POPULARITY
Szűcs Norbert Artisjus-díjas, többszörös arany- és platinalemezes zeneszerző, producer és zenei rendező. Közel három évtizedes pályája során a magyar könnyűzene számos meghatározó előadójával dolgozott együtt.(a teljességigénye nélkül: Gáspár Laci, Padödö, Janicsák Veca, Oláh Ibolya, Wolf Kati, Oláh Gergő, Vavra Bence...) emellett televíziós, rádiós műsorokhoz, filmekhez és reklámokhoz is komponált. 2011-ben elnyerte Az év könnyűzeneszerzője Artisjus-díjat, 2012-ben pedig második helyezést ért el az amerikai Song of the Year dalszerző versenyen. Nemzetközi munkái Los Angelestől Stockholmig vezettek.
Facebook: www.facebook.com/petofiradio/ Instagram: www.instagram.com/petofiradio/
Az előfizetők (de csak a Belső kör és Közösség csomagok tulajdonosai!) már szombat hajnalban hozzájutnak legfrissebb epizódunk teljes verziójához. A hétfőn publikált, ingyen meghallgatható verzió tíz perccel rövidebb. Itt írtunk arról, hogy tudod meghallgatni a teljes adást. Bede Márton zombiapokalipszisba látogat. Indián felhőkarcolók, szikh hadügyminiszter. Fásy Zsülike filmje. I. Kínai Néni Kamuközmondás Kihívás! Hegxyi zsidók. Schicklgruber nagy hadvezéri ötletei. Szórásos temetés kuttyogatással. 00:00 Ismerős egy ismeretlen kontinensről – a Bede Márton Geoguessing végeredménye. Két tucat tip. A győztes: Uj Péter. Guca, Szerbia. (A műsor felvételekor még nem tudtuk, hogy Orbán Viktor oda tart.) 09:00 Vancouveri anziksz. A kínaiak annyian vannak, mint az oroszok. 11:30 Az integrálódott lengyel pultosnő. 14:30 Szikh többség. Szikh brigád. Szikh katonák. Szikh hadügyminiszter. Szikh tőr. 18:00 Mennyibe került a repjegy? Top turistalátványosság: fentanilkrízis és lakhatási válság. Ők találták föl a housing crisist! 23:00 Amerikai határőrök borízűt hallgatnak. 24:30 HIV-robbanás. 25:30 Zombiapokalipszis 28:30 Itt a legdrágább a lakás. 31:30 Az indiánok felhőkarcolókat építenek. 33:30 Ott bezzeg esik, mi meg itt szaharázunk ! 35:30 Fásy Zsülike filmje: Szív, kéz lélek, 82 milliónkból. Kézműves vágással. 36:00 A román helyesírás nehézségei. 37:00 Szerelmeslevél a kuttyogatóhoz. Beadta a zent. 38:00 Tiszta a Duna, látszanak a halak. Előkerülnek az urnák a mederben. Hogy kerülnek oda? Ez nekik szórás? 41:00 Szórásos temetés kuttyogatással. 42:00 Na most tényleg: miért ment Bede Vancouverbe? Gazdagokat nézni. 43:00 A Vancouver melletti Nootka-szorosért vagy a szoros szigeteiért szkanderozott Tom Hardy a Kelet-Indiai Társasággal a Tabu című misztikus sorozatban. 46:30 Winkler mapo tofuja, a Kínai Néni és a kamu kínai közmondások. Déri János és Karinthy Frigyes kamu közmondásai. I. Kínai Néni Nemzetközi Kamuközmondás Challenge! 50:00 Külügyminiszterkvíz: Justin Tkatchenko a szőnyeg szélén. Vlagyimír Tkacsenko, a szovjet óriásrobot. 53:00 Hegyi zsidók. Moutain Jew 55:00 Húzzanak kifelé a politikusok a paksi atomerőmű vezérlőjéből! Schicklgruber tizedes nagy ötletei a háborúban. 57:00 Havi Hitler < Heti Hitler. 59:00 Nagy kutya, azaz Canis Major, azaz KÁNIKULA. Hazamotor, léghűtéssel. Két hét Schicklgruber-szünet. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Bélflórafixált korunk italsztárja a kombucha és a vízikefir, de otthoni elkészítésükkel még mindig bátortalanul ismerkedünk. Bár sokszor egy kategóriába sorolják őket, jelentősen különböznek: más mikrobiológiai összetétel, más alapanyagok, más ízvilág. Elkészítésük és felhasználásuk is különböző. Ez az adásunk az erjesztésről (fermentálásról), erjeszett alkoholmentes italokról szól, hogyan készülnek, miért váltak népszerűvé. Erjesztési alapelvek, ízesítési lehetőségek, mikrobiom, egészség. Vendégünk Farkas Fruzsina alias The Green sommelier, a fermentált és alkoholmentes italok szakértője, akinek idén jelenik meg A buborékok forradalma címmel saját könyve is. 00:00 Ábrahámhegyi kihelyezett tagozat. 04:00 Mi az a kombucha, és mi az a vízikefir? 08:40 Japán kristálygomba, ami se nem japán, se nem gomba. 10:50 A kombucha horrorfilmes kinézetű zselés lepénykéje. 13:10 Koffucha a kávéból készült kombucha, “jun” kombucha. 15:20 Saját lakásunk mikrovilága fogja meghatározni az italunk ízét. 18:00 Belső klímaválság és végre előkerül a mikrobiom is. 25:50 Nemzetközi kapcsolatok szakról a SALT-ba. 31:20 Anyukák, IT-s srácok és felsővezetők járnak fermentálni. 35:20 Hogy kezdj neki, ha még sosem csináltál ilyet? 42:10 Kézműves kombucha, pre-, pro- és zombiotikumok. 46:30 Melyik budapesti helyen ihatsz jó kombuchát? Az Umami a 444.hu kéthetente jelentkező gasztronómiai podcastja. Az első adásban két Z generációs szakács, Pohner Ádám és Hetey Márton, a második adásban Makai Edina, harmadikban Dénes Dóra, negyedikben Réthy Kati volt a vendégünk. Ha van kérdésetek, tippetek, hozzászólásotok vagy egy téma ötletetek, amiről szívesen hallgatnátok beszélgetést, küldjétek az umami@444.hu címre! Kövesd az Umamit Spotifyon és Apple Podcastson!See omnystudio.com/listener for privacy information.
A TBR legújabb adásában Bakó Sára, Bognár Edmond és Szabolcsi Alexander Krasznahorkai László Sátántangó című regényét vitatja meg a Nobel-díj apropóján. Szó esik az első olvasásélményekről, a nehéz nyelvezetről és tördelésről, a regény keletkezéstörténetéről, a mű egyetemes hatalomkritikájáról, a Tarr Béla-film jelentőségéről, valamint ajánlott magyar szépirodalmi olvasmányokról Mészölytől Esterházyn át Nádasig és Tompa Andreáig. Bevezetés, köszöntés, a vendégek bemutatása Első olvasói találkozás Krasznahorkaival – Edmond és Alex útja A "nehéz olvasni" mítosz – nyelvezet, tördelés, befogadhatóság Hosszú mondatok és ritmus – meditatív olvasásélmény Bécsi hagyatékkutatás és a regény keletkezéstörténete (disznóherélés, Esterházy) Sátántangó a magyar posztmodernben – kritikai fogadtatás Egyetemes témák: hatalom, manipuláció, hamis megváltás Hangoskönyv-élmény és a figyelem kérdése (Z generáció) Nemzetközi siker – Tarr Béla filmje, díjak és a Nobel utáni hype Ajánlott magyar szépirodalmi könyvek
A magyar kormány több vizet kért a Dunában a szlovákoktól, de Taraba szlovák környezetvédelmi miniszter szerint ez vízhiánnyal járna Nem minden hallgatás jelent elzárkózást: miért értik félre egymást a szegediek és a kínaiak? Magyar Péter: Kiírják az első szélerőművi pályázatokat, a projektekben magyar állami tulajdonrészt fognak előírni Orbán Gáspár hatszor repült honvédségi gépen Csádba és Nigerbe Ismert magyar utazási iroda ment csődbe, bolgár biztosítóval hadakozhatnak az utasok Amerikai rakétákat is zsákmányolt az előrenyomuló orosz hadsereg Az élet Balásy Gyula után: a Szerencsejáték Zrt. átalakítja ügynökségi modelljét A Tisza-frakció kezdeményezte, hogy jövő kedden válasszák meg az új köztársasági elnököt Nemzetközi Sajtószabadság-díjat kap az Orbán-kormány orosz kapcsolatait feltáró Panyi Szabolcs Valami a Holdba csapódhatott, a NASA közleményt adott ki Nyert a Ferencváros a Górnik Zabrze ellen, egygólos előnnyel utazhat Lengyelországba Skót bajnok belső védőt igazolt az ETO Maximumon pörög a hőség, mikor ér végre ide a hidegfront? A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
A magyar kormány több vizet kért a Dunában a szlovákoktól, de Taraba szlovák környezetvédelmi miniszter szerint ez vízhiánnyal járna Nem minden hallgatás jelent elzárkózást: miért értik félre egymást a szegediek és a kínaiak? Magyar Péter: Kiírják az első szélerőművi pályázatokat, a projektekben magyar állami tulajdonrészt fognak előírni Orbán Gáspár hatszor repült honvédségi gépen Csádba és Nigerbe Ismert magyar utazási iroda ment csődbe, bolgár biztosítóval hadakozhatnak az utasok Amerikai rakétákat is zsákmányolt az előrenyomuló orosz hadsereg Az élet Balásy Gyula után: a Szerencsejáték Zrt. átalakítja ügynökségi modelljét A Tisza-frakció kezdeményezte, hogy jövő kedden válasszák meg az új köztársasági elnököt Nemzetközi Sajtószabadság-díjat kap az Orbán-kormány orosz kapcsolatait feltáró Panyi Szabolcs Valami a Holdba csapódhatott, a NASA közleményt adott ki Nyert a Ferencváros a Górnik Zabrze ellen, egygólos előnnyel utazhat Lengyelországba Skót bajnok belső védőt igazolt az ETO Maximumon pörög a hőség, mikor ér végre ide a hidegfront? A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
