (A. T. Abernethy) Reset (D. Murray) Nebe patří nám (B. I. Koerner) Starec a more (E. Hemingway) Reagan — Život (H. W. Brands) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (5. 6. 2022) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Hosť: Radoslav Passia Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Použitá hudba: The Good, The Bad & The Ugly(E. Morricone) Harry Potter and the Order of the Phoenix (N. Hooper) Val' Carretero Congo to Cuba (Ch. Alvarez) Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Prečo brhlík lozí dole hlavou? Ako si dokáže rozlúsknuť orech? A ako je to s jeho vzťahom k murovaniu? Počúvajte náš podcast! VTÁČÍ ZOB podcast o našich operených susedoch. (16. 5. 2022) Diskutujú: Samuel Sabol & Jakub Lenart Mixuje: Peter Sivanič & Jakub Lenart Zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk

Aký dopad na náš život a zmýšľanie má vojna na Ukrajine? Zmenila nás pandémia a dva roky izolácie? Ako sa s tým všetkým vysporiadala naša vláda? Počúvajte náš podcast! MICHAL VAŠEČKA je vzdelaním sociológ, odborne sa zameriava na etnické, rasové a migračné štúdiá, ako aj otázky populizmu, extrémizmu a občianskej spoločnosti. Je programovým riaditeľom Bratislava Policy Institute a v pozícii docenta pôsobí na Bratislava International School of Liberal Arts (BISLA). Od roku 2016 je predsedom Redakčnej rady Denníka N. TOMÁŠ KOZIAK vyštudoval filozofiu, politológiu a dejepis. Pôsobil na Katedre politológie Filozofickej fakulty UPJŠ v Košiciach. Je expertom na európsku integráciu a teóriu medzinárodnej politiky. Od októbra 2019 pôsobí ako rektor na Academia Rerum Civilium — Vysokej školy politických a spoločenských vied v Kutnej Hore (ČR). REFLEKTOR predstavuje sériu diskusií a prednášok zameraných na reflexiu aktuálnych kultúrno-spoločenských tém. Cieľom je rozvíjať kritické myslenie divákov, ich myšlienkovú kreativitu, argumentačné zručnosti, či schopnosť nazerať na problémy z rôznych uhlov pohľadu. (13. 5. 2022) Pýta sa: Jakub Lenart Zvučí: Robo Geci Mixuje: Peťo Sivanič Podporiť nás môžete tu: bit.ly/2Z69RsO www.kandelaber.sk