BAFTA-kvalifikáló lett a Friss Hús Budapest Nemzetközi Rövidfilmfesztivál
Tisza Szigetek által támogatott jelölt nyerte a békéscsabai időközi választást Alkotmánybírónak jelölték Schiffer Andrást Hadiipar: legénység nélküli szuperhadihajót fejleszt Oroszország Tejpiaci válság: érkezik a kamattámogatás a tejfeldolgozóknak 200-230 milliárd forintból készülhet el a Hatvan-Füzesabony vasúti szakasz fejlesztése Történelmi rekordot döntött a hazai alapkezelői vagyon Garamvölgyi László lett a rendőrség kommunikációs főtanácsadója Visszatért a Földre három űrhajós a Nemzetközi Űrállomás fedélzetéről Vitézy Dávid a teljes buszflotta megújítását ígéri Elhunyt a híres magyar rendező Többszörös emberelőnyben sem bírt az ETO a frissen feljutó Vasassal "Az egyik legostobább dolog, amit valaha láttam" – Piastri teljesen kiakadt Sainzra a hungarorongi ütközés után A hétfő lesz a hét legcsapadékosabb napja A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Tisza Szigetek által támogatott jelölt nyerte a békéscsabai időközi választást Alkotmánybírónak jelölték Schiffer Andrást Hadiipar: legénység nélküli szuperhadihajót fejleszt Oroszország Tejpiaci válság: érkezik a kamattámogatás a tejfeldolgozóknak 200-230 milliárd forintból készülhet el a Hatvan-Füzesabony vasúti szakasz fejlesztése Történelmi rekordot döntött a hazai alapkezelői vagyon Garamvölgyi László lett a rendőrség kommunikációs főtanácsadója Visszatért a Földre három űrhajós a Nemzetközi Űrállomás fedélzetéről Vitézy Dávid a teljes buszflotta megújítását ígéri Elhunyt a híres magyar rendező Többszörös emberelőnyben sem bírt az ETO a frissen feljutó Vasassal "Az egyik legostobább dolog, amit valaha láttam" – Piastri teljesen kiakadt Sainzra a hungarorongi ütközés után A hétfő lesz a hét legcsapadékosabb napja A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
– Orbán Viktornak mit kell tanulnia ebből a vereségből? – Neki semmit. Tízmilliókat adományozott az MVM Tusványos szervezőinek Egyetlen koncertre kapott 1,5 milliárd forintot Balásy Gyula cége a választás előtt Magyar Péter Orbán beszéde előtt: Készítek egy hűsítő latte avokadót, szigorúan slimfitben Távoznia kell a Nemzetközi Büntetőbíróság főügyészének Elemzők az Orbán-beszédről Meglépték, üzemanyag-korlátozást vezetnek be a benzinkutakon: nem lehet bármennyit tankolni Az eltűnt ezermilliárd mítosza Toroczkai László is értékelte Orbán Viktor tusványosi beszédét Zuhanhatnak a személyi kölcsönök kamatai Gond van az aszfalttal a Forma-1-es Magyar Nagydíjon Szappanos hibái három pontot értek a Nyíregyházának 40 éves hidegrekord dőlt meg szombat reggel A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
– Orbán Viktornak mit kell tanulnia ebből a vereségből? – Neki semmit. Tízmilliókat adományozott az MVM Tusványos szervezőinek Egyetlen koncertre kapott 1,5 milliárd forintot Balásy Gyula cége a választás előtt Magyar Péter Orbán beszéde előtt: Készítek egy hűsítő latte avokadót, szigorúan slimfitben Távoznia kell a Nemzetközi Büntetőbíróság főügyészének Elemzők az Orbán-beszédről Meglépték, üzemanyag-korlátozást vezetnek be a benzinkutakon: nem lehet bármennyit tankolni Az eltűnt ezermilliárd mítosza Toroczkai László is értékelte Orbán Viktor tusványosi beszédét Zuhanhatnak a személyi kölcsönök kamatai Gond van az aszfalttal a Forma-1-es Magyar Nagydíjon Szappanos hibái három pontot értek a Nyíregyházának 40 éves hidegrekord dőlt meg szombat reggel A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Mit hagyott maga után a NER? Mármint gazdaságilag. Honnan indulunk a rendszerváltás lendületével, és hova juthatunk el - erről beszélgetünk Benczes István közgazdásszal. Bővebben: 00:00:00 - Mire költött az Orbán-kormány? Magára. És jó ez nekünk? 00:05:57 - Nem a méret a lényeg. Nemzetközi kitekintéssel. 00:09:18 - A pénz betonba ment. Mehetett volna máshová is. Mondjuk az egészségügybe és/vagy az oktatásba. 00:11:05 - Vállalati kultúra: ha pénzre van szükségem, kilobbizom az államnál. 00:14:27 - Mire kellett volna költeni? Hova csoportosíthat át a Magyar-kormány? Érzékletes példák. 00:23:29 - Populista kormányok a térségben: eltérő irányok. Nem mindenkinek van például saját gázszerelője. 00:30:29 - Nem volt magyar csoda. Bár persze a jogrend rendszerszintű megerőszakolása általi törvényesített lopás egyfajta modell, csak praktikusan nem követendő. 00:36:01 - Hogy tévedhetett ennyiszer Nagy Márton?? 00:42:35 - Tessék visszaemlékezi a Medgyessy-Gyurcsány-kormányokra. Be lehet mondani dátumokat, csak minek. 00:44:49 - Mi lesz az idei költségvetéssel? És a jövő évivel? Ennél csak jobb lehet. Így kell optimistán zárni egy podcastot. Kérdés, kérés, javaslat, meglátás → dohanygyar@444.hu A Dohánygyár korábbi adásait itt lehet böngészni/hallgatni. Hang: Botos Tamás/444, címlapkép: Németh DóraSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Ingyenes AI-képzést indít az Amazon Web Services Okosabb, halkabb és személyesebb lesz a Waze Moszkva és Washington űrprogramjai kívül állnak a politikán Cukrot találtak a Tejútrendszer közepén Láthatatlan útitársak: mit árul el a vonuló vízimadarak mikrobiomja? Nem a nagyobb router a megoldás: miért áldozna feleslegesen az otthoni wifire? Befagyasztja New York a nagy adatközpontok építését Fülhallgató és tablet kísérte a Pura 90s Pro szériát Amerikai és orosz legénységű űrhajóscsapat kezdte meg küldetését a Nemzetközi Űrállomáson Megalázták a Microsoftot Kiszivárgott a ChatGPT fejlesztőjének terve: hamarosan érkezik a cég első fogyasztói elektronikai eszköze A történelem egyik legnagyobb szerzői jogi jogsértésének elkövetésével vádolja a Google-t több könyvkiadó A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Ingyenes AI-képzést indít az Amazon Web Services Okosabb, halkabb és személyesebb lesz a Waze Moszkva és Washington űrprogramjai kívül állnak a politikán Cukrot találtak a Tejútrendszer közepén Láthatatlan útitársak: mit árul el a vonuló vízimadarak mikrobiomja? Nem a nagyobb router a megoldás: miért áldozna feleslegesen az otthoni wifire? Befagyasztja New York a nagy adatközpontok építését Fülhallgató és tablet kísérte a Pura 90s Pro szériát Amerikai és orosz legénységű űrhajóscsapat kezdte meg küldetését a Nemzetközi Űrállomáson Megalázták a Microsoftot Kiszivárgott a ChatGPT fejlesztőjének terve: hamarosan érkezik a cég első fogyasztói elektronikai eszköze A történelem egyik legnagyobb szerzői jogi jogsértésének elkövetésével vádolja a Google-t több könyvkiadó A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Eltűntek Orbán és Rogán programjai Magyar Péter jövő héten kétszer is beszédet mond a parlamentben, már hétfő este megszavazzák az Alaptörvény-módosítást Nemzetközi repteret neveztek el Donald Trumpról Csak két embert foglalkoztatott, mégis milliárdokat termelt Sarka Kata férjének cége Milliárdos szerződést kapott Balásy Gyula cége a budapesti BL-döntő miatt TASZ: Tömegesen, a beleegyezésük nélkül vettek fel választókat a nemzetiségi névjegyzékbe Csiki Varga Tamás az Arénában: Donald Trump kétszer is a pillanat hevében mondhatott túl nagyot a NATO-csúcson Mbappé bábuját tűzre vetették Paraguayban Ne rutinból autózzon, változik a forgalmi rend a Ferencvárosban Fordulóponthoz érkezett a hazai klímavédelem, a kormány térfelén pattog a labda A franciáknak egy elrontott tizenegyes is belefért, simán verték Marokkót Eddig hatszáznál több drónt hatástalanítottak az amerikaiak Naposra fordul az idő, de van egy országrész, ahol nem árt, ha kéznél van az esernyő A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Eltűntek Orbán és Rogán programjai Magyar Péter jövő héten kétszer is beszédet mond a parlamentben, már hétfő este megszavazzák az Alaptörvény-módosítást Nemzetközi repteret neveztek el Donald Trumpról Csak két embert foglalkoztatott, mégis milliárdokat termelt Sarka Kata férjének cége Milliárdos szerződést kapott Balásy Gyula cége a budapesti BL-döntő miatt TASZ: Tömegesen, a beleegyezésük nélkül vettek fel választókat a nemzetiségi névjegyzékbe Csiki Varga Tamás az Arénában: Donald Trump kétszer is a pillanat hevében mondhatott túl nagyot a NATO-csúcson Mbappé bábuját tűzre vetették Paraguayban Ne rutinból autózzon, változik a forgalmi rend a Ferencvárosban Fordulóponthoz érkezett a hazai klímavédelem, a kormány térfelén pattog a labda A franciáknak egy elrontott tizenegyes is belefért, simán verték Marokkót Eddig hatszáznál több drónt hatástalanítottak az amerikaiak Naposra fordul az idő, de van egy országrész, ahol nem árt, ha kéznél van az esernyő A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
17 évesen Amerikához költöztem egy sportösztöndíjra – és megtanultam azt, amit magyar vállalkozónak TUDNIA KELLENE: a delegálás nem gyengeség, a csapat fontosabb, mint a pénz, és a hagyaték hosszabb, mint a karriered.Ebben az epizódban Kohári Levente elmondja:- Miért működik jobban az amerikai üzleti mentalitás – és hogyan hozhatod haza- Az első vállalkozásáról (sportösztöndíj-platform)- Hogyan delegálsz anélkül, hogy félnél a minőségtől- Miért kell a cégednek függetlenednie tőled- Az elkövetkező 5-10-20 év terveSzeretnél üzleti tanácsadással egy szintre lépni? Foglalj ingyenes 30 perces konzultációt:https://www.magyarbusiness.org/#MagyarBusinessPodcast #KohársLevente #Startup #Vállalkozás #Amerikapiac #Leadership #Delegálás #Nemzetközipiac #Üzletimentalitás #Podcast
Vendégünk volt Ollé-Németh Orsolya, aki nemrég az MVGYOSZ és az Informatika a Látássérültekért Alapítvány munkatársaival látogatta meg a SightCity névre hallgató óriási kiállítást, amelyet minden évben Németországban, a nemzetközi vásárairól is híres Frankfurtban rendeznek meg. Az expón kizárólag látássérült emberek részére megalkotott eszközöket, szolgáltatásokat, megoldásokat vonultatnak fel a szervezők. Legutóbbi műsorunk elején hallgatói leveleinkből szemezgettünk, ezt követően pedig stúdiónkba invitáltuk vendégünket, Ollé-Németh Orsolyát, az MVGYOSZ szakmai vezetőjét. Orsi legfőképp azért látogatott el hozzánk, hogy megossza velünk élményeit, tapasztalatait a frankfurti SightCity kiállításról, amelyen az idei évben részt vett. A SightCity bizonyos mértékben hasonlít az itthon rendre megrendezésre kerülő LESEK-re, ahol szintén látássérült emberek részére fejlesztett eszközöket és szolgáltatásokat ismerhet meg az érdeklődő. Nemzetközi kiállítás lévén azonban jóval impozánsabb annál, tekintve, hogy általában három napig tart, rengetegen látogatják, és több emeletnyi hely áll rendelkezésre a körülbelül 150 kiállítónak portékáik bemutatásához. Vendégünk a beszélgetés során azokról az érdekes eszközökről mesélt, amelyeket látogatása során volt alkalma megismerni, kipróbálni. Többek között szóba került egy olyan komplex rendszer, amely a hagyományos fehérbotot egészíti ki, legfőbb funkciója pedig, hogy intelligensen azonosítsa azon akadályokat, amelyek nem a földön vagy a padlózaton, hanem annál magasabban helyezkednek el, például faágak, jelzőtáblák, nyitott ablakok, így szimpla botozással nem lehet észrevenni azokat. A Rango nevezetű fejlesztés képes felhasználóját értesíteni ezen akadályokról, és azok elhelyezkedéséről is, akár 3D térbeli hangjelzésekkel. Orsival beszélgettünk egy másik eszközről is, amely egyre kifinomultabban képes tapinthatóan ábrázolni grafikai elemeket, például geometriai alakzatokat, esetleg rajzolt tartalmakat. Mindemellett téma volt például egy rendkívül hasznos, összecsukható vágódeszka, de a kevéssé átgondolt fejlesztések közül beszéltünk rezgő fejpántról, amely akadályok beazonosítására lehetne alkalmas, vagy épp fehérbotozáshoz fejlesztett kesztyűről is. Mindemellett arról is szó esett, hogy Németországban, az USA-ban, tehát a jellemzően tőlünk nyugatabbra lévő országokban milyen szerepet vállal az állam a vak emberek eszközökkel történő ellátásában, és milyen támogatásokat biztosít a látássérültek részére.
A "Jövőálló Magyarország: Fontos döntések előtt a klímapolitikában is" eseménysorozat keretében vitatjuk meg vendégeinkkel, hogy milyen intézkedésekre van szükség az idei választások utáni kormányzati ciklusban ahhoz, hogy Magyarország jövőálló ország legyen.⏰A 2030-as klímacélok felé vezető úton nincs vesztegetni való idő, az óra ketyeg. Miközben az energiaválság idején a hazai kibocsátások csökkentek, egyes előzetes adatok szerint ez a kedvező fordulat nem bizonyult tartósnak.A kérdés nem az, hogy kell-e tennünk valamit, hanem hogy: mi az a 3 konkrét lépés, amivel az új kormánynak indítania kell a választások után?Panelisták:-dr. Köböl-Benda Vivien: elemző, Energiastratégia Intézet, megbízott oktató, PPKE JÁK-Koczóh Levente András: senior klímapolitikai szakértő, Green Policy Center-Vadovics Edina: szakmai vezető, GreenDependent Intézet (a Felforgatókönyv képviseletében)Moderátor: Boza-Kiss Benigna: kutató, Nemzetközi Alkalmazott Rendszerelemzési Intézet (IIASA)Az eseményre 2026. február 25-én került sor
Így néz ki belülről Párizs barlanggá változott hídja Aknamezők mellett vezet az út Európa legkísértetiesebb repülőteréhez Hailey Bieber élete legmerészebb fotósorozatát vállalta be, a végeredmény arcpirító lett 3 csillagjegynek nehéz napokat hoz a Rák hava Üzent Magyar Péternek és a Tisza Pártnak Ráthonyi-Palácsik Tímea „Pontosan megszabják, kit kell gyűlölni!” – Bödőcs Tibor új paródiavideóval jelentkezett "Rendkívüli életem volt, nagy büdzsé kellett" - Madonna elárulta, miért hullott szét az életrajzi filmje Az Edinburgh-i Nemzetközi Fesztivál szervezői megtiltják a mobilhasználatot a koncertek alatt Gazdag üzletember Nicole Kidman új szerelme Bálint Antónia együtt volt Pachmann Péterrel Kamu az RTL műsora? Vallomást tett a valóságshow-szereplő A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Így néz ki belülről Párizs barlanggá változott hídja Aknamezők mellett vezet az út Európa legkísértetiesebb repülőteréhez Hailey Bieber élete legmerészebb fotósorozatát vállalta be, a végeredmény arcpirító lett 3 csillagjegynek nehéz napokat hoz a Rák hava Üzent Magyar Péternek és a Tisza Pártnak Ráthonyi-Palácsik Tímea „Pontosan megszabják, kit kell gyűlölni!” – Bödőcs Tibor új paródiavideóval jelentkezett "Rendkívüli életem volt, nagy büdzsé kellett" - Madonna elárulta, miért hullott szét az életrajzi filmje Az Edinburgh-i Nemzetközi Fesztivál szervezői megtiltják a mobilhasználatot a koncertek alatt Gazdag üzletember Nicole Kidman új szerelme Bálint Antónia együtt volt Pachmann Péterrel Kamu az RTL műsora? Vallomást tett a valóságshow-szereplő A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Az adás vendége Oroszlán Szonja színésznő, aki országos ismertségét olyan ikonikus filmeknek köszönheti, mint a Valami Amerika trilógia, az Egy szoknya, egy nadrág. Színházi és filmes karrierje mellett jelenleg lóterapeutaként dolgozik. Párosunk másik tagja Kapu Tibor gépészmérnök, és az Axiom Space Axiom-4 küldetésének kutatóűrhajósa, aki a HUNOR Magyar Űrhajós Program keretében jutott el a világűrbe. Farkas Bertalan után ő a második magyar kutatóűrhajós, aki sikeres küldetést teljesített a Nemzetközi Űrállomás fedélzetén.
Nyári lelki feltöltődés: Nemzetközi Kórustalálkozó Gödöllőn! A nyár a pihenés mellett a lélek megújulásának az ideje is. Július 10. és 13. között egy egészen rendkívüli zenei és hitéleti esemény helyszíne lesz Gödöllő: több száz magyar és külföldi fiatal énekes gyűlik össze az I. Nemzetközi Pueri Cantores Kórustalálkozóra, hogy együtt énekeljenek a békéért. Hogyan született meg a találkozó ötlete, és milyen varázslatos programok várják a családokat a Gödöllői Királyi Kastélytól a Máriabesnyői Bazilikáig? Siegler Lujza mikrofonja előtt Rostetter Szilveszter, a Pueri Cantores Magyar Szövetség elnöke beszél a részletekről. Hallgassa meg a miniinterjút, és hangolódjon velünk a nyár legszebb egyházzenei találkozójára! A fesztivál minden koncertje és programja ingyenesen látogatható. Részletes program és információk: https://puericantores.hu/ https://www.facebook.com/profile.php?id=61579700835121
Nemzetközi kiválóságok, különleges programok és ősbemutatók a IV. Budapesti Nemzetközi Orgonafesztiválon
Szivárog a levegő a Nemzetközi Űrállomásról Búcsúzóul itt a fekete Apple Vision Pro Videón a robottámadás, hasba rúgott egy gyereket a droid – Döntse el, hogy szándékos volt-e Az MI‑ügynökök kora: Copilottal tarol a Microsoft? A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Szivárog a levegő a Nemzetközi Űrállomásról Búcsúzóul itt a fekete Apple Vision Pro Videón a robottámadás, hasba rúgott egy gyereket a droid – Döntse el, hogy szándékos volt-e Az MI‑ügynökök kora: Copilottal tarol a Microsoft? A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Dr. Hosso Nikoletta protokollszakértő, címzetes egyetemi docens, a Nemzetközi Protokoll Szakemberek Szervezetének elnöke, akivel a diplomácia, a nemzetközi rendezvények, a sportprotokoll, valamint a kulturált emberi jelenlét kulisszatitkairól beszélgetünk. Nikoletta hivatása első pillantásra a háttérben zajlik, mégis rengeteg múlik rajta. Államfők, kormányzati szereplők, nagykövetek, sportvezetők, cégvezetők, nemzetközi delegációk és nagy rendezvények találkozásánál dolgozik, ahol minden mozdulatnak, megszólításnak, ülésrendnek, érkezésnek és elköszönésnek jelentősége van. A jól végzett protokollmunka kívülről természetesnek tűnik, miközben mögötte sokszor hónapok, hetek, máskor csak napok vagy órák alatt felépített, hajszálpontos szervezés áll. Budapestet az elmúlt időszakban ismét fontos nemzetközi találkozások helyszínévé varázsolta kollégáival. A Protocol Matters Conference résztvevői ugyanis a világ számos pontjáról érkeztek a fővárosba, és Nikoletta negyven egyetemi hallgatót is bevont a munkába, akik összekötőként fogadták, kísérték és segítették a delegációkat, így közvetlenül a frontvonalban sajátíthatták el a szakmai fortélyokat. A fiatalok ott álltak a repülőtéren, beszéltek a vendégekkel, helyzeteket oldottak meg, és testközelből értették meg, mit jelent egy országot, egy várost, egy szakmát képviselni. Beszélünk arról is, miért stratégiai eszköz a protokoll, hogyan lehet egy idegen partner bizalmát megszerezni, mitől lesz hiteles egy vezető nemzetközi közegben, és miért kell a protokollszakembernek egyszerre figyelnie a jogi keretekre, a kulturális különbségekre, az emberi érzékenységre és az utolsó pillanatban érkező kérésekre. Nikoletta világában előfordulhat, hogy egy VIP vendég a program közepén más sportközvetítést szeretne nézni a lounge kivetítőjén, vagy egy kiállítás bejáratánál dönt úgy, hogy inkább visszamenne a szállodába. Ilyenkor nincs pánik, csak megoldás, alternatíva és gyors helyzetfelismerés. Külön szó lesz a sportprotokollról, amely közel áll hozzá, és amelyről új könyve is készül. Az atlétikai világbajnokság, a közelgő világkupa, a hercegi látogatások, a budapesti diplomáciai események és a nemzetközi konferenciák mind ugyanarra a kérdésre vezetnek vissza. Hogyan lehet úgy jelen lenni egy magas szintű helyzetben, hogy a vendég biztonságban, felkészülten, magabiztosan mozogjon, Budapest pedig méltó házigazdaként mutatkozzon meg? Nikoletta szerint a protokoll lényege az ember. A tisztelet, az empátia, a felkészültség, a kíváncsiság, a kulturális érzék és az a fajta figyelem, amelyből egy tárgyalás, egy konferencia, egy hivatalos látogatás vagy egy sportesemény valódi kapcsolatokat építhet. Erről beszélgetünk ma este, egy olyan szakemberrel, aki egyszerre látja a díszletek mögötti munkát, a nemzetközi kapcsolatok finom rendszerét és Budapest diplomáciai erejét. A Sláger FM-en minden este 22 órakor a kultúráé a főszerep S. Miller András az egyik oldalon, a másikon pedig a térség kiemelkedő színházi kulturális, zenei szcena résztvevői Egy óra Budapest és Pest megye aktuális kult történeteivel. Sláger KULT – A természetes emberi hangok műsora
Fluent Fiction - Hungarian: Unearthing Secrets: A Medieval Treasure Hunt in Visegrád Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/hu/episode/2026-05-31-22-34-01-hu Story Transcript:Hu: A Visegrádi Nemzetközi Palotajátékok hetében különleges hangulat uralkodott a városban.En: During the week of the Visegrádi Nemzetközi Palotajátékok, a special atmosphere prevailed in the town.Hu: A középkori épületek színes zászlókkal voltak díszítve, a levegőben lantok zenéje szólt, és frissen sütött kenyér illata lengte be a macskaköves utcákat.En: The medieval buildings were decorated with colorful flags, the music of lutes filled the air, and the scent of freshly baked bread wafted through the cobblestone streets.Hu: Bence egy ilyen napon érkezett barátjával, Eszterrel, hogy önkéntesként részt vegyen a fesztiválon.En: Bence arrived on such a day with his friend, Eszter, to participate as a volunteer in the festival.Hu: Ám Bence titokban más tervet is dédelgetett: megtalálni egy családi értéket, amelyről azt gondolta, Visegrádban rejtőzik.En: However, Bence secretly had another plan: to find a family treasure he believed to be hidden in Visegrád.Hu: Eszter kétkedve figyelte, ahogy Bence szorgosan segít a fesztivál munkálataiban.En: Eszter watched skeptically as Bence diligently helped with the festival tasks.Hu: "Figyelj, Bence," mondta, "jó volna, ha figyelnél, és nem kergetnél szellemeket.En: "Listen, Bence," she said, "it would be good if you'd focus and not chase ghosts."Hu: " Ám Bence eltökélt volt.En: But Bence was determined.Hu: Úgy érezte, a fesztivál ideje alatt könnyedén felfedezhet titkos zugokat, amikhez máskor nem férne hozzá.En: He felt that during the festival, he could easily discover secret corners that he wouldn't have access to otherwise.Hu: Eközben Zsófia, a helyi kézműves, éppen új ékszereket készített.En: Meanwhile, Zsófia, the local artisan, was busy making new jewelry.Hu: Régóta érdekelte őt a város történelme és a sok titok, amit Visegrád falai rejthetnek.En: She had long been interested in the history of the town and the many secrets the walls of Visegrád might conceal.Hu: Egy régies medálon dolgozott, amikor Bence figyelmét valami megfogta.En: She was working on an antique medallion when something caught Bence's attention.Hu: A medál hátulján egy szokatlan mintázat díszelgett.En: An unusual pattern adorned the back of the medallion.Hu: Zsófia észrevette Bence érdeklődését, és óvatosan megkérdezte: "Segíthetek valamiben?En: Zsófia noticed Bence's interest and cautiously asked, "Can I help you with something?"Hu: ""Megnézhetjük közelebbről ezt a medált?En: "Can we take a closer look at this medallion?"Hu: " - kérdezte Bence.En: Bence asked.Hu: Zsófia beleegyezett, és hamarosan észrevették, hogy a mintázat valójában egy régi térkép.En: Zsófia agreed, and soon they noticed that the pattern was actually an old map.Hu: Izgatottan tanulmányozták a vonalakat, míg rá nem jöttek, hogy egy rejtett alagutat jelöl Visegrád alatt.En: They excitedly studied the lines until they realized it marked a hidden tunnel beneath Visegrád.Hu: Ezek közben a fesztivál forgatagában felröppent a hír, hogy eltűnt a ceremónia egyik értékes díszkardja.En: Meanwhile, amidst the hustle and bustle of the festival, news spread that one of the valuable ceremonial swords had gone missing.Hu: A gyanú minden önkéntesre, így Bencére is árnyékként vetült.En: Suspicion cast a shadow over all the volunteers, including Bence.Hu: Meg kellett találnia nemcsak a családi ékszert, de a kardot is, hogy tisztára mossa a nevét.En: He not only needed to find the family treasure but also the sword to clear his name.Hu: Bence, Eszter és Zsófia elhatározták, hogy együtt járnak utána a rejtélynek.En: Bence, Eszter, and Zsófia decided to pursue the mystery together.Hu: A térkép alapján egy elhagyatott pincébe jutottak, ahol egy hosszú, földalatti folyosót találtak.En: Following the map, they reached an abandoned cellar where they discovered a long, underground corridor.Hu: A folyosó végén, egy rejtett kamrában, ott hevert a családi ereklye és a hiányzó kard.En: At the end of the corridor, in a hidden chamber, lay the family relic and the missing sword.Hu: Bence büszkén visszavitte a kardot a fesztivál szervezőinek, és a titkot továbbra is megőrizve visszatette a családi értéket zsebébe.En: Bence proudly returned the sword to the festival organizers, and while keeping the secret, slipped the family treasure back into his pocket.Hu: A fesztivál újra vidám lett, Bence nevét tisztázták, ő maga pedig olyan kalandot élt át, amely megváltoztatta.En: The festival became joyful once more, Bence's name was cleared, and he experienced an adventure that changed him.Hu: Most már biztos volt benne, hogy a múltat tisztelve tudja csak igazán alakítani a saját jövőjét.En: He was now sure that by respecting the past, he could truly shape his own future.Hu: Az ünneplés folytatódott, a zene és a nevetés újra betöltötte Visegrád utcáit.En: The celebration continued, with music and laughter once more filling the streets of Visegrád. Vocabulary Words:atmosphere: hangulatprevailed: uralkodottmedieval: középkoricobblestone: macskaköveswafted: lente beskeptically: kétkedvediligently: szorgosandetermined: eltökéltcorners: zugokatartisan: kézművesantique: régiespattern: mintázatadorned: díszelgettcautionously: óvatosantunnel: alagúthustle and bustle: forgatagábansuspicion: gyanúshadow: árnyékrelic: ereklyechamber: kamrábanproudly: büszkénvolunteers: önkéntesekcelebration: ünneplésmap: térképcorridor: folyosótdiscover: felfedezhetceremonial: ceremóniavaluable: értékeseasily: könnyedénexcitedly: izgatottan
Sírva fakadt a híres divattervező Forsthoffer Ágnes ruhája láttán, és elárulta, miért Felfedeznéd Barcelonát? 5 dolog, amire turistaként érdemes figyelni Heti háromszor ingyenes kertmozi lesz a Városligetben 5 nyár eleji mozipremier, ami beindítja a szezont 3 csillagjegy, akikre életük egyik legjobb nyara várhat Közel 2 milliárd forint nyeresége volt a TV2-csoportnak 2025-ben 60 éves lett Soma Mamagésa, aki ma este egy új korszakot nyit az életében Jennifer Lopez eltüntette Ben Affleckes tetkóját Pokorny Lia képtelen rávenni fiát, Misit egy közös utazásra Nemzetközi fesztivállal zárja az évadot a Budaörsi Latinovits Színház Andy Vajna a túlvilágról is gondoskodik a vagyonáról A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
A Ferrari megelőzte a Teslát: már nem a Cybertruckot és gyártóját utálják a legtöbben A tavak elveszítik természetes öntisztuló képességüket a klímaváltozás miatt Durván keresztbe tesz a NASA holdprogramjának Jeff Bezos űrrakétájának felrobbanása Szivárog a levegő a Nemzetközi Űrállomáson, hét űrhajós élete a tét Óriásit drágulnak a játékgépek: a Steam Decket, a Valve kézikonzolját és a Nintendo Switch 2-t sem kíméli a memóriaválság Új korszak kezdődött a magyar munkahelyeken A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
A Ferrari megelőzte a Teslát: már nem a Cybertruckot és gyártóját utálják a legtöbben A tavak elveszítik természetes öntisztuló képességüket a klímaváltozás miatt Durván keresztbe tesz a NASA holdprogramjának Jeff Bezos űrrakétájának felrobbanása Szivárog a levegő a Nemzetközi Űrállomáson, hét űrhajós élete a tét Óriásit drágulnak a játékgépek: a Steam Decket, a Valve kézikonzolját és a Nintendo Switch 2-t sem kíméli a memóriaválság Új korszak kezdődött a magyar munkahelyeken A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Sírva fakadt a híres divattervező Forsthoffer Ágnes ruhája láttán, és elárulta, miért Felfedeznéd Barcelonát? 5 dolog, amire turistaként érdemes figyelni Heti háromszor ingyenes kertmozi lesz a Városligetben 5 nyár eleji mozipremier, ami beindítja a szezont 3 csillagjegy, akikre életük egyik legjobb nyara várhat Közel 2 milliárd forint nyeresége volt a TV2-csoportnak 2025-ben 60 éves lett Soma Mamagésa, aki ma este egy új korszakot nyit az életében Jennifer Lopez eltüntette Ben Affleckes tetkóját Pokorny Lia képtelen rávenni fiát, Misit egy közös utazásra Nemzetközi fesztivállal zárja az évadot a Budaörsi Latinovits Színház Andy Vajna a túlvilágról is gondoskodik a vagyonáról A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Maradunk a Nemzetközi Büntetőbíróságban, vizsgálják az azbesztbotrányt, házkutatás volt Tarr Zoltán minisztériumában, Trump Béketanácsába nem fizetett még senki semmit, megvan a Pride időpontja, van pár gond a szombati BL-döntő körül. Ez a HVG hétköznap reggelente jelentkező hírpodcastja.
A depresszió és az alvászavar is lehet oka a sokízületi gyulladásnak és a reumás panaszoknak Üt az utolsó parkolóóra, de marad egy készpénzes kiskapu Több mint dizájnelem: valójában erre jó a mágneses karika a telefonja hátán Nemzetközi vészhelyzetet hirdetett a WHO az ebola miatt, közben közeleg a világ legnagyobb focieseménye A Nasa nem vár tovább, drónokkal és robotokkal kezdik építeni az első bázist a Holdon Az AI óriásit lökhet a magyar gazdaságon, itt a megoldás Micron: az Ai-láz újabb ezermilliárd dolláros céget csinált A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Végleg bezár Dubaj nemzetközi repülőtere, hatalmas átállás jön David Szalay: Hatalmas volt a tét, de Magyarország Európa része maradt Kylie Jenner és Timothée Chalamet szerelmesebbek, mint valaha, le sem tudták egymásról venni a kezüket "Jelzett a szervezetem" – Molnár Áron részletesen elmondta, hogyan merült ki teljesen az elmúlt két évben Így teltek II. Erzsébet uralkodásának utolsó évei 3 csillagjegy, akiknek minden a feje tetejére áll Téglafalba hajtott a tinilány, hogy megölje a pasiját Pogány Induló és Beton.Hofi is fellép Travis Scott BL-döntős afterpartiján Világsiker a Bartók-film Megfilmesítik a Louvre tavalyi látványos ékszerrablását Szabó Erika megmutatta orvos férjét, illetve csak a testét A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
A depresszió és az alvászavar is lehet oka a sokízületi gyulladásnak és a reumás panaszoknak Üt az utolsó parkolóóra, de marad egy készpénzes kiskapu Több mint dizájnelem: valójában erre jó a mágneses karika a telefonja hátán Nemzetközi vészhelyzetet hirdetett a WHO az ebola miatt, közben közeleg a világ legnagyobb focieseménye A Nasa nem vár tovább, drónokkal és robotokkal kezdik építeni az első bázist a Holdon Az AI óriásit lökhet a magyar gazdaságon, itt a megoldás Micron: az Ai-láz újabb ezermilliárd dolláros céget csinált A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Végleg bezár Dubaj nemzetközi repülőtere, hatalmas átállás jön David Szalay: Hatalmas volt a tét, de Magyarország Európa része maradt Kylie Jenner és Timothée Chalamet szerelmesebbek, mint valaha, le sem tudták egymásról venni a kezüket "Jelzett a szervezetem" – Molnár Áron részletesen elmondta, hogyan merült ki teljesen az elmúlt két évben Így teltek II. Erzsébet uralkodásának utolsó évei 3 csillagjegy, akiknek minden a feje tetejére áll Téglafalba hajtott a tinilány, hogy megölje a pasiját Pogány Induló és Beton.Hofi is fellép Travis Scott BL-döntős afterpartiján Világsiker a Bartók-film Megfilmesítik a Louvre tavalyi látványos ékszerrablását Szabó Erika megmutatta orvos férjét, illetve csak a testét A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Puzsér Róbert, Horváth Oszkár
Puzsér Róbert, Horváth Oszkár
Fluent Fiction - Hungarian: How Ágnes's Wine Triumph Transformed a Family Legacy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/hu/episode/2026-05-04-07-38-19-hu Story Transcript:Hu: Tavaszi nap volt Budapesten.En: It was a spring day in Budapest.Hu: A várnegyedben zajlott a Nemzetközi Borfesztivál.En: The International Wine Festival was taking place in the castle district.Hu: Ágnes izgatottan érkezett a rendezvényre.En: Ágnes arrived at the event excitedly.Hu: Családi pincészetük borait hozta magával.En: She brought the wines from their family winery with her.Hu: Céljai tiszták voltak.En: Her goals were clear.Hu: Szeretett volna megkötni egy szerződést egy neves forgalmazóval.En: She wanted to secure a contract with a renowned distributor.Hu: Ez felvirágoztathatná családi vállalkozásukat.En: This could blossom their family business.Hu: A fesztivál tele volt emberekkel.En: The festival was full of people.Hu: Zászlók, standok, borospoharak mindenütt.En: Flags, stands, wine glasses were everywhere.Hu: A Duna a háttérben kanyargott, gyönyörű látványt nyújtva.En: The Danube meandered in the background, providing a beautiful view.Hu: A levegő tele volt nevetéssel és a borok finom aromájával.En: The air was filled with laughter and the fine aroma of wines.Hu: Ágnes standja kicsi volt.En: Ágnes's stand was small.Hu: Körülötte nagy, híres pincészetek özönlöttek.En: Surrounding her were large, famous wineries.Hu: Ágnes érezte, hogy nehéz lesz kitűnni.En: Ágnes felt it would be difficult to stand out.Hu: Bálint és László, Ágnes testvérei, segítettek neki.En: Bálint and László, Ágnes's brothers, helped her.Hu: Együtt készítették elő a borokat és az asztalokat.En: Together, they prepared the wines and tables.Hu: Ágnes tudta, hogy valami különlegeset kell tennie.En: Ágnes knew she had to do something special.Hu: Eldöntötte, hogy kockáztat: ingyenes kóstolót hirdet a látogatóknak.En: She decided to take a risk: she announced a free tasting for visitors.Hu: Remélte, hogy ez vonzza majd a figyelmet.En: She hoped this would attract attention.Hu: Dél körül megkezdődött a kóstoló.En: Around noon, the tasting began.Hu: Az emberek lassan kezdtek gyülekezni.En: People slowly started to gather.Hu: Ágnes mosolygott, és mindenkit kedvesen üdvözölt.En: Ágnes smiled and greeted everyone kindly.Hu: A borokat türelmesen megmagyarázta, mesélt a szőlőfajtákról és a készítési módokról.En: She patiently explained the wines, talked about the grape varieties and production methods.Hu: De sokan előítéletekkel voltak a kis pincészetek iránt.En: But many were prejudiced against the small wineries.Hu: A nap legizgalmasabb része akkor jött el, amikor egy híres borbíra, akiről soha nem is álmodott volna, megállt a standnál.En: The most exciting part of the day came when a famous wine judge, whom she had never even dreamed of meeting, stopped at the stand.Hu: Ágnes egy pohár különleges vöröst kínált neki.En: Ágnes offered him a glass of special red wine.Hu: A bíra szagolta, kortyolt, majd elmosolyodott.En: The judge smelled it, sipped, and then smiled.Hu: „Ez fantasztikus!En: "This is fantastic!"Hu: ” kiáltotta.En: he exclaimed.Hu: Hirtelen tömeg gyűlt össze, mindenki ki akarta próbálni Ágnes borait.En: Suddenly, a crowd gathered, everyone wanted to try Ágnes's wines.Hu: Az elismerés szárnyaló lendületet adott.En: The acknowledgment gave a soaring momentum.Hu: A hírek elterjedtek.En: The news spread.Hu: Ágnes borainak híre gyorsan még más standok között zajongott.En: The reputation of Ágnes's wines quickly buzzed among other stands.Hu: Egy prominens forgalmazó képviselője lépett oda hozzá, érdekelt voltak az együttműködésben és egy szerződés lehetőségében.En: A representative of a prominent distributor approached her, interested in collaboration and the possibility of a contract.Hu: A nap végén Ágnes nagy örömmel zárt.En: At the end of the day, Ágnes closed with great joy.Hu: Sikerült elérnie, amit akart.En: She had achieved what she wanted.Hu: Nagyobb bizalommal és optimizmussal nézett a jövő elé.En: She looked to the future with greater confidence and optimism.Hu: A családi pincészetük végre megkapta a megérdemelt elismerést.En: Their family winery finally received the recognition it deserved.Hu: Ez a nap változást hozott nemcsak az üzletükben, hanem Ágnes lelkében is.En: This day brought change not only in their business but also in Ágnes's soul.Hu: A folyó Naplementében tükröződve ígéretes jövőt vetített előre.En: The river, reflected in the sunset, projected a promising future. Vocabulary Words:meandered: kanyargottexcitedly: izgatottanrenowned: nevesblossom: felvirágoztathatnástands: standoktable: asztalgrape: szőlővarieties: fajtákprejudiced: előítéletekkeljudge: bíraacknowledgment: elismerésmomentum: lendületprominent: prominenscollaboration: együttműködéscontract: szerződésconfidence: bizalomoptimism: optimizmussoul: lélekfuture: jövőreflect: tükröződikpromising: ígéretessecure: megkötnidistributor: forgalmazódistrict: várnegyedwinery: pincészetfestival: fesztiválrisk: kockáztatattract: vonzzagather: gyülekezninotable: híres
A műsorban az elmúlt hetek rendkívüli fejleményeit tekintjük át az amerikai emberes űrprogramot illetően. Jared Isaacman, a NASA vezetője több fontos bejelentést is tett: az Artemis Hold-program radikálisan újratervezett jövőjéről, a Nemzetközi Űrállomás kiszolgálására tervezett Boeing Statliner űrhajóról, illetve annak az eddigi ismereteinknél is rázósabb tavalyi repüléséről. https://parallaxis.blog.hu/2026/04/08/sokol_ep230 https://youtu.be/ysDwSouYBWg Patreon oldalunkon támogatóink számára a nyilvános premier előtt tesszük elérhetővé podcastjeink epizódjait, illetve a Parallaxis Podcast hosszabb, különleges változatát – akár már havi 1000 forintért! (a tájékoztatás nem teljes körű) https://www.patreon.com/parallaxis Adásainkat megtalálod többek között Spotify-on, Soundcloud- és YouTube-csatornánkon, valamint YouTube Music-on és Apple Podcasts-en is! Kattints és válassz platformot! https://parallaxis.blog.hu/2021/07/16/podcast_platformok Még több podcast a Parallaxis Univerzumban: https://parallaxis.blog.hu/2022/05/15/parauni_podcast
Mészáros Petivel összeállva a srácok két kisebb téma után bemutatják a roppant erősnek várt 2026-os draft meglepően szűk nemzetközi felhozatalát. patreon.com/keletennyugaton Együttműködés: www.betonenetwork.hu Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Fluent Fiction - Hungarian: A Farmer's Secret: Love Blossoms in the Hungarian Countryside Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/hu/episode/2026-03-08-07-38-20-hu Story Transcript:Hu: A tavaszi szél finoman susogott a magyar vidéken.En: The spring breeze gently rustled through the Hungarian countryside.Hu: A nap fényesen sütött a frissen szántott földekre és a virágzó vadvirágokra.En: The sun shone brightly on the freshly plowed fields and blooming wildflowers.Hu: István, a szorgalmas földműves, az árokparton sétált.En: István, the diligent farmer, walked along the ditch bank.Hu: Szívének mélyén titkos terveket szövögetett aznapra.En: Deep in his heart, he was weaving secret plans for the day.Hu: Közeledett a Nemzetközi Nőnap, és István elhatározta, hogy megünnepli ezt a különleges napot Emese, régi barátja és szomszédja tiszteletére.En: International Women's Day was approaching, and István decided to celebrate this special day in honor of Emese, his old friend and neighbor.Hu: Emese független és szenvedélyes nő volt, aki mindig csodálta István munkája iránti elkötelezettségét.En: Emese was an independent and passionate woman who always admired István's dedication to his work.Hu: Ám sosem gondolt rá úgy, mint barátnál többre.En: Yet, she never thought of him as more than a friend.Hu: István tudta, hogy ez nem lesz könnyű.En: István knew this wouldn't be easy.Hu: Nehéz volt számára kifejezni érzéseit, és tartott tőle, hogy elutasításba ütközik.En: It was difficult for him to express his feelings, and he feared rejection.Hu: De eltökélte magát, hogy most végre kockáztat.En: But he was determined to finally take the risk.Hu: Titokban szervezkedett, hogy minden tökéletes legyen.En: He secretly organized everything to be perfect.Hu: Kérte néhány szomszéd segítségét is.En: He also asked for help from a few neighbors.Hu: A falusiak izgatottan készültek a meglepetésre.En: The villagers prepared excitedly for the surprise.Hu: Délutánra a farm udvara fel volt díszítve virágokkal és színes lampionokkal.En: By the afternoon, the farmyard was decorated with flowers and colorful lanterns.Hu: Az üres csűrben asztalok sorakoztak, terítve friss étkekkel és házi borral.En: Inside the empty barn, tables were lined up, set with fresh dishes and homemade wine.Hu: István nehezen találta a megfelelő szavakat, de végül megírta a levelet Emesének.En: István struggled to find the right words, but eventually, he wrote the letter to Emese.Hu: Szívéből szólt: köszönet mindenért, amit jelentett neki.En: It spoke from his heart: a thank you for everything she meant to him.Hu: Elérkezett az este.En: The evening arrived.Hu: István elsétált Emese házához.En: István walked to Emese's house.Hu: Becsöngetett, kezében szorongatva a levelet.En: He rang the doorbell, nervously clutching the letter in his hand.Hu: Amikor Emese ajtót nyitott, mosolyogva köszöntötte.En: When Emese opened the door, she greeted him with a smile.Hu: „Boldog Nőnapot!En: "Happy Women's Day!"Hu: ” mondta kicsit bátortalanul, miközben átadta az üzenetet.En: he said, a bit timidly, as he handed over the message.Hu: Emese meglepődött, de örömmel fogadta el a meghívást Istvántól, hogy együtt ünnepeljenek.En: Emese was surprised but gladly accepted István's invitation to celebrate together.Hu: Ahogy olvasta a levelet, szeme könnybe lábadt.En: As she read the letter, her eyes filled with tears.Hu: A szavak mélyen megérintették.En: The words touched her deeply.Hu: Nem is sejtette, mennyire fontos volt István számára.En: She had no idea how important she was to István.Hu: A csillagok ragyogtak a sötét égbolton, miközben a zene és a nevetés töltötte meg a farmot.En: The stars shone in the dark sky as music and laughter filled the farm.Hu: Emese és István egymás mellett ültek.En: Emese and István sat next to each other.Hu: István szemében most más fény csillogott, magabiztosabbnak tűnt.En: A different light now sparkled in István's eyes; he seemed more confident.Hu: Emese szíve elindult egy új úton.En: Emese's heart began to travel down a new path.Hu: Rájött, hogy talán többet is érthetne mindabból, amit István érez.En: She realized that perhaps she could understand more of what István felt.Hu: Az est vége felé közeledett.En: The evening was drawing to a close.Hu: Közösen nézték a holdfényben fürdő mezőket.En: Together, they watched the fields bathed in moonlight.Hu: Emese végül halkan megszólalt: „Köszönöm, István.En: Emese finally spoke softly: "Thank you, István.Hu: Soha nem gondoltam volna… de talán éppen így a legjobb.En: I never would have thought... but perhaps this is the best way."Hu: ” És a szavak mögött ígéret rejtőzött egy új kapcsolatról – egy kapcsolat, amely most született meg a tavaszi éjjel csendjében.En: And behind the words was a promise of a new relationship—a relationship now born in the silence of the spring night. Vocabulary Words:breeze: szélgently: finomanrustled: susogottcountryside: vidékshone: sütöttplowed: szántottdiligent: szorgalmasditch: árokweaving: szövögetettapproaching: közeledetthonor: tiszteletindependent: függetlenpassionate: szenvedélyesdedication: elkötelezettségrejection: elutasításdetermined: eltökéltrisk: kockáztatorganized: szervezkedettperfect: tökéletesneighbor: szomszédsurprise: meglepetésdecorated: fel volt díszítvelanterns: lampionokbarn: csűrclutching: szorongatvatimidly: bátortalanultears: könnysparkled: csillogottmoonlight: holdfénypromise: ígéret
Fluent Fiction - Hungarian: Mystery of the Missing Orchid: A Budapest Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/hu/episode/2026-03-07-23-34-01-hu Story Transcript:Hu: A Budai rakparton a tavaszi nap első sugarai átszűrődtek a hajnali ködön.En: On the Budai riverside, the first rays of the spring sun filtered through the dawn mist.Hu: A virágzó fák illata megtöltötte Budapest utcáit.En: The scent of blooming trees filled the streets of Budapest.Hu: Az Urban Jungle nevű kávézó és növénybolt mindig nyüzsgő volt, főleg most, amikor március 8-án, a Nemzetközi Nőnap alkalmával különleges eseménnyel készültek.En: The Urban Jungle café and plant shop was always bustling, especially now, as they were preparing a special event for March 8th, International Women's Day.Hu: Levente, a bolt szenvedélyes tulajdonosa, éppen a reggeli kávéját kortyolgatta, mikor észrevette, hogy egy ritka növény eltűnt a polcról.En: Levente, the passionate owner of the shop, was sipping his morning coffee when he noticed that a rare plant had disappeared from the shelf.Hu: Levente arcán aggodalom futott végig.En: A look of concern flashed across Levente's face.Hu: Ez a különleges orchidea volt a bolt büszkesége.En: This special orchid was the pride of the shop.Hu: Katalin, a törzsvásárló, épp akkor lépett be az ajtón, arcát mosoly övezte, amint körbejárta a növények között.En: Katalin, a regular customer, just then entered the door, her face surrounded by a smile as she walked around among the plants.Hu: Levente eddig mindig megbízott Katalinban, de a növény eltűnése most kétségeket ébresztett benne.En: Levente had always trusted Katalin, but the disappearance of the plant now stirred doubts within him.Hu: "Jó reggelt, Levente!En: "Good morning, Levente!Hu: Nincs itt az orchidea?En: Isn't the orchid here?Hu: Eltűnt?En: It's gone?"Hu: " kérdezte Katalin gyanútlanul.En: asked Katalin unsuspectingly.Hu: Leventét a gyanakvás furcsa érzése kerítette hatalmába.En: A strange feeling of suspicion took hold of Levente.Hu: De vajon tényleg Katalin lenne a ludas?En: But could Katalin really be the culprit?Hu: A bizonyítékok hiánya miatt nem akarta megsérteni barátságos vendégét, így csendben maradt, miközben Ákos, a régi barátja és segítője, odalépett mellé.En: Due to the lack of evidence, he didn't want to offend his friendly guest, so he remained silent while Ákos, his old friend and helper, stepped beside him.Hu: Ákos láthatóan próbált valamit titkolni, de Levente nem tudta eldönteni, vajon miért.En: Ákos was visibly trying to hide something, but Levente couldn't decide why.Hu: Úgy döntött, hogy nem támad azonnal, inkább nyitva tartja a szemét és fülét.En: He decided not to attack immediately but to keep his eyes and ears open.Hu: Aznap délután Levente a raktárszobában takarított, amikor egy eldugott ajtót fedezett fel – arra még sosem figyelt fel.En: That afternoon Levente was cleaning in the storage room when he discovered a concealed door — one he had never noticed before.Hu: Az ajtón belépve egy kis zugot talált, amely tele volt különleges növényekkel.En: Entering the door, he found a small nook filled with special plants.Hu: És ott, az egyik sarokban, pompázott az elveszett orchidea, gondosan elrendezve egy különleges bemutató részeként.En: And there, in one corner, the lost orchid flourished as part of a special display.Hu: Ákos hirtelen megjelent, miközben Levente éppen az orchideát nézte meglepetten.En: Ákos suddenly appeared as Levente was looking at the orchid in surprise.Hu: "Meg akartalak lepni, barátom," mondta Ákos.En: "I wanted to surprise you, my friend," said Ákos.Hu: "Egy kiállítást terveztem a Nőnapra.En: "I planned an exhibition for Women's Day."Hu: "Levente megkönnyebbülten sóhajtott, de mégis szégyenkezett a gyanakvása miatt.En: Levente sighed in relief but still felt ashamed of his suspicion.Hu: Másnap Katalin is részt vett a virágok bemutatásán.En: The next day, Katalin also attended the flower exhibition.Hu: Levente bűntudatosan elmagyarázta neki a félreértést, és bocsánatot kért.En: Levente explained the misunderstanding to her with a guilty conscience and apologized.Hu: Katalin megértő mosollyal és nevetéssel fogadta a helyzetet.En: Katalin accepted the situation with an understanding smile and laughter.Hu: Az orchidea ragyogóan díszítette a boltot a Nőnapi különleges alkalom során, és Levente rájött, mennyi mindent tanulhat még.En: The orchid brilliantly decorated the shop during the Women's Day special occasion, and Levente realized how much more he still had to learn.Hu: Megtanulta, hogy a bizalom és a nyílt kommunikáció elengedhetetlen a közösségében, amelyet annyira szeretett.En: He learned that trust and open communication are essential in the community he loved so much.Hu: A nap végére Levente büszkén nézte a boldog arcokat, akik az Urban Jungle-ben ünnepeltek, és megértette, hogy az igazi közösség értéke felbecsülhetetlen.En: By the end of the day, Levente proudly looked at the happy faces celebrating in the Urban Jungle, understanding that the true value of a community is priceless.Hu: Az orchidea újra a helyén volt – és vele együtt az összes hűséges barát és vásárló bizalma is.En: The orchid was back in place — and along with it, the trust of all the loyal friends and customers.Hu: A tavasz ígérete pedig új kalandokkal teli napokat hozott Budapestnek.En: The promise of spring brought days full of new adventures for Budapest. Vocabulary Words:riverside: rakpartonfiltered: átszűrődtekdawn: hajnalimist: ködönblooming: virágzóbusily: nyüzsgőpreparing: készültekpassionate: szenvedélyesconcern: aggodalomdisappeared: eltűntsuspicion: gyanúevidence: bizonyítékokconcealed: eldugottnook: zugotflourished: pompázottexhibition: kiállítástrelief: megkönnyebbülésashamed: szégyenkezettmisunderstanding: félreértésapologized: bocsánatot kértdecorated: díszítetteessential: elengedhetetlenpriceless: felbecsülhetetlenpromise: ígéreteadventures: kalandokcommunity: közösségtrusted: megbízottculprit: ludasguilty: bűntudatosoffend: megsérteni
2 - Egy egészségügyi vészhelyzet miatt néhány nap alatt hazahozták a Nemzetközi Űrállomás (ISS) legénységének négy tagját by Balázsék
00:00 - 6 óra 32:47 - Egy egészségügyi vészhelyzet miatt néhány nap alatt hazahozták a Nemzetközi Űrállomás (ISS) legénységének négy tagját 52:02 - Brooklyn Beckhamet az esküvőjén alázta meg az anyja 1:25:57 - Péniszbotrány: intim testrészüket nagyobbíttatják a síugrók, hogy messzebbre repüljenek
Az előfizetők (de csak a Belső kör és Közösség csomagok tulajdonosai!) már szombat hajnalban hozzájutnak legfrissebb epizódunk teljes verziójához. A hétfőn publikált, ingyen meghallgatható verzió tíz perccel rövidebb. Itt írtunk arról, hogy tudod meghallgatni a teljes adást. Ünnepi különszám, kínai bejglireceptmelléklettel! Korrupt sportvezetők karácsonya. Mága és a taó. A Brunello Cuccinelli szennyes titkai. Kézilabda az Antarktiszon. Életveszély a körúti biciklisávban. A magyar állam szétesése az Orczy park vécéjében. 00:24 Üdvözöljük a nehézségeket! Uj Péter és az influenzaoltás. Ahány házirovos, annyi szokás.05:50 Szoboszlai a 38. Végül a Guardian listáját is Dembelé nyerte.11:19 Kínai bejgli.15:30 Aján Tamás 300 000 dollárja. Miért lop, akinek már van elég pénze?21:29 Gyárfás Tamás vityillója. Kétmillió forint semmire sem elég! Nemzetközi Kézilabda-szövetség tisztújító közgyűlése. Kézilabda Naurun és az Antarktiszon. A foci se jobb.26:05 Közlekedési szabályok megszegése két lábon és két keréken. Életveszély a körúti biciklisávon.30:07 Az elektromos turistaquad. Az erősebb kutya a budapesti közlekedésben.33:02 A Mága Zoltán-modell. Mága és a tao. A Fekete Péter-modell. Rogán Loro Pianában.40:19 Alger szósz az Auchanból.43:37 A magyar állam szétesése az Orczy park vécéjében. De vajon mit tennének a Humanisták? Élményvécék az atlétikai stadionnál.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Különleges helyszínről, kihelyezett stúdiónkból, a siófoki Agrárszektor 2025 konferenciáról jelentkezik a Checklist december 3-án: dübörög a magyar agrárgazdaság meghatározó évzáró rendezvénye - három nap alatt mintegy 2000 résztvevővel, 180 előadóval. Mai adásunkban a magyar agrárium két ismert szakértőjével beszélgetünk: Hollósi Dáviddal, az MBH Bank Agrár- és Élelmiszeripari Üzletág ügyvezető igazgatójával és Éder Tamással, a Felelős Élelmiszergyártók Szövetségének elnökével - agrártámogatásokról, élelmiszeriparról, termelőkről és feldolgozókról, a teljes termék pályáról, az élelmiszerek árának alakulásáról, a magyar agrárium 2025-ös évéről, a következő hónapok meghatározó kérdéseiről, és arról, miért okozza a túl széles termékskála azt, hogy nem tudnak labdába rúgni a magyar élelmiszeripari cégek a nemzetközi piacokon.Az interjúkat Braunmüller Lajos és Nagy Bálint, az Agrárszektor munkatársai készítették. Főbb részek: Intro − (00:00) Hollósi Dávid a magyar agrárium szerkezeti problémáiról − (01:07) Éder Tamás az élelmiszerek áráról − (15:50) Kép forrása: Getty ImagesSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Fluent Fiction - Hungarian: Conquering Fears: A Young Innovator's Journey in Budapest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/hu/episode/2025-12-01-08-38-20-hu Story Transcript:Hu: A hideg téli szél süvített végig az elegáns, modern konferenciatermen, amely Budapest szívében állt.En: The cold winter wind howled through the elegant, modern conference room located in the heart of Budapest.Hu: A nagyméretű ablakok mögött a város gyönyörűen fénylő látképe terült el, óvatosan behavazva, mintha csak egy nagy üveg sündisznó volt volna.En: Beyond the large windows, the beautifully lit cityscape spread out, carefully snow-dusted, as if it were a giant glass hedgehog.Hu: Bent a teremben ünnepi díszek lógtak mindenfelé; piros és fehér szalagok, csillogó füzérek, és persze, nem hiányozhatott Mikulás sem, aki hamarosan megérkezik.En: Inside the room, festive decorations hung everywhere; red and white ribbons, sparkling garlands, and, of course, Mikulás couldn't be missing, who would soon arrive.Hu: Bence, egy tehetséges középiskolás, aki rajong az innovációért, a színpadra készült lépni.En: Bence, a talented high school student who was passionate about innovation, was preparing to step onto the stage.Hu: Ő képviselte iskoláját az Ifjú Innovátorok Nemzetközi Csúcsán.En: He represented his school at the International Summit of Young Innovators.Hu: Réka, hűséges barátja és projektpartnere, mellette állt, támogatása megbízható és állandó volt.En: Réka, his loyal friend and project partner, stood by his side, her support reliable and constant.Hu: "Nyugi, Bence," mondta Réka mosolyogva.En: "Relax, Bence," said Réka with a smile.Hu: "Minden rendben lesz. Te készültél a legjobban, meg fogod hódítani őket."En: "Everything will be fine. You've prepared the best; you'll win them over."Hu: Bence mély lélegzetet vett.En: Bence took a deep breath.Hu: "Tudom, de... mi lesz, ha mégsem sikerül? Annyian itt vannak, és sokan olyan magabiztosak."En: "I know, but... what if I don't succeed? There are so many people here, and so many are so confident."Hu: Réka rápillantott.En: Réka looked at him.Hu: "Mindenkinek megvan a maga kis félelme. Ők is csak emberek."En: "Everyone has their own little fears. They're just people too."Hu: Zoltán, Bence inspiráló és kissé nyomasztó mentora közeledett hozzájuk.En: Zoltán, Bence's inspiring but slightly daunting mentor, approached them.Hu: "Bence, ne feledd, nem az a fontos, hogy hibátlan legyen, hanem hogy önmagad add és tanulj," mondta, ahogy barátságosan megveregette Bence vállát.En: "Bence, remember, it's not important to be flawless, but to be yourself and learn," he said, giving Bence's shoulder a friendly pat.Hu: A pillanat végül elérkezett.En: The moment finally arrived.Hu: Bence felment a színpadra.En: Bence went up on stage.Hu: Szíve hevesen vert, de Réka bátorító pillantására összeszedte magát.En: His heart was pounding, but seeing Réka's encouraging glance, he pulled himself together.Hu: Előadása meglepően simán ment.En: His presentation went surprisingly smoothly.Hu: Minden jól alakult, amíg egy nehéz kérdést nem kapott az egyik bírótól.En: Everything was going well until he received a difficult question from one of the judges.Hu: "Ehm..." kezdte Bence kicsit bizonytalanul, de gyorsan összeszedte a gondolatait.En: "Um..." started Bence a bit unsurely, but he quickly gathered his thoughts.Hu: Réka tanácsára emlékezett: maradj nyugodt.En: He remembered Réka's advice: stay calm.Hu: Mély levegőt vett, majd magabiztosan válaszolt.En: He took a deep breath and then answered confidently.Hu: A válasza mélysége és éleslátása mindenkit meglepett, még saját magát is.En: The depth and insight of his response surprised everyone, even himself.Hu: Amikor Bence lejött a színpadról, számos dicséretet kapott.En: When Bence came down from the stage, he received numerous compliments.Hu: Az egyik bíró azt mondta neki: "Nagyszerű munka! Látom, rengeteg potenciál van benned."En: One of the judges said to him, "Great job! I can see there's a lot of potential in you."Hu: Zoltán is elismerően bólintott. "Látod, tudtam, hogy képes vagy rá."En: Zoltán also nodded approvingly. "See, I knew you could do it."Hu: Bence arcán széles mosoly jelent meg.En: A wide smile appeared on Bence's face.Hu: Az elismerés és a pozitív visszajelzések hatalmas önbizalmat adtak neki.En: The recognition and positive feedback gave him tremendous confidence.Hu: Most már másként nézett a jövőbe.En: Now he looked at the future differently.Hu: Megértette, hogy mindig lesznek kihívások, de a saját erősségeibe vetett hit elegendő, hogy mindezt megugorja.En: He understood that there would always be challenges, but belief in his own strengths would be enough to overcome them.Hu: A nap végén, miközben a hó lassan hullani kezdett odakint, Bence, Réka és Zoltán együtt meleg teát iszogattak.En: At the end of the day, as the snow slowly began to fall outside, Bence, Réka, and Zoltán were sipping warm tea together.Hu: Az ablaküvegen át nézték, ahogy a város karácsonyi fényeibe öltözve ünnepli közeledő Mikulás napját.En: Through the window, they watched as the city, dressed in Christmas lights, celebrated the approaching Mikulás day.Hu: Bence tudta, hogy fontos lépést tett.En: Bence knew he had taken an important step.Hu: Nemcsak a csapatmunka jelentőségére jött rá, hanem arra is, hogy milyen erős lehet, ha bízik magában.En: He not only realized the importance of teamwork but also how strong he could be if he believed in himself. Vocabulary Words:howled: süvítettelegant: elegánscityscape: látképefestive: ünnepiribbons: szalagokgarlands: füzérektalented: tehetségesinnovation: innovációpassionate: rajongloyal: hűségesreliable: megbízhatóconstant: állandósucceed: sikerülconfidence: magabiztosakflawless: hibátlandaunting: nyomasztóencouraging: bátorítósmoothly: simáncompliments: dicséretetinsight: éleslátásanumerous: számostremendous: hatalmasrecognition: elismeréspotential: potenciálchallanges: kihívásokbelief: hitstrengths: erősségeibeapproaching: közeledőcelebrate: ünneplirealized: rájött